|
- The link in the case of cod and, to a lesser degree, of hake, is evident.
- Morina balığı ve daha az ölçüde de berlam balığı ile ilgili bağlantı açıktır.
- Local labour markets are affected to a lesser extent by the fluctuating fortunes of the world market.
- Yerel iş gücü piyasaları, dünya piyasalarındaki dalgalanmalardan daha az etkilenmektedir.
- However, that does not mean in any way actively encouraging lesser controls.
- Ancak bu, hiçbir şekilde aktif olarak daha az denetimi teşvik etmek anlamına gelmez.
- In these circumstances, war or the use of armed force may be a lesser evil.
- Bu koşullarda, savaş ya da silahlı güç kullanımı daha az kötü olabilir.
- However, that does not mean in any way actively encouraging lesser controls.
- Ancak bu hiçbir şekilde daha az kontrolün aktif olarak teşvik edilmesi anlamına gelmemektedir.
- The link in the case of cod and, to a lesser degree, of hake, is evident.
- Morina balığı ve daha az oranda da berlam balığı söz konusu olduğunda aradaki bağlantı açıktır.
- However, that does not mean in any way actively encouraging lesser controls.
- Ancak bu, hiçbir şekilde daha az kontrolü aktif olarak teşvik etmek anlamına gelmez.
- That has also, alas, and to a somewhat lesser degree, been true of the statements from the Commission.
- Ne yazık ki bu durum Komisyon'dan gelen açıklamalar için de biraz daha az ölçüde geçerli olmuştur.
- This improvement is a lesser evil that must not cause us to forget the basic question.
- Bu gelişme, temel sorunu unutmamıza neden olmaması gereken daha az kötü bir durumdur.
- We can thus tolerate a lesser degree of rigour.
- Bu nedenle daha az titizliğe tahammül edebiliriz.
- To a lesser extent, we should also compensate for the deficit as regards internal communication and information.
- İç iletişim ve bilgilendirme konusundaki açığı da daha az ölçüde telafi etmeliyiz.
- Of two evils, choose the lesser.
- İki kötülükten daha az olanını seç.
- Of two evils, choose the lesser.
- İki kötülükten daha az kötü olanı seç.
Show More (10)
|
