tantas - Spanish English Dictionary
History

tantas

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "tantas" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

Spanish English
Common
tantas [adj] feminine plural of tanta
General
tantas [adj] as many
Colloquial
tantas [adv] so much

Meanings of "tantas" with other terms in English Spanish Dictionary : 43 result(s)

Spanish English
General
hasta las tantas until very late
otras tantas ocasiones so many other occasions
tantas cabeza, tantas sentencias [m] many minds
tantas veces [adv] so often
tantas veces como [conj] as often as
cincuenta y tantas libras fifty odd pounds
de tantas pulgadas inched
Idioms
llegar a las tantas [v] get home very late
llegar a las tantas [v] arrive home very late
estar fuera hasta las tantas [v] stay until all hours (of the day and night)
estar fuera hasta las tantas [v] stay till all hours (of the day and night)
darse tantas en ancho como en largo [v] live free, dutifully, and in full satisfaction
tantas otras [f/pl] so many others
a las tantas at the eleventh hour
a las tantas in the nick of time
a las tantas in the last minute
a las tantas at the last moment
tantas veces pregonado oft-touted
Speaking
no tenías que tomarte tantas molestias you didn't have to go to all this trouble
¿a qué vienen tantas prisas? why are you in such a hurry?
no sabía que tenías tantas habilidades ocultas I didn't know you had so many hidden talents
hay tantas cosas que me perderé there are so many things i will miss
hay tantas cosas que voy a echar de menos there are so many things i will miss
hay tantas cosas maravillosas there's just so many cool things
¿por qué tantas prisas? what's the big rush anyway?
hay tantas cosas que puedes hacer what a lot of things there are that you can do
por qué tantas prisas what's your hurry
Phrases
andar a tantas [v] go on all fours
tantas veces como se desee as often as desired
tantas veces como sea necesario as often as required
tantas veces como sea posible as many times as possible
tantas cosas que in so much that
hasta las tantas until all hours
en otras tantas ocasiones on so many other occasions
las tantas all hours of the night
las tantas the wee hours
Colloquial
las tantas [f] the wee hours
las tantas [f] all hours of the night
una de tantas [adj] one of many
haber hecho algo tantas veces que se pierde la cuenta [v] have [done/seen/had] more something than somebody has had hot dinners
dejar a alguien con tantas narices [v] dash one's hopes
dejar a alguien con tantas narices [v] take the wind out of someone's sails
Proverbs
tantas cabeza, tantas sentencias many men, many minds