Tureng - atrocity - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	atrocity	vahşet	n.
	This is an atrocity that members of the American forces witnessed and did not prevent. Bu, Amerikan kuvvetleri mensuplarının tanık olduğu ve engelleyemediği bir vahşettir. After the 11 September atrocity we are in a new situation. 11 Eylül vahşetinden sonra yeni bir durumla karşı karşıyayız. That is the very least we should be doing in response to the atrocities of 11 September. İşte 11 Eylül vahşeti karşısında yapmamız gereken şey en azından budur. This is an atrocity that will appal the whole House and the European Union. Bu, tüm Meclisi ve Avrupa Birliği'ni dehşete düşürecek bir vahşettir. Not a single mention was made of the crisis being faced by the aviation industry in Europe as a result of this atrocity. Bu vahşetin bir sonucu olarak Avrupa'da havacılık sektörünün karşı karşıya kaldığı krizden tek bir söz bile edilmedi. The major issue facing democratic leaders is how to respond to this latest atrocity. Demokratik liderlerin karşı karşıya olduğu en önemli sorun, bu son vahşete nasıl yanıt verileceğidir. After reading the article about the atrocities in Bosnia, my memory returned and made everything seem like it happened yesterday. Bosna'daki vahşetle ilgili makaleyi okuduktan sonra hafızam geri geldi ve her şey dün yaşanmış gibi geldi. Sami committed these atrocities. Sami bu vahşeti işledi. Murder, rape, and torture are atrocities associated with times of war. Cinayet, tecavüz ve işkence savaş zamanlarında görülen vahşetlerdir. Show More (6)
2	atrocity	zulüm	n.
	Twice as many people have been made homeless, and countless atrocities have been committed. Bunun iki katı kadar insan evsiz bırakıldı ve sayısız zulüm işlendi. A growing number of atrocities committed by the army against the civilian population is also reported every day. Ordu tarafından sivil halka karşı işlenen ve her geçen gün artan sayıda zulüm de rapor edilmektedir. Twice as many people have been made homeless, and countless atrocities have been committed. İki katı kadar insan evsiz kalmış ve sayısız zulüm uygulanmıştır. That does not of course mean only the atrocities committed by the Taliban regime. Bu elbette sadece Taliban rejimi tarafından işlenen zulümler anlamına gelmemektedir. Impunity for the perpetrators of such atrocities has almost been systematic. Bu tür zulümlerin failleri için cezasızlık neredeyse sistematik hale gelmiştir. Terrible, systematic atrocities are quite clearly being committed against the civilian population of Chechnya. Çeçenistan'ın sivil halkına karşı korkunç, sistematik zulümler işlendiği oldukça açıktır. That does not of course mean only the atrocities committed by the Taliban regime. Bu elbette sadece Taliban rejimi tarafından işlenen zulümler anlamına gelmiyor. Many atrocities were committed during the war. Savaş boyunca birçok zulüm yapıldı. Show More (5)