History

sure thing

Meanings of "sure thing" in Spanish English Dictionary : 6 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	sure thing	promesa [f]
2	General	sure thing	hecho [interj]
3	General	sure thing	dalo por hecho [interj]
Idioms
4	Idioms	sure thing	atado y bien atado [v]
Speaking
5	Speaking	sure thing	claro que sí
6	Speaking	sure thing	obvio

Meanings of "sure thing" with other terms in English Spanish Dictionary : 29 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	a sure thing	una cosa segura
2	General	a sure thing	algo seguro
3	General	sure (thing or matter)	firme [adj] PR BO
4	General	being a sure thing	grito y plata [adj] CL
5	General	sure thing!	¡fino! [interj] VE
6	General	sure thing!	¡ujú! [interj] NI CU DO PR VE
7	General	sure thing!	¡unjú! [interj] NI CU DO PR CO:N VE
Idioms
8	Idioms	be sure thing	dejar algo atado y bien atado [v]
9	Idioms	let a sure thing go	dejar lo cierto por lo dudoso [v]
10	Idioms	leave a sure thing	dejar lo cierto por lo dudoso [v]
11	Idioms	be a sure thing	no tener pierde algo [v]
12	Idioms	a sure thing	una apuesta segura
13	Idioms	a sure thing	una cosa segura
14	Idioms	be a sure thing	ser una cosa segura
15	Idioms	a sure thing	algo seguro
16	Idioms	go with the sure thing	ir al seguro [v] CU
17	Idioms	a sure thing	a firme [adv] CL cult
18	Idioms	be a sure thing	a la segurola [adv] MX
Speaking
19	Speaking	it´s a sure thing	es algo seguro
Colloquial
20	Colloquial	it's a sure thing	la cosa no tiene vuelta de hoja [f]
21	Colloquial	a sure thing	fijo [adv]
22	Colloquial	sure thing!	¡vaya pues! [n] SV
23	Colloquial	it's a sure thing	son habas contadas
24	Colloquial	a sure thing	fija [f] AR
25	Colloquial	sure (thing or matter)	firme [adj] CO:W
Slang
26	Slang	sure thing!	a huevo [n] MX SV
27	Slang	sure thing!	¡dale huevo! [n] PA
Sports
28	Sports	sure thing (horse race)	fija [f] VE BO CL AR UY
29	Sports	sure thing (horse race)	fija [f] VE PE BO CL AR UY