History

to pray

Meanings of "to pray" with other terms in English Spanish Dictionary : 74 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	pray	rezar [v]
2	Common	pray	orar [v]
3	Common	pray	rogar [v]
General
4	General	pray to	rezar a [v]
5	General	pray to	orar a [v]
6	General	pray for	orar por [v]
7	General	group of ecclesiastics gathered in the temple to sing or pray	coro [m]
8	General	pray	adorar [v]
9	General	pray	hablar [v]
10	General	pray	orar [v]
11	General	pray a responsory	responsar [v]
12	General	pray	rezar [v]
13	General	pray	rogar [v]
14	General	pray	salmear [v]
15	General	hour when church bells are rung to call parishioners to pray for souls in purgatory	ánimas [f/pl]
16	General	pray for	rogar por [v]
17	General	pray	hablar con el jefe [v]
18	General	pray to God for something	pedir algo a Dios [v]
19	General	pray the rosary	rezar el rosario [v]
20	General	pray for us	ruega por nosotros
21	General	pray/repeat a responsory	responsar [v]
22	General	pray	suplicar [v]
23	General	pray with monotonous cadence	salmodiar [v]
24	General	pray	implorar [v]
25	General	mapuche ceremony in which they pray to the deity of rain or good weather	guillatún [m] CL AR:S
26	General	invitation to pray in celebration of all saints' day	reza chicu [m] BO:W
27	General	person hired to pray during celebrations of baby jesus	rezador [m] GT HN SV NI CR PE PY AR:Nw
28	General	person hired to pray at wakes/funerals	rezandero [m] VE
29	General	person hired to pray during celebrations of baby jesus	rezadora [f] GT HN SV NI CR PE PY AR:Nw
30	General	person hired to pray at wakes/funerals	rezandera [f] VE
31	General	pray for something to happen	rogar que pase algo [v] fig.
32	General	pray	decir [v] disused
Idioms
33	Idioms	pray for someone	pedir por alguien [v]
34	Idioms	pray for someone's soul	encomendar el alma [v]
35	Idioms	pray for someone's soul	recomendar el alma [v]
36	Idioms	pray	hablar con dios [v]
37	Idioms	pray to god	tratar alguien con dios [v]
38	Idioms	pray to god	alzar las manos al cielo [v]
39	Idioms	pray	hacer plegarias [v]
40	Idioms	pray for a good outcome	encomendarse alguien a buen santo [v]
41	Idioms	pray to god	quiera dios [adv]
42	Idioms	pray for	así dios te dé la gloria [expr]
43	Idioms	pray for	así dios te guarde [expr]
44	Idioms	pray to the porcelain god	llamar a guajardo [v] CL
45	Idioms	pray to the porcelain god	llamar a hugo [v] HN SV NI CR CO teen
46	Idioms	pray or invoke a saint for a favor	pegarse a un santo [v] NI PA DO
Speaking
47	Speaking	i will pray for you	voy a rezar por ti
48	Speaking	let us pray together	oremos juntos
49	Speaking	pray for me	recen por mí
50	Speaking	pray with me	recen conmigo
51	Speaking	i will pray for them	voy a rezar por ellos
Phrasals
52	Phrasals	pray for something	rogar algo [v] fig.
53	Phrasals	pray to someone	rogar a alguien [v]
54	Phrasals	pray for someone	rezar por alguien [v]
Colloquial
55	Colloquial	pray/repeat a responsory	responsear [v]
56	Colloquial	pray responsively	rezar a coros [v]
57	Colloquial	pray alternately	rezar a coros [v]
58	Colloquial	pray a responsory	responsear [v]
59	Colloquial	pray someone's illness away	rezar [v] PA CO rur.
Proverbs
60	Proverbs	pray but keep rowing	reza pero sigue remando
Slang
61	Slang	do a pull and pray	eyacular fuera de la vagina para evitar el embarazo [v]
62	Slang	do a pull and pray	hacer la marcha atrás (sexo) [v]
63	Slang	pray to the porcelain god	vomitar (de rodillas sobre el inodoro) [v]
Law
64	Law	pray	invocar [v]
65	Law	pray for a judgment	pedir una sentencia [v]
Computer
66	Computer	plug and pray	pincha y reza
Religion
67	Religion	traditional colombian catholic service that is celebrated from december 16 to 24, with readings of the birth of the son of god, pray and sing christmas carols next to the manger	novena [f] CO
68	Religion	religious mass held to pray for someone's health	misa de salud [f] PA DO PE BO
69	Religion	pray for us	ora pro nobis LAM
Folklore
70	Folklore	(among the mapuches) a ceremony in which they pray to the rain deity bonanza	guillatún [m] CL AR:S
71	Folklore	(among the mapuches) a ceremony in which they pray to the rain deity bonanza	nguillatún [m] CL AR
72	Folklore	(among the mapuches) a ceremony in which they pray to the rain deity bonanza	nguillatún [m] CL AR
73	Folklore	mapuche ceremony in which they pray to the deity of rain or good weather	nguillatún [m] CL AR
74	Folklore	traditional christmas festival held 9 days before the birth of christ, during which guests in procession pray the rosary, sing, and ask for hospitality at different houses	posada [f] MX GT HN SV NI DO EC:W