|
- I'm planning a trip to Mexico.
- Meksika'ya bir gezi planlıyorum.
- Mexico stands to gain here by achieving a better trade equilibrium.
- Meksika burada daha iyi bir ticaret dengesine ulaşarak kazançlı çıkacaktır.
- When this agreement was completed, however, my first thought was lucky Mexico.
- Ancak bu anlaşma tamamlandığında ilk aklıma gelen şanslı Meksika oldu.
- As you are aware, elections were held in Mexico last Sunday.
- Bildiğiniz üzere geçtiğimiz Pazar günü Meksika'da seçimler yapıldı.
- Commissioner Vitorino said that there was an agreement in Mexico last weekend.
- Komisyon Üyesi Vitorino geçen hafta sonu Meksika'da bir anlaşma yapıldığını söyledi.
- It covers all our relations with Mexico, notably cooperation and political dialogue.
- Başta işbirliği ve siyasi diyalog olmak üzere Meksika ile tüm ilişkilerimizi kapsamaktadır.
- The final measure of what will have been achieved will be the EU-Latin America in Mexico in 2004.
- Neyin başarılmış olacağının nihai ölçütü 2004 yılında Meksika'da yapılacak AB-Latin Amerika toplantısı olacaktır.
- This is on top of the recent business forum held last month in Mexico.
- Bu, geçtiğimiz ay Meksika'da düzenlenen son iş forumuna ek olarak gerçekleşmiştir.
- The final measure of what will have been achieved will be the EU-Latin America in Mexico in 2004.
- Neyin başarılmış olacağının son ölçütü 2004 yılında Meksika'da yapılacak AB-Latin Amerika toplantısı olacaktır.
- So small farmers from Haiti to Mexico and Mozambique to Tanzania are simply selling up and selling out.
- Haiti'den Meksika'ya, Mozambik'ten Tanzanya'ya kadar küçük çiftçiler basitçe elden çıkarıyor ve satıyor.
- First and most important is the issue of poverty in Mexico.
- Birincisi ve en önemlisi Meksika'daki yoksulluk meselesidir.
- Commissioner Vitorino said that there was agreement in Mexico last weekend.
- Komisyon Üyesi Vitorino, geçen hafta sonu Meksika'da anlaşma sağlandığını söyledi.
- So we say to the US that Mexico and Canada must be part of the United States.
- Bu yüzden ABD'ye Meksika ve Kanada'nın ABD'nin bir parçası olması gerektiğini söylüyoruz.
- It is now my pleasure to welcome to the official gallery a delegation of 20 parliamentarians and senators from Mexico.
- Şimdi Meksika'dan 20 parlamenter ve senatörden oluşan bir heyeti resmi salonda ağırlamaktan memnuniyet duyuyorum.
- In Mexico, torrential rain has cost 21 lives and 15 000 people have been affected.
- Meksika'da sağanak yağmur 21 kişinin hayatına mal oldu ve 15.000 kişi etkilendi.
- It seems then that the rule of law prevails in Mexico.
- Görünen o ki, Meksika'da hukukun üstünlüğü hüküm sürmektedir.
- So small farmers from Haiti to Mexico and Mozambique to Tanzania are simply selling up and selling out.
- Yani Haiti'den Meksika'ya, Mozambik'ten Tanzanya'ya kadar küçük çiftçiler sadece satıyor ve elden çıkarıyor.
- There is much cause for optimism for Mexico's industry outlook.
- Meksika'nın sanayi görünümüne ilişkin iyimser olmak için pek çok neden var.
- There is much cause for optimism for Mexico's industry outlook.
- Meksika'nın sektörel görünümü hakkında iyimser olmak için birçok sebep var.
- There is much cause for optimism for Mexico's industry outlook.
- Meksika'nın endüstri görünümü konusunda iyimser olmak için çok neden var.
- A great earthquake hit Mexico this fall.
- Bu sonbahar büyük bir deprem Meksika'yı vurdu.
- According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
- Gazeteye göre Meksika'da bir deprem olmuş.
- They speak Spanish in Mexico.
- Meksika'da İspanyolca konuşulur.
- Mexico is the biggest Spanish speaking country.
- Meksika İspanyolca konuşulan en büyük ülkedir.
- What's the minimum salary in Mexico?
- Meksika'da en düşük maaş ne kadar?
- The United States had a treaty of friendship with Mexico.
- Amerika Birleşik Devletleri'nin Meksika ile bir dostluk antlaşması vardı.
- I was born in Mexico on a beautiful day in May.
- Mayıs ayının güzel bir gününde Meksika'da doğdum.
- At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
- O zamanlar Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.
- The finals of the championship will be in Mexico.
- Şampiyonanın finalleri Meksika'da olacak.
- Dan fled to Mexico.
- Dan Meksika'ya kaçtı.
- Spanish is spoken in Mexico.
- Meksika'da İspanyolca konuşulur.
- In 1895, more than 5 percent of the population of Mexico still spoke Nahuatl.
- 1895'te Meksika nüfusunun yüzde 5'inden fazlası hala Nahuatl konuşuyordu.
- Mexico is a country in North America.
- Meksika, Kuzey Amerika'da bir ülke.
- The United States has close ties to Mexico.
- Amerika Birleşik Devletler'nin Meksika ile yakın bağları vardır.
- A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
- Biraz İspanyolca bilmek, Meksika seyahatinizi keyifli hale getirmek için çok yararlı olacaktır.
- Tom, a fugitive, tried to make it to Mexico.
- Tom, bir firari, Meksika'ya gitmeye çalıştı.
- They had to promise to obey the laws of Mexico.
- Meksika yasalarına uyacaklarına söz vermeleri gerekiyordu.
- Sami drove straight to Mexico.
- Sami doğruca Meksika'ya gitti.
- The minister is to visit Mexico next week.
- Bakan önümüzdeki hafta Meksika'yı ziyaret edecektir.
- There is a border between America and Mexico.
- Amerika ve Meksika arasında bir sınır var.
- He went to Mexico to work as a teacher of English.
- İngilizce öğretmeni olarak çalışmak için Meksika'ya gitti.
- We traveled to Mexico by plane.
- Biz uçakla Meksika'ya gittik.
- Mexico is a country in North America.
- Meksika, Kuzey Amerika'da bulunan bir ülkedir.
- In Mexico there are many poor neighbourhoods.
- Meksika'da birçok yoksul mahalle vardır.
- Mexico is a country located in North America.
- Meksika, Kuzey Amerika'da bulunan bir ülkedir.
- Is Mexico a signatory to the Geneva Convention?
- Meksika Cenevre Sözleşmesi'ni imzaladı mı?
- Have you ever been to Mexico?
- Hiç Meksika'ya gittin mi?
- She went to Mexico by herself.
- Meksika'ya tek başına gitti.
- There are many shantytowns in Mexico.
- Meksika'da çok sayıda gecekondu mahalleleri var.
- Dan wanted to live in Mexico.
- Dan Meksika'da yaşamak istedi.
- At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
- O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.
- My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
- Amcam bir daha dönmemek üzere 1983 yılında Meksika'ya gitti.
- A great earthquake hit Mexico this fall.
- Bu sonbaharda Meksika'yı büyük bir deprem vurdu.
- In 1895, more than 5 percent of the population of Mexico still spoke Nahuatl.
- 1895 yılında Meksika nüfusunun yüzde 5'inden fazlası hala Nahuatl dilini konuşuyordu.
- According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
- Gazete, Meksika'da bir deprem olduğunu yazıyor.
- There are many Americans in Mexico.
- Meksika'da birçok Amerikalı var.
- Both Canada and Mexico border on the United States.
- Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri'yle sınır komşusudur.
- My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
- Amcam 1983 yılında Meksika'ya gitti ve asla geri dönmedi.
- He was born in Mexico.
- Meksika'da doğmuş.
- The government of Mexico surrendered.
- Meksika hükümeti teslim oldu.
- Call me after you get to Mexico.
- Meksika'ya gittikten sonra ara.
- He was born in Mexico.
- Meksika'da doğdu.
- Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.
- Meksika; Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra, Kuzey Amerika'daki en büyük üçüncü ülkedir.
- He went to Mexico to work as a teacher of English.
- O bir İngilizce öğretmeni olarak çalışmak için Meksika'ya gitti.
- Where in Mexico are you guys going?
- Meksika'nın neresine gidiyorsunuz?
- Dan died of brain cancer in Mexico.
- Dan Meksika'da beyin kanserinden öldü.
- Jim was upset for the number of immigrants coming from Mexico.
- Jim Meksika'dan gelen göçmenlerin sayısına üzülüyordu.
- Mexico is a neighbor of the United States.
- Meksika, Amerika Birleşik Devletleri'nin komşusudur.
- Is Spanish spoken in Mexico?
- Meksika'da İspanyolca konuşulur mu?
- Dan wanted to live in Mexico.
- Dan Meksika'da yaşamak istiyordu.
- Do they speak Spanish in Mexico?
- Meksika'da İspanyolca konuşuyorlar mı?
- Canada and Mexico both share a border with the USA.
- Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri ile bir sınır paylaşıyor.
- Both Canada and Mexico border on the United States.
- Hem Kanada hem de Meksika, Amerika Birleşik Devletleri ile sınır komşusudur.
- There are many Americans in Mexico.
- Meksika'da birçok Amerikalı vardır.
- The Chicxulub crater in Mexico may have been created by the asteroid that killed the dinosaurs.
- Meksika'daki Chicxulub krateri, dinozorları öldüren asteroid tarafından yaratılmış olabilir.
- Do they speak Spanish in Mexico?
- Meksika'da İspanyolca mı konuşuyorlar?
- What's the minimum salary in Mexico?
- Meksika'da asgari ücret nedir?
- What language do they speak in Mexico?
- Meksika'da hangi dili konuşuyorlar?
- My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
- Amcam 1983 yılında Meksika'ya gitti ve hiç dönmedi.
- The Chicxulub crater in Mexico may have been created by the asteroid that killed the dinosaurs.
- Meksika'daki Chicxulub krateri, dinozorları öldüren asteroit tarafından yaratılmış olabilir.
- My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
- Dayım 1983'te Meksika'ya gitti ve bir daha geri dönmedi.
- Mexico is a country located in North America.
- Meksika, Kuzey Amerika'da yer alan bir ülkedir.
- She was born in Mexico.
- O Meksika'da doğdu.
- Have you ever been to Mexico?
- Hiç Meksika'da bulundun mu?
- He fought in America's war against Mexico.
- Amerika'nın Meksika'ya karşı savaşında dövüştü.
- Sami came into the US from Mexico.
- Sami Amerika'ya Meksika'dan geldi.
- My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
- Amcam 1983'te Meksika'ya gitti ve bir daha dönmedi.
- Dan had a criminal record in Mexico.
- Dan'in Meksika'da sabıka kaydı vardı.
- Mexico is a nation that borders the United States.
- Meksika, Amerika Birleşik Devletleri'ne sınırı olan bir ülkedir.
- The United States has close ties to Mexico.
- Birleşik Devletler'in Meksika ile yakın bağları var.
- A large earthquake occurred in Mexico last autumn.
- Geçen sonbahar Meksika'da büyük bir deprem oldu.
- She moved here from Mexico five years ago.
- O beş yıl önce Meksika'dan buraya taşındı.
- Canada and Mexico both share a border with the USA.
- Kanada ve Meksika, ABD ile aynı sınırı paylaşıyor.
- Call me after you get to Mexico.
- Meksika'ya vardıktan sonra beni ara.
- What is the language spoken in Mexico?
- Meksika'da konuşulan dil nedir?
- There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.
- Meksika'da Mısır'dakilerden daha büyük bir piramit var.
- Tom got into trouble with the cartel in Mexico.
- Tom'un Meksika'da kartelle başı derde girdi.
- A revolution broke out in Mexico.
- Meksika'da bir devrim patlak verdi.
- Tom's church builds orphanages in rural Mexico.
- Tom'un kilisesi Meksika kırsalında yetimhaneler inşa ediyor.
- Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.
- Meksika, Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra Kuzey Amerika'nın üçüncü büyük ülkesidir.
Show More (97)
|
