Tureng - long time - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	long time	uzun zaman	n.
	That was a long time ago. Bu uzun zaman önceydi. There has not been so much fear and so little hope in Israel for a long time. İsrail'de uzun zamandır bu kadar çok korku ve bu kadar az umut olmamıştı. They cannot even go shopping any more, as for a long time many of the traders in Russia have been from other countries. Artık alışverişe bile gidemiyorlar, çünkü uzun zamandır Rusya'daki tüccarların çoğu başka ülkelerden. I will know it a long time in advance, so this is certainly good news! Bunu uzun zaman önceden bileceğim, bu yüzden bu kesinlikle iyi bir haber! It is going to take a long time to complete this work. Bu çalışmayı tamamlamak uzun zaman alacak. In addition, the changes seem to be taking a long time. Ayrıca, değişiklikler uzun zaman alıyor gibi görünüyor. Mr Pérez Álvarez has spent a long time discussing health and safety in this Parliament. Sayın Pérez Álvarez bu Parlamentoda sağlık ve güvenlik konularını tartışmak için uzun zaman harcadı. On this point ratification continues to be a long time coming. Bu noktada onaylama uzun zaman almaya devam ediyor. It should have been settled a long time ago. Uzun zaman önce çözüme kavuşturulmalıydı. That ought to have happened a long time ago. Bunun uzun zaman önce olması gerekirdi. This is something that the Green Group stated a long time ago in this Parliament and we have now been vindicated. Bu, Yeşiller Grubu'nun uzun zaman önce bu Parlamentoda dile getirdiği bir şeydi ve şimdi haklı çıktık. We have waited a long time for this and shall examine it with great interest. Bunu uzun zamandır bekliyorduk ve büyük bir ilgiyle inceleyeceğiz. We have had a treaty against biological weapons and weapons containing toxins for a very long time now. Biyolojik silahlara ve toksin içeren silahlara karşı çok uzun zamandır bir anlaşmamız var. We have all been aware of that for a long time, however. Ancak hepimiz bunun uzun zamandır farkındayız. We have known that for a long time. Bunu uzun zamandır biliyoruz. Someone has known about the scandal for a very long time, and someone has wished to conceal it. Birileri bu skandalı çok uzun zamandır biliyor ve birileri de bunu gizlemek istiyor. It is true that we sometimes take a long time to reply. Bazen cevap vermemizin uzun zaman aldığı doğrudur. Environmental noise is a very old problem that for a long time, has not in fact been taken seriously. Çevresel gürültü, uzun zamandır ciddiye alınmayan çok eski bir sorundur. On this point ratification continues to be a long time coming. Bu noktada onaylama süreci halen uzun zaman almaktadır. At present, it can take a long time before expenses are reimbursed. Şu anda masrafların geri ödenmesi uzun zaman alabiliyor. The administrative and group budgets should have been separated a long time ago. İdari ve grup bütçelerinin uzun zaman önce ayrılması gerekirdi. The highlighted shortcomings have largely been familiar to us for a long time. Vurgulanan eksiklikler büyük ölçüde uzun zamandır aşina olduğumuz eksikliklerdir. Project Europe shed its economic and technical orientation a long time ago. Proje Avrupa, ekonomik ve teknik yönelimini uzun zaman önce bir kenara bıraktı. It trains, arms and sends out that terrorist group and has done so for a long time now. Bu terörist grubu eğitiyor, silahlandırıyor ve gönderiyor ve bunu uzun zamandır yapıyor. If this involved other products, we would have banned them a long time ago. Eğer bu başka ürünleri de kapsasaydı, onları uzun zaman önce yasaklamış olurduk. It is going to take a long time to complete this work. Bu çalışmanın tamamlanması uzun zaman alacaktır. It has been a very long time and this is one of the most difficult reports I have seen in twelve years in Parliament. Çok uzun zaman oldu ve bu, Parlamentoda geçirdiğim on iki yıl içinde gördüğüm en zor raporlardan biri. It took a long time for us to establish this, however. Ancak bunu tesis etmemiz uzun zaman aldı. It has taken us a long time to reach this stage. Bu aşamaya gelmemiz uzun zaman aldı. The measures and proposals presented should have come about a very long time ago. Sunulan tedbir ve önerilerin çok uzun zaman önce ortaya çıkmış olması gerekirdi. We knew a long time ago that serious danger was brewing. Ciddi bir tehlikenin yaklaşmakta olduğunu uzun zaman önce biliyorduk. The Directive on the deliberate release of GMOs into the environment was adopted a long time ago. GDO'ların kasıtlı olarak çevreye salınmasına ilişkin Direktif uzun zaman önce kabul edilmiştir. If we have to wait for the figures, it will be a long time before anything happens. Eğer rakamları beklemek zorunda kalırsak, herhangi bir şeyin gerçekleşmesi uzun zaman alacaktır. We have thought for a long time that this proposal offers a good compromise between several objectives. Uzun zamandır bu teklifin çeşitli hedefler arasında iyi bir uzlaşma sunduğunu düşünüyoruz. Nevertheless, I cannot shake off the feeling that many plans take a long time to come to fruition. Bununla birlikte birçok planın hayata geçmesinin uzun zaman aldığı hissinden kurtulamıyorum. Support for the Convention is something that this Parliament chose to adopt a long time ago, even before Nice. Sözleşme'ye destek, bu Parlamento'nun uzun zaman önce, hatta Nice'ten önce benimsemeyi seçtiği bir yöntemdir. As we have been saying about food waste for a long time, a ban is not enough. Gıda israfı konusunda uzun zamandır söylediğimiz gibi, yasak yeterli değildir. This report should have been adopted a long time ago, as Philippe de Villiers indeed requested. Philippe de Villiers'in de talep ettiği gibi bu raporun uzun zaman önce kabul edilmiş olması gerekirdi. I know from the country I know best that they have worked for a very long time. En iyi bildiğim ülkeden biliyorum ki çok uzun zamandır çalışıyorlar. On this point, ratification continues to be a long time coming. Bu noktada onaylama uzun zaman almaya devam etmektedir. This is a difficult task, which will take a long time and calls for complex international negotiations. Bu, uzun zaman alacak ve karmaşık uluslararası müzakereler gerektiren zor bir görevdir. Project Europe shed its economic and technical orientation a long time ago. Avrupa Projesi ekonomik ve teknik yönelimini uzun zaman önce bir kenara bıraktı. The winter months are going to be the most difficult in economic terms for a long time. Kış ayları ekonomik açıdan uzun zamandır en zor aylar olacak. It took him a long time to get over his cold. Soğuk algınlığını atlatması uzun zaman aldı. Tom has been trying to learn to speak French for a long time. Tom uzun zamandır Fransızca konuşmayı öğrenmeye uğraşıyor. Well, of course not; he died a long time ago. Tabii ki hayır; o uzun zaman önce öldü. Tom has been trying to learn to speak French for a long time. Tom uzun zamandır Fransızca konuşmayı öğrenmeye çalışıyor. That could take a long time. Bu uzun zaman alabilir. It's been a long time since I've felt this bad. Kendimi bu kadar kötü hissetmeyeli uzun zaman olmuştu. Tom hasn't laughed in a long time. Tom uzun zamandır gülmüyor. I was in love a long time ago. Uzun zaman önce aşıktım. Tom did that a long time ago. Tom bunu uzun zaman önce yaptı. Rosa has been a secretary for a long time. Rosa uzun zamandır sekreterlik yapıyor. I haven't been to Boston in a long time. Uzun zamandır Boston'a gitmedim. Tom has been living here a long time. Tom uzun zamandır burada yaşıyor. It took me a long time to get ready. Hazırlanmam uzun zaman aldı. Tom and Mary haven't talked to each other in long time. Tom ve Mary uzun zamandır birbirleriyle konuşmadılar. I've been looking for a new job for a long time. Ben de uzun zamandır yeni bir iş arıyorum. It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. Bu bölgede herhangi bir yusufçuk gördüğümden beri uzun zaman oldu. It took a long time for the children to find Lisa. Çocukların Lisa'yı bulması uzun zaman aldı. A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat. Uzun zaman önce, üç oğlu ama sadece bir keçisi olan bir terzi yaşarmış. I read that book a long time ago. Ben o kitabı uzun zaman önce okudum. I've been trying to do that for a long time. Uzun zamandır bunu yapmaya çalışıyorum. It's been a long time since she broke-up. O ayrılalı uzun zaman oldu. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day. Uzun zaman önce gençken her gün günlüğüme yazardım. A long time ago, giants ruled the world. Uzun zaman önce, devler dünyaya hükmediyordu. I was in Boston for a long time. Ben uzun zamandır Boston'daydım. I once knew somebody named Tom, but that was a long time ago. Bir zamanlar Tom diye birini tanırdım; ama bu çok uzun zaman önceydi. For a long time, I used to believe the same thing you do. Uzun zamandır ben de seninle aynı şeye inanıyordum. Tom has been living here for a long time. Tom uzun zamandır burada yaşıyor. Tom dated Mary for a long time. Tom uzun zaman Mary'yle çıkmıştı. I haven't seen Tom for a very long time. Tom'u çok uzun zamandır görmedim. It was a long time before she understood me. Beni anlaması uzun zaman aldı. He has been working on the project for a long time. Uzun zamandır bu proje üstünde çalışıyor. We've been here for a long time. Uzun zamandır buradayız. Tom has known Mary for a very long time. Tom, Mary'yi çok uzun zamandır tanıyor. It's been a long time since Tom and I've done that together. Tom ve ben bunu birlikte yapmayalı uzun zaman oldu. It's been a long time since I've been here. Buraya geldiğimden beri uzun zaman oldu. Tom has been in prison for a very long time. Tom çok uzun zamandır hapiste. I've despised Tom for a long time. Tom'dan uzun zamandır nefret ediyorum. It's taken a long time. O uzun zaman aldı. That'll take a long time. O uzun zaman alacak. That might have been true a long time ago, but it's not true anymore. Uzun zaman önce doğru olabilirdi, ama artık doğru değil. They've been rivals for a long time. Uzun zamandır hasımlar. Tom and Mary have been best friends for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır en iyi arkadaşlardı. I haven't felt like this for a long time. Uzun zamandır böyle hissetmemiştim. I haven't laughed like that in a long time. Uzun zamandır böyle gülmedim. Is this what you've wanted for a long time? Bu senin uzun zamandır istediğin şey mi? You've been here a long time, haven't you? Uzun zamandır buradasınız, değil mi? It took a long time for me to convince him that I was right. Onu haklı olduğuma ikna etmem uzun zaman aldı. It's been a long time since Tom and I've done that together. Tom ve ben bunu birlikte yaptığımızdan beri uzun zaman oldu. England is a country that I've wanted to visit for a long time. İngiltere, uzun zamandır ziyaret etmek istediğim bir ülkedir. He's been doing this for a really long time. Bu işi çok uzun zamandır yapıyor. The story begins a long time ago. Hikaye uzun zaman önce başlıyor. I've been ready to do that for a long time. Uzun zamandır onu yapmak için hazırım. Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time. Tom bilgisayarındaki antivirüs yazılımını uzun zamandır güncellememişti. I stopped doing that a long time ago. Bunu yapmayı uzun zaman önce bıraktım. I have been living here for a long time. Uzun zamandır burada yaşıyorum. It took me a long time to pick out a new pair of glasses. Yeni bir gözlük seçmek uzun zamanımı aldı. Tom hasn't spoken with Mary in a long time. Tom uzun zamandır Mary ile konuşmadı. I haven't laughed like that in a long time. Uzun zamandır böyle gülmemiştim. It may be a long time. Uzun zaman olabilir. It's been a long time since I've been to Boston. Boston'a gitmeyeli uzun zaman oldu. I don't think I've heard that word in a long time. Bu kelimeyi uzun zamandır duymamıştım sanırım. He was a millionaire a long time ago. Uzun zaman önce bir milyonerdi. Yeah, it's been a long time. Evet, uzun zaman oldu. I've known that for a long time. Bunu uzun zamandır biliyorum. I was at Tom's for a long time. Uzun zaman Tom'un evindeydim. It's been a long time since I've had a real vacation. Gerçek bir tatil yaptığımdan beri uzun zaman oldu. I needed you a long time ago. Sana uzun zaman önce ihtiyacım vardı. It has been a long time since I saw him. Onu gördüğümden beri uzun zaman oldu. It's been a long time since I've seen Tom that angry. Tom'u o kadar kızgın gördüğümden beri uzun zaman oldu. You left me standing alone here on this road a long, long time ago. Uzun, çok uzun zaman önce beni bu yolda yalnız bıraktın. I haven't heard from you for a long time. Uzun zamandır senden haber alamadım. Sami has been following Layla's YouTube channel for a long time. Sami uzun zamandır Layla'nın YouTube kanalını takip ediyor. I haven't read a magazine in a long time. Uzun zamandır bir dergi okumadım. It's been a long time since he broke-up. O ayrıldığından beri uzun zaman oldu. Tom hasn't eaten at home in a long time. Tom uzun zamandır evde yemek yemedi. It's going to take a long time. Uzun zaman alacak. It took me a long time to get over it. Bunu atlatmam uzun zaman aldı. Tom hasn't written a letter in a long time. Tom uzun zamandır bir mektup yazmadı. It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. Bu bölgede yusufçuk görmeyeli uzun zaman oldu. Tom has been in the hospital for a long time. Tom uzun zamandır hastanede. We haven't spoken to each other in a long time. Uzun zamandır birbirimizle konuşmadık. I knew him a long time. Onu uzun zamandır tanıyordum. It's been a long time since you broke up. Sen ayrıldığından beri uzun zaman oldu. We've been together for a very long time. Biz çok uzun zamandır birlikteyiz. It's been a long time since we've had such nice weather. Uzun zamandır böyle güzel bir hava görmemiştik. I've been waiting here for a long time. Uzun zamandır burada bekliyorum. I haven't received any email from Tom in a long time. Uzun zamandır Tom'dan e-posta almadım. I haven't been able to do that in a long time. Bunu uzun zamandır yapamıyordum. Tom has been a close friend of mine for a long time. Tom uzun zamandır yakın arkadaşım. It's been a long time since I've seen Tom that angry. Tom'u bu kadar kızgın görmeyeli uzun zaman oldu. Tom hasn't been out of his house in a long time. Tom uzun zamandır evden dışarı çıkmadı. I visited Canada a long time ago. Kanada'yı uzun zaman önce ziyaret etmiştim. I haven't seen that in a long time. Uzun zamandır onu görmedim. I haven't heard from Tom in a long time. Tom'dan uzun zamandır haber almadım. We've been friends a long time. Uzun zamandır arkadaşız. Tom has been married a long time. Tom uzun zamandır evli. Tom is happier than I've seen him in a long time. Tom benim onu uzun zaman içinde gördüğümden daha mutlu. A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat. Uzun zaman önce, orada üç oğlu ve sadece bir keçisi olan bir terzi yaşadı. Tom has known Mary a long time. Tom uzun zamandır Mary'yi tanıyor. Tom has been waiting a long time. Tom uzun zamandır bekliyodu. You have known from a long time what to do. Ne yapacağınızı uzun zamandır biliyorsunuz. I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time. Sahibinin uzun zamandır aradığı kayıp kediyi buldum. I've been playing golf for a very long time. Çok uzun zamandır golf oynuyorum. He sang a long time ago. Çok uzun zaman önce şarkı söylemişti. Tom hasn't been sick in a long time. Tom uzun zamandır hastalanmadı. I haven't seen them in a long time. Ben uzun zamandır onları görmedim. I've been wanting to ask you out for a long time. Uzun zamandır sana çıkma teklif etmek istiyordum. He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep. Erken yatar ama uyuması uzun zaman alır. Humans haven't had a chance against a chess computer in a long time. İnsanların uzun zamandır bir satranç bilgisayarına karşı hiç şansı olmadı. Tom and I've been friends for a long time. Tom ve ben uzun zamandır arkadaşız. I haven't been happy for a long time. Uzun zamandır mutlu değilim. He has not eaten a decent meal in a long time. Uzun zamandır doğru düzgün bir yemek yemedi. Tom has been here for quite a long time. Tom uzun zamandır burada. A long time ago, Europeans thought that the Sun was orbiting the Earth. Uzun zaman önce Avrupalılar Güneş'in Dünya'nın yörüngesinde döndüğünü sanıyorlardı. I guess it will be a long time before I can return to Japan. Sanırım Japonya'ya dönmek uzun zaman alacak. I haven't seen Tom for a long time. Tom'u uzun zamandır görmedim. We haven't seen Tom in a long time. Uzun zamandır Tom'u görmedik. I've despised Tom for a long time. Tom'u uzun zamandır hor gördüm. It'll take a long time to do that. Bunu yapmak uzun zaman alacak. Tom has been here for a long time. Tom uzun zamandır burada. I haven't read a magazine in a long time. Uzun zamandır dergi okumuyorum. I visited Paris a long time ago. Paris'i de uzun zaman önce ziyaret etmiştim. I haven't eaten Chinese food in a long time. Uzun zamandır Çin yemeği yemedim. It's been a long time since I've sung that song. Bu şarkıyı söylemeyeli uzun zaman oldu. I haven't been this happy in a long time. Uzun zamandır bu kadar mutlu olmamıştım. I learned that a long time ago. Bunu uzun zaman önce öğrendim. It's been a long time since I've gone swimming. Yüzmeye gitmeyeli uzun zaman oldu. We don't have a long time. Çok uzun zamanımız yok. It took me a long time to figure that out. Onu anlamak uzun zamanımı aldı. It's going to take me a long time to get used to living here. Burada yaşamaya alışmak uzun zamanımı alacak. I haven't eaten Mexican food in a long time. Uzun zamandır Meksika yemeği yemedim. This is something I've wanted to do for a long time. Bu uzun zamandır yapmak istediğim bir şeydi. I haven't done that in a long time. Bunu uzun zamandır yapmamıştım. I haven't sung in a long time. Uzun zamandır şarkı söylemiyorum. You gave me this picture a long time ago. Sen uzun zaman önce bana bu resmi verdin. We've lived in Boston for a long time. Uzun zamandır Boston'da yaşıyoruz. Tom and I have been friends for a long time. Tom ve ben uzun zamandır arkadaşız. I've waited a long time for this. Bunun için uzun zaman bekledim. It happened a long time ago. O uzun zaman önce oldu. I've known her a long time. Onu uzun zamandır tanıyorum. Dinosaurs died out a very long time ago. Dinozorların çok uzun zaman önce nesilleri tükendi. A long time ago, Europeans thought that the Sun was orbiting the Earth. Uzun zaman önce, Avrupalılar Güneş'in Dünya'nın etrafında döndüğünü düşünüyorlardı. You don't want to wait such a long time. Bu kadar uzun zaman beklemek istemezsiniz. I haven't felt this happy in a long time. Uzun zamandır kendimi bu kadar mutlu hissetmemiştim. Have you been married for a long time? Uzun zamandır mı evlisiniz? I said this a long time ago. Ben bunu uzun zaman önce söyledim. It took me a long time to realize I was doing it the wrong way. Yanlış şekilde yaptığımı fark etmem uzun zaman aldı. Tom has been unemployed for a long time. Tom uzun zamandır işsiz. It's been a long time since I've seen you smile. Senin gülümsediğini göreli uzun zaman oldu. It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets. Japon ithalatının Amerikan tüketici pazarlarına girmesi uzun zaman aldı. I said that a long time ago. Bunu uzun zaman önce söylemiştim. I visited Kyoto a long time ago. Kyoto'yu uzun zaman önce ziyaret etmiştim. I haven't played the clarinet for a long time. Uzun zamandır klarnet çalmadım. Please forgive me for not having written for a long time. Uzun zamandır yazmadığım için lütfen beni affedin. I've known him a long time. Onu uzun zamandır tanıyorum. Tom has known Mary a long time. Tom Mary'yi uzun zamandır tanıyor. Dinosaurs became extinct a very long time ago. Dinozorların çok uzun zaman önce nesilleri tükenmiştir. I don't think anybody's lived in this house in a long time. Birinin bu evde uzun zaman yaşadığını sanmıyorum. We haven't seen you for a long time. Seni uzun zamandır görmedik. It's been a long time since I've sung that song. O şarkıyı söylediğimden beri uzun zaman oldu. Dinosaurs became extinct a very long time ago. Dinozorların soyu çok uzun zaman önce tükendi. Tom and Mary have lived in this neighborhood for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır bu mahallede yaşıyorlar. Tom has been Mary's boyfriend for a long time. Tom uzun zamandır Mary'nin erkek arkadaşıdır. We've been waiting a very long time. Çok uzun zamandır bekliyoruz. I haven't seen Jim for a long time. Jim'i uzun zamandır görmedim. Tom hasn't gone swimming in a long time. Tom uzun zamandır yüzmeye gitmedi. We've lived here for a long time. Uzun zamandır burada yaşıyoruz. I've been doing that a long time. Bunu uzun zamandır yapıyorum. I've been here for a long time. Uzun zamandır buradayım. Doing that will take a long time. Onu yapmak uzun zaman alacak. I haven't been this busy in a long time. Uzun zamandır bu kadar meşgul olmamıştım. It's been a long time since we last met. Son görüşmemizden bu yana uzun zaman geçti. I haven't seen Tom smile for a long time. Tom'u uzun zamandır gülümserken görmemiştim. Tom has been friends with Mary for a long time. Tom, Mary ile uzun zamandır arkadaş. I've despised Tom for a long time. Tom'u uzun zamandır küçümsedim. Tom has been my friend for a long time. Tom uzun zamandır arkadaşım. It took us a long time to decide what to do. Ne yapacağımıza karar vermemiz uzun zaman aldı. Tom has been dead a long time. Tom öleli uzun zaman oldu. Tom sold his house in Boston a long time ago. Tom Boston'daki evini uzun zaman önce sattı. I've been expecting something like this to happen for a long time. Uzun zamandır böyle bir şey olmasını bekliyordum. It's been a long time since I've written anyone a letter. Birine mektup yazmayalı uzun zaman oldu. Tom and Mary haven't heard from John in a long time. Tom ve Mary uzun zamandır John'dan haber alamadılar. Have you lived here a long time? Uzun zamandır burada mı yaşıyorsun? Tom has been single for a long time. Tom uzun zamandır bekar. Tom hasn't seen Mary for a long time. Tom Mary'yi uzun zamandır görmedi. Tom hasn't been here in a long time. Tom uzun zamandır buraya gelmedi. It's been a long time since I've been to Boston. Boston'da bulunduğumdan beri uzun zaman oldu. Tom has been sick for a very long time. Tom çok uzun zamandır hasta. It took Mary a long time to choose which dress to wear to the dance. Mary'nin dans için hangi elbiseyi giyeceğini seçmesi uzun zaman aldı. Tom has been with us for a long time. Tom uzun zamandır bizimle birlikte. Tom has lived here for a long time. Tom uzun zamandır burada yaşıyor. It's been a long time since I've heard Tom play his baritone sax. Tom'un bariton saksafonunu çaldığını duyduğumdan beri uzun zaman oldu. It's been a long time since I've seen you smile. Senin gülümsediğini gördüğümden beri uzun zaman oldu. It's been a long time since I've worn a tie. Bir kravat taktığımdan beri uzun zaman oldu. A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom. Uzun zaman önce, Plüton hala bir gezegen iken, Tom adında bir çocuk varmış. I've been doing it a long time. Bunu uzun zamandır yapıyorum. It's been a long time since I've heard Tom play his baritone sax. Tom'u bariton saksafon çalarken dinlemeyeli uzun zaman oldu. That pronunciation hasn't been in use for a long time. Bu telaffuz uzun zamandır kullanımda değil. It's going to take us a long time to do that. Bunu yapmamız uzun zaman alacak. Tom has been married to Mary for a long time. Tom uzun zamandır Mary ile evli. We haven't seen each other in a long time. Birbirimizi uzun zamandır görmedik. I've been away for a long time. Uzun zamandır uzaktaydım. We've known each other a long time. Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. I haven't been fishing in a long time. Uzun zamandır balık tutmuyorum. We haven't seen each other for a long time. Birbirimizi uzun zamandır görmüyoruz. Long time no see! Uzun zaman oldu! It'll take me a long time to get over my cold. Soğuk algınlığımı atlatmam uzun zaman alacak. I haven't done that in a long time. Onu uzun zamandır yapmadım. Doing that is going to take a long time. Onu yapmak uzun zaman alacak. We haven't seen Tom in a long time. Tom'u uzun zamandır görmedik. Tom has been sick for a long time. Tom uzun zamandır hasta. I've known Tom a long time. Tom'u uzun zamandır tanıyorum. It's going to take a long time. Bu uzun zaman alacak. A long time ago, there was a young man. Uzun zaman önce, genç bir adam varmış. Tom has been away for a long time. Tom uzun zamandır uzakta. Tom has been living in Boston for a very long time. Tom çok uzun zamandır Boston'da yaşıyor. It's a long, long time since my girl's been gone. Sevgilim gideli çok uzun zaman oldu. I've been here for a very long time. Çok uzun zamandır buradayım. I've been a fan a long time. Uzun zamandır hayranıyım. They've known each other for a very long time. Birbirlerini çok uzun zamandır tanıyorlar. I should've gone home a long time ago. Uzun zaman önce eve dönmeliydim. It'll take me a long time to do all the things I want to do. Yapmak istediğim her şeyi yapmak uzun zamanımı alacak. I haven't eaten any meat in a long time. Uzun zamandır hiç et yemedim. Last night I stopped in front of a used bookstore, before I got home, and found a book that I'd been looking for for a long time. Dün gece eve gitmeden önce ikinci el bir kitapçının önünde durdum ve uzun zamandır aradığım bir kitabı buldum. I haven't seen her in a long time. Onu uzun zamandır görmedim. He seems to have been ill for a long time. Uzun zamandır hasta gibi görünüyor. Tom hasn't eaten a decent meal in a long time. Tom uzun zamandır düzgün bir yemek yemedi. He has done it now for a long time. Uzun zamandır o bunu şimdi yaptı. He has a reputation for taking a long time to make up his mind. Karar vermesinin uzun zaman almasıyla ünlüdür. I'm looking forward to meeting you all after such a long time. Uzun zaman sonra hepinizle tanışmak için sabırsızlanıyorum. This is one of the funniest movies I have seen in a long time. Bu uzun zamandır izlediğim en komik filmlerden biri. I haven't felt like this in a long time. Uzun zamandır böyle hissetmemiştim. The explanation of each fact took a long time. Her gerçeğin açıklanması uzun zaman aldı. I've wanted this CD player for a long time. Bu CD çaları uzun zamandır istiyordum. Tom has been behind bars for a very long time. Tom çok uzun zamandır parmaklıklar ardında. It's going to take me a long time to get used to living here. Burada yaşamaya alışmam uzun zaman alacak. This old ten-mark bill hasn't been valid for a long time. Bu eski on marklık banknot uzun zamandır geçerli değil. He has lived in Iceland for a long time. Uzun zamandır İzlanda'da yaşıyor. I haven't seen Tom this angry in a long time. Tom'u uzun zamandır bu kadar kızgın görmemiştim. I haven't seen Tom in a long time. Tom'u uzun zamandır görmedim. Doing it that way will take a long time. Onu o şekilde yapmak uzun zaman alacak. I've been thinking about this for a long time. Bu konuyu uzun zamandır düşünüyorum. Tom hasn't visited us in a long time. Tom uzun zamandır bizi ziyaret etmedi. I haven't seen them in a long time. Onları uzun zamandır görmedim. It took us a long time to make this decision. Bu kararı vermek uzun zamanımızı aldı. It won't take me a long time. Uzun zamanımı almayacak. It's been a long time since we've visited Tom. Tom'u ziyaret ettiğimizden beri uzun zaman oldu. He came here a long time ago. Buraya uzun zaman önce geldi. You gave me this picture a long time ago. Bu resmi bana uzun zaman önce vermiştin. I've been living here for a long time. Uzun zamandır burada yaşıyorum. It took us a long time to decide which one to buy. Hangisini alacağımıza karar vermemiz uzun zaman aldı. Tom hasn't eaten a decent meal in a long time. Tom uzun zamandır iyi bir yemek yemedi. I haven't had a girlfriend in a long time. Uzun zamandır bir kız arkadaşım olmadı. A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed. Uzun zaman önce çoğu insan mevsimler değiştikçe yer değiştiren gruplar halinde yaşamaktaydı. It's been a long time since we've visited Tom. Tom'u ziyaret etmeyeli uzun zaman oldu. We haven't heard from Tom in a long time. Uzun zamandır Tom'dan haber almadık. Tom died a long time ago. Tom uzun zaman önce öldü. I haven't seen Bill for a long time. Bill'i uzun zamandır görmedim. I've been waiting for you for a long time. Uzun zamandır seni bekliyordum. I have tried for a long time. Uzun zamandır deniyorum. It'll take a long time to do everything that needs to be done. Yapılması gereken her şeyi yapmak uzun zaman alacak. It'll take a long time. Uzun zaman alacak. I haven't talked to Tom in a long time. Tom'la uzun zamandır konuşmadım. We haven't had those kinds of problems in a long time. Uzun zamandır böyle sorunlarımız olmamıştı. She hasn't worn a Kabyle dress in a long time. Uzun zamandır Berberi elbisesi giymemişti. It took Tom a long time to change the tire. Tom'un lastiği değiştirmesi uzun zaman aldı. It'll take a long time for me to finish this. Bunu bitirmem uzun zaman alacak. He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep. O erken yatıyor ama uyuması uzun zaman alıyor. We haven't heard from Tom in a long time. Tom'dan uzun zamandır haber alamadık. He has done it now for a long time. Bunu uzun zamandır yapıyor. Tom has lived in Boston for a long time. Tom uzun zamandır Boston'da yaşıyor. Tom hasn't seen Mary for a long time. Tom, Mary'yi uzun zamandır görmedi. I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer? Uzun zamandır beklediğini biliyorum, ama biraz daha bekleyebilir misin? Tom and I have been close friends for a long time. Tom ve ben uzun zamandır yakın arkadaşız. Tom is happier than I've seen him in a long time. Tom uzun zamandır onu görmediğim kadar mutlu. I've lived here for a long time. Uzun zamandır burada oturuyorum. We bought the apartment a long time ago. Daireyi uzun zaman önce aldık. This old ten-mark bill hasn't been valid for a long time. Bu eski 10 marklık banknot uzun zamandır geçerli değil. I quit a long time ago. Uzun zaman önce bıraktım. Tom and I haven't seen each other for a long time. Tom ve ben uzun zamandır birbirimizi görmedik. It's been a long time since we've done this. Bunu yaptığımızdan beri uzun zaman oldu. I haven't seen you for a long time, Bill. Seni uzun zamandır görmedim, Bill. Tom lived there a long time. Tom uzun zaman orada yaşadı. I haven't been to a concert in a long time. Uzun zamandır bir konsere gitmedim. Tom can do the job, I'm sure, but it'll take him a long time. Tom işi yapabilir, eminim, fakat onun uzun zamanını alacaktır. It has been a long time since we visited that city. O şehri ziyaret ettiğimizden beri uzun zaman oldu. It'll take me a long time to finish reading that book. O kitabı okumayı bitirmem uzun zaman alacak. They have lived here for a long time. Uzun zamandır burada yaşıyorlar. It didn't really take a long time. Aslında uzun zaman almadı. It took us a long time to do that. Bunu yapmak uzun zamanımızı aldı. It is a long time since I saw you last. Seni son gördüğümden beri uzun zaman geçti. I've been waiting for you for a long time. Uzun zamandır seni bekliyorum. I've been doing this for a long time. Bunu uzun zamandır yapıyorum. Tom and Mary have known each other for a very long time. Tom ve Mary birbirlerini çok uzun zamandır tanıyorlar. As you know, I met your daughter a long time ago, and we want to tell you that we've decided to get married. Bildiğiniz gibi, kızınızla uzun zaman önce tanıştık ve size evlenmeye karar verdiğimizi söylemek istiyoruz. Weren’t they a long time in the town? Uzun zamandır kasabada değiller miydi? It took Tom a long time to finish his homework. Tom'un ödevini bitirmesi uzun zaman aldı. It's been a long time since we've had such nice weather. Böyle güzel bir hava yaşadığımızdan beri uzun zaman oldu. It took her a long time to choose a hat. Şapka seçmesi uzun zaman aldı. We've been working together for a long time. Uzun zamandır birlikte çalışıyoruz. I have not been so frustrated in a long time. Uzun zamandır bu kadar sinirli olmamıştım. Tom said it would probably take him a long time to do that. Tom bunu yapmasının muhtemelen uzun zaman alacağını söyledi. It's been a long time since I've seen my family. Ailemi görmeyeli uzun zaman oldu. Tom and I dated a long time ago. Tom ve ben uzun zaman önce çıktık. It took a long time, but in the end I was able to convince him. Uzun zaman aldı ama sonunda onu ikna edebildim. It's been a long time since I've eaten Mexican food. Meksika yemeği yemeyeli uzun zaman oldu. Tom and Mary haven't heard from John in a long time. Tom ve Mary uzun zamandır John'dan haber almadı. This could take a long time. Bu uzun zaman alabilir. It took Tom a long time to find Mary's house. Tom'un Mary'nin evini bulması uzun zaman aldı. We've known each other for a long time. Biz birbirimizi uzun zamandır tanırız. I've been a teacher a long time. Uzun zamandır öğretmenlik yapıyorum. This is the very camera I've wanted for a long time. Uzun zamandır istediğim fotoğraf makinesi budur. I don't think I've heard that word in a long time. Uzun zamandır o kelimeyi duyduğumu sanmıyorum. Tom has been doing that for a really long time. Tom bunu çok uzun zamandır yapıyor. You've been married a long time. Uzun zamandır evlisiniz. It'll take me a long time to get over my cold. Soğuk algınlığımı atlatmak uzun zamanımı alacak. I haven't been to a movie theater in a long time. Uzun zamandır sinemaya gitmedim. It's going to take Tom a long time to do that. Tom'un bunu yapması uzun zaman alacak. Tom hasn't been out of his house in a long time. Tom uzun zamandır evinden dışarı çıkmadı. It's been a long time since I last saw him. Onu son gördüğümden beri uzun zaman oldu. I hadn't laughed that much in a long time. Uzun zamandır bu kadar gülmemiştim. This is the best movie I've seen in a long time. Bu uzun zamandır izlediğim en iyi film. I don't think anybody's lived in this house in a long time. Bu evde uzun zamandır kimsenin yaşadığını sanmıyorum. She has known him for a long time. Onu uzun zamandır tanıyor. I've known that a long time. Bunu uzun zamandır biliyorum. I once knew somebody named Tom, but that was a long time ago. Bir zamanlar Tom adında birini tanıyordum ama bu çok uzun zaman önceydi. It took a long time and a lot of money to build this factory. Bu fabrikayı inşa etmek uzun zaman ve çok para aldı. I haven't been sick in a long time. Uzun zamandır hasta olmamıştım. I've been complaining about this problem for a long time. Uzun zamandır bu sorundan şikayet ediyordum. Tom has been dead a long time. Tom uzun zaman önce öldü. Doing that is going to take a long time. Bunu yapmak uzun zaman alacak. I've wanted to meet you for a long time. Uzun zamandır seninle tanışmak istiyordum. I've been waiting for Tom for a long time. Tom'u çok uzun zamandır bekliyorum. It took me a long time to pick out a new pair of glasses. Yeni bir gözlük seçmem uzun zaman aldı. The police have been after him for a long time. Polis uzun zamandır onun peşindeydi. It's been a long time since I've written anything. Bir şeyler yazmayalı uzun zaman oldu. Have I slept a long time? Uzun zamandır mı uyuyorum? Tom has been my best friend for a long time. Tom uzun zamandır benim en iyi arkadaşım. The two had been enemies for a long time. İkisi uzun zamandır düşmandı. I've been in this business a long time. Uzun zamandır bu işin içindeyim. I learned that a long time ago. Onu uzun zaman önce öğrendim. She looked as if she had been sick for a long time. O uzun zamandır hastaymış gibi görünüyordu. I've despised Mary for a long time. Mary'den uzun zamandır nefret ediyorum. It's taken a long time. Uzun zaman aldı. Mary and I dated a long time ago. Mary ve ben uzun zaman önce çıktık. Tom hasn't sung with our band in a long time. Tom uzun zamandır grubumuzla şarkı söylemiyor. I've had this computer for a long time. Bu bilgisayar uzun zamandır bende. Tom came here a long time ago. Tom buraya uzun zaman önce geldi. I've known Tom for a long time. Tom'u uzun zamandır tanıyorum. Has Tom been married for a long time? Tom uzun zamandır evli mi? I've done this a long time. Bunu uzun zamandır yapıyorum. Tom said he hadn't seen Mary for a long time. Tom, Mary'yi uzun zamandır görmediğini söyledi. I haven't heard from you for a long time. Uzun zamandır senden haber almıyorum. She has not seen him for a long time. Onu uzun zamandır görmemiş. You look like you've been sick for a long time. Çok uzun zamandır hastaymışsın gibi görünüyorsun. Tom planted these trees a long time ago. Tom bu ağaçları uzun zaman önce ekti. Tom has been studying French for a long time. Tom uzun zamandır Fransızca okuyor. Tom hasn't cleaned his gun in a long time. Tom uzun zamandır silahını temizlemedi. It has been a long time since I wrote you last. Sana son kez yazdığımdan beri uzun zaman oldu. Have you been waiting a long time? Uzun zamandır mı bekliyorsun? I have been silent for a long time. Uzun zamandır sessizim. Tom and Mary have been best friends for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır çok iyi arkadaşlar. Long time, no see. Uzun zamandır görüşemedik. Tom has been married to Mary a very long time. Tom, Mary ile çok uzun zamandır evli. Is this what you've wanted for a long time? Uzun zamandır istediğin bu muydu? It's going to take a long time to do that. Bunu yapmak uzun zaman alacak. Tom has been my best friend for a long time. Uzun zamandır en iyi dostum Tom. It's been a long time since I've seen you smile. Seni gülümserken görmeyeli uzun zaman oldu. I haven't been this happy in a long time. Uzun zamandır bu kadar mutlu olmadım. Tom has despised Mary for a long time. Tom uzun zamandır Mary'den nefret ediyor. This is the best movie I've seen in a long time. Uzun zamandır izlediğim en iyi film bu. I haven't eaten any meat in a long time. Uzun zamandır et yememiştim. We were waiting for him for a long time. Uzun zamandır onu bekliyorduk. We had lost the overview a long time ago. Genel bakışı uzun zaman önce kaybettik. I should've quit smoking a long time ago. Sigarayı uzun zaman önce bırakmalıydım. I haven't been fishing in a long time. Uzun zamandır balığa çıkmadım. This is what I've been after for a long time. Uzun zamandır bunun peşindeydim. I've been wanting to do that for a long time. Uzun zamandır bunu yapmak istiyordum. It's been a long time since I last spoke French. Fransızca konuşmayalı uzun zaman oldu. It's been a long time since I've had a real vacation. Gerçek bir tatil yapmayalı uzun zaman oldu. Tom said he hadn't had a good home-cooked meal for a long time. Tom uzun zamandır iyi bir ev yemeği yemediğini söyledi. It's been a long time since I've seen Tom this happy. Tom'u bu kadar mutlu gördüğümden beri uzun zaman oldu. I've been with Tom for a long time. Uzun zamandır Tom'la birlikteyim. It's been a long time since I've written anyone a letter. Birine mektup yazdığımdan beri uzun zaman oldu. It's been a long time since I've done that. Onu yaptığımdan beri uzun zaman geçti. She looked as if she had been sick for a long time. Sanki uzun zamandır hastaymış gibi görünüyordu. It took a long time for me to get used to the noise. Gürültüye alışmam uzun zaman aldı. It took us a long time to get to Boston. Boston'a gitmemiz uzun zaman aldı. It's been a long time since I've heard anyone use that word. Birinin bu kelimeyi kullandığını duymayalı uzun zaman oldu. Tom and I have known each other for a long time. Tom ve ben birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. I've been thinking over the issue for a long time. Uzun zamandır bu konu üzerinde düşünüyordum. I've been gone for a long time. Uzun zamandır yoktum. You've known Tom a long time, haven't you? Tom'u uzun zamandır tanıyorsun, değil mi? Speaking of Mary, I haven't seen her for a long time. Mary'den bahsetmişken, uzun zamandır onu görmedim. I haven't seen Tom for such a long time. Tom'u uzun zamandır görmedim. Were you married a long time? Uzun zamandır mı evliydiniz? Tom hasn't heard from Mary in a long time. Tom uzun zamandır Mary'den haber almadı. I've been studying French for a very long time. Çok uzun zamandır Fransızca çalışıyorum. I haven't had a day off in a long time. Uzun zamandır bir gün bile izin yapmadım. I haven't heard you play the guitar in a long time. Uzun zamandır gitar çaldığını duymadım. It took us a long time to decide what we really wanted. Gerçekten ne istediğimize karar vermemiz uzun zaman aldı. I haven't written for a long time. Ben uzun zamandır yazmıyorum. Doing it that way will take a long time. Bu şekilde yapmak uzun zaman alacak. I've been thinking about this for a long time. Bunu uzun zamandır düşünüyordum. I haven't had this much fun in a long time. Ben uzun zamandır bu kadar çok eğlenmemiştim. I haven't cried in a long time. Uzun zamandır ağlamamıştım. It took a long time for her to write the report. Raporu yazması uzun zaman aldı. It's been a long time since I've thought about Tom. Tom'u düşünmeyeli uzun zaman oldu. It might be a long time before you see me again. Beni tekrar görmen uzun zaman alabilir. Tom moved to Boston a long time ago. Tom uzun zaman önce Boston'a taşındı. He hasn't written them a letter in a long time. Uzun zamandır onlara mektup yazmadı. I stopped being mad at you a long time ago. Uzun zaman önce sana kızmayı bıraktım. She hadn't seen him in a long time. Onu uzun zamandır görmemişti. I haven't had a vacation in a long time. Uzun zamandır tatil yapmamıştım. That was a long time ago. Uzun zaman önceydi. I hadn't laughed like that in a very long time. Çok uzun zamandır öyle kahkaha atmamıştım. Tom has been there a long time. Tom uzun zaman oradaydı. We've been working on this for a long time. Uzun zamandır bunun üzerinde çalışıyorduk. It's been a long time since I've written anything. Bir şey yazdığımdan beri uzun zaman oldu. Hey, long time no see. Hey, görüşmeyeli uzun zaman oldu. Tom has been secretly in love with Mary for a long time. Tom uzun zamandır Mary'ye gizliden gizliye aşıktı. It's been a long time since I've talked to Tom. Tom'la konuşmayalı uzun zaman oldu. Tom hasn't seen Mary in a long time. Tom, Mary'yi uzun zamandır görmemişti. I've known how to do that for a long time. Bunu nasıl yapacağımı uzun zamandır biliyorum. I haven't written to Tom in a long time. Tom'a uzun zamandır yazmadım. I haven't kissed Tom in a long time. Tom'u uzun zamandır öpmedim. I knew them a long time. Onları uzun zamandır tanıyorum. Tom has been crying for a long time. Tom uzun zamandır ağlıyor. Tom has been in Boston for a long time. Tom uzun zamandır Boston'da. It's been a long time since you broke up. Ayrılalı uzun zaman oldu. It's been a long time since I've talked to Tom. Tom'la konuştuğumdan beri uzun zaman oldu. I haven't heard that word in a long time. Bu kelimeyi uzun zamandır duymamıştım. I slept better than I have for a long time. Uzun zamandır uyuduğumdan daha iyi uyudum. This should've been done a long time ago. Bu uzun zaman önce yapılmalıydı. Tom has been living alone for a long time. Tom uzun zamandır yalnız yaşıyor. I haven't felt like this in a long time. Kendimi uzun zamandır böyle hissetmemiştim. The villagers have done without electricity for a long time. Köylüler uzun zamandır elektriksiz idare ediyor. It's been a long time since I've spoken French. Fransızca konuşmayalı uzun zaman oldu. This kind of thing usually takes a long time. Bu tür şeyler genellikle uzun zaman alır. It took me a long time to fall asleep. Uykuya dalmak uzun zamanımı aldı. Tom must've slept a long time. Tom uzun zaman uyumuş olmalı. They sound like they've been married for a long time. Sanki uzun zamandır evlilermiş gibi konuşuyorlar. I haven't seen that in a long time. Onu uzun zamandır görmemiştim. It took me a long time to get over my cold. Soğuk algınlığımı atlatmam uzun zaman aldı. It took me a long time to learn how to do this. Bunu nasıl yapacağımı öğrenmem uzun zaman aldı. It took me a long time to get over it. Onu bitirmek uzun zamanımı aldı. You lost me a long time ago. Uzun zaman önce beni kaybettin. It's been a long time since she broke-up. O ayrıldığından beri uzun zaman oldu. I've been dreaming of this trip for a long time. Uzun zamandır bu yolculuğun hayalini kuruyordum. We've been together for a long time. Uzun zamandır birlikteyiz. I haven't talked about this in a long time. Ben uzun zamandır bu konuda konuşmadım. I haven't seen her for a long time. Onu uzun zamandır görmedim. Tom was here a long time. Tom uzun zamandır buradaydı. You've been my friend for a long time. Uzun zamandır arkadaşımsın. I've had this for a long time. Bu uzun zamandır bende. It's been a long time since I've seen you. Seni gördüğümden bu yana uzun zaman oldu. It would take a long time to tell the whole story. Hikayenin tamamını anlatmak uzun zaman alır. I haven't laughed this hard in a long time. Uzun zamandır bu kadar gülmemiştim. He has lived here for a long time. Uzun zamandır burada yaşıyor. Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time. Dün uzun zamandır görmediğim eski bir arkadaşımla karşılaştım. That was a long time ago. O uzun zaman önceydi. It was a long time since I've done that. bunu yapmayalı uzun zaman oldu. I am sorry that I have not written to you for such a long time. Sana uzun zamandır yazmadığım için özür dilerim. Tom has been our family doctor for a long time. Tom uzun zamandır bizim aile doktorumuzdu. This is the very camera I've wanted for a long time. Bu uzun zamandır istediğim fotoğraf makinesi. It has been a long time since I saw him. Onu görmeyeli uzun zaman oldu. I haven't been able to do that in a long time. Bunu uzun zamandır yapamadım. I've been wanting to learn French for a long time. Uzun zamandır Fransızca öğrenmek istiyordum. This is something that I've wanted to do for a long time. Bu uzun zamandır yapmak istediğim bir şey. He's been waiting here for a long time. Uzun zamandır burada bekliyordu. He was a millionaire a long time ago. O, çok uzun zaman önce bir milyonerdi. It took us a long time to decide where to eat. Nerede yemek yiyeceğimize karar vermek uzun zamanımızı aldı. A long time ago, there was a bridge there. Uzun zaman önce orada bir köprü vardı. We've been together for a very long time. Çok uzun zamandır birlikteyiz. I talked to Tom about this for a long time. Ben uzun zaman bu konuda Tom'la konuştum. She took a long time to choose her hat. Şapkasını seçmesi uzun zaman aldı. I just got a letter from someone I knew a long time ago. Uzun zaman önce tanıdığım birinden bir mektup aldım. Tom has been here for a very long time. Tom çok uzun zamandır burada. I've wanted to tell her that I love her for a long time now. Ona uzun zamandır onu sevdiğimi söylemek istiyordum. I hadn't laughed like that in a very long time. Uzun zamandır böyle gülmemiştim. Tom and Mary haven't gone swimming together in a long time. Tom ve Mary uzun zamandır birlikte yüzmeye gitmedi. I've been here a long time. Uzun zamandır buradayım. I said this a long time ago. Bunu uzun zaman önce söylemiştim. It took us a long time to find Tom. Tom'u bulmamız uzun zaman aldı. It took me a long time to realize that I wasn't doing that the right way. Bunu doğru şekilde yapmadığımı farketmem uzun zaman aldı. I haven't spoken French in a long time. Uzun zamandır Fransızca konuşmuyorum. I haven't been this busy in a long time. Uzun zamandır bu kadar meşgul değildim. I haven't gotten any email from Tom in a long time. Tom'dan uzun zamandır e-posta almadım. Tom has been waiting for Mary for a long time. Tom uzun zamandır Mary'yi bekliyordu. Tom and I haven't seen each other for a long time. Tom ve ben birbirimizi uzun zamandır görmüyoruz. It will take a long time to suppress the revolt. İsyanı bastırmak, uzun zaman alacak. I've been looking for this for a long time. Uzun zamandır bunu arıyordum. We have been good friends for a long time. Uzun zamandır iyi arkadaşız. Tom had not thought of Mary in a long time. Tom uzun zamandır Mary'yi düşünmemişti. I've wanted to be a painter for a long time. Uzun zamandır ressam olmak istiyordum. I haven't been to Boston for a long time. Uzun zamandır Boston'a gitmedim. I accepted that a long time ago. Bunu uzun zaman önce kabul ettim. Tom has been here a long time. Tom uzun zamandır burada. I've known that a long time. Bunu uzun zamandır biliyordum. I haven't been to a movie theater in a long time. Uzun zamandır sinemaya gitmemiştim. I haven't seen him for a good long time. Onu uzun zamandır görmedim. England is a country that I've wanted to visit for a long time. İngiltere, uzun zamandır ziyaret etmek istediğim bir ülke. In fact, it had been a long time since I'd seen you. Aslında, seni görmeyeli uzun zaman olmuştu. I haven't done anything like this in a long time. Uzun zamandır böyle bir şey yapmamıştım. I knew Tom a long time. Tom'u uzun zamandır tanıyordum. This is the most comfortable chair I've sat on in a long time. Bu uzun zamandır oturduğum en rahat sandalye. It's been a long time since I've eaten Chinese food. Çin yemeği yediğimden beri uzun zaman oldu. This restaurant has been here a long time. Bu restoran uzun zamandır burada. Tom has been doing that for a really long time. Tom bunu gerçekten uzun zamandır yapıyor. Tom hasn't written a letter in a long time. Tom uzun zamandır mektup yazmadı. It took me a long time to realize that I wasn't doing that the right way. Bunu doğru şekilde yapmadığımı anlamam uzun zamanımı aldı. I should've done this a long time ago. Bunu uzun zaman önce yapmalıydım. Were you in Boston for a long time? Uzun zamandır Boston'da mıydınız? It's been a long time since we've done this. Bunu yapmayalı uzun zaman oldu. Have you known Tom for a long time? Tom'u uzun zamandır mı tanıyorsun? It has been a long time since we visited that city. O şehri ziyaret etmeyeli uzun zaman oldu. I haven't seen him for a long time. Onu uzun zamandır görmedim. I've been thinking about this for a long time. Ben de uzun zamandır bunu düşünüyordum. We've waited a long time for this day. Bu günü uzun zamandır bekliyorduk. I've known Tom a real long time. Tom'u gerçekten uzun zamandır tanıyorum. It took Tom a long time to find Mary. Tom'un Mary'yi bulması uzun zaman aldı. I did that a long time ago. Bunu uzun zaman önce yapmıştım. It's been a long time since we last saw each other. Birbirimizi son gördüğümüzden beri uzun zaman oldu. Tom has been there a long time. Tom uzun zamandır orada. I've known him for a long time. Onu uzun zamandır tanıyorum. It's been a long time since I've done that. Bunu yapmayalı uzun zaman oldu. I accepted that a long time ago. Bunu ben uzun zaman önce kabullendim. It took us a long time to get here. Buraya gelmemiz uzun zaman aldı. It's been a long time since I've been here. Buraya gelmeyeli uzun zaman oldu. It's been a long time since we last saw each other. Birbirimizi son gördüğümüzden beri uzun zaman geçti. We were both silent for a long time. İkimiz de uzun zamandır sessizdik. Tom hasn't done that in a long time. Tom bunu uzun zamandır yapmıyor. I haven't laughed this hard in a long time. Uzun zamandır bu kadar gülmedim. We don't have a long time. Uzun zamanımız yok. Tom has been like this for a very long time. Tom çok uzun zamandır böyle. Has Tom been married for a long time? Tom uzun zamandır mı evli? I've been waiting for such a long time. Çok uzun zamandır bekliyordum. It's been a long time since he broke-up. O ayrılalı uzun zaman oldu. I haven't seen you in a long time. Seni uzun zamandır görmedim. I have been living here for a long time. Ben uzun zamandır burada yaşıyorum. Tom has been doing this for a long time. Tom bunu uzun zamandır yapıyor. You have known from a long time what to do. Sen ne yapacağını uzun zamandır biliyorsun. Dinosaurs died out a very long time ago. Dinozorların soyu çok uzun zaman önce tükendi. Tom has been waiting here for a long time. Tom uzun zamandır burada bekliyor. I have not heard from him for a long time. Uzun zamandır ondan haber alamadım. I've been hearing that for a long time. Ben onu uzun zamandır duyuyorum. We've been ready for a long time. Uzun zamandır hazırız. Long time no see! Görüşmeyeli uzun zaman oldu! It took me a long time to get used to the noise. Gürültüye alışmam uzun zaman aldı. Tom and Mary have been friends for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır arkadaşlar. It's been a long time. Uzun zaman oldu. Tom always takes a long time to get ready. Tom'un hazırlanması her zaman uzun zaman alır. I've been wanting to do this for a very long time. Bunu çok uzun zamandır yapmayı istiyorum. I was once in Paris, but that was a long time ago. Bir keresinde Paris'e gitmiştim ama bu uzun zaman önceydi. I've done this a long time. Ben bunu uzun zamandır yapmaktayım. Have you lived here a long time? Burada uzun zamandır mı yaşıyorsun? Tom hasn't written to me in a long time. Tom uzun zamandır bana yazmadı. It took me a long time to reach this decision. Bu karara varmam uzun zaman aldı. This is the funniest movie I've seen in a long time. Bu, uzun zamandır gördüğüm en komik film. I haven't written any new poems in a long time. Uzun zamandır yeni şiir yazmadım. You and I've been working together for a long time, haven't we? Sen ve ben uzun zamandır birlikte çalışıyoruz, değil mi? Tom says he hasn't had a nightmare in a long time. Tom uzun zamandır kabus görmediğini söylüyor. It's been a long time since I've heard that song. Bu şarkıyı duymayalı uzun zaman oldu. It was a long time ago. Uzun zaman önceydi. It's been a long time since I've seen Tom. Tom'u gördüğümden beri uzun zaman oldu. Tom hasn't written to Mary in a long time. Tom uzun zamandır Mary'ye yazmadı. You've worked with Tom for a long time, haven't you? Tom'la uzun zamandır çalışıyorsun, değil mi? He seemed to have been working for a long time. Uzun zamandır çalışıyor gibi görünüyordu. It's been a long time since anybody asked me that. Biri bana bunu sormayalı uzun zaman oldu. It took a long time to take in what she was saying. Ne söylediğini anlamam uzun zaman aldı. Tom has been trying to do that for a long time. Tom bunu uzun zamandır yapmaya çalışıyor. I've loved you for a long time. Seni uzun zamandır seviyorum. You had wanted to go there for a long time, hadn't you? Uzun zamandır oraya gitmek istiyordun, değil mi? Sami has been missing for a very long time. Sami çok uzun zamandır kayıptı. Hiroshi has lived in the US for a long time, but he still speaks Engrish. Hiroşi uzun zaman Amerika'da yaşadı, ama hâlâ İngirizce konuşuyor. Tom has been living abroad for a very long time. Tom çok uzun zamandır yurt dışında yaşıyor. I've known them a long time. Onları uzun zamandır tanıyorum. I should've realized the truth a long time ago. Ben uzun zaman önce gerçeği fark etmeliydim. It has been a long time since I wrote you last. Size son yazdığımdan beri uzun zaman oldu. Sami was borrowing from his brother for a long time. Sami uzun zamandır kardeşinden borç alıyordu. Our school became coeducational a long time ago. Okulumuz uzun zaman önce karma eğitime geçti. It's been a long time since I've seen Tom. Tom'u görmeyeli uzun zaman oldu. Tom and I have been out of touch with each other for a long time. Tom ve ben uzun zamandır birbirimizden haber alamıyorduk. Tom has been waiting for a long time. Tom uzun zamandır bekliyor. I've been wanting to do this for a very long time. Bunu çok uzun zamandır yapmak istiyordum. It took me a long time to find a place to park. Park edecek bir yer bulmam uzun zaman aldı. It's been a long time since we last spoke, hasn't it? Son konuşmamızdan bu yana uzun zaman geçti, değil mi? We've waited a long time to meet you. Seninle tanışmak için uzun zamandır bekliyoruz. Tom signed up a long time ago. Tom uzun zaman önce kaydoldu. I haven't seen him in a long time. Onu uzun zamandır görmemiştim. Tom has been studying French a long time. Tom uzun zamandır Fransızca öğreniyor. I haven't put new strings on my guitar in a long time. Gitarıma uzun zamandır yeni tel takmadım. I've been expecting something like this to happen for a long time. Uzun zamandır böyle bir şeyin olmasını bekliyorum. Tom told Mary about that a long time ago. Tom bunu Mary'ye uzun zaman önce anlatmış. This is the most comfortable chair I've sat on in a long time. Uzun zamandır oturduğum en rahat sandalye. Hiroshi has been living in Canada for a long time, but he still speaks Engrish. Hiroşi uzun zamandır Kanada'da yaşıyor, ama hâlâ İngirizce konuşuyor. Tom has been Mary's boyfriend for a long time. Tom uzun zamandır Mary'nin erkek arkadaşı. It's been a long time since I've seen Tom this happy. Tom'u bu kadar mutlu görmeyeli uzun zaman oldu. Tom and I have been friends a long time. Tom ve ben uzun zamandır arkadaşız. I've been wanting to do that for a long time. Ben de uzun zamandır bunu yapmak istiyordum. It took me a long time to realize I was doing it the wrong way. Onu yanlış şekilde yaptığımı fark etmem uzun zamanımı aldı. Tom looked as if he hadn't eaten anything in a long time. Tom uzun zamandır bir şey yememiş gibi duruyordu. I hope to be here a long time. Uzun zaman burada olmayı umuyorum. We've known about this problem for a long time. Bu sorunu uzun zamandır biliyorduk. Yesterday was the first time in a long time that Tom and I ate together. Dün Tom'la uzun zamandır ilk kez birlikte yemek yedik. You have wanted to go there for a long time, haven't you? Uzun zamandır oraya gitmek istiyordun, değil mi? It's been a long time since I've worn a tie. Kravat takmayalı uzun zaman oldu. It takes a long time, and a lot of money, to fill that tank with gas. O depoyu benzinle doldurmak uzun zaman ve çok para alıyor. I've been wanting to see that movie for a long time. Uzun zamandır o filmi görmek istiyordum. That's the best news I've heard in a long time. Bu, uzun zamandır duyduğum en iyi haber. This is the most fun I've had in a long time. Uzun zamandır bu kadar eğlenmemiştim. Tom and Mary have been waiting for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır bekliyorlar. Tom came here a long time ago. Tom uzun zaman önce buraya geldi. We have known Paul for a long time. Paul'ü uzun zamandır tanıyoruz. Tom has lived here a long time. Tom uzun zamandır burada yaşıyor. They haven't heard from him in a long time. Uzun zamandır ondan haber alamadılar. It takes us a long time to master a foreign language. Yabancı bir dilde uzmanlaşmamız uzun zaman alır. Tom has been living in Boston for a long time. Tom uzun zamandır Boston'da yaşıyor. Tom hasn't washed his car in a long time. Tom uzun zamandır arabasını yıkamadı. It's been a long time since I had such a pleasant surprise. Böyle hoş bir sürprizle karşılaşmayalı uzun zaman olmuştu. It will be a long time before I can buy a house. Bir ev satın alabilmem için uzun zaman geçmesi gerekecek. I've not seen him in a long time. Onu uzun zamandır görmedim. I knew the deceased for a long time. Merhumu uzun zamandır tanıyordum. Has Tom been doing that for a long time? Tom bunu uzun zamandır mı yapıyor? It took a long time to put out the fire. Yangını söndürmek uzun zaman aldı. I've been alone for a long time. Uzun zamandır yalnızım. We've known each other a long time. Uzun zamandır birbirimizi tanıyoruz. The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. Geçen gün okuldan eve dönerken bir sahafta durdum ve uzun zamandır aradığım bir kitaba rastladım. I knew them a long time. Onları uzun zamandır tanıyordum. Tom hasn't seen Mary in a long time. Tom, Mary'yi uzun zamandır görmedi. Tom hasn't been here for a long time. Tom uzun zamandır burada değil. It hasn't been this hot in a long time. Uzun zamandır bu kadar sıcak olmamıştı. You've slept a long time. Uzun zamandır uyuyorsun. I haven't written to Tom in a long time. Uzun zamandır Tom'a yazmadım. I haven't heard anything from Tom in a long time. Tom'dan uzun zamandır haber almadım. I've been gone for a long time. Uzun zamandır gittim. It won't take me a long time. Bu uzun zamanımı almayacak. I haven't gone anywhere in a long time. Uzun zamandır hiçbir yere gitmedim. He has not written to them for a long time. Uzun zamandır onlara yazmadı. I've been ready to do that for a long time. Uzun zamandır bunu yapmaya hazırım. This is going to take a long time. Bu uzun zaman alacak. I haven't used French in a long time and I've forgotten a lot of words. Uzun zamandır Fransızca kullanmadım ve birçok kelimeyi unuttum. I've been hearing that for a long time. Bunu uzun zamandır duyuyorum. We've known about that for a long time. Bunu uzun zamandır biliyorduk. I've been silent for a long time. Uzun zamandır sessizim. I've been thinking about doing this for a very long time. Bunu yapmayı çok uzun zamandır düşünüyordum. Tom hasn't lived here in a long time. Tom uzun zamandır burada yaşamıyor. It's been a long time since I've done anything like that. Böyle bir şey yapmayalı uzun zaman oldu. It would take a long time to tell the whole story. Bütün hikayeyi anlatmak uzun zaman alırdı. A long time ago, there was a bridge here. Uzun zaman önce burada bir köprü vardı. That's something I should've done a long time ago. Bunu uzun zaman önce yapmalıydım. I haven't had this much fun in a long time. Uzun zamandır bu kadar eğlenmemiştim. I have not seen you for a long time. Seni uzun zamandır görmedim. Tom has been waiting for Mary for a long time. Tom uzun zamandır Mary'yi bekliyor. It took me a long time to do that. Bunu yapmak benim uzun zamanımı aldı. It'll take me a long time to get over this cold. Bu soğuk algınlığını atlatmam uzun zaman alacak. I've loved you for a long time. Uzun zamandır seni seviyorum. It's been a long time since I've eaten Mexican food. Meksika yemeği yediğimden beri uzun zaman oldu. I've wanted to ask you out for a long time. Uzun zamandır sana çıkma teklif etmek istiyordum. I've lived here for a long time. Uzun zamandır burada yaşıyorum. It sure took you a long time to do that. Bunu yapman kesinlikle uzun zaman aldı. I left Boston a long time ago. Boston'dan uzun zaman önce ayrıldım. In fact, it had been a long time since I'd seen you. Aslında, seni gördüğümden beri uzun zaman oldu. Tom and Mary have lived in this neighborhood for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır bu mahallede yaşıyor. She was ill for a long time. O uzun zamandır hastaydı. Tom has been in love with you for a long time. Tom uzun zamandır sana aşık. It took us a long time to get to Boston. Boston'a gitmemiz uzun zamanımızı aldı. I haven't gone swimming in a long time. Uzun zamandır yüzmeye gitmedim. I've been doing that for a very long time. Bunu çok uzun zamandır yapıyorum. Do you think you'll be here a long time? Uzun zaman burada olacağını düşünüyor musun? I lost interest in money a long time ago. Paraya olan ilgimi uzun zaman önce kaybettim. The room has been empty for a long time. Oda uzun zamandır boştu. I haven't seen him for a very long time. Onu çok uzun zamandır görmedim. I haven't seen Tom for a very long time. Çok uzun zamandır Tom'u görmedim. I lost interest in money a long time ago. Uzun zaman önce paraya olan ilgimi kaybettim. He sang a long time ago. Uzun zaman önce şarkı söylerdi. I haven't had a barbecue for a long time. Uzun zamandır barbekü yapmamıştım. You had wanted to go there for a long time, hadn't you? Sen uzun zamandır oraya gitmeyi istiyordun, değil mi? I haven't seen Tom this happy in a long time. Tom'u uzun zamandır bu kadar mutlu görmemiştim. I stopped caring about what Tom thinks a long time ago. Tom'un ne düşündüğünü umursamayı uzun zaman önce bıraktım. Have you known him for a long time? Onu uzun zamandır mı tanıyorsun? I guess it will be a long time before I can return to Japan. Sanırım Japonya'ya dönmem uzun zaman alacak. That'll take a long time. Bu uzun zaman alacak. I've wanted to meet him for a long time. Uzun zamandır onunla tanışmak istiyordum. Have you known her for a long time? Onu uzun zamandır mı tanıyorsun? Tom has been secretly in love with Mary for a long time. Tom uzun zamandır gizlice Mary'ye aşık. I was a teacher for a long time. Uzun zaman boyunca öğretmendim. You look like you've been sick for a long time. Uzun zamandır hastaymışsın gibi görünüyorsun. I needed you a long time ago. Uzun zaman önce sana ihtiyacım vardı. This is what I've been after for a long time. Uzun zamandır peşinde olduğum şey bu. The baby has been crying for a long time. Bebek uzun zamandır ağlıyor. It took a long time to analyze the data. Verileri analiz etmek uzun zaman aldı. I haven't heard that song in a long time. O şarkıyı uzun zamandır duymamıştım. This is the funniest movie I've seen in a long time. Bu uzun zamandır izlediğim en komik film. Tom ought to have been here a long time ago. Tom'un uzun zaman önce burada olması gerekirdi. I've worked with Tom a long time. Tom'la uzun zamandır çalışıyorum. I did that a long time ago. Bunu uzun zaman önce yaptım. I've been waiting for such a long time. Çok uzun zamandır bekliyorum. It's been a long time since we last saw each other. Son karşılaştığımızdan beri oldukça uzun zaman oldu. You should've told Tom that a long time ago. Bunu Tom'a uzun zaman önce söylemeliydin. I've known you for a long time. Uzun zamandır seni tanıyorum. It took Tom a long time to get over Mary's death. Tom'un Mary'nin ölümünü atlatması uzun zaman aldı. For a long time I have wanted a mother, just like other boys. Uzun zamandır bir annem olsun istiyordum, tıpkı diğer çocuklar gibi. There once was a bridge here a long time ago. Uzun zaman önce burada bir köprü vardı. I haven't written for a long time. Uzun zamandır yazmadım. We've known this for a long time. Bunu uzun zamandır biliyorduk. It's been a long time since I've seen you. Seni gördüğümden bu yana uzun zaman geçti. Speaking of Mary, I haven't seen her for a long time. Mary'den bahsetmişken, onu uzun zamandır görmedim. We've known each other for a long time. Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. Tom has loved Mary for a long time. Tom, Mary'yi uzun zamandır seviyor. I haven't cleaned my room in a long time. Uzun zamandır odamı temizlemedim. It took Tom a long time to finish his homework. Onun ev ödevini bitirmesi Tom'un uzun zamanını aldı. I've been with you for a long time. Uzun zamandır seninleyim. Tom has been with us for a long time. Tom uzun zamandır bizimle beraber. Tom was here a long time. Tom uzun zaman buradaydı. That's what you should've done a long time ago. Onu uzun zaman önce yapmanız gerekirdi. She has suffered from bad headaches for a long time. Uzun zamandır baş ağrısı çekiyor. It's a long time since we last saw each other. Birbirimizi son gördüğümüzden beri uzun zaman oldu. We've been together a long time. Uzun zamandır birlikteyiz. I've been with him for a long time. Uzun zamandır onunla birlikteyim. We should've done that a long time ago. Onu uzun zaman önce yapmalıydık. I haven't been here in a long time. Uzun zamandır burada değildim. This word has been in my notebook for a long time. Bu kelime uzun zamandır not defterimde. That should've been done a long time ago. Bu uzun zaman önce yapılmalıydı. Tom has known Mary for a long time. Tom, Mary'i uzun zamandır tanıyor. Tom and I've known each other a long time. Tom ve ben birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. We have known Paul for a long time. Biz uzun zamandır Paul'ü tanıyoruz. He has been sick for a long time. Uzun zamandır hastaydı. I've been sick for a very long time. Çok uzun zamandır hastayım. I saw it a long time ago. Bunu uzun zaman önce gördüm. I haven't been swimming in a long time. Uzun zamandır yüzmüyorum. I've been studying French for a long time, but I'm not fluent. Uzun zamandır Fransızca çalışıyorum ama akıcı konuşamıyorum. I've been looking for a job a long time. Uzun zamandır iş arıyorum. Were Tom and Mary together for a long time? Tom ve Mary uzun zamandır birlikte miydi? I slept better than I have for a long time. Uzun zamandır uyumadığım kadar iyi uyudum. It's been a long time since I visited my grandmother. Büyükannemi ziyaret etmeyeli uzun zaman oldu. Tom and I have been working together for a long time. Tom ve ben uzun zamandır birlikte çalışıyoruz. It will be a long time before he has fully recovered. Tamamen iyileşmesi uzun zaman alacak. I've been waiting a long time for this. Bunun için uzun zamandır bekliyordum. That's something I should've done a long time ago. Bu uzun zaman önce yapmam gereken bir şey. I was in love a long time ago. Uzun zaman önce aşık oldum. Tom left a long time ago. Tom uzun zaman önce ayrıldı. I haven't seen her for a long time. Ben onu uzun zamandır görmedim. I stopped being mad at you a long time ago. Sana kızmayı uzun zaman önce bıraktım. I've waited a long time for this to happen. Bunun olması için uzun zamandır bekliyordum. Dinosaurs died out a very long time ago. Dinozorların çok uzun zaman önce nesli tükendi. It's been a long time since I've seen you. Seni görmeyeli uzun zaman oldu. I haven't seen you in such a long time. Seni çok uzun zamandır görmedim. We haven't been to Boston in a long time. Uzun zamandır Boston'a gitmemiştik. He came here a long time ago. O buraya uzun zaman önce geldi. Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago. Nitröz oksit uzun zaman önce anestezik olarak kullanılmayı bıraktı. The man they're talking about has been dead for a long time. Bahsettikleri adam uzun zamandır ölü. It's going to take me a long time to do that. Bunu yapmak uzun zamanımı alacak. I've been doing this a long time. Bunu uzun zamandır yapıyorum. Doing that will take a long time. Bunu yapmak uzun zaman alacak. Tom looked as if he hadn't eaten anything in a long time. Tom uzun zamandır hiçbir şey yememiş gibi görünüyordu. Tom has been in there for a long time. Tom uzun zamandır içeride. It took us a long time to decide where to eat. Nerede yemek yiyeceğimize karar vermemiz uzun zaman aldı. Tom admitted he's despised Mary for a very long time. Tom, Mary'yi çok uzun zamandır hor gördüğünü itiraf etti. It took me a long time to figure that out. Bunu anlamam uzun zamanımı aldı. I've admired Tom for a long time. Tom'a uzun zamandır hayrandım. I should've realized the truth a long time ago. Gerçeği uzun zaman önce fark etmeliydim. A long time ago, there was a bridge here. Uzun zaman önce, burada bir köprü vardı. I've been away from home for a long time. Uzun zamandır evden uzaktaydım. We should've done that a long time ago. Bunu uzun zaman önce yapmalıydık. They haven't heard from him in a long time. Ondan uzun zaman haber alamadılar. Tom can do the job, I'm sure, but it'll take him a long time. Tom'un bu işi yapabileceğine eminim, ama bu onun uzun zamanını alacaktır. Tom hasn't been to the supermarket in a long time. Tom uzun zamandır süpermarkete gitmedi. He hasn't written to them in a long time. Uzun zamandır onlara yazmamış. Tom seems to have been working on this for a long time. Tom uzun zamandır bunun üzerinde çalışıyor gibi görünüyor. I haven't seen you for a long time. Seni uzun zamandır görmedim. We've known this for a long time. Biz uzun zamandır bunu tanıyoruz. I haven't heard that word in a long time. Uzun zamandır o kelimeyi duymadım. I've been a big fan of yours for a long time. Uzun zamandır senin büyük bir hayranınım. It took me a long time to figure out what the problem was. Sorunun ne olduğunu anlamam uzun zaman aldı. It takes us a long time to master a foreign language. Yabancı bir dili öğrenmemiz uzun zaman alıyor. It took us a long time to decide where to go. Nereye gideceğimize karar vermemiz uzun zaman aldı. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day. Uzun zaman önce ben gençken, ben her gün günlüğüme yazardım. A long time ago, there lived an old king on a small island. Uzun zaman önce, küçük bir adada yaşlı bir kral yaşarmış. Hey, long time no see. Hey, uzun zamandır görüşemedik. They've been out there a long time. Uzun zamandır dışarıdalar. Were you in Boston for a long time? Uzun zamandır Boston'da mıydın? I haven't talked about this in a long time. Uzun zamandır bu konu hakkında konuşmamıştım. We haven't spoken to each other in a long time. Uzun zamandır birbirimizle konuşmuyoruz. I had a call from her for the first time in a long time. Uzun zamandır ilk kez beni aradı. It's been a long time since I've heard anyone use that word. Birinin o kelimeyi kullandığını duyduğumdan beri uzun zaman oldu. It's been a long time since my girlfriend left. Kız arkadaşım gideli uzun zaman oldu. I was once in Paris, but that was a long time ago. Bir zamanlar Paris'teydim ama o çok uzun zaman önceydi. Tom has been living in Australia for a long time. Tom uzun zamandır Avustralya'da yaşıyor. I haven't done this in a long time. Bunu uzun zamandır yapmadım. I saw it a long time ago. Ben uzun zaman önce onu gördüm. There's something I've wanted to say to you for a long time. Uzun zamandır sana söylemek istediğim bir şey var. It took me a long time to fall asleep. Uykuya dalmam uzun zaman aldı. Getting to Boston took a long time. Boston'a gitmek uzun zaman aldı. I've been waiting a long time. Uzun zamandır bekliyordum. It took me a long time to realize I was doing it wrong. Yanlış yaptığımı fark etmem uzun zaman aldı. I've been waiting for Tom for a long time. Tom'u uzun zamandır bekliyordum. Sami has been missing for a very long time. Sami çok uzun zamandır kayıp. It took a long time to do that. Bunu yapmak uzun zaman aldı. I haven't had a good laugh in a long time. Uzun zamandır gülmemiştim. It took my eyes a long time to adjust to the dark. Gözlerimin karanlığa alışması uzun zaman aldı. It took us a long time to decide what we really wanted to do. Gerçekten ne yapmak istediğimize karar vermemiz uzun zaman aldı. Tom has been our family doctor for a long time. Tom uzun zamandır bizim aile doktorumuz. They're taking a long time. Uzun zaman alıyorlar. You lost me a long time ago. Beni uzun zaman önce kaybettiniz. That happened a long time ago. Bu uzun zaman önce oldu. I've been wanting to do that for a very long time. Bunu çok uzun zamandır yapmak istiyordum. I've been looking for a new job for a long time. Uzun zamandır yeni bir iş arıyordum. A long time ago, there was a young man. Uzun zaman önce, genç bir adam vardı. Have you known Tom for a long time? Tom'u uzun zamandır tanıyor musun? Tom looks as if he's been sick for a long time. Tom sanki uzun zamandır hastaymış gibi görünüyor. Tom has been living in Australia for a long time. Tom uzun zamandır Avustralya’da yaşıyor. Tom and Mary haven't been happy for a long time. Tom ve Mary uzun zamandır mutlu değiller. We have wanted to visit the city for a long time. Uzun zamandır şehri ziyaret etmek istiyorduk. I have lived here a long time. Uzun zamandır burada yaşıyorum. That's what you should've done a long time ago. Bunu uzun zaman önce yapmalıydın. Tom has been sick a long time. Tom uzun zamandır hasta. Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear. Tom uzun zamandır kıyafet yıkamamıştı, bu yüzden giyecek kadar temiz bir şey olup olmadığını görmek için kirli kıyafetlerini aradı. Tom and Mary haven't gone swimming together in a long time. Tom ve Mary uzun zamandır birlikte yüzmeye gitmediler. I did not see her for a long time. Onu uzun zamandır görmedim. Tom has been sitting there for a really long time. Tom çok uzun zamandır orada oturuyor. This word has been in my notebook for a long time. Bu kelime uzun zamandır not defterimde duruyor. I should've done that a long time ago. Bunu uzun zaman önce yapmalıydım. It's been a long time since I last spoke French. Son kez Fransızca konuştuğumdan beri uzun zaman oldu. We haven't done that in a long time. Bunu uzun zamandır yapmamıştık. We've been waiting a long time. Uzun zamandır bekliyoruz. I've known you for a long time. Seni uzun zamandır tanıyorum. It took a long time to accustom myself to the noise. Kendimi gürültüye alıştırmam uzun zaman aldı. I just got a letter from someone that I knew a long time ago. Uzun zaman önce tanıdığım birinden bir mektup aldım. She took a long time to choose her hat. Şapkasını seçmek uzun zaman aldı. That's the best news I've heard in a long time. Bu uzun zamandır duyduğum en iyi haber. I was waiting for a long time. Uzun zamandır bekliyordum. I said that a long time ago. Ben onu uzun zaman önce söyledim. I should've quit smoking a long time ago. Uzun zaman önce sigarayı bırakmalıydım. I've been doing that for a long time. Bunu uzun zamandır yapıyorum. I haven't cleaned my room in a long time. Odamı uzun zamandır temizlemedim. Tom gave up hope a long time ago. Tom uzun zaman önce umudunu yitirdi. It's been a long time since I've eaten Chinese food. Çin yemeği yemeyeli uzun zaman oldu. Show More (878)
2	long time	uzun süre	n.
	It is therefore necessary to shorten these excessively long time periods. Bu nedenle bu aşırı uzun sürelerin kısaltılması gerekmektedir. I will stop there and thank you for listening, as there are a few people who have been waiting a very long time already. Burada duracağım ve beni dinlediğiniz için teşekkür edeceğim, zira zaten çok uzun süredir bekleyen birkaç kişi var. I will stop there and thank you for listening, as there are a few people who have been waiting a very long time already. Burada duracağım ve beni dinlediğiniz için teşekkür edeceğim zira çok uzun süredir bekleyen birkaç kişi var. These weapons have been banned for a very long time, but are unfortunately still available. Bu silahlar çok uzun süredir yasaklanmıştır, ancak ne yazık ki hala mevcuttur. It is, therefore, necessary to shorten these excessively long time periods. Bu nedenle, bu aşırı uzun sürelerin kısaltılması gerekmektedir. I've been studying French for a very long time. Çok uzun süredir Fransızca çalışıyorum. He's been doing this for a really long time. O gerçekten uzun süredir bunu yapıyor. Tom was kept waiting for a very long time. Tom çok uzun süre bekletildi. Tom admitted he's despised Mary for a very long time. Tom, Mary'yi çok uzun süredir küçümsediğini itiraf etti. Tom has been like this for a very long time. Tom çok uzun süredir böyle. It didn't take a really long time. Çok uzun sürmedi. Tom has been married to Mary a very long time. Tom çok uzun süredir Mary ile evli. I waited for her for a really long time. Onu çok uzun süre bekledim. Tom has been living in Boston for a very long time. Tom çok uzun süredir Boston'da yaşıyor. It didn't take a really long time. Gerçekten uzun sürmedi. I've been playing golf for a very long time. Çok uzun süredir golf oynuyorum. Tom has been in prison for a very long time. Tom çok uzun süredir ceza evinde. I've been sick for a very long time. Çok uzun süredir hastayım. They've known each other for a very long time. Onlar çok uzun süredir birbirlerini tanıyorlar. I've been here for a very long time. Çok uzun süredir buradayım. I haven't seen him for a very long time. Onu çok uzun süredir görmedim. Tom has been sick for a very long time. Tom uzun süredir hasta. Tom has been behind bars for a very long time. Tom uzun süredir demir parmaklıkların arkasında. Show More (20)