English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | prelude to prep. | (bir şeyin) girizgahı/başlangıcı/öncesi | ||
Phrases | ||||
Phrases | a prelude to (something) n. | (bir şeyin) girizgahı | ||
Phrases | a prelude to (something) n. | (bir şeye) giriş niteliğinde bir olay/etkinlik | ||
Phrases | a prelude to (something) n. | (bir şeyin) başlangıcı niteliğindeki olay | ||
Phrases | prelude to something n. | bir şeyden önce gelen ve onun habercisi olan bir olay/etkinlik | ||
Phrases | prelude to something n. | bir şeyin habercisi | ||
Phrases | as a prelude expr. | başlangıç olarak | ||
Music | ||||
Music | chorale prelude n. | koral prelüd | ||
Music | chorale prelude n. | (protestan kiliselerinde topluca söylenen parçadan önce seslendirilen) doğaçlama müzik parçası | ||
Music | chorale prelude n. | (koro veya ilahi ritmine uygun) beste |