English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | glad you could stop by expr. | geldiğin için teşekkür ederiz |
Colloquial | glad you could stop by expr. | geldiğine sevindik |
Colloquial | glad you could stop by expr. | geldiğine sevindim |
Colloquial | glad you could stop by expr. | geldiğin için teşekkür ederim |
Colloquial | glad you could stop by expr. | gelebilmene sevindik |
Colloquial | glad you could stop by expr. | gelebilmene sevindim |
Colloquial | glad you could stop by expr. | uğradığına sevindik |
Colloquial | glad you could stop by expr. | uğradığın için teşekkür ederim |
Colloquial | glad you could stop by expr. | uğradığına sevindim |
Colloquial | glad you could stop by expr. | uğradığın için teşekkür ederiz |
English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | (I'm) (so) glad you could stop by expr. | geldiğine/geldiğinize (çok) memnun oldum | ||
Colloquial | (I'm) (so) glad you could stop by expr. | uğradığına/uğradığınıza (çok) memnun oldum | ||
Colloquial | (I'm) (so) glad you could stop by expr. | uğrayabilmene/uğrayabilmenize (çok) sevindim | ||
Colloquial | (I'm) (so) glad you could stop by expr. | ne iyi ettiniz de uğradınız/geldiniz | ||
Colloquial | (we're) (so) glad you could stop by expr. | geldiğine/geldiğinize (çok) memnun olduk | ||
Colloquial | (we're) (so) glad you could stop by expr. | uğradığına/uğradığınıza (çok) memnun olduk | ||
Colloquial | (we're) (so) glad you could stop by expr. | uğrayabilmene/uğrayabilmenize (çok) sevindik | ||
Colloquial | (we're) (so) glad you could stop by expr. | ne iyi ettiniz de uğradınız/geldiniz | ||
Speaking | ||||
Speaking | we're glad you could stop by expr. | geldiğinize çok memnun olduk | ||
Speaking | I'm glad you could stop by expr. | geldiğinize çok memnun oldum | ||