|
- Progress has been made; it was heavy going, but we succeeded in moving ahead.
- İlerleme kaydedildi; zor bir süreçti ama ilerlemeyi başardık.
- This task is almost over now and things will therefore, move ahead rapidly.
- Bu görev artık neredeyse sona ermiştir ve bu nedenle işler hızla ilerleyecektir.
- That is important; it will enable us to really move ahead with setting up the State Prosecutor.
- Bu önemli; Devlet Savcısını atama konusunda gerçekten ilerlememizi sağlayacaktır.
- The importance of moving ahead on this issue swiftly is very clear.
- Bu konuda hızla ilerlemenin önemi çok açıktır.
- I am delighted that the Commission is accepting those so we can move ahead as quickly as possible.
- Mümkün olduğunca hızlı bir şekilde ilerleyebilmemiz için Komisyon'un bunları kabul etmesinden memnuniyet duyuyorum.
- Taking the historical view, however, we can see that it is actually moving ahead at great speed.
- Ancak tarihsel açıdan baktığımızda, aslında büyük bir hızla ilerlediğini görebiliriz.
- That, I believe, is extremely important if we are to be able to move ahead as a successful society.
- Başarılı bir toplum olarak ilerleyebilmemiz için bunun son derece önemli olduğuna inanıyorum.
- The work we are doing in this respect is likely to fuel our determination as we move ahead.
- Bu bağlamda yapmakta olduğumuz çalışma, ilerlerken kararlılığımızı arttıracaktır.
- The important thing is that the SIS moves ahead, to the benefit of the citizens of Europe.
- Önemli olan Schengen Bilgi Sistemi'nin Avrupa vatandaşlarının yararına olacak şekilde ilerlemesidir.
- The Council has adopted a prudent approach taking account of the need to move ahead stage by stage.
- Konsey, aşamalı olarak ilerleme ihtiyacını göz önünde bulundurarak ihtiyatlı bir yaklaşım benimsemiştir.
- The British and American forces moved ahead.
- İngiliz ve Amerikan kuvvetleri ilerledi.
- I want to move ahead.
- İlerlemek istiyorum.
- We need to move ahead.
- İlerlememiz gerekiyor.
- The British and American forces moved ahead.
- İngiliz ve Amerikan güçleri ilerlediler.
- They moved ahead slowly.
- Yavaş yavaş ilerlediler.
Show More (12)
|
