|
- Tunisia is known for its beautiful Mediterranean coastline.
- Tunus, Akdeniz'deki güzel kıyı şeridiyle ünlüdür.
- What would we be able to say in response to the constitutional coup d'état of Ben Ali in Tunisia?
- Tunus'ta Bin Ali'nin gerçekleştirdiği anayasal darbe karşısında ne söyleyebiliriz?
- Tunisia is a country in which there are major infringements of human rights.
- Tunus, insan haklarının büyük ölçüde ihlal edildiği bir ülkedir.
- The EU is taking every opportunity to strengthen the human rights dialogue with Tunisia.
- AB, Tunus ile insan hakları diyaloğunu güçlendirmek için her fırsatı değerlendirmektedir.
- This is a first step which is essential for the respect of the rule of law in Tunisia.
- Bu, Tunus'ta hukukun üstünlüğüne saygı gösterilmesi için elzem olan bir ilk adımdır.
- Specific reports must at once be drafted on each country, particularly Algeria and Tunisia.
- Başta Cezayir ve Tunus olmak üzere her ülke için bir an önce özel raporlar hazırlanmalıdır.
- An offensive policy means supporting the people of Tunisia who are working for the rule of law, for freedom.
- Saldırgan bir politika, hukukun üstünlüğü ve özgürlük için çalışan Tunus halkını desteklemek anlamına gelir.
- Specific reports must at once be drafted on each country, particularly Algeria and Tunisia.
- Başta Cezayir ve Tunus olmak üzere her ülke için özel raporlar bir an önce hazırlanmalıdır.
- Countries such as Morocco, Algeria or Tunisia are an example of what I have just been referring to.
- Fas, Cezayir veya Tunus gibi ülkeler az önce bahsettiğim duruma örnek teşkil etmektedir.
- It concerns the dissolution of Tunisia's League for Human Rights.
- Tunus İnsan Hakları Birliği'nin feshedilmesiyle ilgilidir.
- First of all I am thinking of the disturbing decline of the situation in Tunisia, at this very moment.
- Öncelikle şu anda Tunus'taki durumun rahatsız edici bir şekilde kötüye gittiğini düşünüyorum.
- Human rights issues must be highlighted in our continued contacts with Tunisia.
- Tunus ile devam eden temaslarımızda insan hakları konularının altı çizilmelidir.
- So when will we see a special Association Council on these issues with Tunisia?
- Peki Tunus ile bu konulara ilişkin özel bir Ortaklık Konseyini ne zaman göreceğiz?
- These Fisheries Ministers came from the USA, Chile, Sri Lanka, Tunisia, the Faeroes, Norway, and so on.
- Bu Balıkçılık Bakanları ABD, Şili, Sri Lanka, Tunus, Faeroes, Norveç ve diğer ülkelerden geldiler.
- The question of Tunisia still remains.
- Tunus sorunu hala devam ediyor.
- Furthermore, in the cases of Morocco, Algeria and Tunisia there are various reports under discussion in other places.
- Ayrıca, Fas, Cezayir ve Tunus örneklerinde, başka yerlerde tartışılmakta olan çeşitli raporlar bulunmaktadır.
- These human rights violations were really not necessary, not in a country like Tunisia.
- Bu insan hakları ihlalleri Tunus gibi bir ülkede gerçekten gerekli değildi.
- A terrible battle took place at Kasserine in western Tunisia.
- Batı Tunus'taki Kasserine'de korkunç bir savaş yaşandı.
- I dream about going to Tunisia in a few years.
- Birkaç yıl içinde Tunus'a gitmeyi hayal ediyorum.
- Everyone can speak French well in Tunisia.
- Tunus'ta herkes Fransızca konuşabilir.
- Algeria has more in common with Tunisia than it does with Libya.
- Cezayir'in Tunus ile Libya'dan daha fazla ortak noktası var.
- Yanni left Algeria for Tunisia.
- Yanni Tunus'a gitmek üzere Cezayir'den ayrıldı.
- Everyone can speak French well in Tunisia.
- Tunus'ta herkes iyi Fransızca konuşabilir.
- Algeria has more in common with Tunisia than it does with Libya.
- Cezayir'in Tunus'la ortak noktası Libya'ya göre daha fazla.
- He said that he grew up in Tunisia.
- Tunus'ta büyüdüğünü söyledi.
- What's the official language of Tunisia?
- Tunus'un resmi dili nedir?
- Tunisia is located in Africa.
- Tunus Afrika'da yer almaktadır.
- Tunisia is located in Africa.
- Tunus Afrika'da yer alıyor.
- Yanni left Algeria for Tunisia.
- Yanni Tunus'a gitmek için Cezayir'den ayrıldı.
- He said that he grew up in Tunisia.
- O, Tunus'ta büyüdüğünü söyledi.
Show More (27)
|
