|
- You must obey him; you have no other choice.
- Ona itaat etmelisiniz; başka seçeneğiniz yok.
- Today, we have a kind of Quisling controlling Grozny and the surrounding area, who obeys Moscow.
- Bugün Grozni ve çevresini kontrol eden ve Moskova'ya itaat eden bir tür Quisling var.
- I had said smallest, but I obey the President's edict on this.
- En ufak bir şey söylemedim ama Başkan'ın bu konudaki fermanına itaat ediyorum.
- It's very important that your dog obeys the simplest commands like sit and stay.
- Köpeğinizin otur ve dur gibi en basit komutlara itaat etmesi çok önemlidir.
- And not just him, but all those who obey him.
- Ve sadece o değil, ona itaat eden herkes.
- Soldiers must obey their commanders.
- Askerler komutanlarına itaat etmelidir.
- He had to obey her decision.
- Onun kararına itaat etmek zorundaydı.
- You order and I obey, baby.
- Sen emret, ben itaat edeyim, bebeğim.
- I'd like to know why you didn't obey me, Anne.
- Bana neden itaat etmediğini bilmek istiyorum Anne.
- I must obey her.
- Ona itaat etmeliyim.
- You will obey.
- İtaat edeceksin.
- They obeyed.
- İtaat ettiler.
- The soldiers obeyed their commander without question.
- Askerler komutanlarına sorgusuz sualsiz itaat ettiler.
- The Bible permits slavery, and teaches slaves to obey their masters.
- İncil köleliğe izin verir ve kölelere efendilerine itaat etmelerini öğütler.
- Some soldiers were reluctant to obey the commands.
- Bazı askerler emirlere itaat etmeye isteksizlerdi.
- When the captain commands, the crew must obey.
- Kaptan emrettiğinde, mürettebat itaat etmelidir.
- We have to obey orders.
- Emirlere itaat etmek zorundayız.
- We'll obey.
- İtaat edeceğiz.
- Tom thinks schools should teach children to obey authority.
- Tom, okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmesi gerektiğini düşünüyor.
- He had to obey their decision.
- Onların kararına itaat etmek zorundaydı.
- No one will obey you now.
- Hiç kimse artık sana itaat etmeyecek.
- I'd like to know why you didn't obey me, Anne.
- Bana neden itaat etmediğini bilmek isterim, Anne.
- In any case you had better obey your parents.
- Her halukârda, ebeveynlerine itaat etsen iyi olur.
- They obeyed.
- Onlar itaat etti.
- Tom said that he wouldn't obey those orders.
- Tom bu emirlere itaat etmeyeceğini söyledi.
- Tom said that I should obey the teacher.
- Tom öğretmene itaat etmem gerektiğini söyledi.
- Tom thinks schools should teach children to obey authority.
- Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.
- He dared not to obey my order.
- Emirlerime itaat etmemeye kalkıştı.
- If you know what is good for you, you will obey my commands.
- Senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan, emirlerime itaat edeceksin.
- He obeys in school, but at home he is difficult.
- O, okulda itaat eder, ama evde huysuzdur.
- My son doesn't obey me.
- Oğlum bana itaat etmiyor.
- Don't obey that man.
- O adama itaat etme.
- You are here in order to obey my commands.
- Emirlerime itaat etmek için buradasınız.
- I don't obey them.
- Onlara itaat etmiyorum.
- He told me to go home and I obeyed him.
- Bana eve gitmemi söyledi ve ben de ona itaat ettim.
- They didn't obey their parents.
- Ailelerine itaat etmediler.
- A son must obey his father.
- Bir oğul babasına itaat etmelidir.
- You must obey your parents.
- Ebevenylerine itaat etmelisin.
- Tom expects Mary to obey him.
- Tom Mary'nin ona itaat etmesini bekliyor.
- They are supposed to obey the orders.
- Emirlere itaat etmeleri gerekiyordu.
- People have to obey their parents.
- İnsanlar ebeveynlerine itaat etmek zorundadır.
- I must obey.
- İtaat etmeliyim.
- Tom will obey you.
- Tom sana itaat edecek.
- I'll obey.
- İtaat edeceğim.
- Tom immediately obeyed.
- Tom hemen itaat etti.
- They are supposed to obey the orders.
- Emirlere itaat etmeleri gerekiyor.
- I will obey.
- İtaat edeceğim.
- He dared not to obey my order.
- Emrime itaat etmemeye cüret etti.
- He dared not to obey my order.
- Emirlerime itaat etmemeye cesaret etti.
- I wish I had obeyed his directions.
- Keşke onun emirlerine itaat etseydim.
- You have to obey your parents.
- Anne ve babana itaat etmelisin.
- You should obey your parents.
- Ebeveynlerine itaat etmelisin.
- They are supposed to obey the orders.
- Onlar emirlere itaat etmeliler.
- Fadil obeyed his parents and the Lord.
- Fadıl anne babasına ve Tanrı'ya itaat etti.
- I can't do anything but obey him.
- Ona itaat etmekten başka bir şey yapamıyorum.
- We should obey the law.
- Yasalara itaat etmeliyiz.
- Bill did not say that she should obey him no matter what.
- Bill, ne olursa olsun ona itaat etmesi gerektiğini söylemedi.
- No one will obey you.
- Kimse sana itaat etmez.
- Tom reluctantly obeyed.
- Tom isteksizce itaat etti.
- You must obey your parents.
- Ailene itaat etmelisin.
- He doesn't obey his parents.
- O, anne ve babasına itaat etmez.
- Tom expects Mary to obey him.
- Tom, Mary'nin ona itaat etmesini bekliyor.
- I must request you to obey my orders.
- Emirlerime itaat etmenizi rica etmek zorundayım.
- We'll obey.
- Biz itaat edeceğiz.
- She obeys him.
- Ona itaat ediyor.
- I promised to obey him.
- Ona itaat edeceğime söz verdim.
- A judge must obey not the king, but the law.
- Bir yargıç krala değil, yasalara itaat etmelidir.
- I won't obey those orders.
- O emirlere itaat etmeyeceğim.
- We ought to obey the law.
- Biz yasaya itaat etmeliyiz.
- It is our duty to obey the law.
- Yasalara itaat etmek bizim görevimizdir.
- She obeys him no matter what he tells her to do.
- Ne yapmasını söylerse söylesin ona itaat ediyor.
- Fadil obeyed his parents and the Lord.
- Fadıl anne ve babasına ve de rabbe itaat etti.
- I'd like to know why you didn't obey me.
- Bana neden itaat etmediğini bilmek istiyorum.
- Tom promptly obeyed.
- Tom derhal itaat etti.
- Tom didn't obey me.
- Tom bana itaat etmedi.
- Before you give orders, you must learn to obey.
- Emirler vermeden önce itaat etmeyi öğrenmelisin.
- No one will obey you.
- Hiç kimse size itaat etmeyecek.
- Don't obey him.
- Ona itaat etme.
- The son must obey the father.
- Oğul babaya itaat etmelidir.
- Children must obey their parents and parents must obey their employers.
- Çocuklar ebeveynlerine itaat etmek zorundadır ve ebeveynler patronlarına itaat etmek zorundadır.
- Tom didn't obey his parents.
- Tom ailesine itaat etmedi.
- I refuse to obey you any longer.
- Artık sana itaat etmeyi reddediyorum.
- Tom will obey.
- Tom itaat edecek.
- They don't always obey their parents.
- Her zaman ebeveynlerine itaat etmezler.
- Tom obeyed Mary.
- Tom Mary'ye itaat etti.
- Before you give orders, you must learn to obey.
- Emir vermeden önce, itaat etmeyi öğrenmelisin.
- I don't obey them.
- Ben onlara itaat etmiyorum.
- The student refused to obey his teacher.
- Öğrenci öğretmenine itaat etmeyi reddetti.
- There is nothing for me to do except to obey the order.
- Emre itaat etmekten başka yapabileceğim bir şey yok.
- Children must obey their parents and parents must obey their employers.
- Çocuklar ebeveynlerine, ebeveynler de işverenlerine itaat etmelidir.
- There was no option but to obey.
- İtaat etmekten başka bir seçenek yoktu.
- They don't always obey their parents.
- Ebeveynlerine her zaman itaat etmezler.
- Tom obeyed.
- Tom itaat etti.
- To obey the law is everyone's duty.
- Yasalara itaat etmek herkesin görevidir.
- Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
- Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.
- They are supposed to obey the orders.
- Onların emirlere itaat etmeleri gerekiyor.
- The slave has his pride; he agrees to obey only the most vigorous despot.
- Kölenin gururu vardır; sadece en güçlü despota itaat etmeyi kabul eder.
- I promised to obey him.
- Ona itaat etmeye söz verdim.
- They don't always obey their parents.
- Onlar her zaman ebeveynlerine itaat etmiyorlar.
- You will obey.
- İtaat edeceksiniz.
- A son must obey his father.
- Bir erkek evlat babasına itaat etmeli.
- We should obey our parents.
- Ebeveynlerimize itaat etmeliyiz.
- Some soldiers were reluctant to obey the commands.
- Bazı askerler emirlere itaat etmekte isteksizdi.
- You will obey us.
- Bize itaat edeceksin.
- Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
- Tom, okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmesi gerektiğini düşünüyor.
- Love doesn't obey anyone.
- Aşk kimseye itaat etmez.
- We must obey.
- İtaat etmeliyiz.
- Don't obey that man.
- O adama itaat etmeyin.
- I'm simply obeying orders.
- Sadece emirlere itaat ediyorum.
- The Bible permits slavery, and teaches slaves to obey their masters.
- İncil köleliğe izin verir ve kölelere efendilerine itaat etmeyi öğretir.
- They obeyed orders.
- Onlar emirlere itaat ettiler.
- He had to obey her decision.
- Onun kararına itaat etmek zorunda kaldı.
- The son must obey the father.
- Oğul babaya itaat etmeli.
- No one will obey you now.
- Artık kimse sana itaat etmeyecek.
- Tom doesn't obey me.
- Tom bana itaat etmez.
- People have to obey their parents.
- İnsanlar anne babalarına itaat etmek zorundadır.
- I have to obey my superiors.
- Üstlerime itaat etmek zorundayım.
- You order and I obey, baby.
- Sen emredersin ve ben itaat ederim, bebeğim.
- I must obey him.
- Ona itaat etmeliyim.
- I'd like to know why you didn't obey me.
- Senin bana neden itaat etmediğini bilmek isterim.
- Tom doesn't obey me.
- Tom bana itaat etmiyor.
- I obeyed.
- Ben itaat ettim.
- Don't obey him.
- Ona itaat etmeyin.
- I can't do anything but obey him.
- Ona itaat etmekten başka bir şey yapamam.
- Sami obeyed Layla without question.
- Sami, Layla'ya sorgusuz sualsiz itaat etti.
- Is there any reason why I must obey him?
- Ona itaat etmem için bir sebep var mı?
- A good citizen obeys the laws.
- İyi bir vatandaş kanunlara itaat eder.
- Don't obey your boss blindly.
- Patronuna körü körüne itaat etme.
- Obey your teachers.
- Öğretmenlerinize itaat edin.
- I must obey Tom.
- Tom'a itaat etmeliyim.
- Soldiers must obey their commanders.
- Askerler komutanlarına itaat etmeliler.
- I'm simply obeying orders.
- Ben sadece emirlere itaat ediyorum.
- You are here in order to obey my commands.
- Sen emirlerime itaat etmek için buradasın.
- Tom doesn't obey his parents.
- Tom ebeveynlerine itaat etmiyor.
- If you know what is good for you, you will obey my commands.
- Senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan, emirlerime itaat edersin.
- Tom promptly obeyed.
- Tom hemen itaat etti.
- Obey your parents.
- Ebeveynlerinize itaat edin.
- You will obey us.
- Sen bize itaat edeceksin.
- Are you refusing to obey me?
- Bana itaat etmeyi red mi ediyorsun?
- He told me to go home and I obeyed him.
- Eve gitmemi söyledi ve ben ona itaat ettim.
- Sami obediently obeyed Layla's commands.
- Sami, Layla'nın emirlerine itaat etti.
- He doesn't obey his parents.
- Ailesine itaat etmez.
- Do you always obey orders?
- Her zaman emirlere itaat eder misin?
- What'll happen to you if you don't obey Tom?
- Tom'a itaat etmezsen sana ne olacak?
- Children should obey authority.
- Çocuklar otoriteye itaat etmeli.
- There was no option but to obey.
- İtaat etmekten başka seçenek yoktu.
- Tom didn't obey his parents.
- Tom ebeveynlerine itaat etmedi.
- They didn't obey their parents.
- Onlar ebeveynlerine itaat etmediler.
Show More (145)
|
|
- It does not have the right to do this, because it has to obey the Treaty.
- Bunu yapmaya hakkı yoktur çünkü Antlaşmaya uymak zorundadır.
- We now have no choice but to strictly obey our time limits.
- Artık zaman sınırlarımıza sıkı sıkıya uymaktan başka seçeneğimiz yok.
- Certain alcoholic drinks, such as wine, must obey specific rules on labelling.
- Şarap gibi bazı alkollü içecekler, etiketleme konusunda belirli kurallara uymak zorundadır.
- What is the use of laws if we do not check that they are obeyed?
- Eğer yasalara uyulup uyulmadığını kontrol etmezsek yasalar ne işe yarar?
- It's very important that your dog obeys the simplest commands like sit and stay.
- Köpeğinizin otur-dur gibi en basit komutlara uyması çok önemlidir.
- It's very important that your dog obeys the simplest commands like sit and stay.
- Köpeğinizin oturmak ve durmak gibi en basit komutlara uyması çok önemlidir.
- I wish I had obeyed his directions.
- Keşke onun talimatlarına uysaydım.
- Always obey your father.
- Her zaman babana uy.
- I have to obey his orders.
- Ben onun emirlerine uymak zorundayım.
- We had to obey the foreign law.
- Yabancı hukuka uymak zorundaydık.
- You should obey all traffic laws.
- Tüm trafik kurallarına uymalısınız.
- I have to obey his orders.
- Onun emirlerine uymak zorundayım.
- We should always obey laws.
- Kanunlara her zaman uymalıyız.
- He had to obey their decision.
- Kararlarına uymak zorundaydı.
- When the captain commands, the crew must obey.
- Kaptan emir verdiğinde, mürettebat uymalıdır.
- You should obey the traffic rules.
- Trafik kurallarına uymalısınız.
- You should obey the traffic laws when you drive.
- Araba kullanırken trafik kurallarına uymalısınız.
- I'm ordering you not to obey my orders.
- Sana emirlerime uymamanı emrediyorum.
- I intend to obey those orders.
- Bu emirlere uymaya niyetliyim.
- We had to obey the foreign law.
- Yabancı yasalara uymak zorundaydık.
- You must learn to obey instructions.
- Talimatlara uymayı öğrenmelisin.
- You don't have to obey such a law.
- Böyle bir yasaya uymak zorunda değilsiniz.
- I must request you to obey my orders.
- Benim emirlerime uymanızı rica etmeliyim.
- Tom doesn't always obey the rules.
- Tom kurallara her zaman uymaz.
- I'm ordering you not to obey my orders.
- Emirlerime uymamanı emrediyorum.
- I don't intend to obey those orders.
- Bu emirlere uymaya niyetim yok.
- The police fined the driver who didn't obey traffic rules.
- Polis trafik kurallarına uymayan sürücüye ceza kesti.
- Please obey the school rules.
- Lütfen okul kurallarına uyun.
- It's our duty to always obey the law.
- Yasalara her zaman uymak bizim görevimiz.
- You must obey the traffic rules.
- Trafik kurallarına uymalısın.
- We should obey the traffic laws.
- Trafik kurallarına uymalıyız.
- The rules drivers should obey are the following.
- Sürücülerin uyması gereken kurallar şunlardır.
- The police fined the driver who didn't obey traffic rules.
- Trafik kurallarına uymayan sürücüyü polis cezalandırdı.
- I obey instructions.
- Talimatlara uyarım.
- We should obey the traffic rules.
- Trafik kurallarına uymalıyız.
- There is nothing for me to do except to obey the order.
- Benim için emre uymak dışında yapacak bir şey yok.
- Please obey the school rules.
- Lütfen okul kurallarına uy.
- Don't obey your boss blindly.
- Körü körüne patronuna uyma.
- I have to obey my superiors.
- Ben üstlerime uymak zorundayım.
- You should obey the traffic laws when you drive.
- Araba sürerken trafik kurallarına uymamız gerekiyor.
- It is very important to obey the traffic rules.
- Trafik kurallarına uymak çok önemlidir.
- A judge has to obey the law, not the king.
- Bir yargıç krala değil, hukuka uymak zorundadır.
- We should obey the traffic laws.
- Trafik yasalarına uymamız gerekir.
- You have to obey the law.
- Hukuka uymak zorundasın.
- Tom said that he wouldn't obey those orders.
- Tom, bu emirlere uymayacağını söyledi.
- I won't obey those orders.
- Bu emirlere uymayacağım.
- There have been a lot of complaints recently about drivers not obeying the speed limits in downtown Boston.
- Son zamanlarda Boston şehir merkezinde sürücülerin hız sınırlarına uymadığına dair çok sayıda şikâyet var.
Show More (44)
|