English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sprawl | aclocarse [v] | ||
General | sprawl | repantigarse [v] | ||
General | sprawl | repantingarse [v] | ||
General | sprawl | desparramo [m] | ||
General | sprawl | despatarrarse [v] | ||
General | sprawl | despatarrarse [v] | ||
General | sprawl | repantigarse [v] | ||
General | sprawl | repantingarse [v] | ||
General | sprawl | echarse [v] | ||
General | sprawl | tumbarse [v] | ||
General | sprawl | arrellanarse [v] | ||
General | sprawl | espatarrarse [v] | ||
General | sprawl | desparramamiento [m] | ||
General | sprawl | posición poco graciosa [f] | ||
General | sprawl | tender a la larga [v] | ||
General | sprawl | recostarse (en) [v] | ||
General | sprawl | tenderse sin gracia [v] | ||
General | sprawl | tenderse a la larga [v] | ||
General | sprawl | acto de caer sin gracia | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | sprawl | repanchigarse [v] | ||
Colloquial | sprawl | repanchingarse [v] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | sprawl | desparramarse [v] | ||
Environment | ||||
Environment | sprawl | yacer [v] | ||
Environment | sprawl | crecimiento urbano descontrolado |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | sprawl out | apoltronarse [v] |
General | sprawl out | repatingarse [v] |
General | urban sprawl | dispersión urbana |
General | sprawl in a seat | arrellenarse [v] GT NI HN rare |
General | sprawl in a seat | apotingarse [v] CL |
Phrasals | ||
Phrasals | sprawl around | tumbarse [v] |
Phrasals | sprawl about | tumbarse [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | sprawl out | arrepanchigarse [v] |
Slang | ||
Slang | sprawl one's legs open | espatanarse [v] PR |
Business | ||
Business | urban sprawl | expansión urbana descontrolada |
Business | urban sprawl | expansion urbana descontrolada |