History

çok farklı

Meanings of "çok farklı" in English Turkish Dictionary : 6 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	çok farklı	quite a change n.
2	General	çok farklı	disproportional adj.
3	General	çok farklı	fine-grained adj.
Idioms
4	Idioms	çok farklı	far cry expr.
Geology
5	Geology	çok farklı	erratic adj.
Slang
6	Slang	çok farklı	off-the-wall adj.

Meanings of "çok farklı" with other terms in English Turkish Dictionary : 82 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	birbirinden çok farklı çeşitleri içeren	mingle-mangle n.
2	General	çok sayıda farklı işi veya sorumluluğu olan kimse	factotum [dated] n.
3	General	çok sayıda farklı işi olan kimse	both-hands n.
4	General	çok sayıda farklı form bulunması durumu	polymorphy n.
5	General	toplam satış tutarını artırmak amacıyla farklı tekliflerle müşteriyi daha çok veya daha pahalı olanı alması için yönlendirmek	upsell v.
6	General	birbirinden çok farklı kişilerden (takım)	motley adj.
7	General	birbirinden çok farklı şeylerden oluşan (grup)	motley adj.
8	General	çok sayıda farklı parçası bulunan	multifarious adj.
9	General	çok sayıda farklı kaynağı olan	polygenetic adj.
Colloquial
10	Colloquial	şu an durum çok farklı	that was then, and this is now expr.
11	Colloquial	şu anki durum eskisinden çok farklı	that was then, and this is now expr.
Idioms
12	Idioms	çok farklı işlerde çalışma	checkered career n.
13	Idioms	çok farklı işlerde çalışma	a chequered career n.
14	Idioms	çok farklı tip	rare bird n.
15	Idioms	çok farklı tip	rara avis n.
16	Idioms	bir çok farklı alanda sağladığı başarılar takdire şayan kimse	an admirable crichton n.
17	Idioms	çok farklı tip/şey	a rare bird n.
18	Idioms	çok farklı/çok daha zor bir konu	a whole new ball game n.
19	Idioms	çok farklı/çok daha zor bir konu	a whole other ball of wax n.
20	Idioms	çok farklı yerlerde olmak	be miles apart v.
21	Idioms	çok farklı görüşlerde olmak	be miles apart v.
22	Idioms	bir şeyi o ana kadar kabul edildiğinden çok farklı bir şekilde sunmak	turn something on its head v.
23	Idioms	bir şeyi o ana kadar kabul edildiğinden çok farklı bir şekilde sunmak	stand something on its head v.
24	Idioms	çok farklı olmak	be a far cry from something v.
25	Idioms	çok farklı bir şey/durum olmak	be another matter v.
26	Idioms	çok farklı bir durum olmak	be all wet v.
27	Idioms	çok farklı bir durum olmak	be another matter v.
28	Idioms	çok farklı bir durum olmak	be a different matter v.
29	Idioms	bir çok farklı seçeneği değerlendirmek	spread (one's) net wide v.
30	Idioms	bir çok farklı seçeneği değerlendirmek	cast your net wide v.
31	Idioms	bir çok farklı seçeneği değerlendirmek	spread your net wide v.
32	Idioms	çok farklı yönlere gitmek	jump the rails v.
33	Idioms	çok farklı yönlere sapmak	jump the rails v.
34	Idioms	konudan sapıp çok farklı bir yere gitmek	jump the rails v.
35	Idioms	çok farklı olmak	be a world away v.
36	Idioms	(bir şeyden) çok farklı olmak	be worlds world away (from something) v.
37	Idioms	(bir şeyden) çok farklı olmak	be a world away (from something) v.
38	Idioms	bir şeyden çok farklı olmak	be far removed from something v.
39	Idioms	bir şeyden çok farklı olmak	be ffurther removed from something v.
40	Idioms	bir şeyden çok farklı olmak	be furthest removed from something v.
41	Idioms	birbirinden çok farklı olmak	be miles apart v.
42	Idioms	bir işin bir çok farklı yönünden sorumlu olmak	be the chief cook and bottle washer v.
43	Idioms	bir işin bir çok farklı yönünü bir arada yapmak/yürütmek	be the chief cook and bottle washer v.
44	Idioms	bir işin bir çok farklı sorumluluğunu üstlenmek	be the chief cook and bottle washer v.
45	Idioms	çok farklı olmak	be worlds away v.
46	Idioms	-den çok farklı olmak	be a far cry from v.
47	Idioms	(bir şeyden) çok farklı olmak	be a world away (from something) v.
48	Idioms	(bir şeyden) çok farklı olmak	be worlds away (from something) v.
49	Idioms	çok farklı bir konu/şey olmak	be another thing v.
50	Idioms	farklı gibi görünen ama aslında birbirine çok yakın iki şey olmak	be two sides of the same coin v.
51	Idioms	çok farklı olmak	be worlds away v.
52	Idioms	çok farklı olmak	be a world away v.
53	Idioms	(bir şeyden) çok farklı olmak	be worlds away (from something) v.
54	Idioms	(bir şeyden) çok farklı olmak	be a world away (from something) v.
55	Idioms	alışılagelenden çok farklı	not your father's adj.
56	Idioms	çok farklı yönlere	this way and that adv.
57	Idioms	çok az farklı	a hop, skip, and a jump expr.
58	Idioms	çok az farklı	a hop and a skip expr.
59	Idioms	çok sayıda ve çok farklı	all over the map expr.
60	Idioms	çok farklı değil	not a hundred/thousand/million miles away expr.
61	Idioms	çok az farklı	not a hundred/thousand/million miles away expr.
62	Idioms	(bir şeyden) çok farklı	a far cry from (something) expr.
63	Idioms	bir şey eskisinden çok farklı	a far cry from something expr.
64	Idioms	bir şeyden çok farklı	far cry from something expr.
65	Idioms	(oldukça/çok) farklı	(quite) another story expr.
66	Idioms	(oldukça/çok) farklı	a (quite) different story expr.
67	Idioms	bir şeyden çok farklı	at odds with something expr.
68	Idioms	birbirinden çok farklı	chalk and cheese expr.
Speaking
69	Speaking	bizim çok farklı hayatlarımız var	we have very different lives expr.
70	Speaking	hapse girmemiş olsaydın (her şey) çok farklı olurdu	if you hadn't been in prison it would've been different expr.
Trade/Economic
71	Trade/Economic	farklı türdeki pek çok malı satan büyük mağaza	department store n.
72	Trade/Economic	ekonomik güçlük dönemlerinde bazı nakit akımlarının giriş olasılığını artırmak düşüncesi ile çok uluslu şirketin yabancı ülke şubelerinden ana merkeze yapılan nakit akımlarını lisans ücretleri farklı bölümlere ayırmak	unbundle v.
Politics
73	Politics	birden çok siyasi makam için oylama yapılan bir seçimde oy pusulasında farklı partilerden adayların bulunması	split-ticket voting n.
Industry
74	Industry	sektör çalışanlarının belirli bir standardı uygulamayı kabul edip üretimlerini buna göre şekillendirerek farklı standarda geçmeyi çok maliyetli hale getirmesi	lock-in n.
Tourism
75	Tourism	geleneksel kamp biçiminden farklı olarak çok çeşitli imkanlar sunan lüks diye tabir edilebilecek bir kamp yapma çeşidi	glamping n.
Media
76	Media	çok tutan bir dizinin farklı içerikte çekilen devamı	spin-off n.
Mechanic
77	Mechanic	(birden çok silindirli içten yanmalı motorda) devrede batarya veya mıknatıs ile farklı silindirlere uygun vibratörsüz kullanılan bobinlerin arasına yerleştirilen indüksiyon bobini ve vibratör	master vibrator n.
Pharmaceutics
78	Pharmaceutics	(antibiyotik) çok sayıda farklı organizmaya karşı etkili	broad-spectrum adj.
Logic
79	Logic	farklı veri setlerinden çıkarılan birden çok sonucun birbirleriyle uyuşması	consilience n.
Linguistics
80	Linguistics	urduca'ya yakın olup hintçe'den çok az farklı olan bir konuşma biçimi	hindostani n.
Music
81	Music	çok farklı frekanstaki iki saf ton birlikte çalındığında duyulan kombine ve subjektif ses	combination tone n.
Slang
82	Slang	çok farklı/değişik	off-the-wall expr.