Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | söze ne hacet | speak for themselves expr. |
Colloquial | söze ne hacet | speak for itself expr. |
Idioms | ||
Idioms | söze ne hacet | the facts speak for themselves expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | fazla söze ne hacet | need i/one say more? expr. |
Colloquial | fazla söze ne hacet | say no more! expr. |
Colloquial | doğru söze ne hacet | I couldn't have said it better myself expr. |
Speaking | ||
Speaking | doğru söze ne hacet | I could not say it better myself expr. |
Speaking | doğru söze ne hacet | couldn't have said it better expr. |
Speaking | doğru söze ne hacet | I couldn't agree with you more expr. |
Speaking | doğru söze ne hacet | I could not have put it better myself expr. |
Speaking | doğru söze ne hacet | you can say that again expr. |
Speaking | fazla söze ne hacet? | what more is there to say? expr. |