|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
large shrimp |
gamba [f]
|
|
|
2 |
General |
shrimp fisherman |
camaronero [m]
|
|
3 |
General |
shrimp fisherwoman |
camaronera [f]
|
|
4 |
General |
marine shrimp |
quisquilla [f]
|
|
5 |
General |
brown shrimp |
quisquilla [f]
|
|
6 |
General |
peel the shrimp |
pelar las gambas [v]
|
|
7 |
General |
pink shrimp |
gamba rosada
|
|
8 |
General |
prawn/shrimp seller |
camaronero [m]
|
|
9 |
General |
shrimp-net |
camaronera [f]
|
|
10 |
General |
net for crab and shrimp fishing |
cambera [f]
|
|
11 |
General |
mediterranean shrimp |
gamba [f]
|
|
12 |
General |
prawn/shrimp seller |
camaronera [f]
|
|
13 |
General |
shrimp-net |
bolicho [m]
rur.
rare
|
|
14 |
General |
kind of freshwater shrimp |
acocile [m]
MX
|
|
15 |
General |
kind of freshwater shrimp |
acocili [m]
MX
|
|
16 |
General |
person who is engaged in the farming, processing and sale of shrimp |
camaricultor [m]
HN
NI
|
|
17 |
General |
shrimp tycoon |
camaronero [m]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
EC
UY
|
|
18 |
General |
cold room (shrimp farming) |
cooler (inglesa) [m]
HN
rur.
|
|
19 |
General |
person who does the most difficult and unpleasant work in shrimp farming |
corsario [m]
HN
|
|
20 |
General |
shrimp keeper |
lagunero [m]
HN
|
|
21 |
General |
black saltwater shrimp |
muñecón [m]
PA:Se
|
|
|
22 |
General |
activity of farming, fishing and sale of shrimp |
camaricultura [f]
HN
NI
CU
EC
UY
|
|
23 |
General |
activity of farming, fishing and sale of shrimp |
camaronicultura [f]
NI
EC
|
|
24 |
General |
shrimp farm |
camaronera [f]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
VE
EC
|
|
25 |
General |
shrimp farming |
camaronicultura [f]
NI
EC
|
|
26 |
General |
shrimp tycoon |
camaronera [f]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
EC
UY
|
|
27 |
General |
yellow head virus in shrimp |
cabeza amarilla [f]
HN
NI
EC
|
|
28 |
General |
cast net for fishing shrimp |
chacalinera [f]
SV
|
|
29 |
General |
hook for holding a shrimp larvae net |
chaya [f]
HN
|
|
30 |
General |
shrimp farm |
finca [f]
HN
NI
|
|
31 |
General |
shrimp net |
rastra [f]
CU
|
|
32 |
General |
jute sack used to fish shrimp |
rastra [f]
CU
|
|
33 |
General |
relating to farming, fishing and sale of shrimp |
camaricultor [adj]
HN
NI
|
|
34 |
General |
relating to the farming and sale of shrimp |
camaronero [adj]
GT
HN
SV
NI
PA
EC
UY
|
|
35 |
General |
cooked in the oven with shrimp and covered with white sauce (fish) |
margarita [adj]
CL
|
|
36 |
General |
fish for shrimp |
chacalinear [v]
SV
|
|
37 |
General |
grow larval shrimp in a pond or lagoon for fishing |
sembrar [v]
HN
|
|
38 |
General |
relating to the farming and sale of shrimp |
camaronera [adj/f]
GT
HN
SV
NI
PA
EC
UY
|
|
39 |
General |
relating to farming, fishing and sale of shrimp |
camaricultora [adj/f]
HN
NI
|
|
Colloquial |
|
40 |
Colloquial |
shrimp [us] |
gamba [f]
|
|
41 |
Colloquial |
shrimp farming |
camaricultura [f]
HN
NI
CU
EC
UY
|
|
Industry |
|
42 |
Industry |
shrimp farming |
camaronicultura [f]
|
|
43 |
Industry |
shrimp fishing |
pesca de camarón
|
|
Law |
|
44 |
Law |
shrimp plant |
pakistachi [m]
|
|
Politics |
|
45 |
Politics |
cienfuegos shrimp fishing fleet |
flota camaronera de cienfuegos
CU
|
|
46 |
Politics |
cuban shrimp fishing fleet |
flota camaronera de cuba
CU
|
|
47 |
Politics |
mariel shrimp fishing fleet |
flota camaronera del mariel
CU
|
|
Engineering |
|
48 |
Engineering |
shrimp farm |
granja de camarones
|
|
Biology |
|
49 |
Biology |
brine shrimp |
artemia [f]
|
|
50 |
Biology |
mantis shrimp |
galera [f]
|
|
51 |
Biology |
blue-red shrimp |
gamba rosada
|
|
52 |
Biology |
scarlet shrimp |
gamba carabinero
|
|
53 |
Biology |
giant red shrimp |
gamba española
|
|
Marine Biology |
|
54 |
Marine Biology |
toy shrimp |
camarón capricho [m]
|
|
55 |
Marine Biology |
basket shrimp |
camarón cestillo [m]
|
|
56 |
Marine Biology |
kangaroo shrimp |
camarón canguro [m]
|
|
57 |
Marine Biology |
northern nylon shrimp |
camarón nailon norteño [m]
|
|
58 |
Marine Biology |
morotoge shrimp |
camarón morotoje [m]
|
|
59 |
Marine Biology |
ebro shrimp |
camarón del ebro [m]
|
|
60 |
Marine Biology |
striped soldier shrimp |
camarón soldado rayado [m]
|
|
61 |
Marine Biology |
sidestripe shrimp |
camarón de banda [m]
|
|
|
62 |
Marine Biology |
tolo velvet shrimp |
camarón gamuza tolo [m]
|
|
63 |
Marine Biology |
white glass shrimp |
camarón cristal blanco [m]
|
|
64 |
Marine Biology |
el dorado shrimp |
cangrejo el dorado [m]
|
|
65 |
Marine Biology |
flathead snapping shrimp |
camarón chato [m]
|
|
66 |
Marine Biology |
australian rose shrimp |
camarón rosado australiano [m]
|
|
67 |
Marine Biology |
colombian longbeak shrimp |
camarón picudo colombiano [m]
|
|
68 |
Marine Biology |
mississippi grass shrimp |
camarón del mississippi [m]
|
|
69 |
Marine Biology |
african mud shrimp |
camarón fanguero africano [m]
|
|
70 |
Marine Biology |
pinto shrimp |
camarón pinto [m]
|
|
71 |
Marine Biology |
adonis shrimp |
camarón adonis [m]
|
|
72 |
Marine Biology |
salmon shrimp |
camarón salmón [m]
|
|
73 |
Marine Biology |
pink velvet shrimp |
camarón gamuza rosado [m]
|
|
74 |
Marine Biology |
periscope shrimp |
camarón periscopio [m]
|
|
75 |
Marine Biology |
kinglet rock shrimp |
camarón reyecito [m]
|
|
76 |
Marine Biology |
coarse shrimp |
camarón fijador de granos [m]
|
|
77 |
Marine Biology |
spider shrimp |
camarón araña peruano [m]
|
|
78 |
Marine Biology |
spiny shrimp |
camarón espinudo [m]
|
|
79 |
Marine Biology |
fine shrimp |
camarón fino [m]
|
|
80 |
Marine Biology |
megalops shrimp |
camarón megalops [m]
|
|
81 |
Marine Biology |
aviu shrimp |
camarón aviu [m]
|
|
82 |
Marine Biology |
swimming shrimp |
camarón nadador [m]
|
|
83 |
Marine Biology |
panama nylon shrimp |
camarón nailon panameño [m]
|
|
84 |
Marine Biology |
shortspine shrimp |
camarón espinilla [m]
|
|
85 |
Marine Biology |
hinged shrimp |
camarón bisagra [m]
|
|
86 |
Marine Biology |
needle shrimp |
camarón aguja [m]
|
|
87 |
Marine Biology |
indian lined shrimp |
camarón rayado indio [m]
|
|
88 |
Marine Biology |
red snapping shrimp |
camarón carneo [m]
|
|
89 |
Marine Biology |
rabbitnose shrimp |
camarón de playa [m]
|
|
90 |
Marine Biology |
rice velvet shrimp |
camarón gamuza de arrozal [m]
|
|
91 |
Marine Biology |
marsh shrimp |
camarón de fangal [m]
|
|
92 |
Marine Biology |
flatnose shrimp |
camarón romo [m]
|
|
93 |
Marine Biology |
trident shrimp |
camarón tridente [m]
|
|
94 |
Marine Biology |
processa shrimp |
camarón procesa [m]
|
|
95 |
Marine Biology |
shiba shrimp |
camarón siba [m]
|
|
96 |
Marine Biology |
yellow roughneck shrimp |
camarón fijador amarillo [m]
|
|
97 |
Marine Biology |
flamingo shrimp |
camarón flamenco [m]
|
|
98 |
Marine Biology |
mogi velvet shrimp |
camarón gamuza mogi [m]
|
|
99 |
Marine Biology |
papua shrimp |
camarón papuense [m]
|
|
100 |
Marine Biology |
bering shrimp |
camarón de bering [m]
|
|
101 |
Marine Biology |
york shrimp |
camarón york [m]
|
|
102 |
Marine Biology |
kiddi shrimp |
camarón kidi [m]
|
|
103 |
Marine Biology |
deep-sea mud shrimp |
camarón fanguero de altura [m]
|
|
104 |
Marine Biology |
argentine stiletto shrimp |
camarón estilete argentino [m]
|
|
105 |
Marine Biology |
smooth shrimp |
camarón fijador liso [m]
|
|
106 |
Marine Biology |
armoured shrimp |
camarón ancorazado [m]
|
|
107 |
Marine Biology |
ridgeback shrimp |
camarón costurón [m]
|
|
108 |
Marine Biology |
mining shrimp |
camarón gauza minero [m]
|
|
109 |
Marine Biology |
humpy shrimp |
camarón jiboso [m]
|
|
110 |
Marine Biology |
green shrimp |
camarón verde [m]
|
|
111 |
Marine Biology |
vicary armoured shrimp |
camarón acorazado vicario [m]
|
|
112 |
Marine Biology |
ginger shrimp |
camarón jengibre [m]
|
|
113 |
Marine Biology |
changallo shrimp |
camarón changallo [m]
|
|
114 |
Marine Biology |
yellowleg shrimp |
camarón patiamarillo [m]
|
|
115 |
Marine Biology |
beebe's velvet shrimp |
camarón gamuza de beebe [m]
|
|
116 |
Marine Biology |
barred grass shrimp |
camarón de mareas [m]
|
|
117 |
Marine Biology |
iso shrimp |
camarón iso [m]
|
|
118 |
Marine Biology |
indio shrimp |
camarón fijador indio [m]
|
|
119 |
Marine Biology |
western school shrimp |
camarón dalí [m]
|
|
120 |
Marine Biology |
bigclaw snapping shrimp |
camarón tamarú [m]
|
|
121 |
Marine Biology |
scout velvet shrimp |
camarón gamuza toro [m]
|
|
122 |
Marine Biology |
notched rock shrimp |
camarón de pietra escotado [m]
|
|
123 |
Marine Biology |
armed snapping shrimp |
camarón armado [m]
|
|
124 |
Marine Biology |
comb shrimp |
camarón peine [m]
|
|
125 |
Marine Biology |
southern velvet shrimp |
camarón gamuza sureño [m]
|
|
126 |
Marine Biology |
whip shrimp |
camarón latiguillo [m]
|
|
127 |
Marine Biology |
guinea striped shrimp |
camarón rayado de guinea [m]
|
|
128 |
Marine Biology |
uncta shrimp |
camarón unta [m]
|
|
129 |
Marine Biology |
titi shrimp |
camarón tití [m]
|
|
130 |
Marine Biology |
tonkin grass shrimp |
camarón tonkinés [m]
|
|
131 |
Marine Biology |
southern rough shrimp |
camarón fijador arquero [m]
|
|
132 |
Marine Biology |
jack-knife shrimp |
camarón cortapluma [m]
|
|
133 |
Marine Biology |
neptune rose shrimp |
camarón rosadotuno [m]
|
|
134 |
Marine Biology |
reef shrimp |
camarón de arrecife [m]
|
|
135 |
Marine Biology |
minstrel shrimp |
camarón gamuza bardo [m]
|
|
136 |
Marine Biology |
yellow shrimp |
camarón amarillo [m]
|
|
137 |
Marine Biology |
dorodotes shrimp |
camarón dorodó [m]
|
|
138 |
Marine Biology |
yamato shrimp |
camarón yamato [m]
|
|
139 |
Marine Biology |
roughneck shrimp |
camarón fijador [m]
|
|
140 |
Marine Biology |
fire shrimp |
camarón foguete [m]
|
|
141 |
Marine Biology |
coastal mud shrimp |
camarón fanguero de orilla [m]
|
|
142 |
Marine Biology |
malayan rough shrimp |
camarón fijador malayo [m]
|
|
143 |
Marine Biology |
hoso shrimp |
camarón oso [m]
|
|
144 |
Marine Biology |
coral shrimp |
camarón coral [m]
|
|
145 |
Marine Biology |
guiana mud shrimp |
camarón guayanés [m]
|
|
146 |
Marine Biology |
golden shrimp |
camarón de oro [m]
|
|
147 |
Marine Biology |
mediterranean rock shrimp |
camarón de piedra mediterráneo [m]
|
|
148 |
Marine Biology |
hardback shrimp |
camarón huesudo [m]
|
|
149 |
Marine Biology |
mixed rock shrimp |
camarón de piedra mixto [m]
|
|
150 |
Marine Biology |
veiled shrimp |
camarón de velete [m]
|
|
151 |
Marine Biology |
african spider shrimp |
camarón araña africano [m]
|
|
152 |
Marine Biology |
scythe shrimp |
camarón guadaña [m]
|
|
153 |
Marine Biology |
middle shrimp |
camarón cintura [m]
|
|
154 |
Marine Biology |
hawknose shrimp |
camarón aguileño [m]
|
|
155 |
Marine Biology |
knife shrimp |
camarón navaja [m]
|
|
156 |
Marine Biology |
southern brown shrimp |
camarón café sureño [m]
|
|
157 |
Marine Biology |
northern brown shrimp |
camarón café norteño [m]
|
|
158 |
Marine Biology |
monaco shrimp |
camarón monagués [m]
|
|
159 |
Marine Biology |
flower shrimp |
camarón picaflor [m]
|
|
160 |
Marine Biology |
giant longbeak shrimp |
camarón picudo gigante [m]
|
|
161 |
Marine Biology |
tanner's deep-water shrimp |
camarón profundo de tanner [m]
|
|
162 |
Marine Biology |
bird shrimp |
camarón parancero [m]
|
|
163 |
Marine Biology |
platenose shrimp |
camarón laminilla [m]
|
|
164 |
Marine Biology |
keeled rock shrimp |
camarón aquillado [m]
|
|
165 |
Marine Biology |
catalonian striped shrimp |
camarón catalán [m]
|
|
166 |
Marine Biology |
peanut rock shrimp |
camarón cacahuete [m]
|
|
167 |
Marine Biology |
northern pink shrimp |
camarón rosado norteño [m]
|
|
168 |
Marine Biology |
philip velvet shrimp |
camarón gamuza felipe [m]
|
|
169 |
Marine Biology |
explorer rose shrimp |
camarón explorador [m]
|
|
170 |
Marine Biology |
armed nylon shrimp |
camarón nailon armado [m]
|
|
171 |
Marine Biology |
coonstripe shrimp |
camarón malacho [m]
|
|
172 |
Marine Biology |
gondwana striped shrimp |
camarón gondwana [m]
|
|
173 |
Marine Biology |
kishi velvet shrimp |
camarón gamuza kishi [m]
|
|
174 |
Marine Biology |
tora velvet shrimp |
camarón gamuza tora [m]
|
|
175 |
Marine Biology |
rock shrimp |
camarón de piedra [m]
|
|
176 |
Marine Biology |
doris veiled shrimp |
camarón doris [m]
|
|
177 |
Marine Biology |
eastern school shrimp |
camarón maclayo [m]
|
|
178 |
Marine Biology |
tufted rock shrimp |
camarón penachudo [m]
|
|
179 |
Marine Biology |
areolated horned shrimp |
camarón cornudo areolado [m]
|
|
180 |
Marine Biology |
redspotted shrimp |
camarón rosado con manchas [m]
|
|
181 |
Marine Biology |
insular velvet shrimp |
camarón gamuza isleño [m]
|
|
182 |
Marine Biology |
notched tidal rock shrimp |
camarón conchiduro intermareal [m]
|
|
183 |
Marine Biology |
ridgeback rock shrimp |
camarón de piedra costurón [m]
|
|
184 |
Marine Biology |
eyespot rock shrimp |
camarón ocelado [m]
|
|
185 |
Marine Biology |
flexed shrimp |
camarón corva [m]
|
|
186 |
Marine Biology |
sakura shrimp |
camarón sakura [m]
|
|
187 |
Marine Biology |
zebra shrimp |
camarón cebra [m]
|
|
188 |
Marine Biology |
spot shrimp |
camarón manchado [m]
|
|
189 |
Marine Biology |
spear shrimp |
camarón lanzón [m]
|
|
190 |
Marine Biology |
northern velvet shrimp |
camarón gamuza norteño [m]
|
|
191 |
Marine Biology |
jinga shrimp |
camarón jinga [m]
|
|
192 |
Marine Biology |
whiteleg shrimp |
camarón patiblanco [m]
|
|
193 |
Marine Biology |
brown rough shrimp |
camarón fijador marrón [m]
|
|
194 |
Marine Biology |
teppo snapping shrimp |
camarón tepo [m]
|
|
195 |
Marine Biology |
aesop shrimp |
camarón esópico [m]
|
|
196 |
Marine Biology |
carabali shrimp |
camarón carabali [m]
|
|
197 |
Marine Biology |
dock shrimp |
camarón de muelle [m]
|
|
198 |
Marine Biology |
orange shrimp |
camarón naranja [m]
|
|
199 |
Marine Biology |
madagascar nylon shrimp |
camarón nailon malgache [m]
|
|
200 |
Marine Biology |
eastern grass shrimp |
camarón yerbero [m]
|
|
201 |
Marine Biology |
endeavour shrimp |
camarón devo [m]
|
|
202 |
Marine Biology |
companion shrimp |
camarón compañero [m]
|
|
203 |
Marine Biology |
lancer rose shrimp |
camarón rosado lanzón [m]
|
|
204 |
Marine Biology |
northern white shrimp |
camarón blanco norteño [m]
|
|
205 |
Marine Biology |
narwal shrimp |
camarón narval [m]
|
|
206 |
Marine Biology |
burkenroad's rock shrimp |
camarón de burkenroad [m]
|
|
207 |
Marine Biology |
stork shrimp |
camarón cigueña [m]
|
|
208 |
Marine Biology |
emerald shrimp |
camarón esmeralda [m]
|
|
209 |
Marine Biology |
argentine red shrimp |
camarón langostín argentino [m]
|
|
210 |
Marine Biology |
broad velvet shrimp |
camarón gamuza espaldudo [m]
|
|
211 |
Marine Biology |
coral snapping shrimp |
camarón de coral [m]
|
|
212 |
Marine Biology |
lagoon shrimp |
camarón de estero [m]
|
|
213 |
Marine Biology |
blossom shrimp |
camarón piojillo [m]
|
|
214 |
Marine Biology |
guinea shrimp |
camarón guineo [m]
|
|
215 |
Marine Biology |
soldier brush shrimp |
camarón soldado [m]
|
|
216 |
Marine Biology |
domino shrimp |
camarón dominó [m]
|
|
217 |
Marine Biology |
queensland snapping shrimp |
camarón australiano [m]
|
|
218 |
Marine Biology |
hokkai shrimp |
camarón de hokkai [m]
|
|
219 |
Marine Biology |
royal red shrimp |
camarón rojo real [m]
|
|
220 |
Marine Biology |
target shrimp |
camarón tiro al blanco [m]
|
|
221 |
Marine Biology |
kuro shrimp |
camarón kuro [m]
|
|
222 |
Marine Biology |
caribbean velvet shrimp |
camarón gamuza del caribe [m]
|
|
223 |
Marine Biology |
parole shrimp |
camarón parolo [m]
|
|
224 |
Marine Biology |
ocean shrimp |
camarón oceánico [m]
|
|
225 |
Marine Biology |
ekusa shrimp |
camarón ecusa [m]
|
|
226 |
Marine Biology |
martin's rock shrimp |
camarón de roca martin [m]
|
|
227 |
Marine Biology |
forceps snapping shrimp |
camarón tenaza [m]
|
|
228 |
Marine Biology |
botan shrimp |
camarón botán [m]
|
|
229 |
Marine Biology |
coloured rock shrimp |
camarón piedra coloreado [m]
|
|
230 |
Marine Biology |
pond shrimp |
camarón lacustre [m]
|
|
231 |
Marine Biology |
smooth nylon shrimp |
camarón nailon liso [m]
|
|
232 |
Marine Biology |
striped gladiator shrimp |
camarón gladiador rayado [m]
|
|
233 |
Marine Biology |
smoothshell shrimp |
camarón liso [m]
|
|
234 |
Marine Biology |
nika shrimp |
camarón nica [m]
|
|
235 |
Marine Biology |
southern pink shrimp |
camarón rosado sureño [m]
|
|
236 |
Marine Biology |
blue shrimp |
camarón azul [m]
|
|
237 |
Marine Biology |
tsuno shrimp |
camarón suno [m]
|
|
238 |
Marine Biology |
cock shrimp |
camarón gallo [m]
|
|
239 |
Marine Biology |
indian nylon shrimp |
camarón nailon indio [m]
|
|
240 |
Marine Biology |
hardhusk rock shrimp |
camarón cascara dura [m]
|
|
241 |
Marine Biology |
hardshell shrimp |
camarón de casco [m]
|
|
242 |
Marine Biology |
mexican longbeak shrimp |
camarón picudo mexicano [m]
|
|
243 |
Marine Biology |
chilean knife shrimp |
camarón cuchilla [m]
|
|
244 |
Marine Biology |
australian paste shrimp |
camarón de pasta australiano [m]
|
|
245 |
Marine Biology |
moyebi shrimp |
camarón moyebi [m]
|
|
246 |
Marine Biology |
crystal shrimp |
camarón cristal [m]
|
|
247 |
Marine Biology |
humpback nylon shrimp |
camarón nailon jorobado [m]
|
|
248 |
Marine Biology |
whiskered velvet shrimp |
camarón gamuza barbudo [m]
|
|
249 |
Marine Biology |
kadal shrimp |
camarón kadal [m]
|
|
250 |
Marine Biology |
medusa shrimp |
camarón medusa [m]
|
|
251 |
Marine Biology |
western white shrimp |
camarón blanco del pacífico [m]
|
|
252 |
Marine Biology |
feather shrimp |
camarón de pluma [m]
|
|
253 |
Marine Biology |
mino nylon shrimp |
camarón nailon mino [m]
|
|
254 |
Marine Biology |
camacuto shrimp |
camarón camacuto [m]
|
|
255 |
Marine Biology |
dog shrimp |
camarón perro [m]
|
|
256 |
Marine Biology |
nuka shrimp |
camarón nuca [m]
|
|
257 |
Marine Biology |
japanese snapping shrimp |
camarón chasqueador [m]
|
|
258 |
Marine Biology |
kolibri shrimp |
camarón chupaflor [m]
|
|
259 |
Marine Biology |
telescope shrimp |
camarón telescopio [m]
|
|
260 |
Marine Biology |
atlantic ditch shrimp |
camarón de acequia atlántico [m]
|
|
261 |
Marine Biology |
wellington shrimp |
camarón wellington [m]
|
|
262 |
Marine Biology |
greentail shrimp |
camarón rabo verde [m]
|
|
263 |
Marine Biology |
chilean nylon shrimp |
camarón nailon [m]
|
|
264 |
Marine Biology |
koros shrimp |
camarón koros [m]
|
|
265 |
Marine Biology |
three-spined nylon shrimp |
camarón nailon tres espinas [m]
|
|
266 |
Marine Biology |
japanese glass shrimp |
camarón cristal japonés [m]
|
|
267 |
Marine Biology |
panama armoured shrimp |
camarón acorazado panameño [m]
|
|
268 |
Marine Biology |
knight rock shrimp |
camarón de piedra lanzón [m]
|
|
269 |
Marine Biology |
daisy snapping shrimp |
camarón margarita [m]
|
|
270 |
Marine Biology |
parrot shrimp |
camarón loro [m]
|
|
271 |
Marine Biology |
friendly spine shrimp |
camarón saborete espinudo [m]
|
|
272 |
Marine Biology |
hilton shrimp |
camarón hilton [m]
|
|
273 |
Marine Biology |
hunter shrimp |
camarón cazador [m]
|
|
274 |
Marine Biology |
scarred nylon shrimp |
camarón nailon chirlo [m]
|
|
275 |
Marine Biology |
scarlet longbeak shrimp |
camarón picudo escarlata [m]
|
|
276 |
Marine Biology |
nymph snapping shrimp |
camarón palomilla [m]
|
|
277 |
Marine Biology |
italian deep-sea shrimp |
camarón italiano de fondo [m]
|
|
278 |
Marine Biology |
chinese mud shrimp |
camarón fanguero chino [m]
|
|
279 |
Marine Biology |
northern rough shrimp |
camarón fijador norteño [m]
|
|
280 |
Marine Biology |
deep-water bigeye shrimp |
camarón ojigrande [m]
|
|
281 |
Marine Biology |
greenland shrimp |
camarón de groenlandia [m]
|
|
282 |
Marine Biology |
peregrine shrimp |
camarón peregrino [m]
|
|
283 |
Marine Biology |
greasyback shrimp |
camarón resbaloso [m]
|
|
284 |
Marine Biology |
spiny armoured shrimp |
camarón acorazado espinoso [m]
|
|
285 |
Marine Biology |
arafura shrimp |
camarón arafura [m]
|
|
286 |
Marine Biology |
rainbow shrimp |
camarón arco iris [m]
|
|
287 |
Marine Biology |
bally shrimp |
camarón bali [m]
|
|
288 |
Marine Biology |
oriental narwal shrimp |
camarón narval oriental [m]
|
|
289 |
Marine Biology |
humpback shrimp |
camarón jorobado [m]
|
|
290 |
Marine Biology |
gabon shrimp |
camarón gabonés [m]
|
|
291 |
Marine Biology |
wood shrimp |
camarón leña [m]
|
|
292 |
Marine Biology |
peruvian one-handed shrimp |
camarón manco peruano [m]
|
|
293 |
Marine Biology |
bristle snapping shrimp |
camarón cepillo [m]
|
|
294 |
Marine Biology |
arrow shrimp |
camarón flecha [m]
|
|
295 |
Marine Biology |
lesser striped shrimp |
camarón rayado menor [m]
|
|
296 |
Marine Biology |
fiddler shrimp |
camarón violinista [m]
|
|
297 |
Marine Biology |
pacific rock shrimp |
camarón de piedra del pacífico [m]
|
|
298 |
Marine Biology |
chinese grass shrimp |
camarón yerbero chino [m]
|
|
299 |
Marine Biology |
coromandel shrimp |
camarón coromandel [m]
|
|
300 |
Marine Biology |
dwarf shrimp |
camarón enano [m]
|
|
301 |
Marine Biology |
lined shrimp |
camarón listado [m]
|
|
302 |
Marine Biology |
pink glass shrimp |
camarón cristal rosado [m]
|
|
303 |
Marine Biology |
torpedo shrimp |
camarón torpedo [m]
|
|
304 |
Marine Biology |
kind of freshwater shrimp |
acocil [m]
MX
|
|
305 |
Marine Biology |
river shrimp |
camarón [m]
GT
PE
CL
|
|
306 |
Marine Biology |
river shrimp (chryphiops caementarius) |
camarón bocú [m]
PR
|
|
307 |
Marine Biology |
river shrimp (chryphiops caementarius) |
camarón de río [m]
PR
|
|
308 |
Marine Biology |
carabali shrimp |
camarón tigre [m]
GT
HN
NI
|
|
309 |
Marine Biology |
yellowleg shrimp |
camarón yumbo [m]
GT
HN
NI
|
|
310 |
Marine Biology |
brown shrimp |
camarón yumbo [m]
GT
HN
NI
|
|
311 |
Marine Biology |
salt water large shrimp |
chirú [m]
PA:Se
|
|
312 |
Marine Biology |
freshwater shrimp offspring |
chillo (de chillo, valle quiteño) [m]
PR
rur.
|
|
313 |
Marine Biology |
saltwater black shrimp |
carabalí [m]
PA:Se
|
|
314 |
Marine Biology |
saltwater black shrimp |
muñecón [m]
PA:Se
|
|
315 |
Marine Biology |
mottled shrimp |
chiquirín [m]
HN:S
|
|
316 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp (chryphiops caementarius) |
guávara [m]
PR
|
|
317 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp (macrobrachium faustinum) |
coyenturo [m]
PR
|
|
318 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp (macrobrachium faustinum) |
coyuntero [m]
PR
|
|
319 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp (macrobrachium faustinum) |
coyunto [m]
PR
|
|
320 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp (macrobrachium faustinum) |
coyunturo [m]
PR
|
|
321 |
Marine Biology |
changallo shrimp (cryphiops caementarius) |
lloto [m]
PE:S
|
|
322 |
Marine Biology |
bigclaw river shrimp (macrobrachium carcinus) |
mayacaste [m]
MX
|
|
323 |
Marine Biology |
freshwater shrimp |
acocil (náhuatl) [m]
MX
|
|
324 |
Marine Biology |
shrimp, decapod crustaceans (caridea) |
chacalín [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
325 |
Marine Biology |
common shrimp |
quisquilla [f]
|
|
326 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp |
guábara [f]
PR
|
|
327 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp |
chágara [f]
PR
rur.
|
|
328 |
Marine Biology |
type of freshwater shrimp |
chábara [f]
PR
|
|
329 |
Marine Biology |
burrowing mud shrimp |
marucha [f]
PE
|
|
330 |
Marine Biology |
bigclaw river shrimp (macrobrachium carcinus) |
pigua [f]
MX:Se
|
|
331 |
Marine Biology |
freshwater shrimp (macrobrachium carcinus) |
acamaya [f]
MX
|
|
332 |
Marine Biology |
hymenopenaeus shrimp |
camarones hymenopenaeus [m/pl]
|
|
333 |
Marine Biology |
deep-water rose shrimp |
gamba de altura
|
|
334 |
Marine Biology |
sand shrimp |
quisquilla arenera
|
|
335 |
Marine Biology |
northern mauxia shrimp |
camaroncillo mauxia norteño
|
|
336 |
Marine Biology |
indian red shrimp |
gamba roja india
|
|
337 |
Marine Biology |
bay shrimp |
quisquilla de caleta
|
|
338 |
Marine Biology |
panama mantis shrimp |
galera panameña
|
|
339 |
Marine Biology |
atlantic mud shrimp |
gamba de fango del atlántico
|
|
340 |
Marine Biology |
jawla paste shrimp |
camaroncillo javlá
|
|
341 |
Marine Biology |
gray shrimp |
quisquilla gris
|
|
342 |
Marine Biology |
small mantis shrimp |
galera langostina
|
|
343 |
Marine Biology |
alaska shrimp |
quisquilla de alaska
|
|
344 |
Marine Biology |
scarlet shrimp |
gamba carabinero
|
|
345 |
Marine Biology |
smooth red shrimp |
gamba roja lisa
|
|
346 |
Marine Biology |
southern white shrimp |
langostino blanco sureño
|
|
347 |
Marine Biology |
lesser rock shrimp |
camaroncito de piedra
|
|
348 |
Marine Biology |
shrimp scad |
jurel subarí
|
|
349 |
Marine Biology |
shortfinger river shrimp |
cauque pulgarcito
|
|
350 |
Marine Biology |
akiami paste shrimp |
camaroncillo akiami
|
|
351 |
Marine Biology |
nutshell shrimp |
quisquilla dura
|
|
352 |
Marine Biology |
blue and red shrimp |
gamba rosada
|
|
353 |
Marine Biology |
blacktailed shrimp |
quisquilla rabo negro
|
|
354 |
Marine Biology |
sao paulo shrimp |
langostino de sao paulo
|
|
355 |
Marine Biology |
taiwan mauxia shrimp |
camaroncillo mauxia de formosa
|
|
356 |
Marine Biology |
lesser glass shrimp |
camaroncito cristal
|
|
357 |
Marine Biology |
alamang shrimp |
camaroncillo alamang
|
|
358 |
Marine Biology |
speckled shrimp |
gamba moteada
|
|
359 |
Marine Biology |
bigelow mantis shrimp |
galera de bigelow
|
|
360 |
Marine Biology |
striped red shrimp |
gamba listada
|
|
361 |
Marine Biology |
rough mantis shrimp |
galera carenada
|
|
362 |
Marine Biology |
sorcerer mantis shrimp |
galera bruja
|
|
363 |
Marine Biology |
jembret shrimp |
camaroncillo jembre
|
|
364 |
Marine Biology |
southern mauxia shrimp |
camaroncillo mauxia sureño
|
|
365 |
Marine Biology |
four-spines nutshell shrimp |
quisquilla de cuatro espinas
|
|
366 |
Marine Biology |
california shrimp |
quisquilla californiana
|
|
367 |
Marine Biology |
giant red shrimp |
gamba española
|
|
368 |
Marine Biology |
japanese sand shrimp |
quisquilla japonesa
|
|
369 |
Marine Biology |
kicking mantis shrimp |
galera pateadora
|
|
370 |
Marine Biology |
stout red shrimp |
gambon colorado
|
|
371 |
Marine Biology |
arabian red shrimp |
gamba roja arábiga
|
|
372 |
Marine Biology |
red sea mantis shrimp |
galera del mar rojo
|
|
373 |
Marine Biology |
smooth mantis shrimp |
galera lisa
|
|
374 |
Marine Biology |
tsivakihini paste shrimp |
camaroncillo tsivakihini
|
|
Psychology |
|
375 |
Psychology |
king shrimp/prawn |
langostino [m]
|
|
Agriculture |
|
376 |
Agriculture |
brine shrimp |
camarón de salina [m]
|
|
377 |
Agriculture |
marine shrimp culture |
cultivo de camarones marinos
|
|
378 |
Agriculture |
shrimp meal |
harina de camarones
|
|
Animal Husbandry |
|
379 |
Animal Husbandry |
shrimp culture |
camaronicultura [f]
|
|
380 |
Animal Husbandry |
shrimp farm |
explotación camaronícola
|
|
Fishing |
|
381 |
Fishing |
shrimp boat |
camaronero [m]
|
|
382 |
Fishing |
shrimp trawler |
camaronero [m]
|
|
383 |
Fishing |
shrimp boat |
camaronero [m]
|
|
384 |
Fishing |
push net (for small shrimp) |
chinchorro [m]
HN
NI
|
|
385 |
Fishing |
shrimp net |
lumpe [m]
HN
SV
|
|
386 |
Fishing |
shrimp fishing boat |
camaronero [m]
|
|
387 |
Fishing |
shrimp fishing net |
esquilero [m]
|
|
388 |
Fishing |
round vegetable fiber cast net for fishing shrimp |
chacalmata (del náhuatl) [f]
NI
|
|
389 |
Fishing |
shrimp fishing net |
camaronera [f]
|
|
390 |
Fishing |
art for shrimp fishing, composed of a net bag with spanish broom |
remanga [f]
|
|
391 |
Fishing |
pertaining to the shrimp industry |
camaronero [adj]
|
|
392 |
Fishing |
for fishing shrimp |
camaronero [adj]
|
|
393 |
Fishing |
fish for shrimp |
camaronear [v]
MX
HN
NI
CR
PA
EC
PE
CL
|
|
394 |
Fishing |
collect shrimp from rivers |
camaronear [v]
PA
CL
|
|
Gastronomy |
|
395 |
Gastronomy |
watery broth made with chilies, tomato, shrimp and spices |
aguachile [m]
MX
|
|
396 |
Gastronomy |
stew prepared with battered and fried shrimp cooked in milk with chili pepper, onion, and other ingredients |
cubierto de camarones [m]
PE
|
|
397 |
Gastronomy |
dish prepared with small pieces of raw shrimp seasoned with red wine vinegar, chopped onion, and cooked potatoes |
civinche [m]
PE:S
|
|
398 |
Gastronomy |
broth made with chicken soup, chicken or shrimp, to which milk, corn kernels, and small chunks of potato and cheese are added |
chupe [m]
VE
|
|
399 |
Gastronomy |
tamale stuffed with crushed beans and shrimp head dough |
jacuané [m]
MX:Se
|
|
400 |
Gastronomy |
stew prepared with fish or shrimp, milk, and shredded coconut |
encocado [m]
EC
|
|
401 |
Gastronomy |
stew made with shrimp cakes, chili pepper, rosemary, and potatoes |
revoltijo [m]
MX
DO
|
|
402 |
Gastronomy |
soup made of chili pepper, tomato, shrimp, and spices |
aguachile [m]
MX
|
|
403 |
Gastronomy |
tamale stuffed with refried beans and shrimp |
jacuané [m]
MX
|
|
404 |
Gastronomy |
(small) shrimp |
quisquilla [f]
|
|
405 |
Gastronomy |
corn starch with freshwater shrimp, beans, or some other combination cooked in water and salt |
sarata [f]
PR
|
|
406 |
Gastronomy |
corn starch with freshwater shrimp, beans, or some other combination cooked in water and salt |
grincha [f]
PR
|
|
407 |
Gastronomy |
meal made with shrimp, garlic, onion, and spices |
jambalaya [f]
SV
|
|
408 |
Gastronomy |
drunken shrimp |
camarones borrachos [m/pl]
|
|
409 |
Gastronomy |
stew made of rosemary, chili pepper, and shrimp |
romeritos [m/pl]
MX
|
|
410 |
Gastronomy |
shrimp butter |
manteca de gambas
|
|
411 |
Gastronomy |
shrimp salad |
ensalada de gambas
|
|
412 |
Gastronomy |
shrimp omelette |
tortilla de gambas
|
|
Zoology |
|
413 |
Zoology |
caridean shrimp |
gámbaro [m]
|
|
414 |
Zoology |
true shrimp |
gámbaro [m]
|
|
415 |
Zoology |
large river shrimp |
acamaya (del náhuatl) [f]
MX
|
|
416 |
Zoology |
big river shrimp |
acamaya (del náhuatl) [f]
MX
|
|
417 |
Zoology |
mantis shrimp (stomatopoda) |
esguila [f]
ES
local
|
|
418 |
Zoology |
caridean shrimp (caridea) |
esquila [f]
|
|
419 |
Zoology |
caridean shrimp (caridea) |
esquila de agua [f]
|
|
420 |
Zoology |
caridean shrimp (caridea) |
quisquilla [f]
|
|
421 |
Zoology |
deep-water rose shrimp |
gamba blanca
|
|
Ecology |
|
422 |
Ecology |
shrimp pond |
camaronera [f]
|
|
Botany |
|
423 |
Botany |
shrimp plant (beloperone guttata) |
camarón [m]
PA
PR
|
|
424 |
Botany |
shrimp plant (justicia phylicoides) |
descansé [m]
CO
|
|