unfaithful partner

Meanings of "unfaithful partner" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Category	English	Spanish
General

1	General	someone who is often unfaithful to his partner	atracador [m] NI CU
2	General	man whose partner was unfaithful	venado [m] DO PR CL AR
3	General	someone who is often unfaithful to his/her sentimental partner	atracadora [f] NI CU
4	General	unfaithful to his/her sentimental partner	atracador [adj] NI CU
5	General	be unfaithful to your partner	tarrear [v] CAR
6	General	be unfaithful to the partner	adornar [v] NI CU EC AR UY rare
7	General	be unfaithful to one's romantic partner	cuernear [v] EC
8	General	be unfaithful to one's romantic partner	galletear [v] BO:C,W
Idioms

9	Idioms	be someone unfaithful to one's partner	ponerle a alguien los cuernos [v]
10	Idioms	be unfaithful to a romantic partner	dar vuelta [v] CR
11	Idioms	be unfaithful to a romantic partner	dar galleta [v] BO
12	Idioms	be unfaithful to one's romantic partner	poner cachos [v] BO CO VE EC
13	Idioms	be unfaithful to one's romantic partner	chamuscar la canilla [v] GT
14	Idioms	be unfaithful to one's romantic partner	poner los chifles [v] DO
15	Idioms	be unfaithful to a romantic partner	dar galleta [v] BO
16	Idioms	surprise one's romantic partner being unfaithful	coger fuera de base [v] CU
17	Idioms	be unfaithful to one's partner	jugar dos bases [v] PR
18	Idioms	be unfaithful to one's partner	pasar por la parrilla [v] PA
Colloquial

19	Colloquial	person who is frequently unfaithful to their romantic partner, engaging in amorous relationships with other partners	cuchi [m/f] BO:C,W derog.