Turkish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | kulaklarını dikmek | prick up one's ears v. |
General | kulaklarını dikmek | prick v. |
Phrasals | ||
Phrasals | kulaklarını dikmek | prick up v. |
Phrasals | kulaklarını dikmek | cock up v. |
Idioms | ||
Idioms | kulaklarını dikmek | prick up its ears v. |
Idioms | kulaklarını dikmek | prick up one's ears v. |
Idioms | kulaklarını dikmek | cock one's ears v. |
Idioms | kulaklarını dikmek | perk up (one's) ears v. |
Idioms | kulaklarını dikmek | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Zoology | ||
Zoology | (hayvan) kulaklarını dikmek | cockup v. |
Slang | ||
Slang | (köpek vb) bir ses duyup kulaklarını dikmek | have an ear boner v. |