| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | blow-by-blow n. | tek tek anlatma |
| General | blow-by-blow adv. | ayrıntılarıyla |
| General | blow-by-blow adv. | harfi harfine |
| General | blow-by-blow adv. | en ince ayrıntısına kadar |
| General | blow-by-blow adv. | ayrıntılı |
| General | blow-by-blow adv. | (bir olayı anlatırken) tüm detayları oluş sırasıyla vererek |
| General | blow-by-blow adv. | ayrıntılı bir şekilde |
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | ayrıntılı tarif/tanım/hesap | ||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | tüm ayrıntılarıyla anlatım | ||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | harfi harfine anlatım | ||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | en ince ayrıntısına kadar anlatım/betimleme/açıklama | ||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | oluş sırasına göre tüm detaylarıyla yapılan anlatım | ||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | bir olayın her anının en ince ayrıntısına kadar anlatımı | ||
| Idioms | a blow-by-blow account n. | bir olayla ilgili ayrıntılı olarak verilen hesap | ||
| Idioms | blow by blow expr. | tek tek (anlatma) | ||
| Idioms | blow by blow expr. | en ince ayrıntısına kadar (anlatma) | ||
| Idioms | blow by blow expr. | harfi harfine (anlatma) | ||
| Idioms | blow by blow expr. | ayrıntılarıyla (anlatma) | ||
| Idioms | blow by blow expr. | ayrıntılı bir şekilde (anlatma) | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | blow-by-blow description n. | ayrıntılı tarif/tanım/hesap | ||
| Trade/Economic | blow-by-blow account n. | ayrıntılı tarif/tanım/hesap | ||
