|
- As you know, we came up with EUR 120 million for the first year.
- Bildiğiniz üzere, ilk yıl için 120 milyon Avro'luk bir rakam ortaya koyduk.
- The first year, 2001, was a special case which we discussed last year.
- İlk yıl olan 2001, geçen yıl tartıştığımız özel bir durumdu.
- We see this success as considerable, as we are talking here only about the first year of implementation.
- Burada sadece uygulamanın ilk yılından bahsettiğimiz için bu başarıyı kayda değer buluyoruz.
- It is the first year of the South Africa Trade Agreement.
- Güney Afrika Ticaret Anlaşması'nın ilk yılı.
- This being the first year of application, there is of course room for improvement.
- Uygulamanın ilk yılı olması nedeniyle, elbette iyileştirilmeye açık alanlar bulunmaktadır.
- It was the first year we ran it and it had serious shortcomings and problems.
- Bu konferansı yürüttüğümüz ilk yıldı ve ciddi eksiklikleri ve sorunları vardı.
- Unfortunately, a figure of only 1% was achieved in the first year.
- Maalesef ilk yıl sadece %1'lik bir rakam elde edildi.
- In the Budget chapter, there is the cash flow problem, especially in the first year.
- Bütçe bölümünde özellikle ilk yıl nakit akışı sorunu bulunmaktadır.
- It was the first year we ran it and it had serious shortcomings and problems.
- Bu bizim ilk yılımızdı ve ciddi eksiklikleri ve sorunları vardı.
- For any teacher, the first year is the most important.
- Her öğretmen için ilk yıl en önemlisidir.
- For any teacher, the first year is the most important.
- Her öğretmen için ilk yıl en önemli yıldır.
- We know the first year for a new engine manufacturer is not easy.
- Yeni bir motor üreticisi için ilk yılın kolay olmadığını biliyoruz.
- In the first year of her relationship with Fadil, Dania became pregnant.
- Dania, Fadil ile olan ilişkisinin ilk yılında hamile kaldı.
- Why don't we remember the first years of our lives?
- Yaşamımızın ilk yıllarını neden anımsamıyoruz?
- Why don't we remember the first years of our lives?
- Neden hayatımızın ilk yıllarını hatırlamayız?
- During the first year of his research, he learned he had ALS.
- Araştırmasının ilk yılında, ALS hastası olduğunu öğrendi.
- During the first year of his research, he learned he had ALS.
- O, araştırmasının ilk yılında ALS hastası olduğunu öğrendi.
- I learned that in the first year of medical school.
- Tıp fakültesinin ilk yılında öğrendim.
- After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
- İlk yıldan sonra hastanın iyileşmesi durma noktasına geldi.
- I learned that in the first year of medical school.
- Bunu tıp okulunun ilk yılında öğrendim.
- After the first year, the patient's recovery stagnated.
- İlk yıldan sonra hastanın iyileşmesi durgunlaştı.
- Tom is in his first year at college.
- Tom üniversitedeki ilk yılında.
- He is in his first year at college.
- O, üniversitede ilk yılında.
- He dropped out of college in the first year.
- Üniversiteyi ilk yılında bıraktı.
- This is Tom's first year here.
- Bu, Tom'un buradaki ilk yılı.
- He dropped out of college in the first year.
- İlk yıl üniversiteden ayrıldı.
Show More (23)
|
