|
- In the first place, I am aware that many developing countries need a competitive services sector.
- İlk olarak, gelişmekte olan pek çok ülkenin rekabetçi bir hizmet sektörüne ihtiyaç duyduğunun farkındayım.
- Two thirds of Europe's workforce are already employed in the service sector.
- Avrupa'daki iş gücünün üçte ikisi halihazırda hizmet sektöründe istihdam edilmektedir.
- At present, an extension of the trade liberalisation to the service sector is being discussed.
- Halen, ticaret serbestleşmesinin hizmet sektörüne kapsayacak şekilde genişletilmesi üzerinde görüşmeler yapılmaktadır.
- We also need more transatlantic dialogue in the financial services sector at a legislative level.
- Ayrıca finansal hizmetler sektöründe yasama düzeyinde daha fazla transatlantik diyaloğa ihtiyacımız var.
- The services sector constitutes a full 70% of all our economies and unfortunately it is still rife with barriers.
- Hizmet sektörü tüm ekonomilerimizin %70'ini oluşturmaktadır ve ne yazık ki hala engellerle doludur.
- Manufacturing drives the growth of the service sector.
- Üretim, hizmet sektörünün büyümesini sağlıyor.
- The services sector constitutes a full 70% of all our economies and unfortunately it is still rife with barriers.
- Hizmetler sektörü tüm ekonomilerimizin %70'ini oluşturmaktadır ve ne yazık ki hala engellerle doludur.
- In the first place, I am aware that many developing countries need a competitive services sector.
- İlk olarak gelişmekte olan pek çok ülkenin rekabetçi bir hizmet sektörüne ihtiyaç duyduğunun farkındayım.
- The most important sectors are the transport, tourism, financial and telecommunications service sectors.
- En önemli sektörler ulaşım, turizm, finans ve telekomünikasyon hizmet sektörleridir.
- Furthermore, this employment is spread across different service sectors, such as transport and the hotel trade.
- Ayrıca, bu istihdam taşımacılık ve otelcilik gibi farklı hizmet sektörlerine yayılmıştır.
- The Lamfalussy procedure should also be taken into account in the national development of the financial services sector.
- Lamfalussy prosedürü, finansal hizmetler sektörünün ulusal gelişiminde de dikkate alınmalıdır.
- They have become outdated and no longer reflect the realities of the financial services sector.
- Artık modası geçmiş ve finansal hizmetler sektörünün gerçeklerini yansıtmaz hale gelmişlerdir.
- The service sector is the most important one in the economy.
- Hizmet sektörü ekonomideki en önemli sektör.
- In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.
- Amerika Birleşik Devletleri'nde son yirmi yılda, çoğu hizmet sektöründe olmak üzere 20 milyon yeni iş yaratıldı.
- The service sector is the most important one in the economy.
- Hizmet sektörü, ekonomide en önemli olanıdır.
Show More (12)
|
