|
- Voluntary and unpaid blood donation is a basic principle and so let it remain.
- Gönüllü ve karşılıksız kan bağışı temel bir ilkedir ve bırakın öyle de kalsın.
- We all agree that the principle of voluntary, non-remunerated blood donation is of a very high ethical value.
- Gönüllü ve karşılıksız kan bağışı ilkesinin çok yüksek bir etik değere sahip olduğu konusunda hepimiz hemfikiriz.
- Secondly, the question of remuneration for blood donations is fundamental.
- İkinci olarak, kan bağışlarının ücretlendirilmesi konusu esastır.
- The Pensioners Party is totally in favour of regulating blood donation and the movement of blood.
- Emekliler Partisi kan bağışı ve kan dolaşımının düzenlenmesinden yanadır.
- Most European countries have a system of voluntary, unpaid blood donations.
- Çoğu Avrupa ülkesinde gönüllü, ücretsiz kan bağışı sistemi vardır.
- Secondly, remunerating blood donation could be counter-productive in terms of quality.
- İkinci olarak, kan bağışının ücretlendirilmesi kalite açısından ters etki yaratabilir.
- Blood donations, as many will know, have an incomparable human dimension, which concerns us all.
- Birçok kişinin bileceği üzere, kan bağışının hepimizi ilgilendiren eşsiz bir insani boyutu vardır.
- Secondly, remunerating blood donation could be counter-productive in terms of quality.
- İkinci olarak kan bağışının ücretlendirilmesi kalite açısından ters etki yaratabilir.
- Do ethics push us towards establishing payment for blood donation?
- Etik bizi kan bağışı için ödeme yapmaya itiyor mu?
- Voluntary and unpaid blood donation is a basic principle and so let it remain.
- Gönüllü ve karşılıksız kan bağışı temel bir ilkedir ve öyle de kalmalıdır.
- In this respect, we find it extremely shocking that companies can make a profit from free blood donations.
- Bu bağlamda şirketlerin ücretsiz kan bağışlarından kar elde edebilmelerini son derece şaşırtıcı buluyoruz.
- Secondly, the question of remuneration for blood donations is fundamental.
- İkinci olarak, kan bağışlarının ücretlendirilmesi meselesi esastır.
- Blood donations must therefore remain based on the principles of free consent, anonymity and benevolence.
- Dolayısıyla kan bağışları özgür rıza, anonimlik ve yardımseverlik ilkelerine dayanmaya devam etmelidir.
- There is an urgent need for blood donations.
- Kan bağışı için acil bir ihtiyaç var.
- There is an urgent need for blood donations.
- Kan bağışına acil ihtiyaç var.
Show More (12)
|