| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | unrequited | no correspondido (amor) [adj] |
| General | unrequited | no correspondido [adj] |
| General | unrequited | no deseado [adj] |
| General | unrequited | innecesario [adj] |
| General | unrequited | no recompensado [adj] |
| General | unrequited | no pedido [adj] |
| General | unrequited | no correspondida [adj/f] |
| General | unrequited | innecesaria [adj/f] |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | unrequited love | amor no correspondido [m] |
| General | be unrequited | no ser correspondido [v] |
| General | be unrequited | quedarse sin corresponder [v] |
| General | someone in unrequited love | camote sin suerte [n] BO |
| Phrases | ||
| Phrases | a statement of unrequited love | amar no es amor |
| Colloquial | ||
| Colloquial | being tormented by an unrequited love | herido [adj] MX |
| Finance | ||
| Finance | unrequited payment | pago sin contrapartida |
| Finance | unrequited transaction | transacción unilateral |
| Finance | unrequited transfer | transferencia unilateral |
| Finance | unrequited transfer | transferencia sin contrapartida |
| Finance | unrequited payment | pago sin contraprestación |
