English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | retain v. | sürdürmek | ||
The United Kingdom should not become a member of Eurojust and should retain its own strong resistance to terrorism. Birleşik Krallık Eurojust'a üye olmamalı ve terörizme karşı kendi güçlü direnişini sürdürmelidir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | retain v. | korumak | ||
Recent events have clearly demonstrated the need to retain such flexibility. Son olaylar bu tür bir esnekliğin korunması gerektiğini açıkça ortaya koymuştur. More Sentences |
||||
General | retain v. | aklında tutmak | ||
She finds it hard to retain verbal information, so she writes everything down. Sözlü bilgileri aklında tutmakta zorlanıyor, bu yüzden her şeyi yazıyor. More Sentences |
||||
General | retain v. | muhafaza etmek | ||
I retain most of my files on my computer's hard drive. Dosyalarımın çoğunu bilgisayarımın sabit diskinde muhafaza ediyorum. More Sentences |
||||
General | retain v. | tutmak (avukat vb) | ||
He has to retain a lawyer to fight her allegations. İddialara karşı kendini savunmak için bir avukat tutmak zorunda. More Sentences |
||||
General | retain v. | elde tutmak | ||
We want to ensure that we retain competitive airline companies in Europe. Avrupa'da rekabetçi hava yolu şirketlerini elimizde tuttuğumuzdan emin olmak istiyoruz. More Sentences |
||||
General | retain v. | elinde tutmak | ||
People have the right to retain possession of their property. İnsanlar mülklerini ellerinde tutma hakkına sahiptir. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | retain v. | muhafaza etmek | ||
I prefer to retain a national foreign policy and work through NATO. Ulusal bir dış politikayı muhafaza etmeyi ve NATO aracılığıyla çalışmayı tercih ediyorum. More Sentences |
||||
Military | ||||
Military | retain v. | elde tutmak | ||
The Commission, as the sole executive, should be able to retain full responsibility for adopting executive instruments. Komisyon, tek yürütme organı olarak, yürütme araçlarının kabul edilmesinde tüm sorumluluğu elinde tutabilmelidir. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | retain v. | alıkoymak | ||
General | ||||
General | retain v. | unutmamak | ||
General | retain v. | ücretle tutmak (avukat vb) | ||
General | retain v. | alıkoymak | ||
General | retain v. | sızdırmamak (sıvıyı) | ||
General | retain v. | tutmak (ısı, su vb'ni) | ||
General | retain v. | kaybetmemek | ||
General | retain v. | devam ettirmek | ||
General | retain v. | dışarıya vermemek (sıvıyı) | ||
General | retain v. | elinden kaçırmamak | ||
General | retain v. | sızdırmamak (sıvı vb) | ||
General | retain v. | tutmak (ısı vb) | ||
General | retain v. | tespit etmek | ||
General | retain v. | durdurmak | ||
General | retain v. | tutmak | ||
General | retain v. | parayla tutmak | ||
General | retain v. | yerinde tutmak | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | retain v. | alıkoymak | ||
Law | ||||
Law | retain v. | alıkoymak | ||
Law | retain v. | el koymak | ||
Law | retain v. | vekil tutmak | ||
Technical | ||||
Technical | retain v. | durdurmak | ||
Technical | retain v. | elinde bulundurmak | ||
Technical | retain v. | tutturmak | ||
Technical | retain v. | tutmak | ||
Mechanic | ||||
Mechanic | retain v. | yerinde tutmak | ||
Ottoman Turkish | ||||
Ottoman Turkish | retain v. | ibka etmek |