|
- The first, employability, includes developing skills and qualifications.
- İlki olan istihdam edilebilirlik, beceri ve niteliklerin geliştirilmesini içerir.
- When women apply, qualifications have to be added.
- Kadınlar başvurduğunda, niteliklerin de eklenmesi gerekiyor.
- When women apply, qualifications have to be added.
- Kadınlar başvurduğunda niteliklerin de eklenmesi gerekiyor.
- Qualifications and the reduction of working time do not come into it.
- Nitelikler ve çalışma süresinin kısaltılması buna dahil değil.
- They should be enabled to gain and update qualifications and skills.
- Nitelik ve beceri kazanmaları ve bunları güncellemeleri sağlanmalıdır.
- On the contrary, we need to place the emphasis on training and qualifications, and support the most vulnerable.
- Aksine eğitim ve niteliklere önem vermeli ve en kırılgan durumda olanları desteklemeliyiz.
- On the contrary, we need to place the emphasis on training and qualifications, and support the most vulnerable.
- Aksine, eğitim ve niteliklere önem vermeli ve en kırılgan durumdaki kesimi desteklemeliyiz.
- I think that he has the right technical qualifications and this approach is therefore to be welcomed.
- Doğru teknik niteliklere sahip olduğunu düşünüyorum ve bu nedenle bu yaklaşım memnuniyetle karşılanmalıdır.
- In other words, with all the protection and professional qualifications that this entails.
- Başka bir deyişle bunun gerektirdiği tüm koruma ve profesyonel niteliklerle birlikte.
- The problems associated with the comparability of qualifications greatly hamper labour mobility.
- Niteliklerin karşılaştırılabilirliği ile ilgili sorunlar işgücü hareketliliğini büyük ölçüde engellemektedir.
- On the contrary, his impressive career to date is a full guarantee of his personal qualifications.
- Aksine bugüne kadarki etkileyici kariyeri, kişisel niteliklerinin tam bir garantisidir.
- The hearing emphasised the importance of these qualifications.
- Duruşma bu niteliklerin önemini vurgulamıştır.
- On the contrary, his impressive career to date is a full guarantee of his personal qualifications.
- Aksine, bugüne kadarki etkileyici kariyeri, kişisel niteliklerinin tam bir garantisidir.
- In other words, with all the protection and professional qualifications that this entails.
- Başka bir deyişle, bunun gerektirdiği tüm koruma ve profesyonel niteliklerle birlikte.
- What is interesting is that the qualifications demanded are rarely defined.
- İlginç olan, talep edilen niteliklerin nadiren tanımlanmış olmasıdır.
- When men apply for a job, some of the many qualifications they reel off have to be discounted.
- Erkekler bir iş için başvurduklarında, gösterdikleri pek çok nitelikten bazılarının dikkate alınmaması gerekir.
- The hearing emphasised the importance of these qualifications.
- Duruşmada bu niteliklerin önemi vurgulandı.
- We must go over to a policy of appointments based on the criteria of qualifications, merit and ability.
- Nitelik, liyakat ve yetenek kriterlerine dayalı bir atama politikasına geçmeliyiz.
- When men apply for a job, some of the many qualifications they reel off have to be discounted.
- Erkekler bir iş için başvurduklarında gösterdikleri pek çok nitelikten bazılarının dikkate alınmaması gerekir.
- Zimbabwe really had all the qualifications for becoming a prosperous and successful country in southern Africa.
- Zimbabve gerçekten de Güney Afrika'da müreffeh ve başarılı bir ülke olmak için gereken tüm niteliklere sahipti.
- We must use the full potential of environmental policy in order to make it work for qualifications and employment.
- Çevre politikasının tüm potansiyelini, nitelikler ve istihdam için çalışmasını sağlamak amacıyla kullanmalıyız.
- If there is a need for qualifications or training to move to the next job the development process will identify that.
- Bir sonraki işe geçmek için niteliklere veya eğitime ihtiyaç varsa geliştirme süreci bunu belirleyecektir.
- You don't have the qualifications to lead a group.
- Bir grubu yönetme niteliklerine sahip değilsin.
- Tom couldn't work as a doctor in Australia because his qualifications were not recognised.
- Tom Avustralya'da doktor olarak çalışamadı çünkü nitelikleri tanınmıyordu.
- Tom couldn't work as a doctor in Australia because his qualifications were not recognised.
- Tom nitelikleri tanınmadığı için Avustralya'da bir doktor olarak çalışamadı.
- What are your qualifications?
- Senin niteliklerin nedir?
- They had no qualifications.
- Onların nitelikleri yoktu.
- Tom doesn't have the necessary qualifications for this job.
- Tom bu iş için gerekli niteliklere sahip değil.
- What are their qualifications?
- Onların nitelikleri nedir?
- Tom doesn't have the necessary qualifications for this job.
- Tom'un bu iş için gerekli niteliklere sahip değil.
- What are your qualifications?
- Nitelikleriniz nelerdir?
- Proper qualifications are required for the position.
- Pozisyon için uygun nitelikler gereklidir.
- They had no qualifications.
- Nitelikleri yoktu.
- What are their qualifications?
- Nitelikleri nedir?
- You don't have the qualifications to lead a group.
- Bir gruba liderlik edecek niteliklere sahip değilsin.
Show More (32)
|
