| 1 |
romanian |
romence |
n. |
|
- We now have a situation where a Romanian diplomat has been declared persona non grata.
- Şu anda bir Romen diplomatın istenmeyen kişi ilan edildiği bir durumla karşı karşıyayız.
- I bought some Romanian books for the students.
- Öğrenciler için bazı Romence kitaplar satın aldım.
- I'm learning Romanian.
- Romence öğreniyorum.
- Romanian is a Romance language.
- Romence bir Latin dilidir.
- Romanian is a Romance language.
- Romence bir Roman dilidir.
- Romanian, Italian and Catalan are all in the same language family.
- Romence, İtalyanca ve Katalancanın hepsi aynı dil ailesindedir.
- Romanian, Italian and Catalan are all in the same language family.
- Romence, İtalyanca ve Katalanca aynı dil ailesindendir.
- It's a Romanian name.
- Romence bir ad.
- Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages.
- İspanyolca, Fransızca, İtalyanca ve Romence Latin dilleridir.
- I want to learn Romanian.
- Romence öğrenmek istiyorum.
- I bought some Romanian books for the students.
- Öğrenciler için bazı Romence kitaplar aldım.
- Emily studied some Romanian.
- Emily biraz Romence çalıştı.
- My books are in Romanian; hers are in English.
- Benim kitaplarım Romence, onunkiler İngilizce.
- Romanian is indisputably a difficult language.
- Romence tartışmasız zor bir dil.
Show More (11)
|
| 2 |
romanian |
romanya |
adj. |
|
- To tell the truth, I am not able to give any precise details on the number of children in Romanian orphanages.
- Doğrusunu söylemek gerekirse, Romanya'daki yetimhanelerde kalan çocukların sayısı hakkında kesin bir bilgi veremem.
- To tell the truth, I am not able to give any precise details on the number of children in Romanian orphanages.
- Doğrusunu söylemek gerekirse, Romanya'daki yetimhanelerde kalan çocukların sayısı hakkında kesin bir bilgi veremiyorum.
- Romanian society has grown up.
- Romanya toplumu büyüdü.
- I welcome most particularly in that context the Romanian parliamentary team.
- Bu bağlamda özellikle Romanya parlamento ekibini memnuniyetle karşılıyorum.
- The Romanian Government has decided to be judged by action and not by words.
- Romanya Hükûmeti sözlerle değil eylemlerle yargılanmaya karar vermiştir.
- Such efforts need to result in the Romanian State's modernisation.
- Bu tür çabalar Romanya Devletinin modernleşmesiyle sonuçlanmalıdır.
- I welcome most particularly in that context, the Romanian parliamentary team.
- Bu bağlamda özellikle Romanya parlamento ekibini memnuniyetle karşılıyorum.
- Where is the Romanian embassy?
- Romanya elçiliği nerede?
- Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
- Felicja'nın annesi Romanya kökenli bir Polonyalı.
- Where is the Romanian embassy?
- Romanya büyük elçiliği nerede?
Show More (7)
|
| 3 |
romanian |
romanyalı |
n. |
|
- The high-level group for Romanian children is moving towards registration.
- Romanyalı çocuklar için üst düzey grup kayıt olma yolunda ilerliyor.
- His girlfriend is Romanian.
- Onun kız arkadaşı Romanyalıdır.
- His girlfriend is Romanian.
- Kız arkadaşı Romanyalı.
- Are they Romanian?
- Romanyalı mı bunlar?
- My name is Romanian; his is American.
- Benim adım Romanyalı, onunki Amerikalı.
- It's a Romanian name.
- Bu bir Romanyalı ismi.
Show More (3)
|
| 4 |
romanian |
rumence |
n. |
|
- My books are in Romanian; hers are in English.
- Benim kitaplarım Rumence, onunkiler ise İngilizce.
- I can understand Romanian, but I can't speak it.
- Rumenceyi anlayabiliyorum ama konuşamıyorum.
Show More (-1)
|
| 5 |
romanian |
rumen |
adj. |
|
- Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
- Felicja'nın annesi, Rumen asıllı bir Polonyalıdır.
- Are they Romanian?
- Onlar Rumen mi?
Show More (-1)
|
