|
- People are losing sight of the point here and putting the cart before the horse.
- İnsanlar burada asıl meseleyi gözden kaçırıyor ve arabayı atın önüne koyuyorlar.
- To do otherwise would be to put the cart before the horse.
- Aksini yapmak arabayı atın önüne koymak olur.
- Our fellow citizens have had enough of this sort of horse trading.
- Yurttaşlarımız bu tür at pazarlıklarından bıkmış durumdalar.
- That really would be putting the cart before the horse.
- Bu gerçekten de arabayı atın önüne koymak olur.
- It is not enough to ascertain the existence of the deficit, closing the stable door after the horse has bolted!
- Açığın varlığını tespit etmek, at kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak yeterli değildir!
- There is no point in locking the stable door after the horse has bolted.
- At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kilitlemenin bir anlamı yoktur.
- Perhaps you are putting the cart before the horse.
- Belki de arabayı atın önüne koyuyorsunuz.
- As we already know horse is a powerful animal.
- Atın güçlü bir hayvan olduğunu zaten biliyoruz.
- The horse figure is a symbol of both freedom and independence.
- At figürü hem hürriyetin hem de bağımsızlığın sembolüdür.
- As we already know horse is a powerful animal.
- Bildiğiniz gibi at büyük bir hayvandır.
- As we already know horse is a powerful animal.
- Bildiğimiz gibi at kuvvetli bir hayvandır.
- That is the only reason for a horse to live, kid.
- Bir atın yaşamasının tek sebebi budur, evlat.
- Smith, I take it you're not a horse person.
- Smith, sanırım atlarla aran iyi değil.
- The horse figure is a symbol of both freedom and independence.
- At figürü hem özgürlüğün hem de bağımsızlığın sembolüdür.
- That is the only reason for a horse to live, kid.
- Bir atın yaşamasının tek nedeni budur evlat.
- Smith, I take it you're not a horse person.
- Smith, anlıyorum ki, atlarla pek alakanız yok.
- I don't want a horse.
- Ben bir at istemiyorum.
- I am neighing like a horse.
- At gibi kişniyorum.
- Tom rode his horse to school.
- Tom okula atıyla gitti.
- I have no horse.
- Benim hiç atım yok.
- Tie the horse to that tree.
- Atı şu ağaca bağla.
- I watered my horse.
- Atımı suladım.
- He watered his horse.
- Atına su verdi.
- His horse had a heart attack.
- Onun atı kalp krizi geçirdi.
- The horse stopped and refused to go any further.
- At durdu ve daha ileri gitmeyi reddetti.
- This horse has visited our street as well.
- Bu at bizim sokağı da ziyaret etti.
- They have a horse.
- Bir atları var.
- The horse that won the race is owned by Tom.
- Yarışı kazanan atın sahibi Tom'du.
- It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.
- At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç.
- Caligula appointed his horse as a priest.
- Caligula atını rahip olarak atadı.
- The man was no better than a horse.
- Adam bir attan daha iyi değildi.
- Get on your horse.
- Atına bin.
- Tom and Mary went horse riding on the beach.
- Tom ve Mary plaja at binmeye gitti.
- She watered her horse.
- Atını suladı.
- Tom bought a horse.
- Tom bir at aldı.
- You want a beautiful horse.
- Güzel bir at istiyorsun.
- I hope this horse doesn't kick.
- Umarım bu at tekme atmaz.
- The horse had to be broken in before it could be ridden.
- At, binilmeden önce terbiye edilmek zorunda kaldı.
- The horse lives in the stable.
- At ahırda yaşıyor.
- Tom got off his horse.
- Tom atından indi.
- Did Tom tell you the name of his horse?
- Tom sana atının adını söyledi mi?
- The horse ran through the fields.
- At tarlalarda koşuyordu.
- The horse is jumping.
- At atlıyor.
- A horse can run faster than a man can.
- Bir at bir insandan daha hızlı koşabilir.
- A horse doesn't eat cucumber salad.
- Bir at hıyar salatası yemez.
- This medication could knock out a horse.
- Bu ilaç bir atı bayıltabilir.
- I will talk about it with my horse.
- Bu konuyu atımla konuşacağım.
- Has Tom told you the name of his horse?
- Tom sana atının ismini söyledi mi?
- Tom never told me he had a horse.
- Tom atı olduğunu bana hiç söylemedi.
- I'll try to jump over this stream on a horse.
- Bir at üstünde bu dereyi atlamaya çalışacağım.
- That horse can talk.
- O at konuşabiliyor.
- That horse can talk.
- O at konuşabilir.
- He jumped his horse over the fence.
- Atını çitin üzerinden atladı.
- Tom never told me he had a horse.
- Tom bana bir atı olduğunu hiç söylemedi.
- This man has a horse.
- Bu adamın bir atı vardır.
- Tom tied his horse to the wooden post.
- Tom atını tahta direğe bağladı.
- Where is the horse?
- At nerede?
- It's very unlikely that you'll ever see a horse around here.
- Buralarda bir at görmeniz pek olası değil.
- Tom mounted his horse and rode off.
- Tom atına bindi ve yola çıktı.
- The horse did not want to even approach the trailer.
- At, römorka bile yaklaşmak istemedi.
- Tom bought this horse at an auction.
- Tom bu atı bir açık artırmada aldı.
- Rocinante is a work horse.
- Rocinante tam bir iş atı.
- I had to shoot my horse.
- Atımı vurmak zorundaydım.
- I don't own a horse.
- Benim bir atım yok.
- This horse is expensive.
- Bu at pahalı.
- I wanted a horse, but I got a bicycle.
- Bir at istedim ama bir bisiklet aldım.
- Look at that knight on the horse.
- Atın üstündeki şu şövalyeye bak.
- That's a horse of a different color.
- Bu farklı renkte bir at.
- Tom said he wanted to buy a horse.
- Tom bir at satın almak istediğini söyledi.
- Has Tom told you the name of his horse?
- Tom sana atının adını söyledi mi?
- The horse is a useful animal.
- At yararlı bir hayvandır.
- Tom mounted his horse.
- Tom atına bindi.
- She brushes the horse.
- Atı fırçalıyor.
- We watered our horse.
- Atımızı suladık.
- Tom got kicked by a horse.
- Tom bir at tarafından tepildi.
- That's not a horse, it's a donkey.
- O bir at değil, eşek.
- Tom fell from his horse.
- Tom atından düştü.
- Your horse is beautiful.
- Atınız güzel.
- What a fast horse that is!
- Ne hızlı bir at!
- I'm ready to eat a horse.
- Ben bir at yemeye hazırım.
- I'm champing at the bit like a wild horse.
- Vahşi bir at gibi azimle koşturuyorum.
- It's not a horse.
- Bu bir at değil.
- Caligula appointed his horse as a priest.
- Caligula, atını papaz olarak atadı.
- Who stole my horse?
- Atımı kim çaldı?
- She cheered for her favorite horse.
- En sevdiği at için tezahürat yaptı.
- She fell off her horse.
- Atından düştü.
- The horse rose on its hind legs.
- At arka ayaklarının üzerinde yükseldi.
- Tom is as strong as a horse.
- Tom bir at kadar güçlü.
- He was tying his horse to the fence.
- Atını çite bağlıyordu.
- A horse went through my house.
- Bir at evimden geçti.
- The horse is a domestic animal.
- At evcil bir hayvandır.
- You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
- Bir atı suya götürebilirsiniz ama içmesini sağlayamazsınız.
- It's good that the horse didn't suffer.
- Atın acı çekmemesi iyi oldu.
- The horse rose on its hind legs.
- At arka ayakları üzerinde yükseldi.
- A pony is a small horse.
- Midilli küçük bir attır.
- He jumped his horse over the fence.
- Atını çitin üzerinden atlattı.
- Tom bought a very expensive horse.
- Tom çok pahalı bir at satın aldı.
- The horse snorts.
- At kişniyor.
- Tom is as strong as a horse.
- Tom bir at kadar güçlüdür.
- I got on my horse.
- Atıma bindim.
- Why does Tom want a horse?
- Tom neden bir at istiyor?
- I'm so hungry I could eat a horse.
- Öyle açım ki bir at bile yiyebilirim.
- The dog is afraid of the horse.
- Köpek attan korkuyor.
- Get off your horse.
- Atından in.
- It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word.
- Kaçan bir atı yakalamak, kaçan bir sözü geri almaktan daha kolaydır.
- The girl has a white horse.
- Kızın beyaz bir atı var.
- Sami fell off his horse.
- Sami atından düştü.
- The boy has a horse.
- Çocuğun bir atı var.
- The horse must have stumbled and have toppled the knight.
- At tökezleyip şovalyeyi düşürmüş olmalı.
- I've got to stay here with my horse.
- Burada atımın yanında kalmalıyım.
- He showed us how to ride a horse.
- Bir atı nasıl süreceğimizi bize gösterdi.
- Girls, open your eyes, marriage isn't buying a horse.
- Kızlar, gözlerinizi açın, evlilik bir at satın almak değildir.
- The horse stopped and refused to go on.
- At durdu ve devam etmeyi reddetti.
- My horse likes apples.
- Atım elmayı seviyor.
- Why does Tom want a horse?
- Tom neden at istiyor?
- He's as strong as a horse.
- O, bir at kadar güçlü.
- Napoleon's horse was white.
- Napolyon'un atı beyazdı.
- The horse is very docile and is ideal for beginner riders.
- At çok uysal ve acemi biniciler için ideal.
- He's as strong as a horse.
- Bir at kadar güçlü.
- My horse is white.
- Benim atım beyaz.
- I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
- Çok acı çektiği için atımı vurmak zorunda kaldım.
- What a fast horse that is!
- Ne kadar hızlı bir at!
- It's not a horse.
- O bir at değil.
- That's a horse of another colour.
- Bu başka renkte bir at.
- Our neighbour bought himself a charming horse.
- Komşumuz kendine güzel bir at aldı.
- They watered their horse.
- Atlarını suladılar.
- I cannot hold the horse.
- Atı tutamıyorum.
- Incitatus was Caligula's favorite horse.
- Incitatus, Caligula'nın en sevdiği attı.
- He was satisfied with the horse's name.
- Atın isminden memnun kaldı.
- Even the fastest horse only has four legs.
- En hızlı atın bile sadece dört ayağı vardır.
- He loves to ride on his high horse.
- Yüksek atına binmeyi sever.
- They have the horse.
- At onlarda.
- This medication could knock out a horse.
- Bu ilaç bir atı yere yıkabilir.
- Tom fed his horse.
- Tom atını besledi.
- How many teeth does a horse have?
- Bir atın kaç dişi vardır?
- Layla's horse has died.
- Leyla'nın atı öldü.
- I could eat a horse tonight.
- Bu gece bir at yiyebilirim.
- I will talk about it with my horse.
- O konuyu atımla konuşacağım.
- Sami used a horse rope to strangle Layla.
- Sami, Leyla'yı boğmak için bir at ipi kullandı.
- Tom bought a very expensive horse.
- Tom çok pahalı bir at aldı.
- He walked his horse to the gate.
- O, atını kapıya kadar yürüttü.
- Is the horse black?
- At siyah renkli mi?
- The plural of horse is horses.
- Atın çoğulu atlardır.
- She didn't like the horse at first.
- İlk başta atı sevmedi.
- I still want a horse.
- Hala bir at istiyorum.
- Tom stroked the horse's head.
- Tom atın başını okşadı.
- The horse is out of the barn.
- At ahırdan çıktı.
- You watered your horse, didn't you?
- Atını suladın, değil mi?
- It's too late to shut the barn door after the horse has already gotten out.
- At zaten çıktıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- Lexington, Kentucky, is the horse capital of the world.
- Lexington, Kentucky, dünyanın at başkentidir.
- Tom has been bitten by his horse.
- Tom atı tarafından ısırıldı.
- The Lone Ranger got on his horse and rode off into the sunset.
- Yalnız Kovboy atına bindi ve gün batımına doğru yol aldı.
- It's too late to shut the barn door after the horse has run away.
- At kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- My horse is black.
- Atım siyah.
- Tom fell down from the horse's back.
- Tom atın sırtından düştü.
- The Princess's horse was called Falada, and could speak.
- Prensesin atının adı Falada'ydı ve konuşabiliyordu.
- Tom managed to jump off his horse.
- Tom atından atlamayı başardı.
- The good old man broke through the ice with the horse, and fell into the cold water.
- İyi yaşlı adam atı ile buzu kırdı ve soğuk suya düştü.
- Kelly eats like a horse.
- Kelly at gibi yiyor.
- I own a horse.
- Benim bir atım var.
- It's too late to shut the barn door when the horse has already run off.
- At zaten kaçtığında ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- Is Mother scolding the horse?
- Annem atı azarlıyor mu?
- The horse is very docile and is ideal for beginner riders.
- At çok uysaldır ve yeni başlayanlar için idealdir.
- This is a horse.
- Bu bir at.
- That horse is very expensive.
- O at çok pahalı.
- The horse is in the stable.
- At ahırda.
- Sami used a horse rope to strangle Layla.
- Sami, Layla'yı boğmak için bir at ipi kullandı.
- Gilded reins do not make for a better horse.
- Altın yaldızlı dizginler atı daha iyi bir at yapmaz.
- Tom is a horse trainer.
- Tom bir at eğitmeni.
- Where's my horse?
- Benim atım nerede?
- That's a horse of a different colour.
- Bu farklı renkte bir at.
- Do you have any good ideas on what I should name my horse?
- Atıma ne ad koymam gerektiği konusunda iyi bir fikriniz var mı?
- I hope this horse doesn't kick.
- Bu atın çifte atmayacağını umuyorum.
- I don't have a horse.
- Benim bir atım yok.
- The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
- At o kadar zayıftı ki, kemiklerini böğründen hissedebiliyordum.
- I cannot hold the horse.
- Ben atı tutamıyorum.
- The horse is mine.
- At benim.
- Tom asked Mary if she wanted to ride his horse.
- Tom, Mary'ye atına binmek isteyip istemediğini sordu.
- His horse ran in the Derby.
- Onun atı Derbi'de koştu.
- Sami is a horse lover.
- Sami bir at sevdalısıdır.
- The horse neighs.
- At kişniyor.
- I have no horse.
- Benim atım yok.
- My horse ran away.
- Benim atım kaçtı.
- I'm ready to eat a horse.
- Bir at yemeye hazırım.
- The horse took fright and bolted.
- At ürküp fırladı.
- Every rare thing is expensive, besides a cheap horse is rare, therefore a cheap horse is expensive.
- Her nadir şey pahalıdır, ayrıca ucuz bir at nadirdir, bu nedenle ucuz bir at pahalıdır.
- This horse has beautiful big eyes.
- Bu atın çok güzel kocaman gözleri var.
- I still want a horse.
- Hâlâ bir at istiyorum.
- The girl treated her horse kindly.
- Kız atına nazik davrandı.
- She watered her horse.
- O, atını suladı.
- That's a beautiful horse.
- Çok güzel bir at.
- Tom looped a rope around the horse's neck.
- Tom atın boynuna bir ip bağladı.
- I'm champing at the bit like a wild horse.
- Yabani bir at gibi içim içime sığmıyor.
- Tom is a horse trainer.
- Tom bir at eğiticisi.
- The horse broke its neck when it fell.
- At düştüğünde boynunu kırdı.
- Where's my horse?
- Atım nerede?
- The horse that we can't buy will always have a defect.
- Satın alamadığımız atın her zaman bir kusuru olacaktır.
- A lame cat is more valued than a fast horse when the palace is full of mice.
- Saray farelerle doluyken topal bir kedi hızlı bir attan daha değerlidir.
- Tom said he wanted to buy a horse.
- Tom bir at almak istediğini söyledi.
- I am neighing like a horse.
- Bir at gibi kişniyorum.
- His horse won by three lengths.
- Onun atı üç boy farkla kazandı.
- That would be putting the cart before the horse.
- Bu, arabayı atın önüne koymak olurdu.
- I own a horse.
- Benim de bir atım var.
- Tom fell down from the horse's back.
- Tom attan düştü.
- How many teeth does a horse have?
- Bir atın kaç tane dişi var?
- My cat eats like a horse.
- Kedim bir at gibi yiyor.
- The horse stopped and wouldn't move.
- At durdu ve kımıldamadı.
- It's too late to shut the barn door after the horse is out.
- At dışarı çıktıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç.
- A whale is no less a mammal than a horse.
- Bir balina, bir attan daha az memeli değildir.
- Our neighbour bought himself a charming horse.
- Komşumuz kendini büyüleyici bir at satın aldı.
- I didn't know Tom had a horse.
- Tom'un bir atı olduğunu bilmiyordum.
- I don't own a horse.
- Atım yok.
- The horse snorted impatiently.
- At sabırsızlıkla homurdandı.
- The horse that Tom bet on came in last.
- Tom'un bahis oynadığı at sonuncu geldi.
- Who stole my horse?
- Kim atımı çaldı?
- You can't change your horse when crossing a river.
- Nehri geçerken atını değiştiremezsin.
- Mary groomed her horse.
- Mary atını tımar etti.
- The tall woman is listening to the brown horse.
- Uzun boylu kadın kahverengi atı dinliyor.
- Tom got kicked by a horse.
- Tom bir at tarafından tekmelendi.
- She brushes the horse.
- O, atı fırçalar.
- It's too late to shut the barn door after the horse is gone.
- At gittikten sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç.
- Is it a horse?
- O bir at mı?
- You have a horse.
- Bir atın var.
- The horse trotted down the road.
- At yolda tırıs gidiyordu.
- Tom's horse is fast, but mine is faster.
- Tom'un atı hızlı ama benimki daha hızlı.
- She loves brushing her horse.
- O, atını fırçalamayı sever.
- Even the fastest horse only has four legs.
- En hızlı atın bile sadece dört bacağı vardır.
- The horse that Tom bet on came in last.
- Tom'un oynadığı at sonuncu oldu.
- Tom leapt off his horse.
- Tom atından atladı.
- My horse ran away.
- Atım kaçtı.
- The horse you bought is fast.
- Satın aldığın at hızlıdır.
- Mary brushed her horse.
- Mary atını fırçaladı.
- He returned home and bought a horse.
- O eve döndü ve bir at satın aldı.
- The boy has a horse.
- Oğlanın bir atı var.
- I'm champing at the bit like a wild horse.
- Vahşi bir at gibi sabırsızlanıyorum.
- Jackson fell from his horse.
- Jackson atından düştü.
- You have a horse.
- Senin bir atın var.
- His horse jumped over the fence.
- Onun atı çitin üzerinden atladı.
- Not every horse can run fast.
- Her at hızlı koşamaz.
- The horse is not white.
- At beyaz değildir.
- Sami is a horse lover.
- Sami bir at aşığıdır.
- This is my horse.
- Bu benim atım.
- I saw a horse galloping toward me.
- Bana doğru dörtnala koşan bir at gördüm.
- She fell off her horse.
- O, atından düştü.
- He walked his horse to the gate.
- Atını kapıya kadar yürüttü.
- They have a horse.
- Onların bir atı var.
- I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.
- Ben Tanrı'yla İspanyolca, kadınlarla İtalyanca, erkeklerle Fransızca ve atımla Almanca konuşurum.
- I will discuss it with my horse.
- Atımla konuşacağım.
- Tom jumped on Mary's horse.
- Tom, Mary'nin atına atladı.
- This is a very expensive horse.
- Bu çok pahalı bir at.
- I don't want a horse.
- At istemiyorum.
- It's too late to shut the barn door when the horse is already out.
- At zaten dışarıdayken ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- Tom eats like a horse.
- Tom bir at gibi yiyor.
- Is the horse black?
- At siyah mı?
- Where did the horse go?
- At nereye gitti?
- My horse is dead.
- Benim atım öldü.
- A horse passed my house.
- Evimin önünden bir at geçti.
- Tom has a horse.
- Tom'un bir atı var.
- Tom watered his horse.
- Tom atını suladı.
- The clothes horse is always in the way!
- Elbise atı her zaman yoluma çıkıyor!
- The horse did not want to even approach the trailer.
- At römorka yaklaşmak bile istemedi.
- It's too late to shut the barn door after the horse has been stolen.
- At çalındıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- He couldn't control the horse.
- O, atı kontrol edemedi.
- He returned home and bought a horse.
- Eve döndü ve bir at satın aldı.
- He is strong as a horse.
- Bir at kadar güçlüdür.
- My horse is dead.
- Atım öldü.
- Tom looped a rope around the horse's neck.
- Tom atın boynuna bir ip doladı.
- I wanted a horse, but I got a bicycle.
- At istiyordum ama bisiklet aldım.
- A pony is a small horse.
- Bir midilli küçük bir attır.
- The horse neighs.
- At kişner.
- Your horse is beautiful.
- Atın güzel.
- Tom gave some oats to his horse.
- Tom atına biraz yulaf verdi.
- A horse runs quickly.
- Bir at hızlı koşar.
- I fed the horse.
- Atı besledim.
- The horse is jumping.
- At zıplıyor.
- That's his horse.
- Bu onun atı.
- Tom bought this horse at an auction.
- Tom bu atı bir müzayededen aldı.
- The horse that won the race is owned by Tom Jackson.
- Yarışı kazanan at Tom Jackson'a aittir.
- A horse is very useful.
- Bir at çok faydalıdır.
- The horse that won the race is owned by Tom.
- Yarışı kazanan at Tom'a aittir.
- Let's not put the cart before the horse.
- Arabayı atın önüne koymayalım.
- Tom tied his horse to the hitching post.
- Tom atını otağ direğine bağladı.
- The horse would not move.
- At hareket etmiyor.
- Mary watered her horse.
- Mary atını suladı.
- That's Tom's horse.
- Bu Tom'un atı.
- Tom brushed his horse.
- Tom atını fırçaladı.
- Incitatus was Caligula's favorite horse.
- Incitatus, Caligula'nın en sevdiği atıydı.
- The Greeks built a wooden horse.
- Yunanlılar tahta bir at yapmışlar.
- This horse has visited our street as well.
- Bu at da bizim sokağı ziyaret etti.
- The brown horse is fast.
- Kahverengi at hızlıdır.
- This is the best horse in the stable.
- Bu, ahırdaki en iyi at.
- Tom jumped on his horse.
- Tom atına atladı.
- Tom got on his horse.
- Tom atına bindi.
- Mary is brushing her horse.
- Mary atını fırçalıyor.
- Tom bought a horse.
- Tom bir at satın aldı.
- He watered his horse.
- Atını suladı.
- Sami's horse bit Layla.
- Sami'nin atı Layla'yı ısırdı.
- Tom couldn't control the horse.
- Tom atı kontrol edemedi.
- I see your horse.
- Atınızı görüyorum.
- Tom stroked the horse's muzzle.
- Tom atın ağzını okşadı.
- This horse has beautiful big eyes.
- Bu atın büyük güzel gözleri var.
- The horse of the King's daughter was called Falada, and could speak.
- Kralın kızının atına Falada deniliyordu ve konuşabiliyordu.
- She got off her horse.
- O, atından indi.
- Your horse is beautiful.
- Atın çok güzel.
- Tom gave his horse some oats.
- Tom atına biraz yulaf verdi.
- A lame cat is more valued than a fast horse when the palace is full of mice.
- Saray farelerle dolu olduğunda topal bir kedi, hızlı bir attan daha değerlidir.
- Don't look a gift horse in the mouth.
- Hediye atın ağzına bakma.
- The horse came first.
- At birinci geldi.
- The horse stomped its foot.
- At ayağını yere vurdu.
- I have a horse.
- Benim bir atım var.
- Did Tom tell you the name of his horse?
- Tom sana atının ismini söyledi mi?
- Her horse had a heart attack.
- Onun atı kalp krizi geçirdi.
- The good old man broke through the ice with the horse, and fell into the cold water.
- İyi kalpli yaşlı adam atıyla buzu kırdı ve soğuk suya düştü.
- The horse is not white.
- At beyaz değil.
- Tie the horse to that tree.
- Atı o ağaca bağlayın.
- The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
- At öyle zayıftı ki böğrünü elleyince kemiklerini hissedebiliyordum.
- You're backing the wrong horse.
- Sen yanlış atı destekliyorsun.
- The horse that won the race is owned by Tom Jackson.
- Yarışı kazanan atın sahibi Tom Jackson'dı.
- Today my horse is not behaving like he usually does.
- Bugün atım her zamanki gibi davranmıyor.
- The Greeks built a wooden horse.
- Yunanlar tahtadan bir at inşa etti.
- The horse is in the forest.
- At ormandadır.
- Tom's horse bit him.
- Tom'un atı onu ısırdı.
- This is a very expensive horse.
- Bu çok pahalı bir attır.
- He fell off the horse.
- O, attan düştü.
- Tom can't tell a horse from a pony.
- Tom bir atı midilliden ayıramaz.
- I have a horse.
- Bir atım var.
- I ride my horse almost every day.
- Neredeyse her gün atıma biniyorum.
- The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
- Yarışı kazanan atın sahibi Bay Johnson'dı.
- Tom fed the horse.
- Tom atı besledi.
- The prince wants a white horse.
- Prens beyaz bir at istiyor.
- My horse is white.
- Atım beyazdır.
- The horse took fright and bolted.
- At korktu ve kaçtı.
- I have no horse in this race.
- Bu yarışta benim atım yok.
- Take my horse.
- Benim atımı al.
- That horse is not white.
- O at beyaz değil.
- Mary loves to ride her horse.
- Mary atına binmeyi sever.
- That's a beautiful horse.
- O, güzel bir at.
- The horse stopped and wouldn't move.
- At durdu ve hareket etmedi.
- A horse can run faster than a man can.
- Bir at bir insanın koşabildiğinden daha hızlı koşabilir.
- Tom stroked the horse's neck.
- Tom atın boynunu okşadı.
- The horse has four feet.
- Atın dört tane ayağı vardır.
- I bought a horse.
- Bir at aldım.
- Tom asked Mary if she wanted to ride his horse.
- Tom Mary'ye onun atına binmek isteyip istemediğini sordu.
- Is Mother scolding the horse?
- Anne atı azarlıyor mu?
- He fastened the horse's pack with a rope.
- Atın yükünü bir iple bağladı.
- The horse has four feet.
- Atın dört ayağı var.
- How fast was the horse running?
- At ne kadar hızlı koşuyordu?
- I'm so hungry that I could eat a horse.
- O kadar açım ki bir atı bile yiyebilirim.
- A horse is an animal.
- At bir hayvandır.
- Golden reins do not make a better horse.
- Altın yaldızlı dizginler atı daha iyi bir at yapmaz.
- The horse must have stumbled and have toppled the knight.
- At tökezlemiş ve şövalyeyi devirmiş olmalı.
- Do you have any good ideas on what I should name my horse?
- Atıma ne isim vermem gerektiği üzerine iyi fikirleriniz var mı?
- A horse is very useful.
- At çok kullanışlıdır.
- Tom let Mary ride his horse.
- Tom, Mary'nin atına binmesine izin verdi.
- What's your horse's name?
- Atının adı ne?
- Sami's horse bit Layla.
- Sami'nin atı, Leyla'yı ısırdı.
- He couldn't control the horse.
- Atı kontrol edemedi.
- He fed the horse.
- Atı besledi.
- This is the best horse in the stable.
- Bu ahırdaki en iyi at.
- Your horse is fast, but mine is faster.
- Senin atın hızlı ama benimki daha hızlı.
- Tom dismounted the horse.
- Tom attan indi.
- This is his horse.
- Bu onun atı.
- My horse likes apples.
- Atım elma sever.
- You mustn't change your horse when crossing a river.
- Bir nehri geçerken atınızı değiştirmemelisiniz.
- This man has a horse.
- Bu adamın bir atı var.
- Tom urged his horse into a gallop.
- Tom atını dörtnala koşturdu.
- The horse stopped and refused to move.
- At durdu ve hareket etmeyi reddetti.
- She chose the most spirited horse in the stable.
- Ahırdaki en enerjik atı seçmiş.
- He fell from the horse.
- O, attan düştü.
- I don't want the horse.
- Atı istemiyorum.
- I hope this horse doesn't kick.
- Bu atın tekme atmayacağını umuyorum.
- Tom watered his horse.
- Tom atına su verdi.
- What's your horse's name?
- Senin atının adı ne?
- It's too late to shut the barn door after the horse has run off.
- At kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- Can he see our horse?
- Atımızı görebiliyor mu?
- The horse is old, but healthy.
- At yaşlı ama sağlıklı.
- The horse is thirsty.
- At susamış.
- He fell from the horse.
- Attan düştü.
- You can't change your horse when crossing a river.
- Dere geçerken at değiştirilmez.
- He fastened the horse's pack with a rope.
- O, atın yükünü iple bağladı.
- Tom urged his horse into a gallop.
- Tom atını dört nala koşmaya zorladı.
- The horse is in the forest.
- At ormanda.
- I'm as healthy as a horse.
- Bir at kadar sağlıklıyım.
- Do you think you can ride that horse?
- Sence o atı sürebilir misin?
- I am training a horse for the race.
- Yarış için bir at eğitiyorum.
- Tom jumped on his horse and rode off.
- Tom atına atladı ve yola çıktı.
- We watered our horse.
- Biz atımızı suladık.
- They watered their horse.
- Onlar atlarına su verdiler.
- It's my horse.
- Bu benim atım.
- Can that person see our horse?
- O kişi bizim atımızı görebilir mi?
- The shoe fell off the horse's hoof.
- Nal atın toynağından düştü.
- The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
- At o kadar zayıftı ki, kemiklerini yanlarından hissedebiliyordum.
- I'm as hungry as a horse.
- Bir at kadar açım.
- I own a horse.
- Bir atım var.
- The horse is a useful animal.
- At yararlı bir hayvan.
- Tom was thrown from his horse.
- Tom atından düştü.
- Her horse had a heart attack.
- Atı kalp krizi geçirdi.
- You mustn't change your horse when crossing a river.
- Dere geçerken at değiştirilmez.
- The horse ran through the fields.
- At tarlalarda koştu.
- Tom groomed his horse.
- Tom atını tımar etti.
- Mary is a horse trainer.
- Mary bir at eğitmeni.
- She loves brushing her horse.
- Atını fırçalamayı seviyor.
- It's lonely in the saddle since the horse died.
- At öldüğünden beri eyerde yalnızım.
- A horse can run very fast.
- Bir at çok hızlı koşabilir.
- I dreamt I was a horse.
- Rüyamda at olduğumu gördüm.
- The horse is at the farm.
- At çiftlikte.
- I'm champing at the bit like a wild horse.
- Vahşi bir at gibi yerimde duramıyorum.
- The Princess's horse was called Falada, and could speak.
- Prensesin atının ismi Falada idi ve konuşabiliyordu.
- Have you fed the horse?
- Atı besledin mi?
- I have a horse.
- Atım var.
- Tom whistled for his horse.
- Tom atı için ıslık çaldı.
- Tom tied his horse to the hitching post.
- Tom atını bağlama direğine bağladı.
- I didn't even know you had a horse.
- Bir atın olduğunu bile bilmiyordum.
- She didn't like the horse at first.
- O, ilk önce atı beğenmedi.
- Tom rode his horse through the woods.
- Tom atını ormanda sürdü.
- Kelly eats like a horse.
- Kelly bir at gibi yer.
- Sami fell of the horse.
- Sami attan düştü.
- She cheered for her favorite horse.
- O favori atını alkışladı.
- We can't afford to keep a horse.
- At besleyecek paramız yok.
- I'm champing at the bit like a wild horse.
- Vahşi bir at gibi can atıyorum.
- They have the horse.
- Onların atı var.
- The horse ran fast.
- At hızlı koştu.
- That horse came in first place.
- O at birinci oldu.
- The horse is far from the house.
- At evden uzakta.
- That's not a horse, it's a donkey.
- O bir at değil, bir eşektir.
- Layla's horse has died.
- Layla'nın atı öldü.
- You're slower than a villain's horse.
- Kötü adamların atından daha yavaşsın.
- The Greeks built a giant wooden horse.
- Yunanlılar dev ahşap bir at inşa ettiler.
- His horse ran in the Derby.
- Atı Derby'de koştu.
- The horse snorted impatiently.
- At sabırsızca homurdandı.
- The horse did not want to get into the trailer.
- At römorka binmek istemedi.
- I dreamt I was a horse.
- Rüyamda bir at olduğumu gördüm.
- Tom mounted his horse and rode off.
- Tom atına bindi ve gitti.
- A horse went through my house.
- Evimin içinden bir at geçti.
- The horse trotted down the road.
- At yolun aşağısına doğru tırıs gitti.
- The horse would not move.
- At kımıldamadı.
- I could eat a horse.
- Bir atı bile yiyebilirim.
- His horse jumped over the fence.
- Atı çitin üzerinden atladı.
- That horse came in first place.
- O at birinci geldi.
- She was kicked in the head by her horse and died.
- Atından kafasına tekme yedi ve öldü.
- Can that person see our horse?
- O kişi atımızı görebilir mi?
- You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
- Bir atı suya götürebilirsin ama ona su içiremezsin.
- The horse is the noblest conquest ever made by man.
- At şimdiye kadar insan tarafından yapılmış en asil fetihtir.
- It's too late to shut the barn door after the horse has escaped.
- At kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.
- The horse is white.
- At beyazdır.
- I'm so hungry I could eat a horse.
- O kadar açım ki bir atı yiyebilirim.
- My father says he's planning to buy me a horse.
- Babam bana bir at almayı planladığını söylüyor.
- He fell off the horse.
- Attan düştü.
- The horse you bought is fast.
- Aldığın at çok hızlı.
- His horse won by three lengths.
- Atı üç boy farkla kazandı.
- Neither Tom nor Mary has a horse.
- Ne Tom'un ne de Mary'nin bir atı var.
- I didn't even know you had a horse.
- Bir atın olduğunu bilmiyordum bile.
- The horse was also valuable.
- At da değerliydi.
- Sami fell of the horse.
- Sam attan düştü.
- The horse of the King's daughter was called Falada, and could speak.
- Kralın kızının atının adı Falada'ymış ve konuşabiliyormuş.
- That's Tom's horse.
- O, Tom'un atı.
- His horse had a heart attack.
- Atı kalp krizi geçirdi.
- I had to shoot my horse.
- Atımı vurmak zorunda kaldım.
- A horse doesn't eat cucumber salad.
- Bir at salatalık salatası yemez.
- Get back on your horse.
- Atına geri bin.
- It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
- At çalındıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geçtir.
- A whale is no more a fish than a horse.
- Bir balina, bir attan daha fazla balık değildir.
- The horse is the noblest conquest ever made by man.
- At, insanoğlunun yaptığı en asil fetihtir.
- She got off her horse.
- Atından indi.
- Get back on your horse.
- Atına geri dön.
- The shoe fell off the horse's hoof.
- Ayakkabı atın toynağına düştü.
- He is training a horse for a race.
- Yarış için bir atı eğitiyor.
- Before the grass grows, the horse dies.
- Otlar büyümeden önce at ölür.
- A horse is a friendly animal.
- At dost canlısı bir hayvandır.
- Tom asked Mary if she wanted to ride his horse.
- Tom Mary'ye atına binmek isteyip istemediğini sordu.
- The plural of horse is horses.
- Atın çoğulu attır.
- I ride my horse almost every day.
- Neredeyse her gün atıma binerim.
- I don't have a horse.
- Bir atım yok.
- I see your horse.
- Ben senin atını görüyorum.
- Tom rode his horse to school.
- Tom okula atıyla giderdi.
- That horse came in first.
- O at birinci geldi.
- Girls, open your eyes, marriage isn't buying a horse.
- Kızlar, gözlerinizi açın, evlilik at satın almak değildir.
- Tom rode away on his horse.
- Tom atına binip uzaklaştı.
- I saw a horse galloping toward me.
- Bir atın bana doğru dört nala geldiğini gördüm.
- I've got a white horse.
- Beyaz bir atım var.
- Can he see our horse?
- O bizim atımızı görebilir mi?
- Tom fell off his horse.
- Tom atından düştü.
- The horse jumped over the fence.
- At çitin üzerinden atladı.
- I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
- Atımı vurmak zorundaydım çünkü çok acı çekiyordu.
- I don't have a horse.
- Benim atım yok.
- He is strong as a horse.
- O, bir at kadar güçlüdür.
- Get down from your horse.
- Atından in.
Show More (488)
|