Tureng - cam - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	window	cam	n.
	Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera. Yan cam kırılmıştı, salonda sıska bir çocuk da kameramı almış kaçıyordu. They broke the car's window and took the bag. Arabanın camını kırıp çantayı aldılar. The thief smashed the window. Hırsız camı kırmış. Tom says that he wasn't the one who broke the window. Tom camı kıranın kendisi olmadığını söylüyor. Tom slept with the window open. Tom cam açık uyudu. Tom is washing the windows in the kitchen right now. Tom şu anda mutfaktaki camları yıkıyor. I want to find out who broke the window. Camı kimin kırdığını bulmak istiyorum. The hail cracked the window. Dolu, camı kırdı. It was Tom that broke the window yesterday. Dün camı kıran Tom'du. Is that your boss over there by the window? Şu camın oradaki patronun mu? All the windows are open. Bütün camlar açık. Tom isn't the one who broke the window. Camı kıran Tom değil. Are you saying Tom was the one who broke the window? Camı kıranın Tom olduğunu mu söylüyorsunuz? How do you know it was Tom who broke the window? Camı kıranın Tom olduğunu nasıl biliyorsun? I rolled down both windows. Her iki camı da açtım. I have to close the windows. Camları kapatmalıyım. I'm going to find out who broke this window. Bu camı kimin kırdığını bulacağım. Tom's windows were open. Tom'un camları açıktı. She broke the window on purpose. Camı bilerek kırdı. Just sit here and look out the window. Şurada oturup camdan bak. Sami was sitting in the window seat. Sami cam kenarında oturuyordu. She looked out of the window. Camdan dışarı baktı. When Michael is at home, his work is to clean the windows. Michael evdeyken, işi camları temizlemektir. The old man opened the car window and aimed his gun at the bird. Yaşlı adam arabanın camını açtı ve silahını kuşa doğrulttu. Clean the windows. Camları temizle. The woman asked why the window was broken. Kadın camın neden kırıldığını sordu. She tore away the stickers from the window. O, camdaki stickerları yırtıp çıkarttı. This boy often breaks our window with his ball. Bu çocuk sık sık topuyla camımızı kırıyor. How do you know it was Tom who broke the window? Camı kıranın Tom olduğunu nereden biliyorsun? Tom broke three windows. Tom üç cam kırdı. The thief smashed the window. Hırsız camı kırdı. Armin broke the window. Armin camı kırdı. Who broke the window yesterday? Dün camı kim kırdı? John broke the window. John, camı kırdı. Could you open the car window? Arabanın camını açabilir misin ? A window was broken. Bir cam kırıktı. He is the one who broke the window yesterday. Dün camı kıran oydu. Does Tom help you wash windows? Tom camları yıkamana yardım ediyor mu? Tom scraped the ice off his car windows. Tom arabasının camlarındaki buzları kazıdı. Are you positive it was Tom who broke the window? Camı kıranın Tom olduğundan emin misin? I think it must've been Tom who broke the window. Sanırım camı kıran Tom olmalı. My car has power windows and power door locks. Arabamın elektrikli camları ve elektrikli kapı kilitleri var. Tom did a really good job cleaning the windows. Tom camları temizleyerek gerçekten iyi bir iş çıkardı. Show me the stone that broke the window. Bana camı kıran taşı göster. Everyone knows Tom was the one who broke the window. Camı kıran kişinin Tom olduğunu herkes biliyor. Tom rolled the window down. Tom camı indirdi. These windows are bulletproof. Bu camlar kurşun geçirmez. Tom rolled his window down. Tom camını indirdi. My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window. Arkadaşım önündeki arabanın sürücüsünün camdan dışarı sigara izmariti attığını görünce çok sinirlendi. Tom rolled down both windows. Tom iki camı da indirdi. Tom might possibly have been the one who broke the window. Camı kıran kişi muhtemelen Tom olabilir. When did she break the window? Camı ne zaman kırdı? We know it was you that broke the window. Camı kıranın sen olduğunu biliyoruz. Tom is washing the windows in the kitchen right now. Tom şu an mutfaktaki camları yıkıyor. The asteroid injured over a thousand people and broke many windows. Asteroit binden fazla insanı yaraladı ve birçok camı kırdı. It was Jack that broke the window yesterday. Dün camı kıran Jack'ti. I used my windshield wiper to clean the snow on my window. Camımdaki karı temizlemek için sileceğimi kullandım. The vandals smashed all the windows and knocked all the dustbins over. Vandallar bütün camları kırıp çöp kutularını devirmişler. I sat by the window. Cam kenarına oturdum. I'm here to fix the broken window. Kırık camı onarmak için buradayım. Roll down the window. Camı indir. I'm the one who broke that window. O camı kıran bendim. I wasn't the one who broke the window. Camı kıran kişi ben değildim. All the windows were closed. Tüm camlar kapalıydı. They broke the car's window. Arabanın camını kırdılar. Tom is the boy who broke the window. Tom camı kıran çocuk. He rolled down his window. Camını indirdi. Tom wasn't the one who broke the window. Camı kıran Tom değildi. I'm not the one who broke the window. Camı kıran ben değilim. It was Tom that broke the window. Camı kıran Tom'du. My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window. Arkadaşım, önündeki arabanın sürücüsünün camdan dışarıya bir sigara izmariti attığını görünce çok sinirlendi. Can I pick the desk by the window? Cam kenarındaki masayı seçebilir miyim? Tom's car has tinted windows. Tom'un arabasının camları renkli. Sami was banging on Layla's window. Sami Layla'nın camına vuruyordu. Tom rolled down the window. Tom camı indirdi. Tom might possibly have been the one who broke the window. Camı kıran muhtemelen Tom'du. Who was this window broken by? Bu cam kim tarafından kırıldı? Sami finished washing the windows. Sami camları yıkamayı bitirdi. He denies having broken the window. Camı kırdığını inkar ediyor. The thief broke the window. Hırsız camı kırdı. Tom rolled his window back up. Tom camını tekrar açtı. Tom's car has electric windows. Tom'un arabasının elektrikli camları var. How did Tom find out it was me who broke the window? Tom camı kıranın ben olduğumu nasıl öğrendi? Tom's car has tinted windows. Tom'un arabasının camları filmli. I went to bed after locking all the doors and windows. Tüm camları ve kapıları kitledikten sonra uyudum. Tom's car has tinted windows. Tom'un arabasının camları film kaplı. He broke the window on purpose. Camı bilerek kırdı. Could you open the car window? Arabanın camını açabilir misiniz? My car has power windows and power door locks. Arabamda elektrikli camlar ve elektrikli kapı kilitleri var. The window was broken by Tom. Cam Tom tarafından kırıldı. Sami rolled his window down. Sami camını indirdi. How did Tom find out it was me who broke the window? Tom camı kıranın ben olduğumu nasıl anladı? Do not lean out of the window. Camdan dışarı sarkma. I saw my reflection in the window. Camda yansımamı gördüm. Tom said it wasn't him who broke the window. Tom camı kıranın o olmadığını söyledi. He broke a window. Bir cam kırdı. I broke the window. Camı kırdım. Would you be so kind as to close the window? Size zahmet olacak ama camı kapatabilir misiniz? Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car. Tom kapının camını kırdı, içeri uzandı, kapının kilidini açtı ve arabaya bindi. I want to know who broke this window. Bu camı kimin kırdığını bilmek istiyorum. Tom is the one who broke the window yesterday. Dün camı kıran Tom'du. They broke the car's window and took the bag. Arabanın camını kırdılar ve çantayı aldılar. Tom confessed that he had broken the window. Tom camı kırdığını itiraf etti. This window is bulletproof. Bu cam kurşun geçirmez. He opened the window to get some fresh air. İçeri temiz hava girmesi için camı açtı. He is the one who broke the window yesterday. Dün camı kıran o. We know you're the one who broke the window. Camı kıranın sen olduğunu biliyoruz. Tom is the one who broke the window. Camı kıran Tom'du. Who do you think broke the window? Camı kimin kırdığını düşünüyorsun? Tom might not be the one who broke the window. Camı kıran Tom olmayabilir. I opened the windows to let in some fresh air. Biraz temiz hava girsin diye camları açtım. I usually sleep with my windows open in the summer. Yazın genellikle camlar açık uyurum. One of the windows was broken. Camlardan biri kırıldı. When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence. Camı kimin kırdığını sorduğunda, tüm çocuklar masum bir havaya büründü. Tom wrote something on the dirty window. Tom kirli cama bir şeyler yazmış. I rolled down both windows. İki camı da açtım. I'm not the one who broke the window. Camı kıran kişi ben değilim. The singer broke the windows. Şarkıcı camları kırdı. The boy must have broken the window. Çocuk camı kırmış olmalı. I doubt seriously that it was Tom who broke the window. Camı kıranın gerçekten Tom olduğundan şüpheliyim. Someone broke the window. Birisi camı kırmış. Tom's window was open. Tom'un camı açıktı. Please don't throw the bottle out the window. Lütfen şişeyi camdan dışarı atma. It's dangerous to clean the windows of an apartment building. Bir apartmanın camlarını temizlemek tehlikelidir. Tom is the one who broke the window. Camı kıran Tom'dur. Someone broke all the bus shelter windows. Birisi bütün otobüs duraklarının camlarını kırmış. The shop window was broken by a stone. Dükkanın camı bir taşla kırıldı. Tom was the one who broke the window. Camı kıran Tom'du. Tom's car has crank windows. Tom'un arabasında elektrikli camlar var. Are you saying Tom was the one who broke the window? Camı kıran kişinin Tom olduğunu mu söylüyorsun? I've locked myself out of my house, so I'm going to break a window to get in. Kendimi evin dışında kilitledim, bu yüzden içeri girmek için camı kıracağım. I can't get this window open. Bu camı açamıyorum. Which windows are broken? Hangi camlar kırık? It was him that broke the window yesterday. Dün camı kıran oydu. Someone broke all the bus shelter windows. Birisi tüm otobüs duraklarının camlarını kırdı. The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window. Otobüs şoförü öğrencileri kafalarını camdan dışarı çıkarmamaları konusunda uyardı. It may have been Tom who broke this window. Bu camı kıran Tom olabilir. It was yesterday that he broke the window. Camı dün kırmıştı. She left the window open. Camı açık bırakmış. The angry mob overturned cars and smashed storefront windows. Öfkeli kalabalık arabaları devirdi ve vitrin camlarını kırdı. What they did was break the window. Yaptıkları şey camı kırmaktı. The vandals smashed all the windows and knocked all the garbage cans over. Çapulcular bütün camları kırıp çöp konteynerlerini devirdi. Tom didn't want to admit that he was the one who had broken the window. Tom camı kıranın kendisi olduğunu kabul etmek istemedi. Tom broke a window in the classroom. Tom sınıfın camını kırdı. Look out the window. Camdan dışarı bak. Possibly he knows who broke the windows. Muhtemelen, camları kimin kırdığını biliyordur. I want to find out who broke the window. Camı kimin kırdığını öğrenmek istiyorum. Who broke this window? Bu camı kim kırdı? It was the window that Tom broke yesterday. Dün Tom'un kırdığı camdı. Who was it that broke the window yesterday? Dün camı kıran kimdi? She saw him break the window. Camı kırdığını gördü. The vandals smashed all the windows and knocked all the trash cans over. Vandallar bütün camları kırdı ve bütün çöp kutularını devirdi. The boy admitted breaking the window. Çocuk camı kırdığını itiraf etti. Tom apologized for breaking the window. Tom camı kırdığı için özür diledi. He pressed his face against the shop window. Yüzünü dükkanın camına dayadı. Tom is helping his mother wash the windows. Tom annesine camları yıkamasında yardım ediyor. The vandals smashed all the windows and knocked all the dustbins over. Çapulcular bütün camları kırıp çöp konteynerlerini devirdi. Tom broke a window in the classroom. Tom sınıfta bir cam kırdı. The window in my room is dirty. Odamın camı kirli. Do you know who broke the window? Camı kimin kırdığını biliyor musun? I wasn't the one who broke the window. Camı kıran ben değildim. I have no idea who might've broken the window. Camı kimin kırmış olabileceğine dair hiçbir fikrim yok. I cleaned the windows in the spring but they're dirty again. İlkbaharda camları temizledim ama yine kirliler. Tom said it wasn't him who broke the window. Tom camı kıranın kendisi olmadığını söyledi. Tom might not be the one who broke the window. Camı kıran kişi Tom olmayabilir. The girl broke the window. Kız camı kırdı. You can have the seat by the window if you want. İstersen cam kenarındaki koltuğu alabilirsin. I suspect it was Tom who broke the window. Camı kıranın Tom olduğundan şüpheleniyorum. I want to know who broke the window. Camı kimin kırdığını bilmek istiyorum. The rain was beating against the windows. Yağmur camları dövüyordu. It was yesterday that Tom broke the window. Tom camı dün kırdı. You can have the seat by the window if you want. İsterseniz cam kenarında oturabilirsiniz. In case of fire, break this window. Yangın durumunda, bu camı kır. He repaired the broken window of my house. Evimin kırık camını tamir etti. It was the window that Tom broke yesterday. O, Tom'un dün kırdığı camdı. Tom deliberately broke the window. Tom camı kasten kırdı. Tom wants you to help him wash windows. Tom camları yıkamasına yardım etmeni istiyor. Everyone knows Tom was the one who broke the window. Herkes camı kıranın Tom olduğunu biliyor. He broke the window. Camı kırdı. Tom smashed the window. Tom camı kırdı. Tom heard someone tapping on his window. Tom birinin camına vurduğunu duydu. The bee flew out of the window. Arı camdan uçup gitti. John broke the window yesterday. John dün camı kırdı. It was Tom that broke the window. Camı indiren Tom'du. Tom admitted that he broke the window. Tom camı kırdığını itiraf etti. Was it Jack that broke the window? Camı kıran Jack miydi? These windows need to be washed. Bu camların yıkanması lazım. I hope no one saw me break the window. Camı kırdığımı inşallah kimse görmemiştir. I used my windshield wiper to clean the snow on my window. Camımdaki karı temizlemek için cam sileceğimi kullandım. Tom was looking out of the window. Tom camdan bakıyordu. Is that your boss at the window? Şu camın oradaki patronun mu? He broke six windows one after another. Birbiri ardına altı cam kırdı. Because of the heat, I slept with a window open. Sıcak yüzünden cam açık yattım. Do you know who broke this window? Bu camı kimin kırdığını biliyor musun? It was yesterday that he broke the window. Dün camı kırdı. Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car. Tom kapı camını kırdı, içeriye girdi, kapının kilidini açtı ve arabaya bindi. The wind was so strong that the windows rattled. Rüzgâr o kadar şiddetliydi ki camlar takırdadı. By whom was the window broken? Cam kim tarafından kırıldı? Was Tom the one who broke the window? Camı kıran Tom muydu? I know you were the one who broke the window. Camı kıranın sen olduğunu biliyorum. Is that person over there by the window your boss? Şu camın oradaki patronun mu? I have no idea who might've broken the window. Camı kimin kırmış olabileceği hakkında hiçbir fikrim yok. The vandals smashed all the windows and knocked all the garbage cans over. Vandallar bütün camları kırdı ve çöp kutularını devirdi. It was Tom who broke the window. Camı kıran Tom'du. One of the windows was broken. Camlardan biri kırılmış. Do you think he is the guy that broke the window? Camı kıran adamın o olduğunu mu düşünüyorsun? Tom rolled down the car window. Tom arabanın camını indirdi. I hope no one saw me break the window. Umarım kimse camı kırdığımı görmemiştir. I think it must've been Tom who broke the window. Bence camı kıran Tom olmalıydı. Roll down your window. Camını indir. Tom's the one who broke the window. Camı kıran Tom'du. You and I both know you were the one who broke the window. Sen de ben de camı kıranın sen olduğunu biliyoruz. Tom didn't want to admit that he was the one who broke the window. Tom camı kıranın kendisi olduğunu kabul etmek istemedi. Tom was looking out the window. Tom camdan bakıyordu. None of the windows are open. Camların hiçbiri açık değil. Tom rolled down his window. Tom camını indirdi. Tom broke a window yesterday. Tom dün bir camı kırmış. The vandals smashed all the windows and knocked all the trash cans over. Çapulcular bütün camları kırıp çöp konteynerlerini devirdi. I wasn't the one who broke this window. Bu camı kıran ben değildim. She tore away the stickers from the window. Camdaki çıkartmaları yırtıp attı. They charged me for the broken window. Kırık cam için beni suçladılar. When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence. O, camı kimin kırdığını sorduğunda, bütün çocuklar masum havasına girdiler. That boy often breaks our windows with a ball. O çocuk sık sık topla camlarımızı kırıyor. Do you think Tom is the one who broke the window? Sence camı kıran Tom muydu? Tom is the one who broke the window yesterday. Tom dün camı kıran kişidir. Show More (222)
2	glass	cam	n.
	Different materials such as paper, metal, glass and plastic must compete on an environmental quality basis. Kağıt, metal, cam ve plastik gibi farklı malzemeler çevresel kalite bazında rekabet etmelidir. Soft drinks can be wrapped in cardboard, metal, glass, plastic or a combination of these. Alkolsüz içecekler karton, metal, cam, plastik ya da bunların bir kombinasyonuna sarılabilir. Because first prize is an antique glass angel, hand-blown thousands of years ago. Çünkü birincilik ödülü binlerce yıl önce elle üflenmiş antika bir cam melek. Because first prize is an antique glass angel, hand-blown thousands of years ago. Çünkü birincilik ödülü binlerce yıl önceden kalma üfleme camdan antik bir melek heykeli. Because first prize is an antique glass angel, hand-blown thousands of years ago. Çünkü birincilik ödülü, binlerce yıl önce elle üflenmiş antika bir cam melek. Tom cut himself on some broken glass. Tom kırık bir camla kendini kesti. A colloquial term for an ocular prosthetic is a glass eye. Göz protezi için halk arasında kullanılan terim cam gözdür. He deliberately broke the glass. Camı kasten kırdı. I cut my right hand on a piece of glass. Sağ elimi bir cam parçasıyla kestim. Bulletproof glass has already saved many lives. Kurşun geçirmez cam zaten birçok hayatı kurtardı. The glass is broken. Cam kırılmış. Tom's face is reflected in the glass. Tom'un yüzü cama yansıyor. The glass was broken by someone. Camı biri kırmış. Bottle or glass? Şişe mi cam mı? Glass breaks easily. Cam kolayca kırılır. My uncle has a glass eye and a wooden leg. Amcamın camdan bir gözü ve tahta bir bacağı var. Tom banged his knees on the glass coffee table. Tom dizlerini cam sehpa üzerine çarptı. Tom cut his finger on a piece of glass. Tom bir cam parçası ile parmağını kesti. I cut glass. Cam kesiyorum. Paper, glass and plastic are recyclable materials. Kağıt, cam ve plastik geri dönüştürülebilir malzemelerdir. Don't pour hot water into the glass or it will crack. Camın içine sıcak su dökmeyin yoksa cam çatlar. Tom heard the sound of breaking glass. Tom kırılan camın sesini duydu. Don't touch the glass. Cama dokunma. I cut myself on some broken glass. Kırık bir camla kendimi kestim. I bought a glass vase. Ben cam bir vazo aldım. Glass developed dramatically in the Roman era when glass blowing techniques were invented. Cam, Roma döneminde cam üfleme teknikleri icat edildiğinde dramatik bir şekilde gelişti. There is a glass sculpture in the garden. Bahçede cam bir heykel var. A colloquial term for an ocular prosthetic is a glass eye. Protez göze halk arasında cam göz de denir. Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs. Fiber-optik kablolar, insan saçı kadar ince olan küçük cam liflerden oluşur. The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass. Gözüne çarpan ilk şey camdaki bir parmak iziydi. The glass bowl broke into tiny fragments. Cam kase minik parçalara ayrıldı. The back of Tom's right hand was injured by a splinter of glass. Tom'un sağ elinin arkası bir cam parçasıyla yaralandı. My uncle has a glass eye and a wooden leg. Amcamın cam gözü ve tahta bacağı vardır. He deliberately broke the glass. O, camı kasten kırdı. There was shattered glass everywhere. Her yerde cam kırıkları vardı. Bulletproof glass has already saved many lives. Kurşun geçirmez camlar şimdiden birçok hayat kurtardı. The glass got broken. Cam kırıldı. Tom cut his finger on a piece of glass. Tom parmağını bir cam parçasıyla kesti. Glass has the ability to be broken under pressure. Camın baskı altında kırılma özelliği vardır. A mother with a wooden leg and glass eye is coming. Tahta bacaklı ve cam gözlü bir anne geliyor. She broke a glass. O bir cam kırdı. Those who live in houses made of glass mustn't throw stones at the houses of other people. Camdan evlerde oturanlar başkalarının evlerine taş atmamalıdır. Tom banged his knees on the glass coffee table. Tom dizlerini cam sehpaya vurdu. Break the glass in case of emergency. Acil durumlarda camı kır. I stepped on a piece of broken glass. Kırık bir cam parçasına bastım. The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass. Onun gözünün takıldığı ilk şey camdaki bir parmak iziydi. I bought a glass vase. Cam bir vazo aldım. There is a glass sculpture in the garden. Bahçede camdan bir heykel var. Is early medieval glass production a continuation of Roman glass technology? Erken ortaçağ cam üretimi Roma cam teknolojisinin bir devamı mı? Break this glass in case of fire. Yangın durumunda bu camı kır. Most cars have clear glass. Çoğu arabanın camı temizdir. Glass is breakable. Cam kırılabilir. The sea was as smooth as glass. Deniz cam kadar pürüzsüzdü. Glass is made from sand. Cam kumdan yapılır. Is early medieval glass production a continuation of Roman glass technology? Erken Ortaçağ cam üretimi Roma cam teknolojisinin bir devamı mıdır? I have a glass eye. Benim gözüm cam. He deliberately broke the glass. Camı kasıtlı kırdı. Raindrops are hitting the glass. Yağmur damlaları cama vuruyor. Tom pressed his nose against the glass. Tom burnunu cama dayadı. I cut glass. Ben cam kestim. Is this glass good? Bu cam iyi mi? Are the flasks made of glass or plastic? Şişeler camdan mı yoksa plastikten mi yapılmış? Glass is a transparent and easily breakable material. Cam şeffaf ve kolay kırılabilir bir malzemedir. The glass broke to pieces. Cam parçalara bölündü. Is this glass dirty? Bu cam kirli mi? I cut my right hand on a piece of glass. Bir cam parçasıyla sağ elimi kestim. Glass is an important material. Cam önemli bir malzemedir. The glass was broken by someone. Cam biri tarafından kırıldı. Tom stepped on some broken glass. Tom kırık bir cama bastı. The glass bowl broke into tiny fragments. Cam kase küçük parçalara ayrıldı. He deliberately broke the glass. O, camı kasıtlı olarak kırdı. Break the glass in case of emergency. Acil durumda, camı kır. The back of Tom's right hand was injured by a splinter of glass. Tom'un sağ elinin arkası bir cam kıymığı tarafından yaralandı. Sami's fingerprints were on that glass. Camda Sami'nin parmak izleri vardı. Break this glass in case of fire. Yangın durumunda bu camı kırın. Tom walked right into the glass window. Tom cam pencereye doğru yürüdü. Tom is a glass melter. Tom bir cam eriticisi. Tom pressed his nose against the glass. Tom burnunu cama bastırdı. All the police cars were equipped with bulletproof glass. Tüm polis arabaları kurşun geçirmez cam ile donatılmış. Glass is an important material. Cam önemli bir maddedir. Show More (77)
3	pane	cam	n.
	Who broke that pane of glass? O camı kim kırdı? Who broke that pane of glass? O cam bölmeyi kim kırdı? Show More (-1)