Turkish | English | |
---|---|---|
Computer | ||
Computer | okunuyor | reading expr. |
Computer | okunuyor | playing expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (birinin) yüzünden okunuyor | all over (one's) face expr. |
Colloquial | '-den her şey okunuyor | says it all expr. |
Idioms | ||
Idioms | (birinin) şaşkınlığı/öfkesi yüzünden okunuyor | (one's) face is a picture expr. |
Idioms | (birinin) öfkesi/siniri yüzünden okunuyor | (one's) face is like thunder expr. |
Idioms | (birinin) yüzünden okunuyor | it's written all over (one's) face expr. |
Idioms | yüzünden okunuyor | it's written all over face expr. |
Speaking | ||
Speaking | yüzünden okunuyor | it's written all over your face expr. |
Computer | ||
Computer | öğeler okunuyor | reading items expr. |
Computer | şimdi okunuyor | now reading expr. |
Computer | sıra okunuyor | reading order expr. |
Computer | veri okunuyor | reading data expr. |