|
- I also strongly disagree with the myth - which is perpetuated - that only the major airlines benefit.
- Ayrıca, sadece büyük havayolu şirketlerinin bundan faydalanacağına dair yaygın olan efsaneye de kesinlikle katılmıyorum.
- Secondly, we need to explode this myth that the partnership primarily concerns the free market.
- İkinci olarak, ortaklığın öncelikle serbest piyasa ile ilgili olduğu efsanesini yıkmamız gerekiyor.
- There is one great myth that has gripped the Left and that is that spam is the same as unsolicited e-mail.
- Solu saran büyük bir efsane var ve bu da spam'in istenmeyen e-posta ile aynı şey olduğudur.
- It is time we set out the facts and destroyed the myths.
- Gerçekleri ortaya koymanın ve efsaneleri yok etmenin zamanı geldi.
- Those myths are nourished on a daily basis by organised opponents, some of whom we have, of course, in Parliament.
- Bu efsaneler, bazıları Parlamento'da da bulunan örgütlü muhalifler tarafından her gün beslenmektedir.
- In this respect, I would remind the chairman - who furthermore is Greek - of the famous myth of Procrustes.
- Bu bağlamda, Yunanlı olan başkana ünlü Procrustes efsanesini hatırlatmak isterim.
- In relation to the coexistence issue, this is a myth.
- Bir arada var olma meselesine gelince, bu bir efsanedir.
- Fears of discrimination are not myths in Northern Ireland, they are stubborn facts.
- Ayrımcılık korkusu Kuzey İrlanda'da efsane değil, inatçı gerçeklerdir.
- In relation to the coexistence issue, this is a myth.
- Bir arada yaşama meselesine gelince, bu bir efsanedir.
- I guess men who eat breakfast only exist in myths or fairy tales.
- Sanırım kahvaltı eden erkekler sadece efsanelerde ya da masallarda var.
- I guess men who eat breakfast only exist in myths or fairy tales.
- Kahvaltı yapan erkekler sadece efsanelerde ya da masallarda var sanırım.
- Drink water only when you are thirsty; drinking 8 glasses a day is only a myth.
- Sadece susadığınızda su için; günde 8 bardak içmek sadece bir efsanedir.
- The Inquisition is a myth.
- Engizisyon bir efsanedir.
- This is no myth.
- Bu, efsane değil.
- It's probably just a myth that Isaac Newton discovered the laws of gravity when an apple fell on his head while he was sitting under a tree.
- Isaac Newton'un bir ağacın altında otururken kafasına bir elma düştüğünde yerçekimi kanunlarını keşfettiği muhtemelen sadece bir efsanedir.
- Do you know any Greek myths?
- Hiç Yunan efsanesi biliyor musun?
- The Inquisition is a myth.
- Engizisyon bir efsane.
- It's a myth.
- Bu bir efsane.
- He wrote a novel based on ancient myths.
- O, antik efsanelere dayanan bir roman yazdı.
- Fiction is as old as fairy tales and myths.
- Kurgu, peri masalları ve efsaneler kadar eskidir.
- Every nation has its own myths.
- Her ulusun kendi efsaneleri vardır.
- Isn't that just a myth?
- Bu sadece bir efsane değil mi?
- It's probably just a myth that Isaac Newton discovered the laws of gravity when an apple fell on his head while he was sitting under a tree.
- Isaac Newton'un bir ağacın altında otururken kafasına bir elma düştüğünde yerçekimi kanunlarını keşfetmesi muhtemelen tamamen bir efsanedir.
- Paul's success was a myth.
- Paul'ün başarısı bir efsaneydi.
- That's a myth.
- O bir efsane.
- That's a myth.
- Bu bir efsane.
- It's a myth that poor people are lazy.
- Yoksul insanların tembel olduğu bir efsanedir.
- I think it's a myth.
- Sanırım o bir efsane.
- It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.
- Rambo'nun tek başına bir orduyu yenebileceği sadece bir efsane.
- I think it's a myth.
- Bence bu bir efsane.
- This is no myth.
- Bu bir efsane değil.
- It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
- Herhangi bir toplumun efsanelerinden tamamen vazgeçebilmesi olası görünmüyor.
Show More (29)
|
