|
- Every pressure must be brought to bear to allow International Atomic Energy Agency inspectors back in.
- Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı müfettişlerinin geri dönmesi için her türlü baskı yapılmalıdır.
- Consequently, the Member States will not receive ten billion back, but something in the region of EUR 5.5 billion.
- Sonuç olarak, Üye Devletler 10 milyar Euro değil, 5.5 milyar Euro civarında bir meblağı geri alacaktır.
- There is no going back.
- Geri dönüş yok.
- Mr Zimmerling mentioned the problem of Nigeria and getting money back.
- Sayın Zimmerling Nijerya'daki sorunlardan ve paranın geri alınmasından bahsetti.
- Girls are back at school, music and film are allowed again and football is replacing public hangings.
- Kızlar okula geri döndü, müzik ve film yeniden serbest oldu ve halka açık idamların yerini futbol aldı.
- If not, I hope the Council can bring it back in.
- Eğer değilse, umarım Konsey bunu geri getirebilir.
- This time should then either be used or given back for the topical and urgent debate.
- O zaman bu zaman ya kullanılmalı ya da güncel ve acil tartışmalar için geri verilmelidir.
- Therefore, essentially, to have to give back this money as it is is a lost opportunity.
- Dolayısıyla, esasen, bu parayı olduğu gibi geri vermek zorunda kalmak kaybedilmiş bir fırsattır.
- Every possible means must be employed in an attempt to get the parties back around the negotiating table.
- Tarafları müzakere masasına geri döndürmek için mümkün olan her yol denenmelidir.
- The Iraqi Government must comply with UN resolutions and must let weapons inspectors back in unconditionally.
- Irak Hükümeti BM kararlarına uymalı ve silah denetçilerinin koşulsuz olarak geri dönmesine izin vermelidir.
- The majority of appropriations have already been used and even paid back by the borrowers of the loans.
- Ödeneklerin büyük bir kısmı zaten kullanılmış ve hatta kredi alanlar tarafından geri ödenmiştir.
- If no such work is being done, then I would like to have those two hours back for the urgencies.
- Eğer böyle bir çalışma yapılmıyorsa, o zaman acil durumlar için bu iki saati geri almak istiyorum.
- But that has nothing to do with the fact that southern African elephants should not be moved back into Appendix I.
- Ancak bunun Güney Afrika fillerinin Ek I'e geri alınmaması gerektiği gerçeğiyle hiçbir ilgisi yoktur.
- Progress has definitely been made on the question of gender equality, even if it is two steps forward and one step back.
- İki adım ileri bir adım geri olsa da cinsiyet eşitliği konusunda kesinlikle ilerleme kaydedilmiştir.
- It has made me feel good, but I have already tried to pass this praise back.
- Bu beni iyi hissettirdi, ancak bu övgüyü geri çevirmeye çalıştım bile.
- We urgently need to win back the trust of our fellow-citizens by applying the present rules correctly and efficiently.
- Mevcut kuralları doğru ve etkin bir şekilde uygulayarak yurttaşlarımızın güvenini acilen geri kazanmamız gerekmektedir.
- I could have flown to America and back in the same time!
- Aynı anda hem Amerika'ya uçup hem de geri dönebilirdim!
- For each euro we send to the EU, we therefore receive, on average, 80% of it back.
- AB'ye gönderdiğimiz her bir Avro'nun ortalama %80'ini geri alıyoruz.
- I have paid particular attention when arriving back in Europe from time to time from another continent.
- Zaman zaman başka bir kıtadan Avrupa'ya geri dönerken özellikle dikkat ettim.
- We are faced with a decisive choice that it would be unrealistic and tragic to hold back from.
- Geri durmanın gerçekçi olmayacağı ve trajik olacağı belirleyici bir seçimle karşı karşıyayız.
- We should not forget that we are back here with the very foundations of European integration.
- Burada Avrupa entegrasyonunun temellerine geri döndüğümüzü unutmamalıyız.
- Fortunately, the Americans are back at the negotiating table.
- Neyse ki Amerikalılar müzakere masasına geri döndüler.
- Berlin shrank back in fear from cutting EUR 6 billion from total expenditure of EUR 1 000 billion.
- Berlin, 1 000 milyar Euro'luk toplam harcamadan 6 milyar Euro'luk bir kesinti yapma korkusuyla geri adım attı.
- We are bringing Europe back onto the international stage.
- Avrupa'yı uluslararası sahneye geri getiriyoruz.
- The matter is accordingly referred back for reconsideration to the committee responsible.
- Bu nedenle konu yeniden görüşülmek üzere sorumlu komiteye geri gönderilmiştir.
- It ran into the buffers to some extent and now has been put back for discussion at the next Agriculture Council.
- Bir ölçüde tamponlara takıldı ve şimdi bir sonraki Tarım Konseyinde görüşülmek üzere geri çekildi.
- It is essential that the weapons inspectors return to Iraq, for Hans Blix to be allowed back in.
- Silah denetçilerinin Irak'a geri dönmesi ve Hans Blix'in ülkeye girmesine izin verilmesi elzemdir.
- In my view, we are taking one step back instead of forward.
- Benim görüşüme göre, ileri gitmek yerine bir adım geri gidiyoruz.
- Why do we throw those refugees back into the hands of the regime we want to change?
- Neden bu mültecileri değiştirmek istediğimiz rejimin eline geri veriyoruz?
- As soon as he sets foot in Vietnam, he will be put straight back into prison.
- Vietnam'a ayak basar basmaz doğrudan hapishaneye geri gönderilecektir.
- It is because the lack of absorption capacity means that the money ends up back in the Fifteen's treasuries.
- Çünkü hazmetme kapasitesinin olmaması, paranın On Beşlerin hazinelerine geri dönmesi anlamına gelmektedir.
- The EU made 109 requests and received just 27 requests back.
- AB 109 talepte bulunmuş ve sadece 27 taleple geri dönmüştür.
- Out of every 100 tonnes of fish caught, 90 tonnes are being thrown back dead into the water.
- Yakalanan her 100 ton balığın 90 tonu ölü olarak suya geri atılıyor.
- That is why we must step back.
- İşte bu yüzden geri adım atmalıyız.
- They have been referred back to us simply because there are some changes to the comitology procedure.
- Sadece komitoloji prosedüründe bazı değişiklikler olduğu için bize geri gönderildiler.
- Progress has definitely been made on the question of gender equality, even if it is two steps forward and one step back.
- İki adım ileri bir adım geri olsa da, cinsiyet eşitliği konusunda kesinlikle ilerleme kaydedilmiştir.
- They will have to come back with firm and positive proposals.
- Sağlam ve olumlu tekliflerle geri dönmeleri gerekecek.
- The finance ministers cannot just sit and applaud when they are given back money that has not been used.
- Maliye bakanları, kullanılmayan para kendilerine geri verildiğinde oturup alkışlayamazlar.
- If no such work is being done, then I would like to have those two hours back for the urgencies.
- Eğer böyle bir çalışma yapılmıyorsa, o zaman bu iki saati acil durumlar için geri almak istiyorum.
- We back down over taking decisions which will be unpopular in the short term with our electorates.
- Kısa vadede seçmenlerimiz nezdinde popüler olmayacak kararlar almaktan geri duruyoruz.
- I could have flown to America and back at the same time!
- Aynı anda Amerika'ya uçup geri dönebilirdim!
- According to the Commission the reason for this is that it was legally impossible to demand the money back!
- Komisyona göre bunun nedeni, parayı geri talep etmenin yasal olarak mümkün olmamasıydı!
- We are also appealing to India to stop primly holding back.
- Hindistan'a da öncelikli olarak geri durmayı bırakması çağrısında bulunuyoruz.
- We can only buy back the quotas which are not bought by other tobacco farmers.
- Sadece diğer tütün üreticileri tarafından satın alınmayan kotaları geri alabiliyoruz.
- This also means that we will receive some of this money back one year later.
- Bu aynı zamanda bu paranın bir kısmını bir yıl sonra geri alacağımız anlamına da geliyor.
- But handed an agenda with little real substance, EU leaders gave back even less.
- Ancak ellerine çok az gerçek içeriğe sahip bir gündem tutuşturulan AB liderleri daha da azını geri verdiler.
- Because the Member States are not to get back the sum to which they are entitled, we are voting against the proposal.
- Üye Devletler hakları olan meblağı geri alamayacakları için biz bu öneriye karşı oy kullanıyoruz.
- They will have to come back with firm and positive proposals.
- Sağlam ve olumlu önerilerle geri dönmeleri gerekecektir.
- Women consistently hold back, even in those countries that are most advanced in terms of gender equality.
- Toplumsal cinsiyet eşitliği açısından en ileri ülkelerde bile kadınlar sürekli olarak geri planda kalıyor.
- How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
- Yasa dışı devlet yardımlarının geri ödenmesini nasıl sağlayacağız?
- The money then goes back into the relevant national budgets.
- Para daha sonra ilgili ulusal bütçelere geri döner.
- Well then, in the twenty-first century, Europe must finally be put back on the railways.
- O halde, yirmi birinci yüzyılda Avrupa nihayet demiryollarına geri dönmelidir.
- It has made me feel good, but I have already tried to pass this praise back.
- Kendimi iyi hissetmemi sağladı, ancak çoktan bu övgüyü geri vermeye çalıştım bile.
- How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
- Yasadışı devlet yardımlarının geri ödenmesini nasıl sağlayacağız?
- As for the remainder of the proposals, we generally back the amendments which the rapporteur has tabled.
- Tekliflerin geri kalanına gelince raportörün sunduğu değişiklikleri genel olarak destekliyoruz.
- Therefore, essentially, to have to give back this money as it is is a lost opportunity.
- Bu nedenle, esasen bu parayı olduğu gibi geri vermek zorunda kalmak kaybedilmiş bir fırsattır.
- The Member States, quite rightly, want the money back that was not spent last year.
- Üye Devletler, haklı olarak, geçen yıl harcanmayan parayı geri istiyorlar.
- We should reflect on this paradox and initiate a dialogue with the young people, giving politics back its role.
- Bu paradoks üzerinde düşünmeli ve siyasete rolünü geri vererek gençlerle bir diyalog başlatmalıyız.
- Neither is it justifiable to send people back before the problem in their country of origin has been solved.
- İnsanları kendi ülkelerindeki sorun çözülmeden geri göndermek de haklı değildir.
- Naturally we must demand that the weapons inspectors be allowed back unhindered.
- Doğal olarak silah denetçilerinin engellenmeden geri dönmelerine izin verilmesini talep etmeliyiz.
- Only one thing is clear, and that is that we must not back off from our commitment.
- Açık olan tek bir şey var, o da taahhüdümüzden geri adım atmamamız gerektiğidir.
- Well then, in the twenty-first century, Europe must finally be put back on the railways.
- O halde yirmi birinci yüzyılda Avrupa nihayet demiryollarına geri dönmelidir.
- The ball is now back in the court of the Commission.
- Top şimdi Komisyonun sahasına geri döndü.
- It is now ten years since Estonia won back its independence.
- Estonya'nın bağımsızlığını geri kazanmasının üzerinden on yıl geçti.
- Let us look back for a moment at the embargo on beef.
- Bir an için sığır eti ambargosuna geri dönelim.
- Only one thing is clear, and that is that we must not back off from our commitment.
- Açık olan tek bir şey var ki o da taahhüdümüzden geri adım atmamamız gerektiğidir.
- That is why we must step back.
- Bu nedenle geri adım atmalıyız.
- And, just for effect, if you back away a little bit.
- Ve sırf etki olsun diye, biraz geri çekilirsen.
- Worst case, you get the file and head out back.
- En kötü ihtimal, sen dosyayı alır ve geri dönersin.
- You got the flash drive back weeks ago
- O flaş belleği haftalar önce geri aldın.
- Well, then here's your opportunity to get me back.
- Peki, işte beni geri kazanmak için sana fırsat.
- Our capable and friendly crew is back for another season.
- Yetenekli ve arkadaş canlısı ekibimiz yeni bir sezon için geri döndü.
- Our capable and friendly crew is back for another season.
- Yetenekli ve güler yüzlü ekibimiz bir sezon daha geri döndü.
- I promise you, after tonight, we'll have our lives back.
- Sana söz veriyorum, bu geceden sonra hayatlarımızı geri alacağız.
- Worst case, you get the file and head out back.
- En kötü ihtimalle dosyayı alırsın ve geri dönersin.
- Our capable and friendly crew is back for another season.
- Yetenekli ve dost canlısı ekibimiz yeni sezon için geri döndü.
- The investors need their money back and they want it fast.
- Yatırımcılar paralarını geri almak ve bunu hızlıca yapmak istiyorlar.
- I will give you three seconds to give us back the Flash Drive!
- Flaş belleği bize geri vermeniz için size üç saniye veriyorum!
- And, just for effect, if you back away a little bit.
- Ve sadece efekt için, biraz geri çekilirseniz.
- Killing and bringing you back, that's how he connects.
- Öldürüp geri getirmek, işte bu şekilde bağlantı kuruyor.
- You get out, plant the bomb, and come back fast.
- Dışarı çık, bombayı yerleştir ve hızlıca geri dön.
- I should've gotten the flash drive back from that woman.
- Flaş belleği o kadından geri almalıydım.
- You get out, plant the bomb, and come back fast.
- Dışarı çık, bombayı yerleştir ve hızla geri dön.
- I promise you, after tonight, we'll have our lives back.
- Sana söz veriyorum bu geceden sonra hayatımızı geri alacağız.
- You'll be taking a back seat on this one.
- Bu sefer sen geri planda olacaksın.
- Worst case, you get the file and head out back.
- En kötü ihtimalle, dosyayı alır ve geri dönersin.
- Now let's see how soon I get my money back.
- Şimdi bakalım paramı ne kadar sürede geri alacağım.
- Halloween season is back, its time for zombies now.
- Cadılar Bayramı mevsimi geri döndü, şimdi zombilerin zamanı.
- Well, then here's your opportunity to get me back.
- O halde işte beni geri alma fırsatınız.
- Halloween season is back, its time for zombies now.
- Cadılar Bayramı sezonu geri döndü, artık zombilerin zamanı geldi.
- The investors need their money back and they want it fast.
- Yatırımcılar paralarını geri istiyorlar, hem de çabucak.
- Well, then here's your opportunity to get me back.
- O zaman işte size beni geri kazanma fırsatı.
- The investors need their money back and they want it fast.
- Yatırımcıların paralarını geri alması gerekiyor ve bunu bir an önce istiyorlar.
- Follow to get all your files back from a USB flash drive.
- Tüm dosyalarınızı USB flash sürücüden geri almak için izleyin.
- If I do this and give in, there's no going back.
- Eğer bunu yaparsam ve teslim olursam, geri dönüşü olmaz.
- Follow to get all your files back from a USB flash drive.
- Bir USB flash sürücüden tüm dosyalarınızı geri almak için izleyin.
- Come back here.
- Buraya geri dön.
- Bring him back.
- Onu geri getirin.
- Tom put the butter back into the refrigerator.
- Tom tereyağını buzdolabına geri koydu.
- Tom put the cork back into the wine bottle.
- Tom mantarı şarap şişesine geri koydu.
- I was very glad to get back.
- Geri almaktan çok memnun oldum.
- Shouldn't Tom be back by now?
- Tom'un şimdiye kadar geri dönmesi gerekmiyor mu?
- Tom wanted to win Mary back.
- Tom Mary'yi geri kazanmak istedi.
- If you want your money back, you can have it.
- Paranı geri istiyorsan, onu alabilirsin.
- Tom never made it back home.
- Tom eve geri dönemedi.
- Tom said that he'd call me back.
- Tom beni geri arayacağını söyledi.
- Tom brought me back in his car.
- Tom beni arabasına geri getirdi.
- Tom isn't backing down.
- Tom geri adım atmıyor.
- He was called back from his trip.
- Seyahatinden geri çağrıldı.
- I'm going to go tell Tom that you're back.
- Tom'a geri döndüğünü söyleyeceğim.
- Tom is definitely back.
- Tom kesinlikle geri döndü.
- I don't think Tom will be back.
- Tom'un geri döneceğini sanmıyorum.
- Tom smiled at Mary and she smiled back.
- Tom Mary'ye gülümsedi ve Mary de geri gülümsedi.
- I want my three hundred dollars back.
- Üç yüz dolarımı geri istiyorum.
- Please put it back where you found it.
- Lütfen onu bulduğun yere geri koy.
- You're not backing out now, are you?
- Şimdi geri adım atmıyorsun, değil mi?
- I'd do anything to get Tom back.
- Tom'u geri almak için her şeyi yaparım.
- Are you coming back in?
- İçeriye geri geliyor musun?
- Tom headed back home.
- Tom eve geri döndü.
- I'm very excited to be back.
- Geri döndüğüm için çok heyecanlıyım.
- I'll be back for her later.
- Daha sonra onun için geri geleceğim.
- Tom got back in the car.
- Tom arabaya geri bindi.
- Tom wanted to get his children back.
- Tom çocuklarını geri almak istedi.
- Tom didn't want to back down.
- Tom geri adım atmak istemedi.
- Sami walked back towards the store.
- Sami mağazaya doğru geri yürüdü.
- Give the book back to me when you are done with it.
- Kitabı bitirdiğinde bana geri ver.
- He pushed his hat back on his head.
- Şapkasını kafasına geri itti.
- They won't take Tom back.
- Onlar Tom'u geri götürmeyecek.
- The jury is back.
- Jüri geri döndü.
- I haven't called Tom back yet.
- Henüz Tom'u geri aramadım.
- You can't have it back.
- Sen onu geri alamazsın.
- Tom put the pliers back into the toolbox.
- Tom penseyi alet kutusuna geri koydu.
- Do you want them back or not?
- Onları geri istiyor musun, istemiyor musun?
- When do I get my car back?
- Arabamı ne zaman geri alacağım?
- Give me back my youth!
- Bana gençliğimi geri ver!
- Don't worry, you'll get your voice back soon.
- Endişelenmeyin, yakında sesinizi geri alacaksınız.
- Can you bring them back?
- Onları geri getirebilir misin?
- The witch brought the vampire back.
- Cadı vampiri geri getirdi.
- I want to buy my house back.
- Evimi geri almak istiyorum.
- I'm calling them back.
- Onları geri arıyorum.
- The students are back.
- Öğrenciler geri döndü.
- Tom was offered his job back.
- Tom'a işini geri vermesi teklif edildi.
- She took two steps back.
- O iki adım geri attı.
- Tom started walking back the way he came.
- Tom geldiği yoldan geri yürümeye başladı.
- I went to Sendai and hurried right back.
- Sendai'ye gittim ve hemen geri döndüm.
- Pull the curtain back.
- Perdeyi geri çek.
- We were never invited back.
- Biz asla geri davet edilmedik.
- I'll pay you back as soon as I can.
- En kısa zamanda geri ödeyeceğim.
- I'll do whatever it takes to get my kids back.
- Çocuklarımı geri almak için ne gerekiyorsa yapacağım.
- They didn't give me my passport back.
- Onlar bana pasaportumu geri vermedi.
- I promise I'll give this back to you as soon as I've finished using it.
- Kullanmayı bitirir bitirmez bunu sana geri vereceğime söz veriyorum.
- Give Tom back his money.
- Tom'a parasını geri ver.
- The men will be happy no matter what they get back.
- İnsanlar geri aldıkları ne olursa olsun mutlu olacaklardır.
- I thought you'd want it back.
- Geri istersin sanmıştım.
- We only see the Moon because sunlight reflects back to us from its surface.
- Ay'ı görmemizin tek nedeni güneş ışığının yüzeyinden bize geri yansımasıdır.
- Please put this back where you found it.
- Lütfen bunu bulduğun yere geri koy.
- Tom stepped back.
- Tom geri adım attı.
- I couldn't wait to get back.
- Geri gitmek için sabırsızlanıyordum.
- He'll be back by Monday morning at the latest.
- En geç pazartesi sabahına kadar geri dönecek.
- Go back in the room.
- Odaya geri dön.
- Can I have it back now?
- Onu şimdi geri alabilir miyim?
- I thought you might back out.
- Geri çekilebileceğini düşündüm.
- Why is Tom holding back?
- Tom neden geri çekiliyor?
- Please give me back my pen.
- Lütfen kalemimi bana geri ver.
- We'll get right back to you.
- Size hemen geri döneceğiz.
- Sami wanted his diamond ring back.
- Sami elmas yüzüğünü geri istedi.
- Borrowed gold becomes lead when they demand it back.
- Geri istediklerinde ödünç alınan altın kurşuna dönüşür.
- Did they give you your job back?
- İşini geri verdiler mi?
- Tom was back in school today.
- Tom bugün okula geri döndü.
- My hair is growing back.
- Saçım geri büyüyor.
- Put the book back on the shelf when you're through with it.
- Bitirdiğinizde kitabı rafa geri koyun.
- Tom is going to be back here soon.
- Tom yakında buraya geri gelecek.
- Do you know when they will be back?
- Onların ne zaman geri döneceklerini biliyor musun?
- He took us back in his car.
- Bizi arabasıyla geri götürdü.
- Dan sent Linda back home.
- Dan, Linda'yı eve geri gönderdi.
- Please put this back where you found it.
- Lütfen bunu onu bulduğunuz yere geri koyun.
- Please bring it back tomorrow.
- Lütfen yarın geri getirin.
- Tom persuaded the store manager to give him back his money.
- Tom mağaza müdürünü parasını geri vermesi için ikna etti.
- I tried to call them back.
- Onları geri aramaya çalıştım.
- I want you to take me back home.
- Beni eve geri götürmeni istiyorum.
- I'll be back in an hour to check on you again.
- Bir saat içinde seni kontrol etmek için geri geleceğim.
- Hurry back.
- Çabuk geri dön.
- Please give us our money back.
- Lütfen paramızı geri verin.
- We should head back now.
- Artık geri dönmeliyiz.
- We can walk back.
- Biz yürüyerek geri gidebiliriz.
- Tom wants you to know we intend to be back.
- Tom geri dönmeye niyetli olduğumuzu bilmeni istiyor.
- Give me that book back!
- O kitabı bana geri ver!
- I shouldn't have backed down.
- Geri adım atmamalıydım.
- Please come back at once.
- Lütfen hemen geri dön.
- Tom tried to make amends by giving back all the money he had stolen.
- Tom çaldığı tüm parayı geri vererek telafi etmeye çalıştı.
- Well, give back the money.
- Eh, parayı geri ver.
- I've brought it back.
- Onu geri getirdim.
- Tom said he'd call me back.
- Tom beni geri arayacağını söyledi.
- I got back on my motorcycle.
- Motosikletime geri bindim.
- I wish Tom would give me back the money he owes me.
- Keşke Tom bana borçlu olduğu parayı geri verse.
- Put the book back where you found it.
- Kitabı bulduğun yere geri koy.
- Bring it back when you are through.
- İşin bittiğinde onu geri getir.
- Get back here.
- Buraya geri gel.
- I want my old life back.
- Eski yaşantımı geri istiyorum.
- Tom got back on his motorcycle.
- Tom motosikletine geri bindi.
- We'll be back for them later.
- Onlar için daha sonra geri geleceğiz.
- Bring it back when you are through.
- İşiniz bittiğinde geri getirin.
- Get him back here.
- Onu buraya geri getir.
- I'm back in business.
- İşe geri döndüm.
- What brings you back here?
- Seni buraya geri getiren nedir?
- I can put it back in the drawer if you want.
- İstersen çekmeceye geri koyabilirim.
- Dan wants Linda back.
- Dan Linda'yı geri istiyor.
- She's back from China.
- Çin'den geri döndü.
- He sent the letter back unopened.
- Açmadan mektubu geri gönderdi.
- I'm happy to be back.
- Geri döndüğüm için mutluyum.
- When does he get back?
- O ne zaman geri döner?
- I'll get it back from her.
- Ondan geri alacağım.
- Tom forgot to give me back my dictionary.
- Tom bana sözlüğümü geri vermeyi unuttu.
- Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
- Tom Mary'yi öpmek için öne çıktı ama Mary geri adım attı.
- Let's have one more drink, and then I'll take you back home.
- Bir içki daha içelim ve sonra seni eve geri götüreceğim.
- I'm back at work now.
- İşe geri döndüm.
- Are you coming back tomorrow?
- Yarın geri geliyor musun?
- I'm headed back into town.
- Kasabaya geri dönüyorum.
- Tom has gotten his confidence back.
- Tom güvenini geri kazandı.
- We need to get that back.
- Onu geri almamız gerek.
- Tom is back from Boston.
- Tom Boston'dan geri döndü.
- Let's discuss your love problems on the way back from school.
- Senin aşk problemlerini okuldan geri dönerken tartışalım.
- Don't forget to call me back.
- Beni geri aramayı unutma.
- Tom wants to get Mary back.
- Tom Mary'yi geri almak istiyor.
- Tom will be back by the time you get here.
- Sen buraya gelene kadar Tom geri gelecek.
- To try to bring it back would be foolish.
- Onu geri getirmeye çalışmak aptallık olurdu.
- I'm going to get right back with you.
- Sana hemen geri döneceğim.
- I want my hammer back.
- Çekicimi geri istiyorum.
- Fadil is finally back.
- Fadıl sonunda geri döndü.
- Hand back the tape tomorrow.
- Kaseti yarın geri ver.
- Tom won't likely be back soon.
- Tom muhtemelen yakında geri gelmeyecek.
- Can I get back to you, Tom?
- Sana geri gelebilir miyim, Tom?
- Sami called Layla back.
- Sami, Leyla'yı geri çağırdı.
- I'll give them back.
- Onları geri veririm.
- We want it back.
- Onu geri istiyoruz.
- Tell Tom I'll be back.
- Tom'a geri döneceğimi söyle.
- Don't fail to call me back.
- Beni geri aramayı ihmal etme.
- Tom tried to make amends by giving back all the money he had stolen.
- Tom çaldığı tüm parayı geri vererek özür dilemeye çalıştı.
- I thought Tom would want it back.
- Tom'un onu geri isteyeceğini düşündüm.
- Tom is back with Mary, isn't he?
- Tom Mary ile geri döndü, değil mi?
- I'll be back for Tom.
- Tom için geri döneceğim.
- Can you bring Tom back?
- Tom'u geri getirebilir misin?
- He's going to pay me back next week.
- Gelecek hafta bana geri ödeyecek.
- Give me back the TV remote.
- TV kumandasını geri ver.
- Tom says he's on his way back home.
- Tom eve geri döndüğünü söylüyor.
- I'm glad Tom is back.
- Tom'un geri döndüğüne sevindim.
- Give me that phone back.
- O telefonu bana geri ver.
- Don't you want to get him back?
- Onu geri almak istemiyor musun?
- I haven't called them back.
- Onları geri aramadım.
- I'll take this back.
- Bunu geri götüreceğim.
- I just thought that you might want to have this back.
- Sadece bunu geri almak isteyebileceğini düşündüm.
- I want everything put back where it was.
- Ben her şeyin olduğu yere geri konulmasını istiyorum.
- When Tom smiled at Mary, she couldn't help but smile back.
- Tom Mary'ye güldüğünde o geri gülmekten kendini alamadı.
- I put the milk back into the refrigerator.
- Sütü buzdolabına geri koydum.
- We're back on schedule.
- Biz programa geri dönüyoruz.
- Why aren't they back?
- Neden geri dönmüyorlar?
- Tom never got his money back.
- Tom parasını hiç geri almadı.
- There was no way to bring Tom back.
- Tom'u geri getirmenin bir yolu yoktu.
- Would you ask Tom to call me back, please?
- Lütfen, Tom'un beni geri aramasını rica eder misin?
- Can I call you back in twenty minutes?
- Seni yirmi dakika içerisinde geri arayabilir miyim?
- We want you back.
- Seni geri istiyoruz.
- They won't back off.
- Onlar geri adım atmayacaklar.
- Tom told me he'd be right back.
- Tom bana hemen geri döneceğini söyledi.
- He persuaded the store manager to give him back his money.
- Mağaza yöneticisini parasını geri vermeye ikna etti.
- I'll be back in four or five days.
- Dört ya da beş gün içinde geri geleceğim.
- I want you to bring it back to me.
- Onu bana geri getirmeni istiyorum.
- I know Tom will be back.
- Tom'un geri geleceğini biliyorum.
- Call me back on my home phone.
- Beni ev telefonumdan geri ara.
- We should head back now.
- Şimdi geri gitmeliyiz.
- I'll give you back the money tomorrow.
- Parayı yarın geri vereceğim.
- Fadil stopped his meds and the voices were back.
- Fadıl ilaçlarını kesti ve sesler geri döndü.
- Tom is still not back, is he?
- Tom hâlen geri dönmedi, değil mi?
- Get back in your car.
- Arabana geri dön.
- You shouldn't have backed down.
- Geri adım atmamalıydın.
- We're glad you're back.
- Geri döndüğünüze memnunuz.
- The police warned us to keep back.
- Polis geri çekilmemiz için bizi uyardı.
- We're going to get Tom back.
- Tom'u geri getireceğiz.
- Tom unhooked the fish and released it back into the water.
- Tom balığın kancasını çıkardı ve onu suya geri bıraktı.
- Tom will be back in the morning.
- Tom sabahleyin geri dönecek.
- Put the knife back in the drawer.
- Bıçağı çekmeceye geri koy.
- She put the picture back in his hand.
- Fotoğrafı onun eline geri koydu.
- I don't think Tom is back.
- Tom'un geri geldiğini sanmıyorum.
- The electricity went out, but it's back on now.
- Elektrik kesildi fakat şimdi geri geldi.
- When I ask him to pay me back, he turns a deaf ear.
- Paramı geri vermesini istediğimde beni duymazdan geliyor.
- I can put it back in the drawer if you want me to.
- İstersen çekmeceye geri koyabilirim.
- Tom is going to be back this evening.
- Tom bu akşam geri gelecek.
- Thanks for calling me back.
- Beni geri aradığın için teşekkürler.
- Tom was offered his job back.
- Tom'a işi geri teklif edildi.
- Can I have my book back?
- Kitabımı geri alabilir miyim?
- Tom wants you to call him back as soon as possible.
- Tom en kısa sürede onu geri aramanı istiyor.
- Tom traveled back in time to perform a mission.
- Tom bir görevi yerine getirmek için zamanda geri gitti.
- Bring it back when you're done.
- İşin bittiğinde geri getir.
- When Tom left, I told him he'd be back someday.
- Tom gittiğinde, ona birgün geri döneceğini söyledim.
- Tom sent Mary back home.
- Tom, Mary'i eve geri gönderdi.
- Jane never backs down.
- Jane asla geri adım atmaz.
- We won't be back any time soon.
- Yakın zamanda geri dönmeyeceğiz.
- Everyone knew he would not be back.
- Herkes onun geri dönmeyeceğini biliyordu.
- She looked back on her school days.
- Okul günlerine geri döndü.
- Tom doesn't have to be back until tomorrow.
- Tom yarına kadar geri dönmek zorunda değil.
- Nobody's ever come back from there.
- Oradan geri dönen olmadı.
- I hit Tom back.
- Tom'a geri vurdum.
- Why is Tom back?
- Tom neden geri geldi?
- I've got to go back.
- Geri gitmeliyim.
- No one is rich enough to buy back his own past.
- Hiç kimse kendi geçmişini geri alacak kadar zengin değildir.
- It's nice to have you back.
- Geri dönmen güzel.
- I'll put my guitar back in the car.
- Gitarımı arabaya geri koyacağım.
- Give me back my gloves.
- Eldivenlerimi geri ver.
- I'm very happy to be back home.
- Eve geri döndüğüme çok mutluyum.
- Just get back here.
- Buraya geri dön.
- Why would I want my money back?
- Neden paramı geri isteyeyim ki?
- I'm going to head back home.
- Eve geri gideceğim.
- I just wanted my old life back.
- Yalnızca, eski hayatımı geri istedim.
- Get back in the car.
- Arabaya geri dön.
- Tom walked back out the door.
- Tom kapıdan geri çıktı.
- Please put that book back exactly where it was.
- Lütfen kitabı tam olarak olduğu yere geri koyun.
- After using the knife, please be sure to put it back where it was.
- Bıçağı kullandıktan sonra lütfen onu olduğu yere geri koyduğundan emin ol.
- Tom put his shirt back on.
- Tom gömleğini geri giydi.
- Please put that book back exactly where it was.
- Lütfen o kitabı olduğu yere geri koy.
- Tom plans to be back here again next year.
- Tom gelecek yıl tekrar buraya geri gelmeyi planlıyor.
- Sami brought Layla back.
- Sami, Layla'yı geri getirdi.
- Don't you want your old job back?
- Eski işini geri istemiyor musun?
- You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
- Kitabı masaya geri koysan iyi olur, zira sahibi oraya geri dönecek.
- We may not be back for a couple of weeks.
- Birkaç hafta geri dönmeyebiliriz.
- Tom is back with Mary, isn't he?
- Tom Mary'ye geri döndü, değil mi?
- He should be back any minute now.
- O, şimdi her an geri dönmeli.
- I'd like you back on the team.
- Takıma geri dönmeni istiyorum.
- Tom paid me back all the money he owed me.
- Tom bana borcu olan tüm parayı geri ödedi.
- Tom will pay me back next week.
- Tom bana gelecek hafta geri ödeyecek.
- Linda was called back from college because of her father's sudden illness.
- Linda, babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı.
- To try to bring it back would be foolish.
- Onu geri getirmeye çalışmak aptalca olur.
- I'm headed back into town.
- Şehre geri dönüyorum.
- I didn't know I'd be back.
- Geri geleceğimi bilmiyordum.
- I'll get it back from him.
- Bunu ondan geri alacağım.
- I'll do whatever it takes to get my kids back.
- Çocuklarımı geri getirmek için ne gerekiyorsa yapacağım.
- I'll be back for Christmas.
- Noel için geri geleceğim.
- You must be back before ten.
- Ondan önce geri dönmelisin.
- Do you want him back or not?
- Onu geri istiyor musunuz yoksa istemiyor musunuz?
- Tom walked back out the door.
- Tom kapıdan dışarıya doğru geri yürüdü.
- I'm already back in Boston.
- Zaten Boston'a geri döndüm.
- I demand you give me my money back.
- Paramı bana geri vermeni istiyorum.
- Six months later, Dan was back in jail.
- Altı ay sonra Dan hapse geri döndü.
- Do you want your coat back?
- Paltonu geri istiyor musun?
- I need to get that book back from Tom.
- O kitabı Tom'dan geri almam gerekiyor.
- I really hope Tom comes back.
- Umarım Tom geri döner.
- I haven't called her back.
- Onu geri aramadım.
- They don't want you back.
- Seni geri istemiyorlar.
- He will be back soon.
- Yakında geri dönecek.
- I have to pay Tom back.
- Tom'a geri ödemeliyim.
- I'll pay you back a week from today, that is, on July 21st.
- Bugünden bir hafta sonra, yani 21 Temmuz'da sana geri ödeyeceğim.
- I thought you might want this back.
- Bunu geri isteyebileceğini düşündüm.
- I sat back in the armchair and opened the book.
- Koltuğa geri oturdum ve kitabı açtım.
- Tom is back in town.
- Tom şehre geri döndü.
- Tom always looks in the rearview mirror before he backs up.
- Tom her zaman geri gitmeden önce dikiz aynasına bakar.
- I'll send it back.
- Geri göndereceğim.
- He will be back before long.
- Çok geçmeden geri dönecek.
- Could you please take me back home?
- Lütfen beni eve geri götürür müsünüz?
- Tom is likely going to be back by October 20th.
- Tom muhtemelen 20 Ekim'e kadar geri gelecektir.
- Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday.
- Bana şimdi otuz dolar ver, Pazartesi günü sana geri öderim.
- Tom didn't give me my money back.
- Tom paramı bana geri vermedi.
- Would you tell him we're back?
- Ona geri döndüğümüzü söyler misin?
- Bring her back.
- Onu geri getir.
- Tom took Mary back home.
- Tom Mary'yi eve geri götürdü.
- Sami didn't call Layla back.
- Sami, Layla'yı geri aramadı.
- Linda was called back from college by her father's sudden illness.
- Linda, babasının ani hastalığı nedeniyle üniversiteden geri çağrıldı.
- I've made up my mind to give back all the money I stole.
- Çaldığım bütün paraları geri vermeye karar verdim.
- I'm taking my apology back.
- Özrümü geri alıyorum.
- He gave me back the money.
- O, parayı bana geri verdi.
- They're all clamoring to get their money back.
- Hepsi paralarını geri almak için yaygara kopardı.
- I'll call you right back.
- Seni hemen geri arayacağım.
- Don't you want to get her back?
- Onu geri getirmek istemez misin?
- He will be back tomorrow.
- Yarın geri dönecek.
- I'm back online.
- İnternete geri döndüm.
- We'll take you back.
- Sizi geri götüreceğiz.
- Tom got back into his car.
- Tom arabasına geri bindi.
- We want our money back.
- Paramızı geri istiyoruz.
- Tom said he'd call me right back.
- Tom beni hemen geri arayacağını söyledi.
- I want my family back.
- Ailemi geri istiyorum.
- Tom is back in jail, isn't he?
- Tom hapse geri döndü, değil mi?
- Tom won't back down.
- Tom geri adım atmaz.
- Tom is back from his trip.
- Tom gezisinden geri döndü.
- They won't back off.
- Geri çekilmeyecekler.
- The bank wants its money back.
- Banka parasını geri istiyor.
- Please call me back.
- Lütfen beni geri ara.
- I sent her back home.
- Onu eve geri gönderdim.
- I'll be back for her later.
- Onun için sonra geri dönerim.
- Tom is thinking about moving back home.
- Tom eve geri dönmeyi düşünüyor.
- When do I get my car back?
- Arabamı ne zaman geri alıyorum?
- Back in her office, she picked up her phone and dialled Charlie's number.
- O, ofisine geri döndüğünde, telefonunu aldı ve Charlie'nin numarasını çevirdi.
- You can't be back here.
- Sen buraya geri gelemezsin.
- I hope Tom comes back soon.
- Umarım Tom yakında geri döner.
- Please don't send me back home!
- Lütfen beni eve geri göndermeyin!
- Tom is back there.
- Tom oraya geri döndü.
- Can I have my coat back?
- Ceketimi geri alabilir miyim?
- Please give me back my money.
- Lütfen paramı bana geri ver.
- Tom jumped back.
- Tom geri atladı.
- Day by day, the Allies pushed the Germans back.
- Müttefikler her geçen gün Almanları geri püskürtüyordu.
- He will be back before long.
- O, çok geçmeden geri dönecek.
- He forgot to call her back.
- Ona geri dönüş yapmayı unuttu.
- Tom was able to get his job back.
- Tom işini geri alamadı.
- They're back where they want to be.
- Onlar olmak istedikleri yere geri döndüler.
- I'll do whatever it takes to get my son back.
- Oğlumu geri getirmek için ne gerekiyorsa yapacağım.
- Are you moving back home?
- Eve geri mi taşınıyorsun?
- Tom jumped back into his truck.
- Tom kamyonetine geri atladı.
- When will you give me back the money you borrowed from me a year ago?
- Bir yıl önce benden borç aldığın parayı ne zaman geri vereceksin?
- Do you think Tom will be back?
- Sence Tom geri dönecek mi?
- Why don't we head back?
- Neden geri dönmüyoruz?
- You gave me back the paradise I thought I'd lost.
- Bana kaybettiğimi sandığım cenneti geri verdin.
- I can't get my money back.
- Paramı geri alamıyorum.
- I'm calling Tom back.
- Ben Tom'u geri arıyorum.
- I'll pay you back.
- Geri ödeyeceğim.
- Tom always looks in the rearview mirror before he backs up.
- Tom her zaman geri geri gitmeden önce dikiz aynasına bakar.
- She didn't give me back my money.
- O, paramı bana geri vermedi.
- Put those books back on the shelf.
- O kitapları rafa geri koy.
- Give me back my bag.
- Bana çantamı geri ver.
- I didn't think I'd be back.
- Geri döneceğimi düşünmedim.
- Tom wants to know why you didn't call him back.
- Tom onu neden geri aramadığını bilmek istiyor.
- Tom didn't give me my money back.
- Tom paramı geri vermedi.
- Tom is on his way back.
- Tom geri dönüyor.
- Tom is going to be back the day after tomorrow.
- Tom yarından sonraki gün geri dönecek.
- Sami tried to call that number back but it didn't work.
- Sami o numarayı geri aramaya çalıştı ama işe yaramadı.
- I backed away.
- Ben geri çekildim.
- How will you get back?
- Nasıl geri alacaksın?
- Linda was called back from college by her father's sudden illness.
- Linda, babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı.
- Tom didn't give back what he had borrowed.
- Tom ödünç aldığı şeyi geri vermedi.
- Is it too late to get my money back?
- Paramı geri almak için çok mu geç?
- I would give anything to win her back.
- Onu geri kazanmak için her şeyi veririm.
- I think you should ask for your money back.
- Bence paranı geri istemelisin.
- I can't pay it back.
- Geri ödeyemem.
- Let's get him back.
- Onu geri alalım.
- I smiled at her and she smiled back.
- Ben ona gülümsedim ve o geri gülümsedi.
- Give him back the ball!
- Topu ona geri ver!
- I want my girlfriend back.
- Kız arkadaşımı geri istiyorum.
- Give me back my ring.
- Yüzüğümü bana geri ver.
- Tom put his wallet back into his pocket.
- Tom cüzdanını cebine geri koydu.
- Tom was nervously pacing back and forth.
- Tom gergin bir şekilde bir ileri bir geri volta atıyordu.
- Tom wouldn't back down.
- Tom geri adım atmadı.
- Tom put his notes back into his briefcase.
- Tom notlarını evrak çantasına geri koydu.
- Sami was on the road to getting his life back.
- Sami hayatını geri kazanma yolundaydı.
- I will get it back from Tom.
- Tom'dan geri alacağım.
- They asked me back.
- Beni geri çağırdılar.
- Tom is back in prison.
- Tom hapishaneye geri döndü.
- The electricity went out, but it's back on now.
- Elektrikler kesildi, ama şimdi geri geldi.
- Tom took a step back and fell.
- Tom bir adım geri attı ve düştü.
- I'd better take you back home.
- Seni eve geri götürsem iyi olur.
- I'm thrilled to be back.
- Geri döndüğüm için çok heyecanlıyım.
- The results will be back in a week.
- Sonuçlar bir hafta içinde geri gelecektir.
- Bring it back.
- Geri getir.
- We're back from Australia.
- Avustralya'dan geri döndük.
- He lost no time in sending the camera back to me.
- Kamerayı bana geri göndermek için hiç vakit kaybetmedi.
- When will you be back?
- Ne zaman geri döneceksiniz?
- You can't have it back.
- Onu geri alamazsın.
- Go back inside.
- İçeri geri dön.
- Tom persuaded the store manager to give him back his money.
- Tom, mağaza müdürünü parasını ona geri vermesi için ikna etti.
- I won't be back for a while.
- Bir süre geri dönmeyeceğim.
- Tom sewed the button back on his shirt.
- Tom düğmeyi gömleğine geri dikti.
- We want Tom back on our team.
- Biz Tom'u takımımızda geri istiyoruz.
- Put the book back where it was.
- Kitabı olduğu yere geri koy.
- After their fins have been removed, the sharks are thrown back alive into the ocean.
- Yüzgeçleri çıkarıldıktan sonra köpekbalıkları canlı olarak okyanusa geri atılır.
- They want Tom back.
- Onlar Tom'u geri istiyorlar.
- Tom can't back down now.
- Tom şimdi geri adım atamaz.
- Tom put the first aid kit back where he found it.
- Tom, ilk yardım çantasını bulduğu yere geri koydu.
- Let's get her back.
- Onu geri götürelim.
- He persuaded the store manager to give him back his money.
- Mağaza müdürünü parasını geri vermesi için ikna etti.
- Tom put the magazine back on the coffee table.
- Tom dergiyi sehpanın üzerine geri koydu.
- I've made up my mind to give back all the money I stole.
- Çaldığım tüm parayı geri vermeye karar verdim.
- No, I'm not going to take it back.
- Hayır, onu geri almayacağım.
- Hand back the tape tomorrow.
- Yarın teybi geri ver.
- Call me right back.
- Beni hemen geri ara.
- Tom put everything back on the shelf.
- Tom her şeyi rafa geri koydu.
- My confidence is back.
- Kendime güvenim geri geldi.
- Give me back my money.
- Paramı geri ver.
- Do you think we can glue that back together?
- Onu birlikte geri yapıştırabileceğimizi düşünüyor musun?
- Tom put his gun back in its holster.
- Tom silahını kılıfına geri koydu.
- I just want my career back.
- Sadece kariyerimi geri istiyorum.
- I'll give it right back.
- Hemen geri veririm.
- Give the book back to me when you are done with it.
- O kitapla işin bittiğinde bana geri ver.
- Linda was called back from college because of her father's sudden illness.
- Linda babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı.
- I put it back where it belonged.
- Onu ait olduğu yere geri koydum.
- They're back.
- Onlar geri döndü.
- I'll be back by evening.
- Akşama kadar geri döneceğim.
- They don't want him back.
- Onu geri istemiyorlar.
- She backed out at the last moment.
- O son anda geri adım attı.
- I wasn't expecting to be back here again so soon.
- Bu kadar kısa sürede tekrar buraya geri döneceğimi beklemiyordum.
- I came to give you back the books I borrowed.
- Ödünç aldığım kitapları sana geri vermeye geldim.
- Tom is back early.
- Tom erken geri geldi.
- Tom travelled back in time.
- Tom zamanda geri gitti.
- Tom wants you back.
- Tom seni geri istiyor.
- We're back where we started.
- Başladığımız yere geri döndük.
- They want it back.
- Onu geri istiyorlar.
- They're back.
- Geri döndüler.
- I have to pay Tom back.
- Tom'a geri ödemek zorundayım.
- Fadil put back his toys in the box.
- Fadıl oyuncaklarını kutuya geri koydu.
- We didn't bring it back.
- Onu geri getirmedik.
- Put the book back on the shelf.
- Kitabı rafa geri koy.
- He brought me back in his car.
- Beni arabasıyla geri getirdi.
- Tom sent Mary's letter back unopened.
- Tom, Mary'nin mektubunu açmadan geri gönderdi.
- While backing up, I bumped into another car and set off its alarm.
- Geri geri gelirken başka bir arabaya çarptım ve alarmını çalıştırdım.
- Please give us our money back.
- Lütfen bize paramızı geri ver.
- Mary didn't beg Tom to take her back.
- Mary, Tom'a onu geri alması için yalvarmadı.
- I'll be back for Christmas.
- Noel için geri döneceğim.
- Tom made it very clear that he wanted his money back as soon as possible.
- Tom parasını mümkün olan en kısa sürede geri istediğini açıkça belirtti.
- Give me back my bottle.
- Şişemi bana geri ver.
- I'll bring it back tomorrow.
- Yarın geri getiririm.
- Layla got back in the car.
- Layla arabaya geri bindi.
- I don't want them back.
- Onları geri istemiyorum.
- I knew you'd be back.
- Geri döneceğini biliyordum.
- I'll be back.
- Geri döneceğim.
- Give me back my hat.
- Bana şapkamı geri ver.
- Sami arrived back in Cairo.
- Sami Kahire'ye geri döndü.
- Come back here, you coward!
- Buraya geri dön, seni korkak!
- When is he expected back?
- Ne zaman geri dönmesi bekleniliyor?
- Riding your bicycle to work every day should help you get back into shape.
- Her gün işe bisiklet sürerek gitmek formunuzu geri kazanmanıza yardımcı olacaktır.
- Give me back my book.
- Kitabımı geri ver.
- Please bring it back tomorrow.
- Lütfen yarın onu geri getir.
- Why didn't you call me back?
- Neden beni geri aramadın?
- We'll call you back.
- Seni sonra geri ararız.
- Please don't make me go back there.
- Lütfen beni oraya geri götürme.
- A man I didn't know was walking back and forth in front of my house.
- Tanımadığım bir adam evimin önünde bir ileri bir geri yürüyordu.
- Please don't make us go back there.
- Lütfen bizi oraya geri gönderme.
- Fadil stopped his meds and the voices were back.
- Fadıl ilaçlarını bıraktı ve sesler geri geldi.
- Please call me back in an hour.
- Lütfen bir saat içinde beni geri ara.
- Tom couldn't pay the money back.
- Tom parayı geri ödeyemedi.
- I'll call you back in an hour.
- Bir saat içinde seni geri arayacağım.
- Tom, I'm back.
- Tom, geri döndüm.
- Tom is back in his apartment.
- Tom dairesine geri döndü.
- I don't think Tom knows when Mary will be back.
- Mary'nin ne zaman geri döneceğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
- The clocks will be put back an hour this weekend.
- Saatler bu hafta sonu bir saat geri alınmış olacaktır.
- Are you offering me my job back?
- Bana işimi geri vermeyi mi teklif ediyorsun?
- You can't be back here.
- Buraya geri dönemezsin.
- I called Tom back.
- Tom'u geri aradım.
- I stepped back from the cliff.
- Uçurumdan geri adım attım.
- I can't back out now.
- Şimdi geri adım atamam.
- We need to get that back.
- Onu geri almalıyız.
- We need you back.
- Geri dönmen gerek.
- Tom headed back home.
- Tom eve geri gitti.
- There's no going back.
- Geri dönüş yok.
- Bring Tom back.
- Tom'u geri getir.
- Tom sneaked back into the room.
- Tom gizlice odaya geri girdi.
- Tom will be back at work on Monday.
- Tom pazartesi günü işe geri gelecek.
- I want them to give me my money back.
- Onların paramı bana geri vermelerini istiyorum.
- After you have read it, give the book back to me.
- Okuduktan sonra kitabı bana geri ver.
- Tom wants you to know we intend to be back.
- Tom geri dönmek niyetinde olduğumuzu bilmeni istiyor.
- He wanted the money back.
- Parayı geri istedi.
- Tom will be back this week.
- Tom bu hafta geri gelecek.
- Get back in the van.
- Kamyonete geri dön.
- I'm back in prison.
- Hapishaneye geri döndüm.
- He will be back in a few days.
- Birkaç güne geri döner.
- He said he'd call me back.
- Beni geri arayacağını söyledi.
- Come back home.
- Eve geri dön.
- Give me back my husband!
- Kocamı bana geri ver!
- Can you bring him back?
- Onu geri getirebilir misin?
- Tom put his goggles back on.
- Tom gözlüğünü tekrar geri taktı.
- I'll pay you back as soon as I can.
- Eliimden geldiğince kısa sürede size geri ödeyeceğim.
- We'll be back there.
- Oraya geri döneceğiz.
- Take a step back.
- Geri adım at.
- How long did it take you to swim to the other side of the river and back?
- Nehrin diğer tarafına yüzmen ve geri dönmen ne kadar sürdü?
- Tom is going to be back the day after tomorrow.
- Tom öbür gün geri gelecek.
- Did they get you your job back?
- İşini geri aldılar mı?
- Tom is going to be back in three hours.
- Tom üç saate kadar geri dönecek.
- Dan wants Linda back.
- Dan, Linda'yı geri istiyor.
- I gave one back.
- Birini geri verdim.
- Tom is probably going to be back by October 20th.
- Tom muhtemelen 20 Ekim'e kadar geri dönecek.
- Tom isn't going to back down.
- Tom geri adım atmayacak.
- Please give me my book back.
- Lütfen kitabımı geri ver.
- She will be back before long.
- O çok geçmeden geri dönecek.
- Tom put the book back on the shelf where it belonged.
- Tom kitabı ait olduğu rafa geri koydu.
- Put your wig back on.
- Peruğunu geri tak.
- I want my bicycle back.
- Bisikletimi geri istiyorum.
- I thought you might like this back.
- Bunu geri istersin diye düşündüm.
- I may not be back until late.
- Ben geç saatlere kadar geri dönmeyebilirim.
- Mary demanded her money back.
- Mary parasını geri istedi.
- Give me back my husband!
- Kocamı bana geri verin!
- I just wanted my old life back.
- Sadece eski hayatımı geri istedim.
- We managed to get it back without her knowing.
- Haberi olmadan onu geri alabildik.
- When do you have to be back in Boston?
- Boston'a ne zaman geri dönmek zorundasın?
- I gave one back.
- Ben birini geri verdim.
- I want my key back.
- Anahtarımı geri istiyorum.
- Tom walked back into the hotel.
- Tom otele geri döndü.
- Shall I call Ken back?
- Ken'i geri arayayım mı?
- Put it back where you found it.
- Onu bulduğun yere geri koy.
- I don't want Tom back either.
- Ben de Tom'u geri istemiyorum.
- They'll be back.
- Geri dönecekler.
- Give me back my hat.
- Şapkamı geri ver.
- Tom wants Mary back.
- Tom, Mary'yi geri istiyor.
- It's good to be back.
- Geri dönmek güzel.
- Tom is on his way back here.
- Tom buraya geri dönüyor.
- I can't back down now.
- Şimdi geri adım atamam.
- I've got to get my passport back.
- Pasaportumu geri almak zorundayım.
- The policeman asked people to back off.
- Polis memuru insanlardan geri çekilmelerini istedi.
- I think you should ask for your money back.
- Sanırım paranı geri istemelisin.
- When do you expect him back?
- Onun ne zaman geri dönmesini umuyorsun?
- We have to get that document back before Tom shows it to anyone.
- Tom kimseye göstermeden önce o belgeyi geri almalıyız.
- Sami desperately wanted his kids back.
- Sami umutsuzca çocuklarını geri istiyordu.
- We'll be back before you know it.
- Sen bunu öğrenmeden önce biz geri döneceğiz.
- They won't take Tom back.
- Tom'u geri almayacaklar.
- Sami called Layla back.
- Sami, Leyla'yı geri aradı.
- Maybe I should just tell Tom that I want my money back today.
- Belki de Tom'a paramı bugün geri istediğimi söylemeliyim.
- Would you tell her we're back?
- Ona geri döndüğümüzü söyler misin?
- You can't get back the wasted time.
- Harcanmış zamanı geri alamazsın.
- Just move back.
- Sadece geri hareket edin.
- Tom tried to win Mary back.
- Tom Mary'yi geri kazanmaya çalıştı.
- I'll be back for my suitcases later.
- Ben valizlerim için sonra geri geleceğim.
- We don't want them back.
- Onları geri istemiyoruz.
- Tom refused to back down.
- Tom geri adım atmayı reddetti.
- Why are you back?
- Neden geri döndün?
- Sami is back.
- Sami geri dönüyor.
- Tom is going to pay me back next week.
- Tom bana gelecek hafta geri ödeyecek.
- Put your hat back on.
- Şapkanı geri tak.
- He gave back all the money he had borrowed.
- Ödünç aldığı tüm parayı geri verdi.
- Sami desperately wanted his kids back.
- Sami çaresizce çocuklarını geri istedi.
- Be sure to put it back in the same place.
- Aynı yere geri koyduğunuzdan emin olun.
- Tom started to back up.
- Tom geri çekilmeye başladı.
- Tell her I'll be back.
- Ona geri döneceğimi söyle.
- Get him back here.
- Onu buraya geri getirin.
- Tom backed off.
- Tom geri çekildi.
- I had to pay a large sum of money to get it back.
- Geri almak için büyük miktarda para ödemek zorunda kaldım.
- Don't you want to get them back?
- Onları geri almak istemiyor musun?
- I'll get it back from her.
- Bunu ondan geri alacağım.
- I have to give back the book before Saturday.
- Kitabı Cumartesiden önce geri vermek zorundayım.
- Please don't make me go back there.
- Lütfen beni oraya geri gönderme.
- Give me back my bottle.
- Şişemi geri ver.
- I think Tom should ask for his money back.
- Bence Tom parasını geri istemeli.
- Please don't make us go back there.
- Lütfen bizi oraya geri götürme.
- Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.
- Tom parmağını tetikten çekti ve tabancasını kılıfına geri koydu.
- Thanks for coming back.
- Geri geldiğin için teşekkürler.
- Can I pay you back on Monday?
- Sana pazartesi günü geri ödeyebilir miyim?
- They don't want her back.
- Onu geri istemiyorlar.
- Tom will be back in a few minutes.
- Tom birkaç dakika içinde geri dönecek.
- Tom put the pliers back into the toolbox.
- Tom penseyi alet çantasına geri koydu.
- Tom is back in his hometown.
- Tom kendi memleketine geri döndü.
- I don't think Tom will be back.
- Tom'un geri geleceğini sanmıyorum.
- Tom put the hairbrush back in the drawer.
- Tom saç fırçasını çekmeceye geri koydu.
- They succeeded in reaching the mountain summit, but had an accident when coming back down.
- Dağın zirvesine ulaşmayı başardılar, ama geri inerken bir kaza geçirdiler.
- Do you want Tom back or not?
- Tom'u geri istiyor musun, istemiyor musun?
- I must hurry back home before my mother misses me.
- Annem beni özlemeden önce eve geri dönmeliyim.
- I didn't know that Tom was back.
- Tom'un geri döndüğünü bilmiyordum.
- I promise I'll bring it right back.
- Hemen geri getireceğime söz veriyorum.
- I won't be back.
- Geri dönmeyeceğim.
- I'd like you to put me back on the list.
- Beni listeye geri koymanızı istiyorum.
- I take everything back.
- Her şeyi geri alıyorum.
- I'm so happy you're back.
- Geri döndüğüne çok mutluyum.
- Why would I want my money back?
- Neden paramı geri isteyeyim?
- Thank you for calling me back.
- Beni geri aradığın için teşekkürler.
- You can't put toothpaste back in the tube.
- Diş macununu tüpe geri koyamazsın.
- Tom put his keys back into his pocket.
- Tom anahtarlarını cebine geri koydu.
- Tom won't be back.
- Tom geri gelmeyecek.
- He wanted the money back.
- O, parayı geri istedi.
- We have to get Heracles' bow back.
- Herakles'in yayını geri almalıyız.
- Tom won't be back for a few hours.
- Tom birkaç saat geri dönmeyecek.
- We won't be back.
- Biz geri dönmeyeceğiz.
- Tom can't have this back.
- Tom bunu geri alamaz.
- Tom backed off.
- Tom geri adım attı.
- He's back again.
- O yine geri döndü.
- Put that back.
- Onu geri koy.
- We'll be back tonight.
- Biz bu gece geri döneceğiz.
- She didn't give me my money back.
- O bana paramı geri vermedi.
- I don't know when I'll be able to pay you back the money I owe you.
- Sana borçlu olduğum parayı sana ne zaman geri ödeyeceğimi bilmiyorum.
- Bring them back.
- Geri getir onları.
- I'll call Tom back.
- Tom'u geri ararım.
- Come back to me.
- Bana geri dön.
- I want to give something back.
- Bir şeyi geri vermek istiyorum.
- Will Tom be back next year?
- Tom gelecek yıl geri gelecek mi?
- We've really got our mojo back.
- Cazibemizi geri kazandık.
- We didn't back down.
- Geri adım atmadık.
- I can't promise Tom won't be back.
- Tom'un geri dönmeyeceğine söz veremem.
- Give me back my money.
- Paramı bana geri ver.
- No one's ever come back from there.
- Oradan geri dönen olmadı.
- Tom headed back into the studio.
- Tom stüdyoya geri döndü.
- We won't take them back.
- Onları geri götürmeyeceğiz.
- We'll be back tomorrow night.
- Yarın gece geri geleceğiz.
- Get back out here.
- Buraya geri dön.
- Can I have it back?
- Geri alabilir miyim?
- They didn't give me my passport back.
- Pasaportumu geri vermediler.
- Have you seen Tom since you've been back?
- Geri döndüğünden beri Tom'u gördün mü?
- It cost him five pounds to buy it back.
- Onu geri almak ona beş sterline mal oldu.
- Tom demanded his money back.
- Tom parasını geri istedi.
- I doubt that we'll ever be invited back.
- Geri davet edileceğimizden şüpheliyim.
- I got the book back from him.
- Ondan kitabı geri aldım.
- So, you want her back now?
- Yani şimdi onu geri mi istiyorsun?
- Tom will be back this evening.
- Tom bu akşam geri gelecek.
- Give me back my glasses.
- Bana gözlüğümü geri ver.
- I take that back.
- Onu geri alırım.
- He gave back all the money he had borrowed.
- Borç aldığı tüm parayı geri verdi.
- Can you bring them back?
- Onları geri getirebilir misiniz?
- I thought Tom would want it back.
- Tom'un geri isteyeceğini düşündüm.
- Is Tom going to get his money back?
- Tom parasını geri alacak mı?
- Give me back my pencil.
- Kalemimi geri ver.
- I just want to get my daughter back safely, that's all.
- Ben sadece kızımı güvenle geri getirmek istiyorum, bu kadar.
- Tom put his goggles back on.
- Tom gözlüklerini geri taktı.
- I was very glad to get back.
- Geri gelmekten çok memnundum.
- She's supposed to be back by lunch time.
- Onun öğle yemeği vaktine kadar geri dönmesi gerekiyor.
- They want her back.
- Onu geri istiyorlar.
- It was time to go back.
- Geri dönme vakti gelmişti.
- I knew Tom would be back.
- Tom'un geri döneceğini biliyordum.
- They will be back in force.
- Güçlü bir şekilde geri dönecekler.
- I'll get it back from him.
- Ondan geri alacağım.
- Tom has left, but he'll be back.
- Tom gitti, ama geri dönecek.
- Give that back to me.
- Onu bana geri ver.
- Tom ran back down the stairs.
- Tom merdivenlerden aşağıya geri koştu.
- Bad money always comes back.
- Kötü para daima geri döner.
- I can't pay it back.
- Ona geri ödeyemem.
- The clocks will be put back an hour this weekend.
- Bu hafta sonu saatler bir saat geri alınacak.
- I lent him some money, but he hasn't paid it back yet.
- Ona biraz borç verdim ama henüz geri ödemedi.
- Tom backed away.
- Tom geri çekildi.
- Should I call Ken back?
- Ken'i geri arayayım mı?
- Tatoeba is back, but not everything will be working perfectly.
- Tatoeba geri döndü, ancak her şey mükemmel şekilde çalışmayacak.
- I just thought that you might want to have this back.
- Ben sadece bunu geri almak isteyebileceğini düşündüm.
- They want Tom back.
- Tom'u geri istiyorlar.
- Sami won't back down.
- Sami geri adım atmıyor.
- Tom tried to kiss Mary, but she backed away.
- Tom Mary'yi öpmeyi denedi, ama o geri çekildi.
- Do you want your old job back?
- Eski işini geri ister misin?
- Get Tom back here.
- Tom'u buraya geri getir.
- Tom and Mary walked back home together.
- Tom ve Mary birlikte yürüyerek eve geri döndüler.
- Tell Tom that I'll call him back.
- Tom'a onu geri arayacağımı söyle.
- I knew Tom would be back.
- Tom'un geri geleceğini biliyordum.
- I'd do anything to get Tom back.
- Tom'u geri getirmek için her şeyi yapardım.
- I knew Tom would back out.
- Tom'un geri çekileceğini biliyordum.
- I'm back in town.
- Şehre geri döndüm.
- Can you bring her back?
- Sen onu geri getirebilir misin?
- I left Shanghai last year and have not yet been back.
- Geçen yıl Şangay'dan ayrıldım ve henüz geri dönmedim.
- Get back here and fight.
- Buraya geri gel ve dövüş.
- The people I lend money to never pay me back.
- Borç verdiğim insanlar bana asla geri ödemiyor.
- I'll be back in October.
- Ekim ayında geri döneceğim.
- Tom is taking us back home.
- Tom bizi eve geri götürüyor.
- No, I'm not going to take it back.
- Hayır, geri almayacağım.
- Tom is back on schedule.
- Tom programa geri döndü.
- Tom told Mary he'd be back.
- Tom, Mary'e geri döneceğini söyledi.
- I will give you back the CD in a week.
- Bir hafta içinde sana CD'yi geri vereceğim.
- Tom climbed back into his car.
- Tom arabasına geri tırmandı.
- Give me back my glasses.
- Gözlüklerimi geri ver.
- I always try to put things back where they belong.
- Her zaman eşyaları ait oldukları yere geri koymaya çalışırım.
- Why don't you just back off?
- Neden geri çekilmiyorsun?
- I'll be back at seven o'clock.
- Saat yedide geri döneceğim.
- Is Tom going to get his money back?
- Tom parasını geri alabilecek mi?
- I got my old job back.
- Eski işime geri döndüm.
- Let's take a step back for a moment.
- Bir an için geri adım atalım.
- It's wonderful to be back.
- Geri dönmek harika.
- Get back on your horse.
- Atına geri dön.
- He should be back any minute.
- O, her an geri dönmeli.
- Tom is going to get back soon.
- Tom yakında geri gelecek.
- Tom paid Mary back.
- Tom Mary'ye geri ödedi.
- Tom is coming right back.
- Tom hemen geri geliyor.
- Put the book back in the same place where you found it.
- Kitabı bulduğunuz yere geri koyun.
- Give me back my wallet.
- Cüzdanımı bana geri ver.
- Tom ran back into his apartment.
- Tom apartman dairesine geri koştu.
- I want to buy my car back.
- Arabamı geri satın almak istiyorum.
- Put your coat back on.
- Ceketini geri giy.
- I wish I could turn back the clock.
- Keşke zamanı geri alabilsem.
- Don't you want to get her back?
- Onu geri almak istemiyor musunuz?
- I thought you'd want it back.
- Onu geri isteyeceğini düşündüm.
- Please give me my book back.
- Lütfen kitabımı bana geri ver.
- Why don't you just back off?
- Neden sadece geri çekilmiyorsun?
- I didn't think I'd be back.
- Geri döneceğimi sanmıyordum.
- Are you happy to be back?
- Geri gelmekten mutlu musun?
- I didn't call Tom back.
- Tom'u geri aramadım.
- Do you want her back or not?
- Onu geri istiyor musun, istemiyor musun?
- We're coming right back.
- Hemen geri geliyoruz.
- Tell those people to back off so that the helicopter can land.
- O insanlara geri çekilmelerini söyle ki helikopter inebilsin.
- Tom is back again.
- Tom tekrar geri döndü.
- Do you think they'll be back for me?
- Benim için geri döneceklerini düşünüyor musun?
- I want my phone back.
- Telefonumu geri istiyorum.
- I demand you give me my money back.
- Paramı geri vermeni talep ediyorum.
- Tom is frustrated that his girlfriend hasn't yet called him back.
- Tom, kız arkadaşı onu henüz geri aramadığı için hayal kırıklığına uğradı.
- Can I have my job back?
- İşime geri dönebilir miyim?
- Tom put his cap back on.
- Tom şapkasını geri taktı.
- I told you Tom would be back.
- Tom'un geri geleceğini söylemiştim.
- I should tell her I'm back.
- Geri döndüğümü ona söylemeliyim.
- We backed off.
- Biz geri çekildik.
- I'll call her back.
- Onu geri arayacağım.
- If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll!
- Eğer yarına kadar cüzdanımı geri alamazsam, kelleler uçacak!
- Do you want this back?
- Bunu geri istiyor musun?
- I want to buy my bike back.
- Ben bisikletimi geri almak istiyorum.
- Tom certainly doesn't seem like the kind of person that would back down.
- Tom kesinlikle geri adım atacak birine benzemiyor.
- We just want our money back.
- Sadece paramızı geri istiyoruz.
- Tom put his wallet back in his pocket.
- Tom cüzdanını cebine geri koydu.
- Sami paid his drug supplier back.
- Sami uyuşturucu tedarikçisine parasını geri ödedi.
- Put that stuff back in the box.
- Şunları kutuya geri koy.
- I want to get the book back from her.
- Kitabı ondan geri almak istiyorum.
- Please give that back to me.
- Lütfen onu bana geri ver.
- If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
- Eğer biri ararsa, 01:00 de geri döneceğimi söyle.
- Tom backed out at the last moment.
- Tom son anda geri adım attı.
- You brought nothing back.
- Hiçbir şeyi geri getirmediniz.
- Foreign investors backed off because of regional political unrest.
- Yabancı yatırımcılar bölgesel siyasi huzursuzluk nedeniyle geri çekildi.
- They don't want you back.
- Onlar seni geri istemiyor.
- The little girl was carried back home in her father's arms.
- Küçük kız babasının kollarında eve geri götürüldü.
- Put it back in the nest.
- Onu yuvaya geri koy.
- I've got to get my passport back.
- Pasaportumu geri almalıyım.
- We look forward to getting back home.
- Eve geri gitmek için sabırsızlanıyoruz.
- Tom is probably going to be back by Monday.
- Tom muhtemelen pazartesi gününe kadar geri dönecek.
- I was going to call Tom back today.
- Bugün Tom'u geri arayacaktım.
- Why didn't she call me back?
- Neden beni geri aramadı?
- I'm sure you'll be back before long.
- Çok geçmeden geri döneceğinden eminim.
- They walked back toward Tom.
- Tom'a doğru geri yürüdüler.
- Put that cookie back in the box!
- O bisküviyi kutuya geri koy!
- This government is really putting the clock back.
- Bu hükümet gerçekten zamanı geri alıyor.
- Let's take a step back.
- Bir adım geri atalım.
- How many sacrificial lambs do we need to bring the rain back?
- Yağmuru geri getirmek için kaç kurbanlık kuzuya ihtiyacımız var?
- Don't you want your coat back?
- Paltonu geri istemiyor musun?
- I'm going to call you right back.
- Seni hemen geri arayacağım.
- Tom jumped back into his truck.
- Tom kamyonuna geri atladı.
- I thought you wanted this back.
- Ben bunu geri istediğini sanıyordum.
- I'll never back down.
- Asla geri adım atmayacağım.
- If you aren't careful about what you eat, you'll put back on all the weight that you spent so much time losing.
- Yediklerinize dikkat etmezseniz, o kadar zaman harcayıp verdiğiniz kiloları geri alırsınız.
- We'll be back after this commercial.
- Bu reklamdan sonra geri döneceğiz.
- Tom may be back by then.
- Tom o zamana kadar geri dönebilir.
- Tom took a couple of steps back.
- Tom birkaç adım geri gitti.
- Tom is going to be back.
- Tom geri dönecek.
- I put the key back where I found it.
- Anahtarı bulduğum yere geri koydum.
- Tom's confidence is back.
- Tom'un kendine güveni geri geldi.
- Why didn't Tom call me back?
- Neden Tom beni geri aramadı?
- Put it back on the desk.
- Onu masaya geri koy.
- Give me back my pen.
- Kalemimi geri ver.
- I'm moving back home.
- Evime geri dönüyorum.
- Get back, get back!
- Geri dön, geri dön!
- Tom will be back for you.
- Tom senin için geri gelecek.
- I tried to call Tom back.
- Tom'u geri aramaya çalıştım.
- I left Shanghai last year and I've never been back.
- Geçen yıl Şanghay'dan ayrıldım ve bir daha geri dönmedim.
- They won't take her back.
- Onu geri götürmeyecekler.
- Tom won't back down.
- Tom geri adım atmayacak.
- I went to Sendai and hurried right back.
- Sendai'ye gittim ve derhal geri döndüm.
- I'm happy to be back.
- Geri döndüğüme mutluyum.
- I got my money back.
- Paramı geri aldım.
- We're expected back in Boston on Monday.
- Pazartesi günü Boston'a geri dönmemiz gerekiyor.
- Maybe I should just tell Tom I want my money back today.
- Belki de Tom'a paramı bugün geri istediğimi söylemeliyim.
- I'll get it back from them.
- Bunu onlardan geri alacağım.
- I thought you wanted this back.
- Bunu geri istediğini sanmıştım.
- When the Russians give back Donetsk to the Ukrainians, there won't be a single building left standing.
- Ruslar Donetsk'i Ukraynalılara geri verdiğinde, ayakta kalan tek bir bina bile kalmayacak.
- You need to take a step back.
- Geri adım atmalısın.
- Be sure to call me back.
- Beni geri aradığınızdan emin olun.
- He will get his job back at the next election.
- Gelecek seçimlerde işini geri alacak.
- Tom should've been back an hour ago.
- Tom bir saat önce geri dönmeliydi.
- You'd better back off.
- Geri adım atsan iyi olur.
- Tom is going to be back in a while.
- Tom bir süre sonra geri dönecek.
- He isn't back from the mountain.
- O, dağdan geri dönmedi.
- Can you help me get my money back from Tom.
- Tom'dan paramı geri almama yardım eder misin?
- I'm going to give everything back soon.
- Ben yakında her şeyi geri vereceğim.
- I wrote back to them.
- Onlara geri yazdım.
- We are thinking of moving back home.
- Evimize geri dönmeyi düşünüyoruz.
- I headed back home.
- Eve geri döndüm.
- As soon as I get paid, I'll pay you back.
- Paramı alır almaz sana geri ödeyeceğim.
- Could you please give me back my key?
- Lütfen anahtarımı bana geri verir misin?
- Tom jumped back into the pool.
- Tom havuza geri atladı.
- I take it back.
- Geri alıyorum.
- I'll give that back to you.
- Bunu sana geri vereceğim.
- They want you back at the office.
- Seni ofise geri istiyorlar.
- Tom won't be back until tomorrow.
- Tom yarına kadar geri dönmeyecek.
- I'm trying to get my children back.
- Çocuklarımı geri almaya çalışıyorum.
- You'll be back, I'm sure.
- Eminim geri döneceksin.
- I want my dictionary back.
- Sözlüğümü geri istiyorum.
- Tom is looking back at Mary.
- Tom Mary'ye geri bakıyor.
- Tom is back in prison, isn't he?
- Tom hapse geri döndü, değil mi?
- Tom will be back home soon.
- Tom yakında eve geri dönecek.
- Tom put the bird back in the cage.
- Tom kuşu kafesine geri koydu.
- He asked me to throw the ball back.
- O benden topu geri fırlatmamı rica etti.
- Did you get your money back?
- Paranı geri aldın mı?
- Tom paid Mary back everything he owed her.
- Tom, Mary'ye borcu olan her şeyi geri ödedi.
- Give me back my pencil.
- Kalemimi bana geri ver.
- Tom is back in his office.
- Tom ofisine geri döndü.
- Tom made it back in time for dinner.
- Tom akşam yemeği için zamanında geri döndü.
- Tom walked back into the hotel.
- Tom yürüyerek otele geri döndü.
- We knew Tom was going to be back.
- Tom'un geri geleceğini biliyorduk.
- Tom might want this back one day.
- Tom bir gün bunu geri isteyebilir.
- You can't get back the wasted time.
- Boşa harcadığın zamanı geri alamazsın.
- Tom wants this back as soon as you're finished with it.
- Tom sen onunla işini bitirdiğinde onu geri istiyor.
- She's supposed to be back by lunch time.
- Onun öğle yemeği saatine kadar geri dönmesi gerekiyor.
- I don't know when I will be back.
- Ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum.
- Tom put the lid back on the box.
- Tom kapağı kutuya geri koydu.
- Whoever stole the money should be caught, made to pay it back, and go to jail.
- Parayı kim çaldıysa yakalanmalı, onu geri ödemeli ve hapse girmeli.
- After the accident, the police told the crowd to keep back.
- Kazadan sonra polis kalabalığa geri çekilmelerini söyledi.
- Tom wished he was back in Boston.
- Tom Boston'a geri dönmeyi diledi.
- I reckon he will be back soon.
- Sanırım o yakında geri dönecek.
- I demanded that he pay the debt back at once.
- Borcunu hemen geri ödemesini istedim.
- I put the dictionary back on Tom's desk.
- Sözlüğü Tom'un masasına geri koydum.
- Hey, put that back.
- Hey, onu geri koy.
- I came to give you back the books I borrowed.
- Ödünç aldığım kitapları sana geri vermek için geldim.
- I'll pay you back.
- Sana geri ödeyeceğim.
- Can I call you back later?
- Seni sonra geri arasam olur mu?
- Tom has been offered his old job back.
- Tom'a eski işine geri dönmesi teklif edildi.
- I'll be back for Tom later.
- Daha sonra Tom için geri döneceğim.
- She will be back at five.
- O, saat beşte geri dönecek.
- Tom didn't write back.
- Tom geri yazmadı.
- Throw the ball back to me.
- Topu bana geri at.
- I can't promise Tom won't be back.
- Tom'un geri gelmeyeceğine söz veremem.
- We will be back tonight.
- Bu gece geri döneceğiz.
- I'm going to give everything back soon.
- Yakında her şeyi geri vereceğim.
- Tom didn't know when he'd be back.
- Tom ne zaman geri döneceğini bilmiyordu.
- Dan put everything back in the garage.
- Dan her şeyi garaja geri koydu.
- She took two steps back.
- İki adım geri attı.
- We'll be back here next year.
- Gelecek yıl buraya geri geleceğiz.
- Put it back.
- Onu geri koy.
- Tom is pacing back and forth.
- Tom bir ileri bir geri volta atıyor.
- The doctor called him back.
- Doktor, onu geri çağırdı.
- Do you think I can get my money back?
- Sence paramı geri alabilir miyim?
- I got the money back from Tom.
- Parayı Tom'dan geri aldım.
- Tom will be back before long.
- Tom çok geçmeden geri gelecek.
- She got back in her car.
- Arabasına geri bindi.
- I didn't write back.
- Ben geri yazmadım.
- Get back in the van.
- Minibüse geri dön.
- Come on back here.
- Buraya geri gel.
- Tom called the students back into the room to tell them about the plane crash.
- Tom onlara uçak kazasından bahsetmek için öğrencileri odaya geri çağırdı.
- Tom wants this back as soon as you're finished with it.
- Tom bunu bitirir bitirmez geri istiyor.
- Tom put the lid back on the can of paint.
- Tom boya kutusunun kapağını geri koydu.
- I know that you want me back.
- Beni geri istediğini biliyorum.
- I tried to call him back.
- Onu geri aramaya çalıştım.
- Have fun and come back soon.
- İyi eğlenceler ve yakında geri dön.
- I won't back off.
- Geri adım atmayacağım.
- Take him back.
- Onu geri götür.
- Jim wrote to me last week and said that he'd been back for two months.
- Jim bana geçen hafta yazdı ve iki aylığına geri döndüğünü söyledi.
- Tom put everything back on the shelf.
- Tom her şeyi rafa tekrar geri koydu.
- They won't be back.
- Geri dönmeyecekler.
- Tom will pay me back what he owes me on Monday.
- Tom pazartesi günü bana borcunu geri ödeyecek.
- Tom wanted his children back.
- Tom çocuklarını geri istedi.
- Take her back.
- Onu geri al.
- I want Mary back in my life.
- Mary'nin hayatıma geri dönmesini istiyorum.
- Maybe I'll be back.
- Belki geri dönerim.
- Tom is back.
- Tom geri döndü.
- Why didn't he call me back?
- Beni neden geri aramadı?
- You don't have to be back until tomorrow.
- Yarına kadar geri dönmek zorunda değilsin.
- I'll put it back where it belongs.
- Onu ait olduğu yere geri koyacağım.
- They want it back.
- Geri istiyorlar.
- I definitely want my diamond ring back.
- Elmas yüzüğümü kesinlikle geri istiyorum.
- Tatoeba is back, but not everything will be working perfectly.
- Tatoeba geri döndü, ama her şey mükemmel çalışmayacak.
- I'll get it back from them.
- Onlardan geri alacağım.
- You go and get Tom and then come back here.
- Gidip Tom'u al ve sonra buraya geri dön.
- I'll do whatever it takes to get you back into my life.
- Seni hayatıma geri almak için ne gerekiyorsa yapacağım.
- Tom is back in town.
- Tom kasabaya geri döndü.
- I will be back by nine.
- Dokuza kadar geri döneceğim.
- I think she will come back soon.
- Sanırım o yakında geri döner.
- You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.
- Saat 11'e kadar geri döneceğine söz verdiğin sürece, dışarı çıkabilirsin.
- Tom pushed me and I pushed him back.
- Tom beni itti ve ben de onu geri ittim.
- I'll do anything to get Tom back.
- Tom'u geri getirmek için her şeyi yapacağım.
- I'll bring it back tomorrow.
- Onu yarın geri getireceğim.
- I'll buy that back from you if that's what you want.
- İstediğiniz buysa onu sizden geri alayım.
- What time will you be back?
- Ne zaman geri döneceksin?
- I'll give that back to you.
- Onu sana geri vereceğim.
- I want my desk back.
- Masamı geri istiyorum.
- We'll be back after this short break.
- Bu kısa aradan sonra geri döneceğiz.
- I won't be back for a while.
- Bir süre geri gelmeyeceğim.
- He just left, but he'll be back.
- Az önce gitti ama geri dönecek.
- We've got to get Tom back home.
- Tom'u eve geri götürmeliyiz.
- Sami paid Layla back.
- Sami, Layla'ya geri ödedi.
- Tom put the tranquilizer gun back in its case.
- Tom sakinleştirici silahı çantasına geri koydu.
- Give me your phone number and I'll call you back.
- Bana telefon numaranızı verin ve ben sizi geri ararım.
- When the Russians give back Donetsk to the Ukrainians, there won't be a single building left standing.
- Ruslar Donetsk'i Ukraynalılara geri verdiğinde, orada ayakta kalmış tek bir bina olmayacak.
- Would you mind putting these back where you got them?
- Bunları aldığın yere geri koyar mısın?
- Now give me back my key.
- Şimdi anahtarımı bana geri ver.
- I'll be back at six.
- Ben altıda geri döneceğim.
- Do I have to pay you back?
- Ben sana geri ödemek zorunda mıyım?
- Tom kissed Mary back.
- Tom Mary'i geri öptü.
- I gave him back his ring.
- Ben yüzüğünü ona geri verdim.
- I brought one back.
- Bir tane geri getirdim.
- I want them to give me my money back.
- Onlardan paramı bana geri vermelerini istiyorum.
- I'll be back for you.
- Senin için geri geleceğim.
- Tom will be back.
- Tom geri dönecek.
- Tom will be back later today.
- Tom bugün daha sonra geri dönecek.
- No one can turn the clock back.
- Kimse zamanı geri alamaz.
- She will be back within a week.
- O bir hafta içinde geri dönecek.
- I want to return this blouse and get my money back.
- Bu bluzu iade etmek ve paramı geri almak istiyorum.
- Tom put his notes back into his briefcase.
- Tom notlarını çantasına geri koydu.
- I asked the boy to throw the ball back.
- Çocuktan topu geri yollamasını istedim.
- I'll get it back.
- Onu geri alacağım.
- Why aren't they back?
- Neden geri dönmediler?
- Just get back here.
- Sadece buraya geri dön.
- I should tell them I'm back.
- Geri döndüğümü onlara söylemeliyim.
- She didn't give me my money back.
- O, paramı bana geri vermedi.
- Tom instinctively backed away.
- Tom içgüdüsel olarak geri çekildi.
- Did they get you your job back?
- Onlar sana işini geri aldı mı?
- I want you back in one piece.
- Seni tek parça halinde geri istiyorum.
- Tom asked for his money back.
- Tom parasını geri istedi.
- Sami called Layla back.
- Sami Layla'yı geri aradı.
- She backed her car into the garage.
- Arabasını garaja geri geri soktu.
- You know I need it back.
- Geri almam gerektiğini biliyorsun.
- Bring them back.
- Onları geri getirin!
- We've really got our mojo back.
- Gerçekten mojo'muzu geri aldık.
- Get back here now.
- Şimdi buraya geri gel.
- I have to pay her back.
- Ona geri ödemek zorundayım.
- Tom will be back just in time for Christmas.
- Tom Noel için tam zamanında geri gelecek.
- Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
- Lütfen başvuru formunu doldurup 2 Kasım'a kadar geri gönderin.
- I put it back.
- Onu geri koydum.
- Tom seems to be getting his strength back.
- Tom gücünü geri kazanıyor gibi görünüyor.
- Give me back the book after you have read it.
- Kitabı okuduktan sonra bana geri ver.
- Tom got back in his car.
- Tom arabasına geri bindi.
- We paid them back everything we owed them.
- Biz onlara borçlu olduğumuz her şeyi geri ödedik.
- Get back before midnight, or you will be locked out.
- Gece yarısından önce geri dön yoksa kapılar yüzüne kapanmış olacak.
- Can I have it back?
- Onu geri alabilir miyim?
- We want Tom back on our team.
- Tom'u takımımıza geri istiyoruz.
- It feels good to be back.
- Geri dönmek iyi hissettiriyor.
- Tom should be back here soon.
- Tom yakında buraya geri dönmeli.
- I just want my family back.
- Ben sadece ailemi geri istiyorum.
- The men will be happy if they get anything back.
- İnsanlar herhangi bir şeyi geri alırsa, mutlu olacak.
- I knew Tom wouldn't be back.
- Tom'un geri gelmeyeceğini biliyordum.
- I didn't know Tom was back.
- Tom'un geri döndüğünü bilmiyordum.
- My father will be back at the beginning of next month.
- Babam önümüzdeki ayın başında geri dönecek.
- You may want to take a few steps back.
- Birkaç adım geri atmak isteyebilirsin.
- I'll be back in an hour.
- Bir saat içinde geri döneceğim.
- We just want Tom back.
- Biz sadece Tom'u geri istiyoruz.
- Tom gave me back my money.
- Tom bana paramı geri verdi.
- We paid them back everything we owed them.
- Onlara borcumuz olan her şeyi geri ödedik.
- Tom was welcomed back.
- Tom geri döndü.
- How long did it take you to swim to the other side of the river and back?
- Nehrin diğer tarafına yüzüp geri dönmeniz ne kadar sürdü?
- I know you'll be back.
- Geri geleceğini biliyorum.
- We should head back home now.
- Şimdi eve geri gitmeliyiz.
- They asked me back.
- Beni geri istediler.
- I see you've got your appetite back.
- İştahınıza geri sahip olduğunuzu görüyorum.
- Tom and Mary both sat back down.
- Tom ve Mary her ikisi de geri oturdu.
- Why didn't he call me back?
- Neden beni geri aramadı?
- He gave me back the money.
- Bana parayı geri verdi.
- I need to get that book back from Tom.
- O kitabı Tom'dan geri almam lazım.
- He just left, but he'll be back.
- Yeni gitti ama geri gelecek.
- We can't give you your job back.
- Sana işini geri veremeyiz.
- I just want to get my daughter back safely, that's all.
- Sadece kızımı sağ salim geri almak istiyorum, hepsi bu.
- I told you I'd be back.
- Geri döneceğimi söyledim.
- Give me back my book.
- Kitabımı bana geri ver.
- Tom will be back tomorrow.
- Tom yarın geri dönecek.
- I'll be back the Monday after next.
- Öbür pazartesi geri döneceğim.
- Tom will be back in less than thirty minutes.
- Tom otuz dakikadan daha az bir sürede geri dönecek.
- She will be back in less than ten minutes.
- On dakikadan daha kısa bir sürede geri dönecek.
- Sami refused to back down.
- Sami geri adım atmayı reddetti.
- Everybody knows I'm back, I think.
- Geri döndüğümü herkes biliyor sanırım.
- She wanted her children back.
- Çocuklarını geri istiyordu.
- I know you'll pay me back when you have the money.
- Paran olduğunda bana geri ödeyeceğini biliyorum.
- You've got my computer and I want it back.
- Bilgisayarım sende ve onu geri istiyorum.
- Sami is back.
- Sami geri döndü.
- I won't back off.
- Geri çekilmem.
- Tom put his clothes back on.
- Tom kıyafetlerini geri giydi.
- Tom wants Mary back.
- Tom Mary'yi geri istiyor.
- They want you back.
- Seni geri istiyorlar.
- I have to pay him back.
- Ona geri ödemek zorundayım.
- Did Tom give you back your pen?
- Tom sana kalemini geri verdi mi?
- Can I have my coat back?
- Paltomu geri alabilir miyim?
- Bring it back to me.
- Bana geri getir.
- Tom will probably be back soon.
- Tom muhtemelen yakında geri gelecektir.
- He brought me back in his car.
- O, arabasında beni geri getirdi.
- Please come back to me.
- Lütfen bana geri dön.
- They don't want Tom back.
- Tom'u geri istemiyorlar.
- Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.
- Oyuncaklarını kutuya geri koy ve sonra kutuyu rafa koy.
- Are you coming back tonight?
- Bu gece geri geliyor musun?
- I want you to give Tom his job back.
- Tom'a işini geri vermeni istiyorum.
- I should tell him I'm back.
- Geri döndüğümü ona söylemeliyim.
- I won't make you go back there.
- Seni oraya geri göndermeyeceğim.
- He walked back and forth on the platform while waiting for the train.
- Treni beklerken peronda bir ileri bir geri yürüdü.
- Do you want him back or not?
- Onu geri istiyor musun, istemiyor musun?
- Tom wanted to win Mary back.
- Tom, Mary'yi geri kazanmak istiyordu.
- Take that back.
- Onu geri al.
- Please walk back a few steps.
- Lütfen birkaç adım geri gidin.
- Take it back.
- Geri götürün.
- He will get his job back at the next election.
- Bir sonraki seçimde işini geri alacak.
- We're going to get them back.
- Onları geri alacağız.
- I don't think Tom is ever going to pay you back.
- Tom'un sana geri ödeyeceğini hiç sanmıyorum.
- We've got to get Tom back home.
- Tom'u eve geri götürmek zorundayız.
- I never thought I'd be back here.
- Buraya geri döneceğimi hiç düşünmedim.
- Can I call you back in twenty minutes?
- Sizi 20 dakika sonra geri arayabilir miyim?
- Tom gave me back my money.
- Tom paramı bana geri verdi.
- He got his computer back.
- Bilgisayarını geri aldı.
- Please don't back down.
- Lütfen geri adım atmayın.
- The men will be happy no matter what they get back.
- Adamlar ne geri alırlarsa alsınlar mutlu olacaklar.
- Can you bring her back?
- Onu geri getirebilir misin?
- Can I get my money back?
- Paramı geri alabilir miyim?
- Give me my money back.
- Paramı geri ver.
- Tell Tom to call me back.
- Tom'a beni geri aramasını söyle.
- Tom came back out of the cave.
- Tom mağaradan geri çıktı.
- Tom said he'd be back on Monday.
- Tom pazartesi günü geri döneceğini söyledi.
- Don't you want Tom back?
- Tom'u geri istemiyor musun?
- Get back up there.
- Oraya geri dön.
- We stayed back.
- Geri çekildik.
- It's wonderful to be back.
- Geri gelmek harika.
- You'll get them back.
- Onları geri alacaksın.
- Are you sure Tom is on his way back?
- Tom'un geri döndüğüne emin misin?
- I'll do anything to get Tom back.
- Tom'u geri getirmek için her şeyi yaparım.
- Put that cookie back in the box!
- O kurabiyeyi kutuya geri koy!
- Let's get him back.
- Onu geri götürelim.
- Give me back my ring.
- Yüzüğümü geri ver.
- Tom didn't call me back.
- Tom beni geri aramadı.
- I'll tell him to call you back.
- Ona sizi geri aramasını söyleyeceğim.
- The policeman asked people to back off.
- Polis, insanların geri çekilmelerini istedi.
- I'll give them back.
- Onları geri vereceğim.
- Don't you want to get him back?
- Onu geri getirmek istemez misin?
- Get back out here.
- Buraya geri gel.
- Will you come back tomorrow?
- Yarın geri gelecek misin?
- Tom might want this back one day.
- Tom bir gün bunu geri isteyebilirsiniz.
- I'll call them back.
- Onları geri arayacağım.
- He should be back any minute.
- Her an geri gelebilir.
- Tom tried to kiss Mary, but she backed away.
- Tom Mary'yi öpmeye çalıştı ama Mary geri çekildi.
- I won't back down.
- Geri adım atmayacağım.
- I'll be back in five minutes.
- Beş dakika içinde geri döneceğim.
- How does it feel to be back home?
- Eve geri dönmek nasıl bir duygu?
- Sami told Layla to take her gift back.
- Sami, Layla'ya hediyesini geri almasını söyledi.
- There was no way to bring Tom back.
- Tom'u geri getirmenin hiçbir yolu yoktu.
- I know you'll be back.
- Geri döneceğini biliyorum.
- Tom will be back very shortly.
- Tom çok kısa süre sonra geri gelecek.
- Tom told me he'd be back.
- Tom bana geri döneceğini söyledi.
- Dial it back, Tom.
- Onu geri ara, Tom.
- It's nice to be back.
- Geri dönmek güzel.
- Tom is back in prison.
- Tom hapse geri döndü.
- Tom walked back into the living room.
- Tom oturma odasına geri döndü.
- Can I have the picture back?
- Resmi geri alabilir miyim?
- Don't back down.
- Geri adım atma.
- Why don't you try to take your money back?
- Paranızı geri almayı neden denemiyorsunuz?
- Tom backed his car out of the parking lot.
- Tom arabasını park yerinden geri geri çıkardı.
- I gave her her dictionary back.
- Ona sözlüğünü geri verdim.
- She'll be back.
- O geri gelecek.
- How long have you been back?
- Geri döneli ne kadar zaman oldu?
- Is Tom back yet?
- Tom geri döndü mü artık?
- Tom promised to call Mary back later.
- Tom Mary'yi daha sonra geri arayacağına söz verdi.
- Tom slowly backed away.
- Tom yavaşça geri çekildi.
- Sami accepted Layla back into the home.
- Sami, Layla'yı eve geri kabul etti.
- I never called him back.
- Onu hiç geri aramadım.
- I'll be back in a sec.
- Bir saniye içinde geri döneceğim.
- Tom put the first aid kit back where he found it.
- Tom ilk yardım çantasını bulduğu yere geri koydu.
- Would you mind putting these back where you got them?
- Bunları aldığınız yere geri koyabilir misiniz?
- Do you want them back or not?
- Onları geri istiyor musunuz yoksa istemiyor musunuz?
- Tom put the lid back on the peanut butter jar.
- Tom kapağı fıstık ezmesi kavanozuna geri koydu.
- I brought one back.
- Birini geri getirdim.
- I'll give it right back.
- Bunu hemen geri vereceğim.
- We're back on schedule.
- Programa geri döndük.
- Can I have my knife back?
- Bıçağımı geri alabilir miyim?
- Tom didn't back off.
- Tom geri çekilmedi.
- The people I lend money to never pay me back.
- Borç verdiğim insanlar asla bana geri ödeme yapmıyorlar.
- Do you want your old job back?
- Eski işini geri istiyor musun?
- Just put it back on the desk.
- Masaya geri koy.
- Give me back my tickets.
- Biletlerimi bana geri ver.
- We're going to get Tom back.
- Tom'u geri alacağız.
- Come back in a day.
- Bir gün içinde geri dön.
- I want my 20 dollars back.
- Yirmi dolarımı geri istiyorum.
- Are you asking us to give you back the money?
- Sana parayı geri vermemizi mi istiyorsun?
- Tom traveled back in time.
- Tom zamanda geri gitti.
- Tom wants you back, you know.
- Tom seni geri istiyor, biliyorsun.
- I promise I'll bring it right back.
- Bunu hemen geri getireceğime söz veriyorum.
- Tom is back where he started.
- Tom başladığı yere geri döndü.
- I'm sorry, I'll pay you back in kind.
- Özür dilerim, sana aynı şekilde geri ödeyeceğim.
- I'll pay you back once I receive my salary.
- Maaşımı alınca sana geri ödeyeceğim.
- I slowly backed away.
- Yavaşça geri çekildim.
- Tom climbed back into his car.
- Tom arabasına geri bindi.
- He forgot to call her back.
- Onu geri aramayı unuttu.
- We won't back down.
- Geri adım atmayacağız.
- They won't take him back.
- Onu geri götürmeyecekler.
- Tom forgot to give me back my dictionary.
- Tom sözlüğümü bana geri vermeyi unuttu.
- I want that back.
- Onu geri istiyorum.
- Mayuko called me back.
- Mayuko beni geri aradı.
- Give that book back to me.
- O kitabı bana geri ver.
- Do you want your friend back?
- Arkadaşını geri istiyor musun?
- Tom will be back eventually.
- Tom sonunda geri dönecek.
- Can I have my bicycle back?
- Bisikletimi geri alabilir miyim?
- Let's get them back.
- Onları geri alalım.
- Please give me back my pen.
- Lütfen kalemimi geri ver.
- I gave him back his ring.
- Ona yüzüğünü geri verdim.
- Tom is back in town, isn't he?
- Tom şehre geri döndü, değil mi?
- Would you tell them we're back?
- Onlara geri döndüğümüzü söyler misin?
- Tom is going to pay me back next week.
- Tom gelecek hafta bana geri ödeyecek.
- We were never invited back.
- Hiç geri davet edilmedik.
- I may be back soon.
- Yakında geri dönebilirim.
- I'll bring it back.
- Geri getiririm.
- I presume that he has paid the money back.
- Onun parayı geri ödediğini sanıyorum.
- Tom will be back shortly.
- Tom az sonra geri dönecek.
- I'll put my passport back in the safe.
- Pasaportumu kasaya geri koyacağım.
- Let me take you back home.
- Seni eve geri götüreyim.
- Tom is back with his ex-wife.
- Tom eski karısına geri döndü.
- Let's head back home.
- Eve geri gidelim.
- I'll do whatever it takes to get my son back.
- Oğlumu geri almak için ne gerekiyorsa yapacağım.
- Tom backed out of the garage.
- Tom garajdan geri geri çıktı.
- I'll be back on Monday.
- Pazartesi geri gelirim.
- I'll be back for you later.
- Ben senin için sonra geri döneceğim.
- Don't call him back.
- Onu geri arama.
- I knew Tom wouldn't back down.
- Tom'un geri adım atmayacağını biliyordum.
- I never called Tom back.
- Tom'u hiç geri aramadım.
- Please give me back my money.
- Lütfen paramı geri ver.
- You'll get them back.
- Onları geri alacaksınız.
- Did they give you your job back?
- Onlar sana işini geri verdi mi?
- I want my money back.
- Ben paramı geri istiyorum.
- Tom wanted to get back home.
- Tom eve geri gitmek istedi.
- Tom is back where he belongs.
- Tom ait olduğu yere geri döndü.
- I'll stay right here till you get back.
- Sen geri dönene kadar burada kalacağım.
- Tell him I'll be back.
- Ona geri döneceğimi söyle.
- Tom isn't about to back down now.
- Tom şu anda geri adım atacak değil.
- Tom is coming right back, isn't he?
- Tom hemen geri geliyor, değil mi?
- Put it back where you got it from.
- Aldığın yere geri koy.
- I'll bring it back.
- Onu geri getireceğim.
- You take that back.
- Sen onu geri al.
- I have to pay them back.
- Onlara geri ödemek zorundayım.
- Tom took one step back.
- Tom bir adım geri attı.
- I'm calling him back.
- Onu geri arıyorum.
- We'll get it back from them.
- Bunu onlardan geri alacağız.
- Put those books back on the shelf.
- Kitapları rafa geri koyun.
- Tom doesn't want them back.
- Tom onları geri istemiyor.
- We won't be back.
- Geri dönmeyeceğiz.
- Tom will never back down.
- Tom asla geri adım atmaz.
- I want to be back in Boston.
- Boston'a geri dönmek istiyorum.
- Are they going to take Tom back?
- Onlar Tom'u geri götürecekler mi?
- I want those back when you're done.
- İşin bitince onları geri istiyorum.
- Tom walked back into his apartment.
- Tom dairesine geri gitti.
- Call them back.
- Onları geri ara.
- Be sure to put it back in the same place.
- Onu aynı yere geri koyduğundan emin ol.
- Please tell her to call me back.
- Lütfen ona beni geri aramasını söyle.
- Sami gave Layla her money back.
- Sami Leyla'ya parasını geri verdi.
- He forgot to give back my dictionary.
- Sözlüğümü geri vermeyi unuttu.
- I told you to stay back.
- Sana geri durmanı söylemiştim.
- If John phones me, please tell him I'll be back by seven o'clock.
- Eğer John beni ararsa, lütfen ona saat yediye kadar geri döneceğimi söyle.
- Go back, Tom.
- Geri dön, Tom.
- I take it back.
- Sözümü geri alıyorum.
- They want them back.
- Onları geri istiyorlar.
- I gained back the weight I'd lost over the summer.
- Yaz boyunca verdiğim kiloları geri aldım.
- I want my money back and I want it back now.
- Paramı geri istiyorum ve hemen geri istiyorum.
- Put that back where you found it.
- Onu bulduğun yere geri koy.
- Tom is taking a walk with Mary and should be back before long.
- Tom Mary ile yürüyüş yapıyor ve çok geçmeden geri dönmeli.
- I will get it back from Tom.
- Onu Tom'dan geri alacağım.
- They want you back.
- Onlar seni geri istiyorlar.
- Tom took Mary back home.
- Tom Mary'yi eve geri getirdi.
- Put it back where you got it from.
- Onu aldığın yere geri koy.
- Did you take it back?
- Geri aldın mı?
- It's great to be back.
- Geri dönmek harika.
- Put it back in the nest.
- Bunu yuvaya geri koy.
- Tom walked back into his apartment.
- Tom dairesine geri döndü.
- They don't want Tom back.
- Onlar Tom'u geri istemiyorlar.
- I'm not going to pay it back.
- Onu geri ödemeyeceğim.
- I want my children back.
- Çocuklarımı geri istiyorum.
- Give me back my gloves.
- Eldivenlerimi bana geri ver.
- He gave me back the change.
- Bana para üstünü geri verdi.
- Take it back.
- Onu geri al.
- You should stay back.
- Geri çekilmelisin.
- I'll give you back the money tomorrow.
- Yarın parayı sana geri vereceğim.
- When will you be back in Italy?
- Ne zaman İtalya'ya geri döneceksin?
- The manager asked me if I wanted my old job back.
- Müdür bana eski işimi geri isteyip istemediğimi sordu.
- Day by day, the Allies pushed the Germans back.
- Günden güne Müttefikler Almanları geri püskürttü.
- Fadil is back now.
- Fadıl artık geri döndü.
- I didn't know you were back in town.
- Kasabaya geri döndüğünü bilmiyordum.
- Put the book back in the same place where you found it.
- Kitabı, onu bulduğun aynı yere geri koy.
- I'll be back as soon as I find Tom.
- Tom'u bulur bulmaz geri döneceğim.
- We'll meet when you are back!
- Sen geri döndüğünde buluşacağız!
- Nobody will back down.
- Kimse geri adım atmayacak.
- Could I get my ring back?
- Yüzüğümü geri alabilir miyim?
- I haven't called Tom back yet.
- Tom'u henüz geri aramadım.
- Go back, Satan!
- Geri dön, Şeytan!
- He lost no time in sending the camera back to me.
- Bana kamerayı geri göndermek için hiç zaman kaybetmedi.
- Tom walked back into the house.
- Tom eve geri yürüdü.
- Bring it back when you're done.
- İşin bitince geri getir.
- We'll be back before you know it.
- Sen farkına bile varmadan geri döneceğiz.
- Tom will likely be back soon.
- Tom muhtemelen yakında geri gelecektir.
- I put the milk back in the refrigerator.
- Sütü buzdolabına geri koydum.
- Put it back where it was.
- Olduğu yere geri koy.
- Let me call you back later, OK?
- Seni sonra geri arayayım, tamam mı?
- Give me back my wallet.
- Cüzdanımı geri ver.
- Please move back.
- Lütfen geri çekilin.
- I never called her back.
- Onu hiç geri aramadım.
- Tom never made it back home last night.
- Tom dün gece eve hiç geri dönemedi.
- We're going to get him back.
- Onu geri alacağız.
- I'll pay you back once I receive my salary.
- Maaşımı alır almaz sana geri ödeyeceğim.
- Fadil is back.
- Fadil geri döndü.
- I'll be back at half six.
- 6:30'da geri döneceğim.
- I think we should head back.
- Sanırım geri dönmeliyiz.
- Don't make me go back there.
- Beni oraya geri gönderme.
- Can I have my job back?
- İşimi geri alabilir miyim?
- Take that back.
- Onu geri götür.
- I'll be around back.
- Geri döneceğim.
- You'll be back, I'm sure.
- Geri döneceksin, eminim.
- Be back before it gets dark.
- Hava kararmadan önce geri dön.
- Well, give back the money.
- Parayı geri ver.
- I want you back here.
- Buraya geri gelmeni istiyorum.
- I'll send it back.
- Onu geri göndereceğim.
- I just want you to give me back that book you borrowed a few days ago.
- Birkaç gün önce ödünç aldığın kitabı bana geri vermeni istiyorum.
- Did you take it back?
- Onu geri aldın mı?
- Tom is going to be back in a minute.
- Tom bir dakika içinde geri dönecek.
- Tom said he would call Mary back.
- Tom, Mary'yi geri arayacağını söyledi.
- They want you back at the office.
- Onlar seni ofiste geri istiyor.
- Tom said that he was glad that you're back.
- Tom geri dönmene memnun olduğunu söyledi.
- Do you know when Tom might be back?
- Tom'un ne zaman geri dönebileceğini biliyor musun?
- Are you backing out already?
- Şimdiden geri adım mı atıyorsun?
- Give me my pen back.
- Kalemimi geri ver.
- I'll call him back.
- Onu geri arayacağım.
- I jumped back.
- Geri çekildim.
- She wanted her children back.
- O, çocuklarını geri istedi.
- I knew you'd be back.
- Geri geleceğini biliyordum.
- Tom said that Mary was back.
- Tom, Mary'nin geri döndüğünü söyledi.
- He walked back and forth.
- Bir ileri bir geri yürüdü.
- They'll be back.
- Onlar geri dönecekler.
- I'll never be back.
- Asla geri dönmeyeceğim.
- We'll be right back after this commercial break.
- Bu reklam arasından sonra hemen geri geleceğiz.
- Take a step back, evaluate what is important, and enjoy life.
- Bir adım geri at, neyin önemli olduğunu değerlendir ve hayatın tadını çıkar.
- Please wait till five, when he'll be back.
- Lütfen beşe kadar bekle, o zaman geri dönecek.
- You brought nothing back.
- Sen hiçbir şeyi geri getirmedin.
- Hey, give that back to me.
- Hey, onu bana geri ver.
- Let's step back for a second.
- Bir saniye geri adım atalım.
- Let's get Tom back.
- Tom'u geri alalım.
- I can't pay you back the money you lent me.
- Bana borç verdiğin parayı sana geri ödeyemem.
- Do you want her back or not?
- Onu geri istiyor musunuz yoksa istemiyor musunuz?
- We're not going to back down.
- Geri adım atmayacağız.
- Tom's been around the world and back several times.
- Tom birkaç kez dünyayı dolaştı ve geri döndü.
- Tom backed his car out of the parking space.
- Tom arabasını park yerinden geri geri çıkardı.
- I'll be back right away.
- Hemen geri döneceğim.
- Tom wants us back at the office.
- Tom bizi ofise geri istiyor.
- You've got my sunglasses and I want them back.
- Güneş gözlüklerim sende ve onları geri istiyorum.
- We think he'll be back soon.
- Yakında geri döneceğini düşünüyoruz.
- I didn't know she was back.
- Geri döndüğünü bilmiyordum.
- Tom demanded that we give him back his down payment.
- Tom peşinatını geri vermemizi istedi.
- Tom got back into the car.
- Tom arabaya geri bindi.
- You need to take a step back.
- Geri adım atmanız gerekiyor.
- I'd like my old job back.
- Eski işimi geri istiyorum.
- You can go back.
- Geri gidebilirsin.
- You should be back by 9 o'clock.
- Dokuza kadar geri dönmelisin.
- Give me back my tickets.
- Biletlerimi geri ver.
- Tom has been offered his old job back.
- Tom'a eski işi geri teklif edildi.
- We're going to get her back.
- Onu geri alacağız.
- I will be back in an hour.
- Bir saat içinde geri döneceğim.
- Didn't I say I'd be back?
- Geri döneceğimi söylemedim mi?
- Put your toys back in the box.
- Oyuncaklarını kutuya geri koy.
- Tom didn't give me back my money.
- Tom paramı geri vermedi.
- Do you think Tom will be back?
- Tom'un geri geleceğini mi düşünüyorsun?
- Are you offering me my job back?
- Bana işimi geri mi öneriyorsun?
- Her hair grew back.
- Saçı geri büyüdü.
- We'll take you back.
- Seni geri götüreceğim.
- I'll have to get back to you on that.
- Bu konuda size geri dönüş yapmam gerekecek.
- Tom wants you to call him back as soon as possible.
- Tom onu en kısa zamanda geri aramanı istiyor.
- They cut the fins and tossed back the remainder of the living shark in the ocean.
- Köpekbalığının yüzgeçlerini kesip geri kalanını okyanusa geri attılar.
- Take a step back.
- Bir adım geri atın.
- Give me $1.00 back, please.
- Bana bir dolar geri verin, lütfen.
- Tom called Mary back.
- Tom Mary'i geri aradı.
- Tom is already back in jail.
- Tom çoktan hapse geri döndü.
- Sami was desperate to get his girlfriend back.
- Sami kız arkadaşını geri almak için umutsuzdu.
- Tom walked back into his office.
- Tom ofisine geri döndü.
- Why is Tom back?
- Tom neden geri döndü?
- Tom won't back off.
- Tom geri çekilmeyecek.
- So, you want her back now?
- Yani, şimdi onu geri istiyor musun?
- She got back in her car.
- O, arabasına geri bindi.
- You shouldn't be back here.
- Buraya geri dönmemelisin.
- On their way back home, Tom suggested that they stop and get something to eat.
- Onlar eve geri giderken Tom durmalarını ve yiyecek bir şey almalarını önerdi.
- Why haven't you called me back?
- Neden beni geri aramadın?
- Do you want your coat back?
- Ceketini geri istiyor musun?
- I'm just happy I'm back.
- Geri döndüğüm için mutluyum.
- Are you asking us to give you back the money?
- Parayı geri vermemizi mi istiyorsun?
- Tom has left, but he'll be back.
- Tom çıktı, ama geri gelecek.
- I'll bring the book back to you tomorrow.
- Yarın kitabı sana geri getireceğim.
- Tom put the book back on the shelf where it belonged.
- Tom, kitabı rafta ait olduğu yere geri koydu.
- We have to get Heracles' bow back.
- Heracles'in yayını geri almalıyız.
- Put that back on the table.
- Onu masaya geri koy.
- If you want your money back, just say so.
- Paranı geri istiyorsan, söylemen yeterli.
- Sami was desperate to get his girlfriend back.
- Sami kız arkadaşını geri almak için çaresizdi.
- Get back in there.
- Oraya geri dön.
- They're all clamoring to get their money back.
- Onların hepsi paralarını geri almak için yaygara koparıyor.
- Today is Tom's first day back at work.
- Bugün Tom'un işe geri dönüşünün ilk günü.
- I want my old life back.
- Eski hayatımı geri istiyorum.
- Layla is back now.
- Layla artık geri döndü.
- I think you should ask for your money back.
- Paranı geri istemelisin diye düşünüyorum.
- Tom paid the money back.
- Tom parayı geri ödedi.
- Can I have it back now?
- Şimdi geri alabilir miyim?
- I'm not going to pay it back.
- Geri ödemeyeceğim.
- Tom put his helmet back on.
- Tom kaskını geri taktı.
- We managed to get it back without her knowing.
- Biz onun haberi olmadan onu geri almayı başardık.
- Tom walked back into his office.
- Tom ofisinin içine geri yürüdü.
- Mama, Tom won't gimme back my toy!
- Anne, Tom oyuncağımı geri vermiyor!
- You're back, are you?
- Geri döndün, değil mi?
- That kid was almost run over when the truck backed up.
- Kamyon geri geri gelirken çocuk neredeyse eziliyordu.
- Do you want this back or not?
- Bunu geri istiyor musun, istemiyor musun?
- Will Tom be back anytime soon?
- Tom yakında geri gelecek mi?
- Read it back to me.
- Bana geri oku.
- Write back to me as soon as you get this letter.
- Bu mektubu alır almaz bana geri yaz.
- I've got to take my library books back before January 25th.
- 25 Ocaktan önce kütüphane kitaplarımı geri götürmek zorundayım.
- You'd better back off.
- Geri çekilsen iyi olur.
- Tom will be back for more.
- Tom daha fazlası için geri dönecek.
- Tom won't be back until evening.
- Tom akşama kadar geri dönmeyecek.
- She'll be back.
- Geri gelecektir.
- I'll be back for him later.
- Onun için sonra geri dönerim.
- Bob will be back at 6 o'clock.
- Bob saat 6.00'da geri dönecek.
- I'd like to offer you your job back.
- Sana işini geri teklif etmek istiyorum.
- You can have your old job back.
- Eski işini geri alabilirsin.
- I'm very happy to be back.
- Geri döndüğüm için çok mutluyum.
- I'll call Tom back.
- Ben Tom'u geri arayacağım.
- Put that book back where you found it.
- O kitabı bulduğun yere geri koy.
- Tom sent Mary's letter back unopened.
- Tom Mary'nin mektubunu açılmamış olarak geri gönderdi.
- I wish I could take it back.
- Keşke geri alabilseydim.
- They want him back.
- Onu geri istiyorlar.
- Read it back to me.
- Onu bana geri oku.
- Give me my money back.
- Bana paramı geri ver.
- I would give anything to win her back.
- Onu geri kazanmak için her şeyimi verirdim.
- We're back in business.
- İşe geri döndük.
- I think Tom should ask for his money back.
- Tom'un parasını geri istemesi gerektiğini düşünüyorum.
- I'm calling Tom back.
- Tom'u geri arayacağım.
- I'll be back for them later.
- Onlar için daha sonra geri geleceğim.
- Tom backed his car out of the garage.
- Tom arabasını garajdan geri geri çıkardı.
- He will be back in a couple of days.
- Birkaç gün içinde geri dönecek.
- I want my 20 dollars back.
- 20 dolarımı geri istiyorum.
- I wish I could turn back time.
- Keşke zamanı geri alabilseydim.
- Make sure to bring that back inside before it rains.
- Yağmur yağmadan önce onu içeriye geri getirdiğinden emin ol.
- We want Tom back.
- Tom'u geri istiyoruz.
- I'd like to know when you plan to give me back the scissors I lent you.
- Sana ödünç verdiğim makası bana ne zaman geri vermeyi planladığını bilmek istiyorum.
- Tom ran back into his apartment.
- Tom dairesine geri koştu.
- Can I have my money back, please?
- Paramı geri alabilir miyim, lütfen?
- He will be back in a second.
- Yakında geri dönecek.
- Would you please call him back later?
- Lütfen onu daha sonra geri arar mısınız?
- I want my life back.
- Yaşamımı geri istiyorum.
- Tom is likely going to be back soon.
- Tom muhtemelen yakında geri gelecektir.
- Tom called me back.
- Tom beni geri aradı.
- I don't need it back.
- Geri dönmeme gerek yok.
- I promise I'll pay you back.
- Sana geri ödeyeceğime söz veriyorum.
- Tom wanted his land back.
- Tom arazisini geri istiyordu.
- I want it back.
- Onu geri istiyorum.
- I can put it back in the drawer if you want me to.
- Eğer istersen onu çekmeceye geri koyabilirim.
- I might be back.
- Geri dönebilirim.
- It's about time we went back.
- Geri dönme vaktimiz geldi.
- I'll be back for them later.
- Onlar için sonra geri dönerim.
- Tom wanted his land back.
- Tom arazisini geri istedi.
- We'll get your money back.
- Paranı geri alacağız.
- Get back on your horse.
- Atına geri bin.
- We'll never back down.
- Asla geri adım atmayacağız.
- We'll be back.
- Geri döneceğiz.
- Borrowed gold becomes lead when they demand it back.
- Ödünç alınan altın geri istendiğinde kurşun olur.
- I was going to call you back.
- Seni geri arayacaktım.
- I need this back by tomorrow.
- Bunu yarına kadar geri istiyorum.
- I want to buy my bike back.
- Bisikletimi geri almak istiyorum.
- I'm so glad you're back.
- Geri dönmene çok sevindim.
- Tom wants his money back.
- Tom parasını geri istiyor.
- She didn't give me my money back.
- Paramı geri vermedi.
- Tom is already back in jail.
- Tom çoktan hapishaneye geri döndü.
- Tom sewed the button back on.
- Tom düğmeyi geri dikti.
- Dan didn't even give the badge back.
- Dan rozeti geri vermedi bile.
- I got the book back from him.
- Kitabı ondan geri aldım.
- Go back home!
- Eve geri dön!
- Please remind me to give back this book.
- Lütfen bana bu kitabı geri vermemi hatırlat.
- Can I pay you back on Monday?
- Pazartesi geri ödeyebilir miyim?
- You must be back by 10 o'clock.
- Saat ona kadar geri dönmelisin.
- I want my life back.
- Hayatımı geri istiyorum.
- Is there a back way out, Tom?
- Geri dönüş yolu var mı, Tom?
- Tom won't be back today.
- Tom bugün geri gelmeyecek.
- Tell those people to back off so that the helicopter can land.
- Şu insanlara helikopterin inebilmesi için geri çekilmelerini söyleyin.
- You backed out.
- Geri çekildin.
- No one asked for their money back.
- Kimse parasını geri istemedi.
- Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday.
- Şimdi bana otuz dolar ver ve ben sana pazartesi günü geri ödeyeceğim.
- Tom never backs down.
- Tom asla geri adım atmaz.
- Tom said that he would be back right away.
- Tom derhal geri geleceğini söyledi.
- I can't get my money back.
- Paramı geri alamam.
- Shall I ask Tom to call you back?
- Tom'un seni geri aramasını isteyeyim mi?
- Sami hired Layla back.
- Sami, Layla'yı geri işe aldı.
- Tom is expected back on Monday.
- Tom'un Pazartesi günü geri dönmesi bekleniyor.
- I'll bring the book back to you tomorrow.
- Kitabı yarın size geri getireceğim.
- Can I get my gun back?
- Silahımı geri alabilir miyim?
- Come back and see us again.
- Geri dön ve bizi tekrar gör.
- We won't back down.
- Geri adım atmayız.
- I'm back in town.
- Kasabaya geri döndüm.
- I wish I could take it back.
- Keşke bunu geri alabilsem.
- We'll get right back to you.
- Biz sana geri getireceğiz.
- I sent Tom back home.
- Tom'u eve geri gönderdim.
- Why are you back?
- Neden geri geldin?
- I sent him back home.
- Onu eve geri gönderdim.
- I left Shanghai last year and I've never been back.
- Geçen sene Shanghai'dan ayrıldım ve bir daha asla geri dönmedim.
- When did Tom get back?
- Tom ne zaman geri geldi?
- Please come back as soon as possible.
- Lütfen en kısa zamanda geri dön.
- I take that back.
- Bunu geri alıyorum.
- Tom is going to pay me back what he owes me on Monday.
- Tom pazartesi günü bana borcunu geri ödeyecek.
- Why don't we head back?
- Neden geri gitmiyoruz?
- Tom is back.
- Tom geri geldi.
- I'm going to catch a ride back home with Tom.
- Tom'la birlikte eve geri döneceğim.
- I got the book back from Tom.
- Kitabı Tom'dan geri aldım.
- Would you tell Tom that we're back?
- Tom'a geri döndüğümüzü söyler misin?
- I backed away.
- Geri çekildim.
- Get back in the house.
- Eve geri dön.
- Tom said he'd be back.
- Tom geri döneceğini söyledi.
- Take a step back and decide whether that's really what you want to do.
- Bir adım geri atın ve gerçekten yapmak istediğiniz şeyin bu olup olmadığına karar verin.
- Can I get my phone back?
- Telefonumu geri alabilir miyim?
- How are you getting back home?
- Eve nasıl geri geliyorsun?
- Don't you want your coat back?
- Ceketini geri istemiyor musun?
- Bring them back!
- Onları geri getirin!
- We'll be back right after this commercial.
- Bu reklamdan hemen sonra geri döneceğiz.
- Tom got out of the pool and then jumped back in.
- Tom havuzdan çıktı ve daha sonra geri atladı.
- Get back into your car.
- Arabana geri dön.
- Sami brought Layla back here to Cairo.
- Sami, Layla'yı Kahire'ye geri getirdi.
- Tom said Mary will probably be back soon.
- Tom, Mary'nin muhtemelen yakında geri döneceğini söyledi.
- Please hang up and the operator will call you back.
- Lütfen kapatın, operatör sizi geri arayacak.
- She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.
- Ona çok borcu var ama muhtemelen geri ödeyemeyecek.
- Tom texted me back.
- Tom bana geri mesaj attı.
- I never called them back.
- Onları hiç geri aramadım.
- Why did you back away?
- Neden geri çekildin?
- Go back in your room.
- Odana geri dön.
- Tom jumped back just in time.
- Tom tam zamanında geri atladı.
- When are you going to pay me back the money I lent you?
- Sana borç verdiğim parayı bana ne zaman geri ödeyeceksin?
- Tom told Mary to put the hammer back into the toolbox when she was finished using it.
- Tom, Mary'ye kullanmayı bitirdiğinde çekici alet kutusuna geri koymasını söyledi.
- Tom was offered his job back.
- Tom'a işine geri dönmesi teklif edildi.
- Do I have to pay you back?
- Sana geri ödemek zorunda mıyım?
- Fadil asked for the money back.
- Fadıl parayı geri istedi.
- I had to pay a large sum of money to get it back.
- Geri almak için çok miktarda para ödemek zorunda kaldım.
- Sami and Layla were back in each others arms.
- Sami ve Leyla birbirlerinin kollarına geri döndüler.
- Let's take a step back.
- Bir adım geri alalım.
- Tom won't be back soon.
- Tom yakında geri gelmeyecek.
- Tom wanted his money back.
- Tom parasını geri istedi.
- Do you want this back or not?
- Bunu geri ister misin yoksa istemez misin?
- Bring her back.
- Onu geri getirin.
- I need to get them back.
- Onları geri getirmeliyim.
- It's so nice to be back.
- Geri dönmek çok güzel.
- You're back.
- Geri geldin.
- Put that stuff back in the box.
- O şeyi kutuya geri koy.
- Sami messaged Layla back.
- Sami, Leyla'ya geri mesaj attı.
- Are they going to take Tom back?
- Tom'u geri götürecekler mi?
- He walked back and forth in the room.
- Odada bir ileri bir geri yürüdü.
- The little girl was carried back home in her father's arms.
- Küçük kız babasının kollarında eve geri taşındı.
- Tom is still not back, is he?
- Tom hâlâ geri dönmedi, değil mi?
- Do you want Tom back or not?
- Tom'u geri istiyor musun yoksa istemiyor musun?
- Bring him back.
- Onu geri getir.
- I'll get right back to you.
- Hemen size geri döneceğim.
- She said she would be back right away.
- O, hemen geri döneceğini söyledi.
- Take a step back, evaluate what is important, and enjoy life.
- Bir adım geri at, neyin önemli olduğunu değerlendir ve hayattan keyif al.
- I'll be back in two hours.
- İki saat içinde geri döneceğim.
- Tom and Mary won't be back for a day or two.
- Tom ve Mary bir ya da iki gün geri dönmeyecek.
- I suppose he will be back soon.
- Sanırım o kısa sürede geri dönecek.
- I always knew you'd be back.
- Geri döneceğini hep biliyordum.
- Tom ran back into the house.
- Tom eve geri koştu.
- Tell them I'll be back.
- Onlara geri döneceğimi söyle.
- He backed his car into the garage.
- Arabasını garaja geri götürdü.
- I'll be back.
- Geri geleceğim.
- If you want your money back, you can have it.
- Paranı geri istiyorsan, alabilirsin.
- I won't make you go back there.
- Seni oraya geri götürmeyeceğim.
- Don't back off.
- Geri çekilmeyin.
- Sami gave Layla her money back.
- Sami Layla'ya parasını geri verdi.
- I'll call you back in about thirty minutes.
- Yaklaşık otuz dakika içinde seni geri arayacağım.
- Could you please give me back my key?
- Lütfen anahtarımı geri verir misiniz?
- When will you be back home?
- Eve ne zaman geri döneceksin?
- Bring them back!
- Onları geri getir!
- Tom walked back on the stage.
- Tom sahneye geri yürüdü.
- She was ready to give him back all his money.
- Ona tüm parasını geri vermeye hazırdı.
- Tom didn't give me back my money.
- Tom bana paramı geri vermedi.
- Tom drove us back home.
- Tom bizi eve geri götürdü.
- Tom wanted to get his children back.
- Tom çocuklarını geri almak istiyordu.
- We're all back safe and sound.
- Hepimiz sağ salim geri döndük.
- Can I have my gun back?
- Silahımı geri alabilir miyim?
- Tom and Mary are back.
- Tom ve Mary geri döndü.
- Come back, OK?
- Geri dön, tamam mı?
- I got one back.
- Birini geri aldım.
- You gave me back the paradise I thought I'd lost.
- Kaybettiğimi düşündüğüm cenneti bana geri verdin.
- We have to stay here until Tom gets back.
- Tom geri dönene dek burada kalmak zorundayız.
- Tom has no chance of winning Mary back.
- Tom'un Mary'yi geri kazanma şansı hiç yok.
- I always knew you'd be back.
- Geri döneceğini her zaman biliyordum.
- We backed off.
- Geri adım attık.
- Tom should be back shortly.
- Tom birazdan geri dönmeli.
- Give me the book back once you've finished reading it.
- Okumayı bitirdiğinde kitabı bana geri ver.
- Are you back from Japan?
- Japonya'dan geri geldin mi?
- He paid the money back.
- Parayı geri ödedi.
- Tom put the bird back in the cage.
- Tom kuşu kafese geri koydu.
- You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
- Kitabı masanın üzerine geri koysanız iyi olur, çünkü sahibi oraya geri gelecektir.
- Now give me back my key.
- Şimdi anahtarımı geri ver.
- He asked me to throw the ball back.
- Benden topu geri atmamı istedi.
- This is the first time I've ever called Marika back.
- Marika'yı ilk kez geri arıyorum.
- Tom ran back into the woods.
- Tom ormana geri koştu.
- I'll be back for him later.
- Daha sonra onun için geri geleceğim.
- She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten.
- Saat ona kadar geri dönmesi şartıyla onun diskoya gitmesine izin verildi.
- I'll be back in a moment.
- Birazdan geri gelirim.
- I always meant to give this back to you.
- Bunu hep sana geri vermek istemiştim.
- I heard you were back.
- Geri döndüğünü duydum.
- I swear I'll pay you back.
- Sana geri ödeyeceğime yemin ederim.
- I'll do whatever it takes to get you back into my life.
- Seni hayatıma geri getirmek neye mal olursa olsun yapacağım.
- Tom started to back up.
- Tom geri adım atmaya başladı.
- Let's get her back.
- Onu geri alalım.
- You have to hold back.
- Geri çekilmelisin.
- Tom put everything back where it belonged.
- Tom her şeyi ait olduğu yere geri koydu.
- I'm going to go see if Tom is back.
- Tom'un geri dönüp dönmediğini görmeye gideceğim.
- I'll be back next year.
- Gelecek yıl geri döneceğim.
- I hope I can get my old job back.
- Umarım eski işimi geri alabilirim.
- Tom hoped he could get his children back.
- Tom çocuklarını geri alabileceğini umuyordu.
- I want my shirt back.
- Gömleğimi geri istiyorum.
- Tom put his jacket back on.
- Tom ceketini geri giydi.
- The cops fired back.
- Polisler geri ateş etti.
- We're coming right back.
- Biz hemen geri geliyoruz.
- I'll buy that back from you if that's what you want.
- Eğer istediğin buysa, senden bunu geri alacağım.
- Tom said he wants his money back.
- Tom parasını geri istediğini söyledi.
- May I call you back?
- Sizi sonra geri arayabilir miyim?
- Sit back down, please.
- Lütfen geri otur.
- He should have been back by this time.
- Bu zamana kadar geri dönmeliydi.
- Tom never even called me back.
- Tom beni geri aramadı bile.
- I got the money back from Tom.
- Tom'dan parayı geri aldım.
- Give me back my wig!
- Peruğumu geri ver!
- I'm going to bring Tom back here.
- Tom'u buraya geri getireceğim.
- Tom gave me back my dictionary.
- Tom bana sözlüğümü geri verdi.
- I want to get Tom back.
- Tom'u geri almak istiyorum.
- Why did you back away?
- Niçin geri çekildin?
- Tom put his seatbelt back on.
- Tom emniyet kemerini geri taktı.
- He paid the money back.
- O, parayı geri ödedi.
- Tom doesn't think Mary will be back soon.
- Tom Mary'nin yakında geri geleceğini düşünmüyor.
- We'll get your money back.
- Paranızı geri alacağız.
- He took us back in his car.
- O bizi arabasına geri aldı.
- I always meant to give this back to you.
- Her zaman bunu sana geri vermek istedim.
- Don't make me come back here.
- Beni buraya geri getirme.
- Give me back the book after you have read it.
- Okuduktan sonra kitabı bana geri ver.
- I'm really happy to be back.
- Geri döndüğüm için çok mutluyum.
- Tom said he was thrilled to be back.
- Tom geri döndüğü için çok heyecanlı olduğunu söyledi.
- Tom put his toys back in the box.
- Tom oyuncaklarını kutuya geri koydu.
- She didn't give me back my money.
- Paramı geri vermedi.
- They won't be back.
- Onlar geri gelmeyecekler.
- Tom didn't know that Mary was back from Boston.
- Tom Mary'nin Boston'dan geri döndüğünü bilmiyordu.
- Tom and I are back.
- Tom ve ben geri döndük.
- Bring it back to me.
- Onu bana geri getirin.
- Tom paid Mary back.
- Tom Mary'ye parasını geri ödedi.
- I'm so happy you're back.
- Geri döndüğüne çok sevindim.
- Put it back on the desk.
- Masaya geri koy.
- Call me back.
- Beni geri ara.
- Put the book back on the shelf when you're through with it.
- Onunla işin bittiğinde kitabı rafa geri koy.
- I had to resort to threats to get my money back.
- Paramı geri almak için tehditlere başvurmak zorunda kaldım.
- Put that back where you found it.
- Onu bulduğunuz yere geri koyun.
- How did you get back so soon?
- Bu kadar kısa sürede nasıl geri geldin?
- I take it all back.
- Hepsini geri alıyorum.
- Put your hat back on.
- Şapkanızı geri takın.
- The stock market crash forced many retirees back into the job market.
- Borsa çöküşü birçok emekliyi iş piyasasına geri dönmeye zorladı.
- The noise caused me to jump back.
- Ses geri sıçramama neden oldu.
- Tom never got his money back.
- Tom parasını asla geri alamadı.
- I want to buy my car back.
- Arabamı geri almak istiyorum.
- I was wondering when you'd be back.
- Ne zaman geri döneceğini merak ediyordum.
- We all want you back.
- Hepimiz seni geri istiyoruz.
- Tom said he'd be back before the end of the week.
- Tom haftanın sonundan önce geri döneceğini söyledi.
- Give me $1.00 back, please.
- 1 doları geri verin lütfen.
- Tom didn't look back at Mary.
- Tom geri dönüp Mary'ye bakmadı.
- Tom eventually called Mary back.
- Tom sonunda Mary'yi geri aradı.
- Can you give Tom a ride back into the city?
- Tom'u şehre geri götürebilir misin?
- Please come back at once.
- Lütfen derhal geri dön.
- Give me back my wig!
- Peruğumu bana geri ver!
- Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
- Lütfen başvuru formunu doldurun ve 2 Kasım'a kadar geri gönderin.
- I want it back.
- Geri istiyorum.
- I wish Tom would give me back the money he owes me.
- Keşke Tom bana ödünç aldığı parayı geri verse.
- Tom shouldn't back down.
- Tom geri adım atmamalı.
- Tom didn't offer to give me my money back.
- Tom bana paramı geri vermeyi teklif etmedi.
- Get back here!
- Buraya geri dön!
- Tom put his wig back on.
- Tom peruğunu geri taktı.
- I want my job back.
- İşimi geri istiyorum.
- Tom folded the paper back up.
- Tom kağıdı geri katladı.
- I want you to take me back home.
- Ben eve geri götürmeni istiyorum.
- I presume that he has paid the money back.
- Sanırım parayı geri ödemiştir.
- I can pay you back.
- Sana geri ödeyebilirim.
- Let's get them back.
- Onları geri götürelim.
- Tom stared back.
- Tom geri baktı.
- Tom is going to be back before long.
- Tom çok geçmeden geri gelecek.
- I must get the book back from him.
- Kitabı ondan geri almalıyım.
- I told you Tom would be back.
- Tom'un geri döneceğini sana söyledim.
- Tom put his socks back on.
- Tom çoraplarını geri giydi.
- Are you coming back for me?
- Benim için geri geliyor musun?
- I thought you got your job back.
- İşini geri aldığını sanıyordum.
- I'll be back within an hour.
- Bir saat içinde geri döneceğim.
- Tom ran back into the cave.
- Tom mağaraya geri koştu.
- The doctor called him back.
- Doktor, onu geri aradı.
- Tom has no chance of winning Mary back.
- Tom'un Mary'yi geri kazanma şansı yok.
- Tom wanted to get back home before the kids realized he had left.
- Tom çocuklar onun terk ettiğini fark etmeden önce eve geri gitmeyi istedi.
- I'll be back in a month.
- Bir ay içinde geri geleceğim.
- I haven't called him back.
- Onu geri aramadım.
- Give that back to me, please.
- Onu bana geri ver, lütfen.
- Can you back off just a little, please?
- Birazcık geri çekilebilir misin, lütfen?
- Tom is likely going to be back by October 20th.
- Tom muhtemelen 20 Ekim'e kadar geri dönecek.
- Tom wants his umbrella back.
- Tom şemsiyesini geri istiyor.
- The divers didn't make it back.
- Dalgıçlar geri dönemedi.
- Sami decided to move back home to Egypt.
- Sami, Mısır'daki evine geri dönmeye karar verdi.
- I'm back again.
- Tekrar geri döndüm.
- I didn't know she was back.
- Onun geri döndüğünü bilmiyordum.
- Could you please take me back home?
- Lütfen beni eve geri götürür müsün?
- Would you tell Tom I'm back?
- Geri döndüğümü Tom'a söyler misin?
- He sent the letter back unopened.
- Mektubu açmadan geri gönderdi.
- We'll be back after the break.
- Moladan sonra geri döneceğiz.
- Try to keep the kids under control until I get back.
- Ben geri dönene kadar çocukları kontrol altında tutmaya çalışın.
- I want my money back.
- Paramı geri istiyorum.
- We should sit back down.
- Yerimize geri oturmalıyız.
- I don't know exactly when I'll be back.
- Ne zaman geri döneceğimi tam olarak bilmiyorum.
- Tom backed away from the door.
- Tom kapıdan geri çekildi.
Show More (1661)
|
|
- Colleagues, under the circumstances I propose that we refer this matter back to committee.
- Meslektaşlarım, bu koşullar altında bu konuyu komisyona geri göndermeyi öneriyorum.
- My country sees no problem in sending the Roma back to their countries of origin.
- Benim ülkem Romanların geldikleri ülkelere geri gönderilmesinde hiçbir sorun görmemektedir.
- I brought the judgment back to Brussels.
- Kararı Brüksel'e geri getirdim.
- The proposal is that this should be referred back to committee.
- Teklif, bunun komisyona geri gönderilmesi yönündedir.
- I am glad we have moved back to the weekly measurement granted by Member States if they so deem necessary.
- Üye Devletlerin gerekli görmeleri halinde haftalık ölçüm yapmalarına geri döndüğümüz için mutluyum.
- I refer back to the country-of-origin principle.
- Menşe ülke ilkesine geri dönüyorum.
- These are, without a doubt, important issues – in this respect we must not, I believe, go back to Nice.
- Bunlar şüphesiz önemli konulardır - bu açıdan Nice'e geri dönmememiz gerektiğine inanıyorum.
- Institutional questions are very important, but first we must give Europe back to its citizens.
- Kurumsal meseleler çok önemlidir ancak öncelikle Avrupa'yı vatandaşlarına geri vermeliyiz.
- We would like to give Europe back to the citizen, to adopt policy from the bottom up.
- Avrupa'yı vatandaşa geri vermek, politikayı aşağıdan yukarıya doğru benimsetmek istiyoruz.
- Every year, to the great delight of the Member States, huge sums of money flow back to them from the agriculture budget.
- Her yıl, Üye Devletlerin büyük memnuniyetiyle, tarım bütçesinden kendilerine büyük miktarlarda para geri akmaktadır.
- In that case the matter is referred back to committee.
- Bu durumda konu komiteye geri gönderilir.
- We look back to the controversy surrounding the G8 meetings last year.
- Geçen yıl G8 toplantılarını çevreleyen tartışmalara geri dönüyoruz.
- The proposal is thus to refer this report back to committee without debate.
- Bu nedenle önerimiz, bu raporun tartışılmadan komisyona geri gönderilmesidir.
- This would slow down the advance of the Taliban and especially bring them back to the negotiating table.
- Bu Taliban'ın ilerleyişini yavaşlatacak ve özellikle onları müzakere masasına geri getirecektir.
- Belgians can deliver their cars back to the vendor without any cost.
- Belçikalılar araçlarını herhangi bir ücret ödemeden satıcıya geri teslim edebilirler.
- I am glad we have moved back to the weekly measurement granted by Member States if they so deem necessary.
- Üye Devletlerin gerekli görmeleri halinde haftalık ölçüm yapmalarına geri dönmüş olmaktan memnuniyet duyuyorum.
- Indeed, a tenth of the whole budget is in practice paid back to the Member States.
- Aslında tüm bütçenin onda biri uygulamada Üye Devletlere geri ödenmektedir.
- We have moved back to something that is reasonably sensible.
- Makul ölçüde mantıklı olan bir şeye geri döndük.
- Let us give Europe back to the citizens.
- Avrupa'yı vatandaşlara geri verelim.
- That is why the report was referred back to committee.
- Bu nedenle rapor komiteye geri gönderildi.
- The profits from investments in these countries flow back to the richest countries.
- Bu ülkelerdeki yatırımlardan elde edilen karlar en zengin ülkelere geri akmaktadır.
- I now put the motion that the text should be referred back to committee to the vote.
- Şimdi metnin komiteye geri gönderilmesi yönündeki önergeyi oylamaya sunuyorum.
- A number of members will be wondering whether, as rapporteur, I will be seeking to refer this matter back to committee.
- Bazı üyeler, raportör olarak bu konuyu komiteye geri göndermeyi isteyip istemeyeceğimi merak edeceklerdir.
- But there is also funding which is being pumped via Brussels back to the same rich Member States.
- Ancak Brüksel üzerinden aynı zengin Üye Devletlere geri pompalanan bir fon da var.
- Control without referring back to errors detected previously is a job half-done.
- Daha önce tespit edilen hatalara geri dönmeden yapılan kontrol, yarım kalmış bir iştir.
- Once again, this brings us back to the non-optimal nature of the monetary zone of the Twelve.
- Bu bizi bir kez daha On İki'nin parasal bölgesinin optimal olmayan doğasına geri götürmektedir.
- It is for that reason that we referred this matter back to the Agriculture Committee weeks ago.
- İşte bu nedenle bu konuyu haftalar önce Tarım Komitesine geri gönderdik.
- This is money which was already budgeted for and which will be given back to the Member States because of an underspend.
- Bu, zaten bütçelenmiş olan ve eksik harcama nedeniyle Üye Devletlere geri verilecek olan paradır.
- Pakistan can no longer cope with the number of refugees and is sending them back to Afghanistan.
- Pakistan artık mülteci sayısıyla baş edemiyor ve onları Afganistan'a geri gönderiyor.
- It gives me great pleasure to hand the chair back to the President.
- Başkan'a koltuğunu geri vermekten büyük memnuniyet duyuyorum.
- Everything is now referred back to those at the top.
- Her şey artık en üsttekilere geri gönderiliyor.
- Firstly, let me hark back to the wording of our question.
- Öncelikle, sorumuzun ifade biçimine geri dönmeme izin verin.
- Surely we should now be in a position to find our way back to these criteria and agree on them.
- Elbette şimdi bu kriterlere geri dönmenin yolunu bulacak ve bunlar üzerinde anlaşmaya varacak bir konumda olmalıyız.
- In a word, it could bring its people back to life.
- Tek kelimeyle, halkını hayata geri döndürebilir.
- That brings me back to cultural policy.
- Bu beni kültür politikasına geri getiriyor.
- My information is that you are requesting, on behalf of your group, referral back to committee.
- Edindiğim bilgiye göre grubunuz adına komiteye geri gönderilmeyi talep ediyorsunuz.
- As no one wishes to speak against this request the matter is duly referred back to committee.
- Bu talebe karşı söz almak isteyen olmadığı için konu usulüne uygun olarak komiteye geri gönderilmiştir.
- In that case the matter is referred back to committee.
- Bu durumda konu komiteye geri gönderilecektir.
- With regard to safety standards, I refer back to what I just said.
- Güvenlik standartları ile ilgili olarak, az önce söylediklerime geri dönüyorum.
- This proposal for a decision is therefore referred back to the committee responsible for reconsideration.
- Bu nedenle, bu karar önerisi yeniden değerlendirilmek üzere sorumlu komiteye geri gönderilir.
- Institutional questions are very important, but first we must give Europe back to its citizens.
- Kurumsal meseleler çok önemlidir, ancak öncelikle Avrupa'yı vatandaşlarına geri vermeliyiz.
- The 342 remaining posts will be given back to the budgetary authority.
- Kalan 342 görev bütçe otoritesine geri verilecektir.
- The President may refer the law back to the Assembly for reconsideration.
- Cumhurbaşkanı, yasayı yeniden görüşülmek üzere Meclis'e geri gönderebilir.
- I really do beg you to take this message back to the Commission.
- Bu mesajı Komisyon'a geri götürmeniz için size gerçekten yalvarıyorum.
- That brings me back to cultural policy.
- Bu da beni kültür politikasına geri getiriyor.
- I therefore call on you to reject the proposal for referral back to committee.
- Bu nedenle sizi komisyona geri gönderme önerisini reddetmeye çağırıyorum.
- If we send this back to the committee, I cannot promise in which form it will come back.
- Eğer bunu komiteye geri gönderirsek, hangi şekilde geri döneceği konusunda söz veremem.
- I therefore propose that we immediately vote on referral back to committee.
- Bu nedenle komiteye geri gönderme kararının derhal oylanmasını öneriyorum.
- The motion is to refer this text back to committee.
- Önerge, bu metnin komiteye geri gönderilmesi yönündedir.
- I should briefly like to refer back to my speech.
- Konuşmama kısaca geri dönmek istiyorum.
- I am also pleased that we have moved back to the common position limit value of 1.15 m/s2.
- Ayrıca 1.15 m/s2'lik ortak konum sınır değerine geri dönmüş olmamızdan da memnuniyet duyuyorum.
- The proposal is that this should be referred back to committee.
- Öneri, bunun komisyona geri gönderilmesi yönündedir.
- Then my kid runs back to her show.
- Sonra çocuğum gösterisine geri dönüyor.
- Then my kid runs back to her show.
- Sonra da küçük kızım şovuna geri döner.
- Don't you think you'll ever move back to Boston?
- Hiç Boston'a geri döneceğini düşünmüyor musun?
- Carry these books back to the bookshelf.
- Bu kitapları kitaplığa geri götürün.
- Please take this back to the office.
- Lütfen bunu ofise geri götür.
- Tom took the kids back to Boston with him.
- Tom çocukları Boston'a yanında geri götürdü.
- Did you take the book back to the library?
- Kitabı kütüphaneye geri götürdün mü?
- Would you mind taking me back to my hotel?
- Beni otelime geri götürür götürür müsün?
- Layla was reluctant to move back to Cairo.
- Layla Kahire'ye geri dönmek konusunda isteksizdi.
- We're back to the starting gate.
- Başlangıca geri dönüyoruz.
- Tom gave the dictionary back to Mary.
- Tom sözlüğü Mary'ye geri verdi.
- Would you mind taking this book back to the library?
- Bu kitabı kütüphaneye geri götürür müsün?
- Tom is back to teaching.
- Tom öğretmenliğe geri dönüyor.
- Go back to the office.
- Ofise geri dön.
- Go back to your quarters.
- Odana geri dön.
- Tom is heading back to town.
- Tom kasabaya geri dönüyor.
- Tom will be heading back to Boston after lunch.
- Tom öğle yemeğinden sonra Boston'a geri dönecek.
- Tom made a lot of money in Boston and then moved back to Chicago.
- Tom Boston'da çok para kazandı ve sonra Chicago'ya geri döndü.
- Tom caught the ball and threw it back to Mary.
- Tom topu yakaladı ve onu Mary'ye geri attı.
- Tom will move back to Australia.
- Tom Avustralya'ya geri dönecek.
- Tom brought Mary back to Boston.
- Tom, Mary'i Boston'a geri getirdi.
- Layla was arrested and extradited back to Egypt.
- Leyla tutuklandı ve Mısır'a geri gönderildi.
- I guess everything's back to normal.
- Her şey normale geri döner sanırım.
- I've never been back to Boston.
- Boston'a hiç geri dönmedim.
- I gave the bag back to Ken.
- Çantayı Ken'e geri verdim.
- Go back to your office.
- Ofisine geri dön.
- Have you been back to Boston recently?
- Son zamanlarda Boston'a geri döndün mü?
- Tom is heading back to town.
- Tom kasabaya geri gidiyor.
- Tom walked back to the podium.
- Tom kürsüye geri yürüdü.
- Tom gave the money back to Mary.
- Tom Mary'ye parayı geri verdi.
- Go back to what you were doing.
- Yaptığın şeye geri dön.
- Tom has been taken back to jail.
- Tom hapse geri götürüldü.
- I have to give the money back to Tom.
- Parayı Tom'a geri vermeliyim.
- Sami flew back to Egypt.
- Sami Mısır'a geri uçtu.
- Tom headed back to town.
- Tom şehre geri döndü.
- Sami swam back to shore.
- Sami yüzerek kıyıya geri döndü.
- Take this chair back to the meeting room.
- Bu sandalyeyi toplantı odasına geri götür.
- Sami decided to move back to Cairo.
- Sami Kahire'ye geri dönmeye karar verdi.
- Just go back to bed.
- Sadece geri yat.
- This brings me back to my youth.
- Bu beni gençliğime geri getiriyor.
- Would you go back to Boston if you could?
- Yapabilseydin Boston'a geri döner miydin?
- We're back to square one.
- Birinci kareye geri döndük.
- Tom headed back to the office.
- Tom ofise geri döndü.
- Neither Tom nor Mary has moved back to Boston.
- Ne Tom ne de Mary Boston'a geri döndü.
- Tom took Mary back to the doctor.
- Tom Mary'yi doktora geri götürdü.
- He rushed back to the bunker.
- O, sığınağa geri koştu.
- We're heading back to town.
- Kasabaya geri dönüyoruz.
- The photo takes me back to my childhood days.
- Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.
- The warden sent Dan back to solitary confinement.
- Müdür Dan'i hücre hapsine geri gönderdi.
- I gave all of the Chinese proverbs back to the teacher.
- Çin atasözlerinin hepsini öğretmene geri verdim.
- It's time to get back to work.
- İşe geri dönme zamanı.
- I wrote back to her.
- Ona geri yazdım.
- Go back to your work.
- İşine geri dön.
- Come back to Boston.
- Boston'a geri dön.
- The police rescued Tom and brought him back to his family.
- Polis Tom'u kurtardı ve ailesine geri götürdü.
- Are you going back to Boston?
- Boston'a geri mi dönüyorsun?
- Come back to the party.
- Partiye geri dön.
- We're back to the starting gate.
- Başlangıç kapısına geri döndük.
- The police rescued Tom and brought him back to his family.
- Polis Tom'u kurtardı ve onu ailesine geri getirdi.
- Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
- Çok yakında bu molayı sona erdirsek ve işe geri gitsek iyi olur.
- Come back to bed, honey.
- Yatağa geri dön, tatlım.
- Tom took Mary back to the doctor.
- Tom, Mary'yi doktora geri götürdü.
- An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
- Acil bir telgraf onu Tokyo'ya aceleyle geri getirdi.
- The warden sent Dan back to solitary confinement.
- Müdür Dan'ı hücre hapsine geri gönderdi.
- Why don't you just take it back to where you got it?
- Neden aldığın yere geri götürmüyorsun?
- When are you flying back to Boston?
- Boston'a ne zaman geri uçuyorsunuz?
- I want to take a plane back to Boston.
- Boston'a geri dönmek için uçağa binmek istiyorum.
- I have to take the book back to the library today.
- Bugün kitabı kütüphaneye geri götürmek zorundayım.
- Tom brought Mary back to Boston.
- Tom Mary'yi Boston'a geri getirdi.
- Did you take him back to your apartment?
- Onu dairene geri götürdün mü?
- Go back to your room.
- Odana geri dön.
- Tom is headed back to Boston.
- Tom, Boston'a geri dönüyor.
- Tom drove back to Mary's house.
- Tom, Mary'nin evine geri döndü.
- Tom walked back to his hotel.
- Tom oteline geri gitti.
- I'm going to catch a ride back to the office with Tom.
- Tom'la ofise geri döneceğim.
- Tom never made it back to Boston.
- Tom Boston'a geri dönemedi.
- Tom headed back to town.
- Tom kasabaya geri döndü.
- I'm headed back to the office.
- Ofise geri dönüyorum.
- I won't make you go back to Boston.
- Seni Boston'a geri göndermeyeceğim.
- Tom is back to teaching.
- Tom öğretmenliğe geri döndü.
- I'll give you a ride back to the office.
- Seni ofise geri götüreceğim.
- I gave all of the Chinese proverbs back to the teacher.
- Bütün Çin atasözlerini öğretmene geri verdim.
- Tom caught the ball and threw it back to Mary.
- Tom topu yakaladı ve Mary'ye geri fırlattı.
- Layla headed back to Cairo.
- Layla Kahire'ye geri döndü.
- I'll give this book back to Tom tomorrow.
- Bu kitabı yarın Tom'a geri vereceğim.
- Have you been back to Boston since you graduated?
- Mezun olduktan sonra hiç Boston'a geri geldiniz mi?
- Because they had no time to spare, they hurried back to town.
- Ayıracak zamanları olmadığı için aceleyle şehre geri döndüler.
- Sami is back to buy the boots.
- Sami botları satın almak için geri dönüyor.
- Get back to where you started.
- Başladığın yere geri dön.
- Tom walked back to the cabin.
- Tom kulübeye geri yürüdü.
- I'm going to catch a ride back to the office with Tom.
- Tom'la birlikte ofise geri döneceğim.
- Tom headed back to the party.
- Tom partiye geri döndü.
- I'll be back to check on you later.
- Sonra seni kontrol etmek için geri geleceğim.
- The children are looking for mushrooms and bringing them back to the house.
- Çocuklar mantar arıyorlar ve onları eve geri getiriyorlar.
- Tom handed the picture back to Mary.
- Tom resmi Mary'ye geri verdi.
- I'm flying back to Boston tomorrow night.
- Yarın gece Boston'a geri uçuyorum.
- Get back to the ship.
- Gemiye geri dön.
- Go back to the laboratory.
- Laboratuvara geri dön.
- Tom ran back to his car.
- Tom arabasına geri koştu.
- I'm back to normal.
- Normale geri döndüm.
- You might want to give this back to Tom.
- Bunu Tom'a geri vermek isteyebilirsin.
- He sometimes forgets to take books back to the library.
- Bazen kitapları kütüphaneye geri götürmeyi unutuyor.
- Carry these books back to the bookshelf.
- Bu kitapları kitaplığa geri taşı.
- I have to take these books back to the library.
- Bu kitapları kütüphaneye geri götürmek zorundayım.
- Just go back to where you came from.
- Geldiğin yere geri dön.
- I will be back to join you in one month.
- Bir ay içinde size katılmak için geri döneceğim.
- Tom moved back to Boston to be with his kids.
- Tom çocuklarıyla birlikte olmak için Boston'a geri döndü.
- Just go back to the kitchen.
- Mutfağa geri dön.
- Are you going back to the party?
- Partiye geri mi dönüyorsun?
- I gave the umbrella back to Tom.
- Şemsiyeyi Tom'a geri verdim.
- Don't you think you'll ever move back to Boston?
- Boston'a geri dönmeyi hiç düşünmüyor musun?
- Tom is on his way back to the office.
- Tom ofise geri dönüyor.
- Come back to the house.
- Eve geri dön.
- Tom walked back to the camp.
- Tom kampa geri döndü.
- I'm not going to take you back to Boston with me.
- Seni benimle Boston'a geri götürmeyeceğim.
- We drove back to the hotel.
- Otele geri döndük.
- Sami swam back to shore.
- Sami sahile geri yüzdü.
- Why don't you just take it back to where you got it?
- Neden sadece onu aldığın yere geri götürmüyorsun?
- I want you to take me back to Boston.
- Beni Boston'a geri götürmeni istiyorum.
- Tom sent Mary back to Boston.
- Tom, Mary'yi Boston'a geri gönderdi.
- We drove back to the motel.
- Otele geri döndük.
- The music carried me back to my childhood.
- Müzik beni çocukluğuma geri götürdü.
- Give the book back to the owner.
- Kitabı sahibine geri ver.
- Sami brought Layla back to Cairo.
- Sami, Leyla'yı Kahire'ye geri getirdi.
- Tom has never been back to Boston.
- Tom asla Boston'a geri dönmedi.
- Tom hurried back to the apartment.
- Tom aceleyle daireye geri döndü.
- I've never been back to Boston.
- Ben Boston'a geri dönmedim.
- Tom's dog dragged the dead rabbit back to its doghouse.
- Tom'un Köpeği ölü tavşanı köpek kulübesine geri sürükledi.
- Sami will never be released back to the population.
- Sami asla topluma geri salınmayacak.
- Can you bring Tom back to life?
- Tom'u hayata geri getirebilir misin?
- We're heading back to town.
- Biz kasabaya geri gidiyoruz.
- I really want to move back to Boston.
- Boston'a geri dönmeyi gerçekten istiyorum.
- I want to take a plane back to Boston.
- Boston'a geri dönmek için bir uçağa binmek istiyorum.
- Tom doesn't want to move back to Boston.
- Tom Boston'a geri dönmek istemiyor.
- Son, go back to your mother.
- Oğlum, annene geri dön.
- Tom gave the book back to Mary last week.
- Tom, geçen hafta kitabı Mary'ye geri verdi.
- Tom is reluctant to move back to Boston.
- Tom Boston'a geri dönmek konusunda isteksiz.
- We're flying back to Boston on the 20th.
- Ayın yirmisinde Boston'a geri uçuyoruz.
- We've never been back to Boston since then.
- O zamandan beri hiç Boston'a geri dönmedik.
- Russia should give the Kuril Islands back to Japan.
- Rusya Kuril Adaları'nı Japonya'ya geri vermeli.
- Tom rented a car and drove back to Boston.
- Tom bir otomobil kiraladı ve Boston'a geri döndü.
- Tom gave the book back to Mary last week.
- Tom kitabı geçen hafta Mary'ye geri verdi.
- I took her back to the bed.
- Onu yatağa geri götürdüm.
- I'm on my way back to Boston.
- Ben Boston'a geri dönüyorum.
- Quit goofing off and get back to work!
- Tembellik yapmaktan vazgeç ve işe geri dön!
- I'll be back to see you tomorrow.
- Yarın seni görmek için geri döneceğim.
- Come back to bed, honey.
- Yatağa geri dön tatlım.
- Layla was reluctant to move back to Cairo.
- Leyla, Kahire'ye geri dönmekte isteksizdi.
- Go back to the seat.
- Koltuğa geri dön.
- Tom is flying back to Boston on Monday.
- Tom Pazartesi günü Boston'a geri uçuyor.
- Why am I being taken back to Boston?
- Neden Boston'a geri götürülüyorum?
- Dan threatened to send Linda back to the mental hospital.
- Dan Linda'yı akıl hastanesine geri göndermekle tehdit etti.
- Would you mind taking me back to my hotel?
- Beni otelime geri götürür müsün?
- It's time to get back to reality.
- Gerçekliğe geri dönme zamanı.
- Go back to bed.
- Yatağa geri dön.
- Tom is flying back to Boston.
- Tom Boston'a geri dönüyor.
- Go back to your seat.
- Koltuğuna geri dön.
- I'm going to head back to the office.
- Ofise geri döneceğim.
- Would you go back to Boston if you had the chance?
- Fırsatın olsa Boston'a geri döner miydin?
- She took the book back to the library.
- O, kitabı kütüphaneye geri götürdü.
- Let's move back to Boston.
- Boston'a geri dönelim.
- I'm surprised you moved back to Australia.
- Avustralya'ya geri dönmene şaşırdım.
- Give the book back to the owner.
- Kitabı sahibine geri verin.
- Can I give you a ride back to the city?
- Seni şehre geri götürebilir miyim?
- I'm going to head back to the office.
- Ofise geri gideceğim.
- Stop playing and get back to work.
- Oynamayı kes ve işe geri dön.
- Would you like me to drive you back to your hotel?
- Seni oteline geri götürmemi ister misin?
- We're on our way back to the office.
- Ofise geri dönüyoruz.
- Tom gave Mary a ride back to town.
- Tom, Mary'yi şehre geri götürdü.
- I went back to bed after I talked to Tom on the phone.
- Tom'la telefonda konuştuktan sonra geri yattım.
- This brings me back to my youth.
- Bu beni gençliğime geri götürüyor.
- Go back to bed now.
- Şimdi yatağa geri dön.
- Tom took Mary back to her car.
- Tom, Mary'yi arabasına geri götürdü.
- Layla faced deportation back to her native Egypt.
- Layla sınır dışı edilerek ülkesi Mısır'a geri gönderilmekle karşı karşıya kaldı.
- What brings you back to town?
- Seni kasabaya geri getiren ne?
- Tom is headed back to Boston.
- Tom Boston'a geri dönüyor.
- Are you going back to work?
- İşe geri mi dönüyorsun?
- Tom made it back to Boston just before the storm hit.
- Tom tam fırtına vurmadan önce Boston'a geri gitti.
- We're flying back to Boston on Monday.
- Pazartesi günü Boston'a geri dönüyoruz.
- I'm going to feed my dog then head back to bed.
- Köpeğimi besleyeceğim ve yatağıma geri döneceğim.
- Take this book back to him.
- Bu kitabı ona geri götür.
- You might want to give this back to Tom.
- Bunu Tom'a geri vermek isteyebilirsin?
- He rushed back to the bunker.
- Sığınağa koşarak geri döndü.
- I want to take you back to the hospital.
- Seni hastaneye geri götürmek istiyorum.
- This song brings me back to my childhood.
- Bu şarkı beni çocukluğuma geri götürüyor.
- I gave the bag back to Tom.
- Çantayı Tom'a geri verdim.
- Tom ran back to the village.
- Tom köye geri koştu.
- Sami headed back to Cairo to work.
- Sami çalışmak için Kahire'ye geri döndü.
- We drove back to the motel.
- Biz arabayla otele geri döndük.
- Everything is back to normal.
- Her şey normale geri döndü.
- Tom ran back to the hut.
- Tom kulübeye geri koştu.
- Let's bring manufacturing jobs back to America.
- Üretim işlerini Amerika'ya geri getirelim.
- She called him back to give him something he had left behind.
- Geride bıraktığı bir şeyi vermek için onu geri çağırdı.
- Go back to work.
- İşine geri dön.
- Tom ran back to his room.
- Tom odasına geri koştu.
- Tom has headed back to Boston.
- Tom Boston'a geri döndü.
- Do you want us to take you back to your house?
- Seni evine geri götürmemizi ister misin?
- Have you been back to Boston recently?
- Yakın zamanda Boston'a geri döndünüz mü?
- Tom will be flying back to Boston on Monday.
- Tom Pazartesi günü Boston'a geri uçacak.
- Tom took the subway back to the mall.
- Tom alışveriş merkezine geri gitmek için metroya bindi.
- Take me back to the office.
- Beni ofise geri götür.
- He ordered them back to the fort.
- Onların kaleye geri dönmelerini emretti.
- I'd like to get back to work.
- İşe geri gitmek istiyorum.
- Tom is flying back to Boston on Monday.
- Tom Pazartesi günü Boston'a geri dönüyor.
- Sami was reluctant to move back to Egypt.
- Sami Mısır'a geri dönmek konusunda isteksizdi.
- I've got to head back to work.
- İşe geri dönmeliyim.
- Don't you think you'll move back to Boston, eventually?
- Sonunda Boston'a geri döneceğini düşünmüyor musun?
- Sami was reluctant to move back to Egypt.
- Sami Mısır'a geri dönmekte isteksizdi.
- What brings you back to town?
- Seni şehre geri getiren nedir?
- Her story took me back to my childhood.
- Onun hikayesi beni çocukluğuma geri götürdü.
- Take this book back to him.
- Bu kitabı ona geri götürün.
- Would you go back to Boston if you could?
- Eğer gidebilirsen Boston'a geri gider misin?
- Would you please let me get back to work?
- Lütfen işe geri gelmeme izin verir misin?
- Tom threw the ball back to Mary.
- Tom topu Mary'ye geri attı.
- I wish I could take you back to Boston with me tomorrow.
- Keşke seni yarın benimle Boston'a geri götürebilsem.
- I think it's time for me to go back to work.
- Sanırım işe geri dönme zamanım geldi.
- Tom headed back to the camp site.
- Tom kamp yerine geri döndü.
- Tom headed back to the camp site.
- Tom kamp alanına geri döndü.
- Tom will be flying back to Boston on the 20th.
- Tom ayın 20'sinde Boston'a geri uçacak.
- We'll be back to check on you later.
- Daha sonra sizi kontrol etmek için geri geleceğiz.
- We're flying back to Boston on Monday.
- Pazartesi günü Boston'a geri uçuyoruz.
- Tom headed back to his apartment.
- Tom dairesine geri döndü.
- Sami is back to buy the boots.
- Sami botları almak için geri döndü.
- Tom sent Mary back to Boston.
- Tom, Mary'i Boston'a geri gönderdi.
- I should get back to work now.
- Şimdi işe geri gitmeliyim.
- Don't you want us to take you back to your house?
- Seni evine geri götürmemizi istemiyor musun?
- I swam back to the boat.
- Yüzerek tekneye geri döndüm.
- Are you going back to the house?
- Eve geri mi dönüyorsun?
- Would you go back to Boston if you had the chance?
- Şansın olsaydı Boston'a geri döner miydin?
- Go back to where you belong.
- Ait olduğun yere geri dön.
- Shut up and get back to work.
- Çeneni kapa ve işe geri dön.
- Are you going back to the campus?
- Kampüse geri mi dönüyorsun?
- I'm flying back to Boston tomorrow night.
- Yarın gece Boston'a geri dönüyorum.
- Tom handed the photo back to Mary.
- Tom fotoğrafı Mary'ye geri verdi.
- I'm surprised you moved back to Australia.
- Avustralya'ya geri döndüğüne şaşırdım.
- I'll drive you back to your hotel.
- Seni oteline geri götüreceğim.
- I'm flying back to Boston.
- Boston'a geri dönüyorum.
- Tom walked back to the podium.
- Tom yürüyerek podyuma geri döndü.
- My life is back to normal.
- Hayatım normale geri dönüyor.
- Go back to where you came from.
- Geldiğin yere geri dön.
- I'm back to stay.
- Ben kalmak için geri döndüm.
- My flight back to Boston leaves in three hours.
- Boston'a geri giden uçağım üç saat içinde kalkar.
- Tom lived in Boston for three years before moving back to Chicago.
- Tom Chicago'ya geri dönmeden önce Boston'da üç yıl yaşadı.
- She took the book back to the library.
- Kitabı kütüphaneye geri götürdü.
- The scenery carried me back to my younger days.
- Manzara beni daha genç günlerime geri götürdü.
- Are you going back to the office?
- Ofise geri mi dönüyorsun?
- Come back to bed.
- Yatağa geri dön.
- It's time to get back to business.
- İşe geri dönme vakti geldi.
- I wrote back to him.
- Ona geri yazdım.
- Tom is headed back to town right now.
- Tom şu anda şehre geri dönüyor.
- Tom drove back to the farm.
- Tom çiftliğe geri döndü.
- I'll be back to check on him before I head out today.
- Bugün yola çıkmadan önce onu kontrol etmek için geri geleceğim.
- An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
- Acil bir telgraf onu aceleyle Tokyo'ya geri getirdi.
- Go back to the lab.
- Laboratuvara geri dön.
- I have to take the book back to the library today.
- Kitabı bugün kütüphaneye geri götürmeliyim.
- Stop goofing off and get back to work!
- Tembellik yapmayı bırak ve işe geri dön!
- Tom plans to catch a flight back to Boston this evening.
- Tom bu akşam Boston'a geri dönmek için uçağa yetişmeyi planlıyor.
- I'm going to take Tom back to his apartment.
- Tom'u dairesine geri götüreceğim.
- Dan threatened to send Linda back to the mental hospital.
- Dan, Linda'yı akıl hastanesine geri göndermekle tehdit etti.
- Tom rented a car and drove back to Boston.
- Tom bir araba kiraladı ve Boston'a geri döndü.
- Get back to work, you lazy bum!
- İşe geri dön, seni tembel serseri!
- I'm heading back to Boston tomorrow.
- Yarın Boston'a geri gidiyorum.
- Did you take her back to your apartment?
- Onu dairene geri götürdün mü?
Show More (312)
|
