|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
hatırlatma kartı |
reminder card n.
|
|
2 |
General |
son hatırlatma |
final reminder n.
|
|
3 |
General |
acı bir uyarı/hatırlatma |
a grim reminder n.
|
|
4 |
General |
kibar hatırlatma |
kind reminder n.
|
|
5 |
General |
nazik hatırlatma |
gentle reminder n.
|
|
6 |
General |
hatırlatma notu |
reminder n.
|
|
7 |
General |
hatırlatma yazısı |
reminder n.
|
|
8 |
General |
bakım hatırlatma |
maintenance reminder n.
|
|
9 |
General |
nazikçe yapılan hatırlatma |
nudge n.
|
|
10 |
General |
kitap sayfalarından çıkan etiket veya hatırlatma kağıdı |
ledgit n.
|
|
|
11 |
General |
hatırlatma yapmak |
remind v.
|
|
12 |
General |
hatırlatma yapmak |
call (someone's) attention to v.
|
|
13 |
General |
hatırlatma mesajı almak |
get the memo v.
|
|
Phrasals |
|
14 |
Phrasals |
(uyarı/hatırlatma olarak) birine bir şeyi hatırlatmak |
remind someone about something v.
|
|
15 |
Phrasals |
birine (bir şey) hakkında hatırlatma yapmak |
get on(to) someone (about something) v.
|
|
Phrases |
|
16 |
Phrases |
dostça bir hatırlatma |
a friendly reminder expr.
|
|
17 |
Phrases |
hatırlatma için teşekkürler |
thanks for reminding me expr.
|
|
18 |
Phrases |
nazik hatırlatma |
kindly reminder expr.
|
|
19 |
Phrases |
(b, e, a, d, g, c ve f) hatırlatması için kullanılan uydurma bir hatırlatma cümlesi |
battle ends and down goes charles' father (b, e, a, d, g, c and f) expr.
|
|
Colloquial |
|
20 |
Colloquial |
bu sana bir ders/hatırlatma olsun |
it (only/just) goes to show (you) expr.
|
|
Idioms |
|
21 |
Idioms |
hatırlatma notu/kağıdı |
cheat sheet n.
|
|
22 |
Idioms |
kısa hatırlatma notu |
crib note n.
|
|
23 |
Idioms |
kısa hatırlatma notu |
crib sheet n.
|
|
24 |
Idioms |
ders/hatırlatma olsun |
just goes to show n.
|
|
25 |
Idioms |
bu sana bir ders/hatırlatma olsun |
it just goes to show you something expr.
|
|
26 |
Idioms |
müzikte (f, c, g, d, a, e ve b) hatırlatması için kullanılan uydurma bir hatırlatma cümlesi |
father charles goes down and ends battle expr.
|
|
Formal |
|
27 |
Formal |
önemli bir durum bildiren not veya hatırlatma |
notandum n.
|
|
Trade/Economic |
|
28 |
Trade/Economic |
hatırlatma yazısı |
reminder letter n.
|
|
29 |
Trade/Economic |
hatırlatma belgesi |
dunning letter n.
|
|
30 |
Trade/Economic |
hatırlatma mektubu |
reminder letter n.
|
|
|
31 |
Trade/Economic |
hatırlatma makbuzu |
dunning letter n.
|
|
32 |
Trade/Economic |
hatırlatma opsiyonları |
lookback options n.
|
|
33 |
Trade/Economic |
ödeme hatırlatma mektubu |
payment reminder letter n.
|
|
34 |
Trade/Economic |
ödeme hatırlatma yazısı |
payment reminder letter n.
|
|
Technical |
|
35 |
Technical |
bir defalık hatırlatma |
one-time reminder n.
|
|
36 |
Technical |
servis hatırlatma lambası |
service remind indicator n.
|
|
Computer |
|
37 |
Computer |
şifre hatırlatma |
password retrieval n.
|
|
Television |
|
38 |
Television |
replik hatırlatma kartı |
cue card n.
|
|
Automotive |
|
39 |
Automotive |
servis hatırlatma lambası |
service reminder indicator n.
|
|
Medical |
|
40 |
Medical |
hatırlatma dozu (aşı) |
booster dose n.
|
|
41 |
Medical |
hatırlatma dozu (aşı) |
booster n.
|
|
42 |
Medical |
hatırlatma dozu |
booster dose n.
|
|
43 |
Medical |
hatırlatma dozu (aşı) |
booster jab n.
|
|
44 |
Medical |
hatırlatma dozu |
booster vaccination n.
|
|
Logic |
|
45 |
Logic |
klasik mantıkta mod gösterimlerini belirtmede kullanılan bir hatırlatma kelimesi |
barmalip n.
|
|
46 |
Logic |
klasik mantıkta mod gösterimlerini belirtmede kullanılan bir hatırlatma kelimesi |
bramantip n.
|
|
Slang |
|
47 |
Slang |
(sunucu için) hatırlatma kartı |
idiot card n.
|
|