|
Category |
English |
Spanish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
carnival game where friends throw water, flour, and streamers at each other |
chaya [f]
CL:N
AR:Nw
|
|
| 2 |
General |
playfully throw water, flour, or streamers at someone for entertainment during carnival festivities |
chayar [v]
CL:N
AR:Nw,W
|
|
| 3 |
General |
playfully throw water, flour, or streamers during carnival festivities |
chayar [v]
AR:Nw,W
|
|
| Folklore |
|
| 4 |
Folklore |
carnival game in which friends and acquaintances throw water, flour, or streamers at each other |
challa (del quechua) [f]
AR:Nw,W
|
|
