birine göre - Turkish English Dictionary
History

birine göre



Meanings of "birine göre" in English Turkish Dictionary : 8 result(s)

Turkish English
General
birine göre for one's share adv.
Phrases
birine göre to one's way of thinking expr.
Colloquial
birine göre for one's money expr.
birine göre speaking for oneself expr.
Idioms
birine göre somebody's scene n.
birine göre for one's part expr.
birine göre on one's part expr.
birine göre on the part of one expr.

Meanings of "birine göre" with other terms in English Turkish Dictionary : 166 result(s)

Turkish English
General
tam birine göre olan şey oyster n.
(birine) göre olmak suit v.
(elbise) (birine) göre olmak suit to v.
(birine göre) daha fazla içmek outdrink v.
(birine, bir şeye) göre hareket etmek follow v.
birine göre olmayan wrong adj.
(birine) göre in one's view adv.
Phrasals
(birine veya bir fikre göre) kurmak build around (someone or something) v.
(birine veya bir fikre göre) kurmak build around v.
(birine/bir şeye) göre düzenlemek gear to (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre tasarlamak gear to (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre ayarlamak gear to (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre düzenlemek gear toward (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre tasarlamak gear toward (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre ayarlamak gear toward (someone or something) v.
(bir şeyi yapmak) tam (birine) göre bir iş olmak trust (one) to (do something) v.
(birine/bir şeye) göre bir şeyin temsili olmak represent to (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre bir şeyin sembolü olmak represent to (someone or something) v.
(bir şeyi birine/bir şeye) göre ayarlamak tailor (something) to (someone or something) v.
(bir şeyi birine/bir şeye) göre değiştirmek tailor (something) to (someone or something) v.
(bir şeyi birine/bir şeye) göre uyarlamak tailor (something) to (someone or something) v.
(bir şeyi birine/bir şeye) göre düzenlemek tailor (something) to (someone or something) v.
birini/bir şeyi birine/bir şeye göre ayarlamak tailor someone or something to someone or something v.
birini/bir şeyi birine/bir şeye göre değiştirmek tailor someone or something to someone or something v.
birini/bir şeyi birine/bir şeye göre uyarlamak tailor someone or something to someone or something v.
birini/bir şeyi birine/bir şeye göre düzenlemek tailor someone or something to someone or something v.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) göre ayarlamak attune (someone or something) to (someone or something else) v.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) göre düzeltmek attune (someone or something) to (someone or something else) v.
(bir şeyi birine/bir şeye) göre hazırlamak fit (something) to (someone or something) v.
(birine/bir şeye göre birinin/bir şeyin) boyunu/ölçülerini hesaplamak measure (someone or something) (up) against (someone or something else) v.
hazırlığı/planı birine/bir gruba göre yapmak plan for v.
hazırlığı/planı birine/bir gruba göre yapmak plan on v.
(müzik parçasını) (birine/bir şeye) göre düzenlemek/yazmak score for (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre geri planda bırakmak subordinate to (someone or something) v.
Phrases
(birine) göre to the best of (one's) belief adv.
(birine) göre to the best of your belief/knowledge adv.
ortalama/standart (bir şeylere/birine) göre as (things) go expr.
(birine/bir şeye) göre so far as (someone or something) is concerned expr.
birine/bir şeye göre alongside (of) someone or something expr.
birine/bir şeye göre alongside (of) someone or something expr.
(birine) göre değil far be it from (someone) expr.
(bir şey yapmak birine) göre değil far be it from (one) to (do something) expr.
... yapmak birine göre değil far be it from one to expr.
(birine) göre in (one's) opinion expr.
(birine/bir şeye) göre in line with (someone or something) expr.
Colloquial
(bir şeyi yapmak) tam (birine) göre bir iş olmak leave (something) to (one) (to do something) v.
tam (birine) göre bir iş olmak leave it to someone v.
(birini/bir şeyi) tam (birine/bir şeye) göre bulmak think (someone or something) is fit for (someone or something) v.
birini/bir şeyi tam birine/bir şeye göre bulmak think someone or something fit for someone or something v.
(birine) göre hava hoş olmak be all the same to (one) v.
birine göre hava hoş olmak be all the same to somebody v.
tam (birine/bir şeye) göre olmak be made for (someone or something) v.
birine göre olmak be somebody's style v.
tam (birine) göre bir iş olmak trust to do v.
(birine/bir şeye) göre ikinci derecede/geri planda subordinate to (someone or something) adj.
birine göre/birinin açısından in one's case expr.
tam (birine) göre it has (one's) name on it expr.
tam (birine) göre it has name on it expr.
Idioms
birine göre olan şey one's jam n.
(birine) göre (one's) scene n.
tam (birine) göre (one's) scene n.
(birine/bir şeye) göre daha fazla önem/ehemmiyet taşıma precedence over (someone or something) n.
(birine göre) daha kötü kalitede olmak not be in the same league v.
(birine göre) daha kötü kalitede olmak not be in the same class v.
(birine göre) daha kötü kalitede olmak not be in the same street v.
(birine) göre/uygun olmak ring (one's) bell v.
(birine) göre/uygun olmak ring someone's bell [us] v.
kendi dişine göre birine çatmak pick on somebody your own size v.
(birine veya başka bir şeye göre) geri/arka planda kalmak take a backseat v.
(birine göre) daha avantajlı olmak have a leg up on somebody v.
(birine diğerine göre) avantaj sağlamak/vermek give (one) an edge on (someone or something) v.
(birine diğerine göre) üstünlük sağlamak/vermek give (one) an edge on (someone or something) v.
(birine diğerine göre) avantaj sağlamak/vermek give (one) the edge on (someone or something) v.
(birine diğerine göre) üstünlük sağlamak/vermek give (one) the edge on (someone or something) v.
durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak stack the cards in the favor of (someone or something) v.
kartları (birine/bir şeye) göre dağıtmak stack the cards in the favor of (someone or something) v.
durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak stack the deck in the favor of (someone or something) v.
desteyi (birine/bir şeye) göre dağıtmak stack the deck in the favor of (someone or something) v.
durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak stack the odds in (someone's or something's) favor v.
kartları (birine/bir şeye) göre dağıtmak stack the odds in (someone's or something's) favor v.
durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak stack the odds in the favor of (someone or something) v.
kartları (birine/bir şeye) göre dağıtmak stack the odds in the favor of (someone or something) v.
(birine) göre yaşamak snap (one's) fingers v.
tam (birine) göre olmak fit (one) to a tee v.
tam (birine) göre olmak suit (one) to a tee v.
tam (birine) göre bir yer olmak be (one's) spiritual home v.
kuralları birine göre tekrar düzenlemek move the goal line [uk] v.
birine göre olmak make it v.
tam (birine) göre olmak have (one's) name on it v.
temposunu birine göre hızlandırmak mend (one's) pace [old-fashioned] v.
temposunu birine göre ayarlamak mend your pace v.
birine ya da bir şeye birisi ya da bir şeye göre öncelik tanımak put (someone or something) in front of (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre hareket etmemek march out of step (with someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre hareket etmeyi reddetmek march out of step (with someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre hareket etmemek march out of time (with someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre hareket etmeyi reddetmek march out of time (with someone or something) v.
(kendini) birine/bir şeye göre ayarlamak adjust (oneself) to someone or something v.
tam (birine) göre olmak be right up (one's) alley v.
tam (birine) göre olmak be right up (one's) alley v.
(birine/bir şeye) göre önemsiz konumda olmak take a backseat (to someone or something) v.
(tam birine) göre olmak be (just) up (one's) street v.
(tam birine) göre olmak be (right) up (one's) street v.
birine göre olmamak be not somebody's style v.
tam birine göre bir yer olmak be somebody's spiritual home v.
tam (birine) göre olmak be (right) down (one's) alley v.
(birine) göre hava hoş olmak be no skin off (one's) back v.
(birine) göre hava hoş olmak be no skin off (one's) nose v.
(birine) göre hava hoş olmak be no skin off (one's) teeth v.
(birine) göre olmamak be not (one's) bag v.
(birine) göre olmamak be not (one's) cup of tea v.
(birine) göre olmak be up (one's) alley v.
tam (birine) göre olmak fit (one) to a t v.
tam (birine) göre olmak fit (someone) like a glove v.
birine göre olmak be up your street v.
birine istediğini yapma/kafasına göre hareket etme özgürlüğü vermek/tanımak give somebody their head v.
(birine göre) daha avantajlı olmak have got a leg up on (someone) v.
(birine/bir şeye) göre daha fazla önem/ehemmiyet taşımak have precedence over (someone or something) v.
birine göre olmamak not be someone's bag v.
dişine göre birine çatmak pick on your own size v.
oyunu (birine) göre oynamak play by (one's) rules v.
oyunu birine göre oynamak play by somebody's rules v.
oyunu birine göre oynamak play by your own rules v.
tam birine/bir şeye göre olmak suit someone or something down to the ground [uk] v.
tam (birine/bir şeye) göre tailor-made for (someone or something) v.
(birine/bir şeye) göre daha fazla önem/ehemmiyet taşımak take precedence over (someone or something) v.
(birine) göre/uygun on brand adj.
(birine/bir şeye) göre düzenlenmiş geared to (someone or something) adj.
(birine/bir şeye) göre tasarlanmış geared to (someone or something) adj.
(birine/bir şeye) göre ayarlanmış geared to (someone or something) adj.
(birine/bir şeye) göre düzenlenmiş geared toward (someone or something) adj.
(birine/bir şeye) göre tasarlanmış geared toward (someone or something) adj.
(birine/bir şeye) göre ayarlanmış geared toward (someone or something) adj.
tam (birine) göre right up (one's) alley adj.
(belli özellikte, konumda birine) göre bayağı varlıklı well-heeled for (a particular type of person) adj.
tam birine göre right up somebody's street expr.
tam birine göre just up somebody's street expr.
tam birine göre right up someone's street expr.
(tam birine) göre (just/right) up (one's) street expr.
(birine) göre değil (not) somebody’s scene expr.
hiç (birine) göre değil (not) somebody’s scene expr.
tam (birine) göre (right) down (one's) alley expr.
tam birine göre right down someone's alley expr.
tam birine göre right up someone's alley expr.
(birine/bir şeye) göre by/in comparison (with somebody/something) expr.
(birine) göre for (one's) liking expr.
(birine) göre for (one's) two cents expr.
(birine) göre in book expr.
tam (birine) göre just (one's) cup of tea expr.
(birine) göre hava hoş no skin off (one's) back expr.
(birine) göre hava hoş no skin off (one's) nose expr.
(birine) göre hava hoş no skin off (one's) teeth expr.
(birine) göre hava hoş no skin off teeth expr.
(birine) göre değil not (one's) cup of tea expr.
(pek birine) göre değil not (really) (one's) scene expr.
(birine) göre değil not cup of tea expr.
birine göre değil not one's cup of tea expr.
(birine) göre iş, eş mi yok there are other (good) fish in the sea expr.
(birine) göre iş, eş mi yok there are plenty/lots more fish in the sea expr.
(birine) göre up (one's) street expr.
Trade/Economic
(abd'de) bir doların binde birine göre hesaplanan vergi oranı millage [us] adj.
Statistics
(carlisle cetveline göre) belli yaştaki birinin başka bir yaştaki birine göre hayatta kalma olasılığı chance of survivorship n.
Slang
(birine) göre (olmamak) be (not) (one's) bag n.
(birine) göre bir şey (one's) bag n.
(birine) göre (one's) speed expr.
Modern Slang
(birine) göre değil ain't about that life expr.
(birine) göre değil ain't bout that life expr.