|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
lady's slipper orchid n.
|
venüsçarığı |
|
Technical |
|
2 |
Technical |
orchid vase n.
|
orkide vazosu |
|
Computer |
|
3 |
Computer |
auravision-orchid video capture driver n.
|
auravision-orchid video yakalama sürücüsü |
|
Gastronomy |
|
4 |
Gastronomy |
a drink made with milk, sugar and orchid bulb powder n.
|
sahlep |
|
5 |
Gastronomy |
milk and orchid roots hot drink n.
|
sahlep |
|
|
Botanic |
|
6 |
Botanic |
ragged orchid n.
|
amerika birleşik devletleri'nin doğusunda yetişen saçaklı/püsküllü orkide |
|
7 |
Botanic |
ragged-fringed orchid n.
|
amerika birleşik devletleri'nin doğusunda yetişen saçaklı/püsküllü orkide |
|
8 |
Botanic |
alaska rein orchid n.
|
alaska orkidesi |
|
9 |
Botanic |
alaska rein orchid n.
|
habenaria unalascensis |
|
10 |
Botanic |
rattlesnake orchid (pholidota) n.
|
çıngıraklı yılan orkidesi |
|
11 |
Botanic |
rattlesnake orchid (pholidota) n.
|
beyaz ya da kahverengi çiçekli, çıngıraklı yılan kuyruğuna benzeyen orkide cinsi |
|
12 |
Botanic |
jumping orchid (catasetum macrocarpum) n.
|
aynı salkımda hem erkek hem dişi çiçekleri olan, erkek çiçeğe dokunulduğunda havaya polen püskürten orkide türü |
|
13 |
Botanic |
tulip orchid n.
|
mat gri-yeşil yaprakları ve limon sarısı çiçekleri olan orkide türü |
|
14 |
Botanic |
tangle orchid (plectorrhiza) n.
|
karışık köklü orkide |
|
15 |
Botanic |
tangle orchid (plectorrhiza) n.
|
karışık kökleri olan, küçük ve kokulu yeşil çiçekler açan bir orkide |
|
16 |
Botanic |
rein orchid (habenaria) n.
|
amerika'da yetişen yabani bir çiçek |
|
17 |
Botanic |
lady orchid (orchis purpurea) n.
|
erguvani salep |
|
18 |
Botanic |
lady orchid (orchis purpurea) n.
|
hıdırellez çiçeği |
|
19 |
Botanic |
lady orchid (orchis purpurea) n.
|
pembemsi beyaz dudaklı, hafif kokulu mor-kahverengi ve yeşil çiçekleri olan bir orkide |
|
20 |
Botanic |
stream orchid n.
|
kuzey amerika'ya özgü, yapraklı sapları, yeşilimsi-kahverengi ve pembemsi çiçekleri olan bir orkide |
|
21 |
Botanic |
tree orchid n.
|
epidendrum cinsi orkide |
|
22 |
Botanic |
tubercled orchid (perularia flava) n.
|
kuzey amerika'nın karasal bölgelerine özgü yeşilimsi-sarı çiçekleri olan bir orkide |
|
23 |
Botanic |
anatolian orchid n.
|
anadolu orkidesi |
|
24 |
Botanic |
swan orchid n.
|
deveboynu |
|
25 |
Botanic |
swan orchid n.
|
kuğuboynu |
|
|
26 |
Botanic |
anatolian orchid n.
|
salep orkidesi |
|
27 |
Botanic |
water orchid n.
|
su sümbülü |
|
28 |
Botanic |
zebra orchid n.
|
zebra orkidesi |
|
29 |
Botanic |
dragon's mouth orchid n.
|
kuzey amerika'da yetişen, uzun dar yapraklı ve pembe-mor renkli çiçekli bir orkide |
|
30 |
Botanic |
early purple orchid (orchis mascula) n.
|
er salebi |
|
31 |
Botanic |
early purple orchid (orchis mascula) n.
|
türk salebi |
|
32 |
Botanic |
early purple orchid (orchis mascula) n.
|
salepgil familyasına ait morumsu-kırmızı çiçekli bir orkide |
|
33 |
Botanic |
early spider orchid (ophrys sphegodes) n.
|
tavşan salebi |
|
34 |
Botanic |
early spider orchid (ophrys sphegodes) n.
|
salepgiller familyasına bağlı ilkbaharda sarı, yeşil ya da pembe çiçek açan bir orkide |
|
35 |
Botanic |
phantom orchid (eburophyton austinae) n.
|
hayalet orkide |
|
36 |
Botanic |
phantom orchid (eburophyton austinae) n.
|
kar orkidesi |
|
37 |
Botanic |
snow orchid n.
|
hayalet orkide |
|
38 |
Botanic |
snow orchid n.
|
kar orkidesi |
|
39 |
Botanic |
tulip orchid (encyclia citrina) n.
|
lale orkidesi |
|
40 |
Botanic |
tampa butterfly orchid (encyclia tampensis) n.
|
tampa kelebek orkidesi |
|
41 |
Botanic |
tampa butterfly orchid (encyclia tampensis) n.
|
parlak renkli gösterişli çiçekleri olan bir orkide |
|
42 |
Botanic |
jewel orchid n.
|
mücevher orkidesi |
|
43 |
Botanic |
poor man's orchid n.
|
schizanthus cinsine ait gösterişli yaprakları olan bitkilere verilen ad |
|
44 |
Botanic |
orchid tree n.
|
orkide ağacı |
|
45 |
Botanic |
orchid tree (amherstia nobilis) n.
|
myanmar'a özgü baklagiller familyasına ait bir ağaç |
|
46 |
Botanic |
blue orchid n.
|
hindistan'a özgü koyu mor-mavi çiçeklere sahip bir orkide |
|
47 |
Botanic |
vanilla orchid (vanilla planifolia) n.
|
vanilya orkidesi |
|
48 |
Botanic |
vanilla orchid (vanilla planifolia) n.
|
florida'da yetiştirilen bir orkide |
|
49 |
Botanic |
man orchid (aceras anthropophorum) n.
|
insan siluetini andıran yeşilimsi veya kırmızımsı çiçekleri olan bir orkide |
|
50 |
Botanic |
man orchid n.
|
erkek orkide |
|
51 |
Botanic |
man orchid n.
|
er salebi |
|
52 |
Botanic |
man orchid n.
|
türk salebi |
|
53 |
Botanic |
man orchid n.
|
avrasya'da yetişen, salepgiller familyasına ait mor veya pembe çiçekli bir orkide |
|
54 |
Botanic |
man-orchid n.
|
eskiden aceras cinsi altında sınıflandırılan, çiçekleri insan şekline benzeyen çeşitli orkidelere verilen ad |
|
55 |
Botanic |
man-orchid (orchis anthropophora) n.
|
insan siluetini andıran yeşilimsi veya kırmızımsı çiçekleri olan bir orkide |
|
56 |
Botanic |
bird's-nest orchid (monotropa hypopitys) n.
|
monotropaeceae familyasına ait, kökleri kuş yuvasına benzeyen parazit bir avrasya bitkisi |
|
57 |
Botanic |
bird's–nest orchid n.
|
asalak salep |
|
58 |
Botanic |
bird's-nest orchid n.
|
asalak salep |
|
59 |
Botanic |
lesser butterfly orchid (platanthera bifolia) n.
|
guguk salebi |
|
60 |
Botanic |
white fringed orchid n.
|
kuzey amerika'ya özgü diken gibi beyaz saçaklı çiçekleri olan bir orkide |
|
61 |
Botanic |
white fringed orchid n.
|
kuzey amerika'nın doğusunda yetişen beyaz saçaklı bir orkide |
|
62 |
Botanic |
lesser butterfly orchid n.
|
guguk salebi |
|
63 |
Botanic |
bog rein orchid n.
|
dik yapraklı fallarında kokulu beyaz çiçekleri olan bir orkide |
|
64 |
Botanic |
purple-fringed orchid n.
|
mor saçaklı orkide |
|
65 |
Botanic |
coastal rein orchid (habenaria greenei) n.
|
kaliforniya'nın merkezi ve washington'un kuzeyinde yetişen beyaz kokulu çiçekli büyük bir orkide |
|
|
66 |
Botanic |
hooker's orchid (habenaria hookeri) n.
|
alt yaprakları ve taç yaprakları üst çanak yaprağının altında birleşen uzun mahmuzlu bir orkide |
|
67 |
Botanic |
prairie orchid n.
|
orta amerika'nın kuzeyinde yetişen, kokulu krem rengi veya yeşilimsi beyaz çiçekleri olan bir bataklık orkidesi |
|
68 |
Botanic |
habenaria nivea (snowy orchid) n.
|
kuzey amerika'nın doğusunda yetişen ince saçaklı ve beyaz çiçekli bir orkide |
|
69 |
Botanic |
round-leaved rein orchid (habenaria orbiculata) n.
|
kanada ve doğu amerika'da yetişen yeşilimsi beyaz çiçekli ve yuvarlak yapraklı bir orkide |
|
70 |
Botanic |
purple fringeless orchid n.
|
kuzey amerika'da yetişen, mor saçaklı çiçekleri olan bir orkide |
|
71 |
Botanic |
purple-fringed orchid n.
|
mor orkide |
|
72 |
Botanic |
marsh orchid n.
|
sulak yerlerde yetişen ve çoğunlukla mor çiçekli dactylorhiza cinsi çeşitli orkidelere verilen ad |
|
73 |
Botanic |
blue orchid (vanda caerulea) n.
|
kuzey hindistan'a özgü, morumsu mavi çiçekli meşhur bir orkide |
|
74 |
Botanic |
bog rein orchid n.
|
batı ve kuzey amerika'nın ıslak veya bataklık bölgelerinde görülen beyaz çiçekli bir orkide |
|
75 |
Botanic |
bog orchid n.
|
bataklık orkidesi |
|
76 |
Botanic |
purple-fringed orchid n.
|
kuzey amerika'da yetişen ve saçaklı morumsu çiçekleri olan habenaria cinsi bir orkide |
|
77 |
Botanic |
purple-fringed orchid n.
|
büyük ve saçaklı soluk mor çiçekleri olan habenaria cinsi orkide |
|
78 |
Botanic |
military orchid n.
|
avrupa'ya özgü açık mor çiçekli bir orkide |
|
79 |
Botanic |
soldier orchid n.
|
avrupa'ya özgü açık mor çiçekli bir orkide |
|
80 |
Botanic |
helmet orchid n.
|
pterostylis cinsinden olan, bazen mor, kahverengi veya kırmızı çizgili pembe ve yeşil çiçeklere sahip çeşitli orkidelere verilen ad |
|
81 |
Botanic |
helmet orchid n.
|
coryanthes cinsinden olan misk kokulu çiçekleri olan birkaç orkide türüne verilen ad |
|
82 |
Botanic |
spider orchid n.
|
örümcek orkide |
|
83 |
Botanic |
spider orchid n.
|
örümceğe benzeyen çiçekleri olan bir orta amerika orkidesi |
|
84 |
Botanic |
lizard orchid (himantoglossum hircinum) n.
|
keşkeşçiçeği cinsi orkide |
|
85 |
Botanic |
monkey orchid (orchis simia) n.
|
avrupa'ya özgü yukarıdan aşağı doğru açan küçük, yoğun çiçekleri olan bir orkide |
|
86 |
Botanic |
moth orchid n.
|
phalaenopsis cinsi orkide |
|
87 |
Botanic |
moth orchid n.
|
ay orkidesi |
|
88 |
Botanic |
fen orchid n.
|
avrupa, kuzey asya, doğu abd ve doğu kanada'ya özgü bir orkide |
|
89 |
Botanic |
yellow widelip orchid n.
|
avrupa, kuzey asya, doğu abd ve doğu kanada'ya özgü bir orkide |
|
90 |
Botanic |
lizard orchid (himantoglossum hircinum) n.
|
kertenkele orkidesi |
|
91 |
Botanic |
burnt-tip orchid n.
|
benekli orkide |
|
92 |
Botanic |
musk orchid (herminium monorchis) n.
|
avrasya'ya özgü, misk kokulu yeşilimsi sarı çiçekleri olan küçük bir orkide |
|
93 |
Botanic |
butterfly orchid n.
|
avrupa'ya özgü, platanthera cinsinden olan iki orkide türünden biri |
|
94 |
Botanic |
butterfly orchid n.
|
meksika'ya özgü epifitik bir orkide |
|
95 |
Botanic |
butterfly orchid n.
|
kelebek çalısı |
|
96 |
Botanic |
butterfly orchid n.
|
gymnadenia cinsinden olan bir orkide |
|
97 |
Botanic |
butterfly orchid (oncidium papilio) n.
|
kelebek orkide |
|
98 |
Botanic |
butterfly orchid (oncidium papilio) n.
|
venezuela'ya özgü, sarı benekli kahverengi çiçekleri ve ebrulu yaprakları olan bir orkide |
|
99 |
Botanic |
dancing lady orchid n.
|
oncidium cinsinden olup küçük sarı ve kahverengi çiçeklere sahip orkidelere verilen ad |
|
100 |
Botanic |
common spotted orchid n.
|
avrupa'ya özgü mor, pembe, beyaz, leylak renkli benekli veya koyu kırmızı veya mor çizgili çiçekleri olan bir orkide |
|
101 |
Botanic |
greater butterfly orchid n.
|
çarpık salep |
|
102 |
Botanic |
fragrant orchid (gymnadenia conopsea) n.
|
başaksalebi |
|
103 |
Botanic |
short-spurred fragrant orchid (gymnadenia odoratissima) n.
|
başaksalebine benzeyen bir bitki |
|
104 |
Botanic |
fly orchid n.
|
çiçekleri sineğe benzeyen, avrupa'ya özgü bir orkide |
|
105 |
Botanic |
hammer orchid n.
|
çekiç orkidesi |
|
106 |
Botanic |
common spotted orchid (dactylorhiza fuchsii) n.
|
mor benekli mızraksı yaprakları bulunan, avrupa'ya özgü bir orkide |
|
107 |
Botanic |
common spotted orchid (dactylorhiza maculata fuchsii) n.
|
mor benekli mızraksı yaprakları bulunan, avrupa'ya özgü bir orkide |
|
108 |
Botanic |
orchid tree n.
|
güneydoğu asya'ya özgü küçük bir ağaç |
|
109 |
Botanic |
bee orchid n.
|
arıya benzer çiçekleri olan orkide |
|
110 |
Botanic |
bee orchid (ophrys apifera) n.
|
arıya benzer çiçekleri olan orkide |
|
111 |
Botanic |
funnel-crest rosebud orchid n.
|
abd'nin kuzeydoğusuna özgü, magenta-pembe renkli çiçekleri olan bir orkide |
|
112 |
Botanic |
rosebud orchid n.
|
güney amerika'ya özgü pembe çiçekli bir orkide |
|
113 |
Botanic |
fen orchid n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna ve avrupa'ya özgü küçük bir orkide |
|
114 |
Botanic |
pansy orchid n.
|
miltonia cinsi bir orkide |
|
115 |
Botanic |
peacock orchid n.
|
tavus kuşu orkidesi |
|
116 |
Botanic |
peacock orchid n.
|
afrika'ya özgü bir süs bitkisi |
|
117 |
Botanic |
orange-blossom orchid n.
|
avustralya'da yetişen beyaz çiçekli bir orkide |
|
118 |
Botanic |
satyr orchid n.
|
yumurta biçimli geniş yaprakları ve düzensiz çiçekleri olan bir orkide |
|
119 |
Botanic |
dancing lady orchid n.
|
ışıltılı orkide |
|
120 |
Botanic |
butterfly orchid n.
|
ışıltılı orkide |
|
121 |
Botanic |
satyr orchid (coeloglossum bracteatum) n.
|
geniş oval yaprakları ve uzun dallı yeşil çiçekleri olan bir orkide |
|
122 |
Botanic |
frog orchid (coeloglossum viride) n.
|
geniş oval yaprakları ve uzun dallı yeşil çiçekleri olan bir orkide |
|
123 |
Botanic |
cooktown orchid n.
|
avustralya'ya özgü mor renkli bir orkide |
|
124 |
Botanic |
fly orchid n.
|
böceğe benzer tüylü çiçekleri olan bodur orkide |
|
125 |
Botanic |
orange-blossom orchid (sarcochilus falcatus) n.
|
avustralya'ya özgü mor ve turuncu benekli beyaz çiçekleri bulunan küçük bir orkide |
|
126 |
Botanic |
orchid cactus n.
|
epiphyllum cinsi kaktüs |
|
127 |
Botanic |
orchid family n.
|
etli yumru veya anaçları ve sıra dışı çiçekleri olan çok yıllık karasal veya epifitik bitkileri içeren bir familya |
|
128 |
Botanic |
prairie white-fringed orchid n.
|
hoş kokulu çiçekleri olan bir bataklık orkidesi |
|
129 |
Botanic |
prairie white-fringed orchid n.
|
kuzey amerika'nın merkezine özgü nesli tükenmekte olan bir orkide |
|
130 |
Botanic |
rosebud orchid n.
|
güney amerika'nın orta ve kuzey bölgelerine özgü pembe çiçekli bir orkide |
|
131 |
Botanic |
scented orchid (gymnadenia conopsea) n.
|
pembe çiçekleri olan dikenli bir orkide |
|
132 |
Botanic |
slipper orchid n.
|
amerika'ya özgü yabani bir orkide |
|
133 |
Botanic |
funnel-crest rosebud orchid n.
|
birleşik devletler'in kuzeydoğusuna özgü morumsu pembe çiçekleri olan bir orkide |
|
134 |
Botanic |
pyramidal orchid (anacamptis pyramidalis) n.
|
sivri salep |
|
135 |
Botanic |
rosebud orchid n.
|
güney amerika'nın kuzeyi ve merkezine özgü geniş, gösterişli çiçekleri olan bir orkide |
|
136 |
Botanic |
spotted orchid n.
|
türk salebi |
|