|
- I do believe, however, that what remains may lead to social dumping.
- Bununla birlikte, geriye kalan metnin sosyal dampinge yol açabileceğine inanıyorum.
- A minimalist asylum policy is a form of social dumping.
- Minimalist bir iltica politikası bir tür sosyal dampingdir.
- Thirdly, this situation, involving big differences in taxation, creates scope for social dumping.
- Üçüncü olarak vergilendirmede büyük farklılıklar içeren bu durum, sosyal damping için alan yaratmaktadır.
- I think that the unions' fear of social dumping is nonsense.
- Sendikaların sosyal damping konusundaki korkusunun saçma olduğunu düşünüyorum.
- However, the fight should not lead to a lack of security, social dumping and environmental pollution in ports.
- Ancak bu mücadele limanlarda güvenlik eksikliğine, sosyal dampinge ve çevre kirliliğine yol açmamalıdır.
- We urgently need an end to social dumping.
- Sosyal dampinge acilen bir son verilmelidir.
- The risk of social dumping between our countries will be much reduced, something that is incredibly important.
- Ülkelerimiz arasındaki sosyal damping riski büyük ölçüde azalacaktır ki bu son derece önemli bir husustur.
- In my mind, illegal state aid amounts to little more than state-sponsored social dumping.
- Bana göre yasadışı devlet yardımı, devlet destekli sosyal dampingden biraz daha fazlasıdır.
- A drawback of the proposal was the risk of social dumping arising.
- Önerinin bir dezavantajı da sosyal damping riskinin ortaya çıkmasıydı.
- Self-handling in the ports would therefore equate to allowing social dumping.
- Dolayısıyla limanlarda kendi kendine elleçleme, sosyal dampinge izin vermek anlamına gelecektir.
- Nobody is proposing social dumping.
- Kimse sosyal damping önerisinde bulunmuyor.
- The gap between different transport costs in different countries is widening, and this makes room for social dumping.
- Farklı ülkelerdeki farklı taşıma maliyetleri arasındaki fark giderek açılmakta ve bu da sosyal dampinge yol açmaktadır.
- Social dumping must be prevented and employees' rights must be provided for.
- Sosyal damping önlenmeli ve çalışanların hakları sağlanmalıdır.
- The risks of social dumping are clear.
- Sosyal dampingin riskleri açıktır.
- Must liberalisation mean social dumping?
- Serbestleşme sosyal damping anlamına mı gelmeli?
Show More (12)
|
