English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | all at once adv. | birdenbire |
General | all at once adv. | aniden |
General | all at once adv. | hep birden |
General | all at once adv. | hepsi birden |
General | all at once adv. | birden |
Colloquial | ||
Colloquial | all at once adv. | ansızın |
Colloquial | all at once adv. | aynı anda |
Colloquial | all at once adv. | hep birden |
Colloquial | all at once expr. | aniden |
Colloquial | all at once expr. | birdenbire |
Colloquial | all at once expr. | hep birden aynı anda |
Computer | ||
Computer | all at once expr. | tümüne aynı anda |
Computer | all at once expr. | tümünü birden |
Computer | all at once expr. | tümüne birden |
English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | shout all at once v. | bağrışmak | ||
General | become rich all at once v. | köşeyi dönmek | ||
Idioms | ||||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | (birinin) şansı açılmak/açık olmak | ||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | (birinin) şansı yaver gitmek | ||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | (biri) için şanslı olaylar üst üste gelmek | ||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | (biri) için tüm güzel olaylar üst üste/arka arkaya gelmek | ||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | (birinin) bahtı açılmak | ||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | (birinin) hayatı bayrama dönmek | ||
Idioms | all (one's) christmases have come at once [uk] v. | bayram etmek | ||
Speaking | ||||
Speaking | all at once l encountered a dog at close range expr. | karşıma birden köpek çıktı | ||
Computer | ||||
Computer | route document to all recipients all at once expr. | belgeyi tüm alıcılara aynı anda gönder |