English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | get nasty v. | kötüleşmek |
Colloquial | get nasty v. | pisleşmek |
Colloquial | get nasty v. | rezilleşmek |
Colloquial | get nasty v. | çirkinleşmek |
Colloquial | get nasty v. | kötü bir hal almak |
Colloquial | get nasty v. | rezil bir hal almak |
Colloquial | get nasty v. | çirkin bir hal almak |
Colloquial | get nasty v. | hoş olmayan bir hal almak |
Colloquial | get nasty v. | sıkıntılı bir hal almak |
Colloquial | get nasty v. | can sıkıcı bir hal almak |
English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | get/turn nasty v. | tehditkar bir hal almak | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | sertleşmek | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | vahşileşmek | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | tersleşmek | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | hiddetlenmek | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | şiddet içeren bir hal almak | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | kötüleşmek | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | hoş olmayan bir hal almak | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | kötüye dönmek | ||
Colloquial | get/turn nasty v. | kötüye gitmek | ||
Idioms | ||||
Idioms | have/get a nasty wallop v. | sağlam sopa yemek | ||
Idioms | have/get a nasty wallop v. | eşek sudan gelinceye kadar dövülmek |