| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | without doing something | sin hacer algo |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | doing or saying something unexpected without thinking | arrancón [m] HN NI |
| General | attitude/way of doing something slowly without being bothered | santa cacharpa [f] BO:W,S |
| Phrases | ||
| Phrases | doing something very fast (without thinking) | en caliente, ni se siente |