|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
sibirya türkleri |
yakut n.
|
|
2 |
General |
sibirya'da çok geniş alana yayılan iğne yapraklı ağaçla kaplı bölge |
taiga n.
|
|
3 |
General |
doğu rusya ve sibirya bölgelerinde yaşayan koyun benzeri bir antilop türü |
saiga n.
|
|
4 |
General |
kuzeydoğu sibirya halkı |
koriak n.
|
|
5 |
General |
sibirya'da yaşayan bir halk |
chukchi n.
|
|
6 |
General |
sibirya'da yaşayan bir halk |
chukchee n.
|
|
7 |
General |
sibirya'da yaşayan bir türk topluluğu |
karagash n.
|
|
8 |
General |
sibirya'da yaşayan bir türk topluluğu |
qaragash n.
|
|
9 |
General |
sibirya üzerinden gelen soğuk hava dalgası |
siberian cold front (to affect) n.
|
|
10 |
General |
kuzeybatı sibirya'da yaşayan göçebe bir ugor halkına mensup kimse |
khanty n.
|
|
11 |
General |
sibirya'ya özgü |
siberian adj.
|
|
Politics |
|
12 |
Politics |
güney doğu sibirya'da yaşayan bir türk boyu |
khakasiya n.
|
|
13 |
Politics |
güney doğu sibirya'da yaşayan bir türk boyu |
khakassia n.
|
|
14 |
Politics |
kuzeydoğu sibirya'da yaşayan etnik grup |
yakuts n.
|
|
15 |
Politics |
kuzeydoğu sibirya'da yaşayan etnik grup mensubu |
yakut n.
|
|
16 |
Politics |
rusya'da güney sibirya'da yaşayan türk halklarından biri |
khakas n.
|
|
|
17 |
Politics |
rusya'da güney sibirya'da yaşayan türk halklarından biri |
khakass n.
|
|
18 |
Politics |
sibirya'da yaşayan bir etnik grup |
selkup n.
|
|
19 |
Politics |
sibirya'da yaşayan türk kökenli etnik grup |
dolgans n.
|
|
20 |
Politics |
güney sibirya'da rusya federasyonu'na bağlı bir özerk bölge |
khakass autonomous region n.
|
|
Railway |
|
21 |
Railway |
trans sibirya demiryolu |
trans-siberian railway n.
|
|
Marine |
|
22 |
Marine |
sibirya antisiklonu |
siberian anticyclone n.
|
|
Marine Biology |
|
23 |
Marine Biology |
sibirya mersin balığı |
acipenser baerii baerii n.
|
|
24 |
Marine Biology |
sibirya mersin balığı |
siberian sturgeon n.
|
|
25 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın kuzeyinde ve sibirya'da yaşayan, sırtı bronz olan bir beyaz balık |
menominee whitefish n.
|
|
26 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın kuzeyinde ve sibirya'da yaşayan, sırtı bronz olan bir beyaz balık |
prosopium cylindraceum n.
|
|
27 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın kuzeyinde ve sibirya'da yaşayan, sırtı bronz olan bir beyaz balık |
round whitefish n.
|
|
28 |
Marine Biology |
alaska, colorado nehri ve sibirya'ya özgü siyah benekli ve kırmızı boyunlu bir alabalık |
mykiss (salmo purpuratus) n.
|
|
29 |
Marine Biology |
alaska, colorado nehri ve sibirya'ya özgü siyah benekli ve kırmızı boyunlu bir alabalık |
mykiss (salmo mykiss) n.
|
|
30 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın kuzeyinde ve sibirya'da yaşayan, sırtı bronz olan bir beyaz balık |
pilot n.
|
|
Zoology |
|
31 |
Zoology |
sibirya dağ keçisi |
tek (capra sibirica) n.
|
|
32 |
Zoology |
sibirya gelinciği |
mustela sibirica n.
|
|
33 |
Zoology |
sibirya kazı |
branta ruficollis n.
|
|
34 |
Zoology |
sibirya kurdu |
husky dog n.
|
|
35 |
Zoology |
sibirya kurdu |
siberian husky n.
|
|
36 |
Zoology |
sibirya kurdu |
siberian husky n.
|
|
|
37 |
Zoology |
sibirya ardıcı |
zoothera sibirica n.
|
|
38 |
Zoology |
sibirya ardıcı |
siberian thrush n.
|
|
39 |
Zoology |
sibirya kazı |
red-breasted goose n.
|
|
40 |
Zoology |
sibirya kurdu |
husky n.
|
|
41 |
Zoology |
geçmişte güneydoğu sibirya, mançurya ve kore'de yaşayan nesli tükenmekte olan bir leopar |
amur leopard (panthera pardus orientalis) n.
|
|
42 |
Zoology |
sibirya kaplanı |
amur tiger (panthera tigris altaica) n.
|
|
43 |
Zoology |
sibirya kaplanı |
siberian tiger n.
|
|
44 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baranduki (eutamius asiaticus) n.
|
|
45 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baranduki (eutamius sibiricus) n.
|
|
46 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baronduki (eutamius asiaticus) n.
|
|
47 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baronduki (eutamius sibiricus) n.
|
|
48 |
Zoology |
sibirya sincabı |
barunduki (eutamius asiaticus) n.
|
|
49 |
Zoology |
sibirya sincabı |
barunduki (eutamius sibiricus) n.
|
|
50 |
Zoology |
sibirya sincabı |
burunduki (eutamius asiaticus) n.
|
|
51 |
Zoology |
sibirya sincabı |
burunduki (eutamius sibiricus) n.
|
|
52 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baranduki (tamias sibiricus) n.
|
|
53 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baranduki (eutamias sibiricus) n.
|
|
54 |
Zoology |
sibirya sincabının kürkü |
baranduki n.
|
|
55 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baronduki (tamias sibiricus) n.
|
|
56 |
Zoology |
sibirya sincabı |
baronduki (eutamias sibiricus) n.
|
|
57 |
Zoology |
sibirya sincabının kürkü |
baronduki n.
|
|
58 |
Zoology |
sibirya sincabı |
siberian chipmunk (tamias sibiricus) n.
|
|
59 |
Zoology |
sibirya sincabı |
siberian chipmunk (eutamias sibiricus) n.
|
|
60 |
Zoology |
moğolistan, sibirya ve tibet'in dağlarında yaşayan, grimsi beyaz yumuşak tüyleri ve enine birkaç siyah çizgisi olan küçük bir yaban kedisi |
manul n.
|
|
61 |
Zoology |
moğolistan, sibirya ve tibet'in dağlarında yaşayan, grimsi beyaz yumuşak tüyleri ve enine birkaç siyah çizgisi olan küçük bir yaban kedisi |
felis manul n.
|
|
62 |
Zoology |
moğolistan, sibirya ve tibet'in dağlarında yaşayan, grimsi beyaz yumuşak tüyleri ve enine birkaç siyah çizgisi olan küçük bir yaban kedisi |
pallas's cat n.
|
|
63 |
Zoology |
moğolistan, sibirya ve tibet'in dağlarında yaşayan, grimsi beyaz yumuşak tüyleri ve enine birkaç siyah çizgisi olan küçük bir yaban kedisi |
pallas cat n.
|
|
64 |
Zoology |
moğolistan, sibirya ve tibet'in dağlarında yaşayan, grimsi beyaz yumuşak tüyleri ve enine birkaç siyah çizgisi olan küçük bir yaban kedisi |
otocolobus manul n.
|
|
65 |
Zoology |
çin, mançurya ve güney sibirya'ya özgü myospalax cinsi kemirgen |
mole rat n.
|
|
66 |
Zoology |
mançurya ve güney sibirya'ya özgü myospalax cinsi kemirgen |
sokhor n.
|
|
67 |
Zoology |
sibirya kurdu |
huskie n.
|
|
68 |
Zoology |
sibirya kurdu |
siberian n.
|
|
69 |
Zoology |
sibirya kurdu |
siberian dog n.
|
|
70 |
Zoology |
sibirya orman kedisi |
siberian forest cat n.
|
|
71 |
Zoology |
sibirya kedisi |
siberian forest cat n.
|
|
72 |
Zoology |
sibirya dağ keçisi |
skeen n.
|
|
Botanic |
|
73 |
Botanic |
sibirya kivisi |
actinidia arguta n.
|
|
74 |
Botanic |
sibirya, grönland ve rocky dağlarında bulunan beyaz çiçekli bir bitki |
alpine parnassia (parnassia kotzebuei) n.
|
|
75 |
Botanic |
sibirya, grönland ve rocky dağlarında bulunan beyaz çiçekli bir bitki |
kotzebue's grass-of-parnassus n.
|
|
76 |
Botanic |
sibirya süseni |
siberian flag n.
|
|
|
77 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
american pasqueflower (pulsatilla patens) n.
|
|
78 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
wild crocus n.
|
|
79 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
prairie anemone n.
|
|
80 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
cutleaf anemone n.
|
|
81 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
lion's beard n.
|
|
82 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
eastern pasque flower n.
|
|
83 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
blue tulip n.
|
|
84 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
anemone ludoviciana n.
|
|
85 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da yetişen ilkbaharda açan mavi-mor-lila renkli çiçekleri olan çok yıllık bir çiçek |
american pulsatilla (hedeoma pulegioides) n.
|
|
86 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
wild crocus (pulsatilla patens) n.
|
|
87 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
prairie anemone n.
|
|
88 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
lion's beard n.
|
|
89 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
eastern pasque flower n.
|
|
90 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
blue tulip n.
|
|
91 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
american pulsatilla n.
|
|
92 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
american pasqueflower n.
|
|
93 |
Botanic |
kuzey amerika ve sibirya'da ilkbaharın başlarında yetişen mor çiçekli çok yıllık bir çiçek |
anemone ludoviciana n.
|
|
94 |
Botanic |
sibirya karaağacı |
chinese elm (ulmus pumila) n.
|
|
95 |
Botanic |
sibirya karaağacı |
dwarf elm n.
|
|
96 |
Botanic |
sibirya karaağacı |
siberian elm n.
|
|
97 |
Botanic |
sibirya karaağacı |
asiatic elm n.
|
|
98 |
Botanic |
sibirya ginsengi |
eleutherococcus (eleutherococcus senticosus) n.
|
|
99 |
Botanic |
sibirya karaçamı |
siberian larch (larix russica) n.
|
|
100 |
Botanic |
kuzeydoğu rusya ve sibirya'ya özgü dar konik taçlı ve dar yumuşak parlak yeşil yapraklı orta boy bir karaçam |
siberian larch (larix russica) n.
|
|
101 |
Botanic |
sibirya karaçamı |
siberian larch (larix siberica) n.
|
|
102 |
Botanic |
kuzeydoğu rusya ve sibirya'ya özgü dar konik taçlı ve dar yumuşak parlak yeşil yapraklı orta boy bir karaçam |
siberian larch (larix siberica) n.
|
|
103 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
bechtel crab n.
|
|
104 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
malus baccata n.
|
|
105 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
cherry crab n.
|
|
106 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
siberian crab n.
|
|
107 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
siberian crab apple n.
|
|
108 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
cherry apple n.
|
|
109 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
malus baccata n.
|
|
110 |
Botanic |
hazar tuz ovaları ve sibirya'da yetişen pembe-mor çiçekli dikenli çalıların bulunduğu bir cins |
halimodendron n.
|
|
111 |
Botanic |
hazar tuz ovaları ve sibirya'da yetişen pembe-mor çiçekli dikenli çalıların bulunduğu bir cins |
genus halimodendron n.
|
|
112 |
Botanic |
hazar tuz ovaları ve sibirya'da yetişen pembe-mor çiçekli dikenli bir çalı |
halimodendron argenteum n.
|
|
113 |
Botanic |
hazar tuz ovaları ve sibirya'da yetişen pembe-mor çiçekli dikenli bir çalı |
halimodendron halodendron n.
|
|
114 |
Botanic |
hazar tuz ovaları ve sibirya'da yetişen pembe-mor çiçekli dikenli bir çalı |
salt tree n.
|
|
115 |
Botanic |
kuzey ve orta avrupa ile doğu sibirya'dan kore ve japonya'ya uzanan bölgede yetişen bir bataklık çalısı |
marsh tea (ledum palustre) n.
|
|
116 |
Botanic |
kuzey ve orta avrupa ile doğu sibirya'dan kore ve japonya'ya uzanan bölgede yetişen bir bataklık çalısı |
ledum palustre n.
|
|
117 |
Botanic |
kuzey ve orta avrupa ile doğu sibirya'dan kore ve japonya'ya uzanan bölgede yetişen bir bataklık çalısı |
wild rosemary (ledum palustre) n.
|
|
118 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
wild apple n.
|
|
119 |
Botanic |
sibirya ve doğu asya'da yetişen, kötü kokulu yeşil-beyaz çiçekleri olan bir bitki |
fetid bugbane n.
|
|
120 |
Botanic |
sibirya ve doğu asya'da yetişen, kötü kokulu yeşil-beyaz çiçekleri olan bir bitki |
foetid bugbane n.
|
|
121 |
Botanic |
sibirya ve doğu asya'da yetişen, kötü kokulu yeşil-beyaz çiçekleri olan bir bitki |
cimicifuga foetida n.
|
|
122 |
Botanic |
sibirya ladini |
picea obovata n.
|
|
123 |
Botanic |
sibirya ladini |
siberian spruce n.
|
|
124 |
Botanic |
sibirya çiçek elması |
flowering crab n.
|
|
Breeding |
|
125 |
Breeding |
rus, sibirya ya da iskandinav kökenli çeşitli av köpeği cinslerine verilen ortak ad |
laika n.
|
|
126 |
Breeding |
türk soyundan geldiği varsayılan kuzey sibirya yerlisi göçmen bir moğol kabilesi |
yakow n.
|
|
127 |
Breeding |
sibirya'ya özgü bir köpek ırkı |
samoyed n.
|
|
Social Sciences |
|
128 |
Social Sciences |
sibirya'da taimyr yarımadası'ndaki samoyed halkının üyesi olan kimse |
nganasan n.
|
|
129 |
Social Sciences |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebe mongol halklarının mensubu kimse |
tungus n.
|
|
130 |
Social Sciences |
sibirya'nın orta yenisey bölgesinde yaşayan bir halk |
ket n.
|
|
131 |
Social Sciences |
orta sibirya'da yaşayan türk dili konuşan moğol kökenli bir halka mensup kimse |
khirghiz n.
|
|
132 |
Social Sciences |
kuzey alaska ve kuzeydoğu sibirya'daki bir eskimo kültürüne ait |
bering sea adj.
|
|
133 |
Social Sciences |
kuzey alaska ve kuzeydoğu sibirya'daki bir eskimo kültürüne ait |
old bering sea adj.
|
|
Linguistics |
|
134 |
Linguistics |
kuzey sibirya’da yaşayan samoyed halkının konuştuğu ural dili |
nentsi n.
|
|
135 |
Linguistics |
kuzey sibirya’da yaşayan samoyed halkının konuştuğu ural dili |
nentsy n.
|
|
136 |
Linguistics |
sibirya'daki samoyed halkının konuştuğu dil |
nganasan n.
|
|
137 |
Linguistics |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebelerin konuştuğu dil |
evenki n.
|
|
138 |
Linguistics |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebelerin konuştuğu dil |
tungus n.
|
|
139 |
Linguistics |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebelerin konuştuğu dil |
ewenki n.
|
|
140 |
Linguistics |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebelerin konuştuğu dil |
tungusic n.
|
|
141 |
Linguistics |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebelerin konuştuğu dil |
tungusic language n.
|
|
142 |
Linguistics |
geçmişte doğu sibirya'da yaşayan göçebelerin konuştuğu dil |
tunguz n.
|
|
143 |
Linguistics |
doğu sibirya ve kuzey mançurya'da konuşulan, tunguzca ve mançuca'yı içeren bir dil ailesi |
manchu-tungus n.
|
|
Geography |
|
144 |
Geography |
genellikle kuzeye ve batıya doğru obi Körfezi ve kara denizi'ne akan batı sibirya nehri |
ob river n.
|
|
145 |
Geography |
sibirya'da bir nehir |
tunguska n.
|
|
146 |
Geography |
sibirya'da yenisey nehri'nin bir kolu olan bir nehir |
tunguska n.
|
|
147 |
Geography |
sibirya'da bir nehir |
stony tunguska n.
|
|
148 |
Geography |
sibirya'da yenisey nehri'nin bir kolu olan bir nehir |
upper tunguska n.
|
|
149 |
Geography |
sibirya'da yenisey nehri'nin bir kolu olan bir nehir |
angara river n.
|
|
150 |
Geography |
sibirya'da yenisey nehri'nin bir kolu olan bir nehir |
angara n.
|
|
151 |
Geography |
rusya'nın doğusunda güney sibirya'da yer alan yarı özerk bir cumhuriyet |
tuva n.
|
|
152 |
Geography |
rusya'nın doğusunda güney sibirya'da yer alan yarı özerk bir cumhuriyet |
tuva autonomous republic n.
|
|
153 |
Geography |
doğu sibirya arktik sahanlığı |
east siberian arctic shelf n.
|
|
154 |
Geography |
doğu sibirya denizi |
east siberian sea n.
|
|
155 |
Geography |
sibirya'nın kuzeyi ve barents denizi'nin doğusunda yer alan, yılın çoğunda buzlarla kaplı bir deniz |
kara sea n.
|
|
156 |
Geography |
rusya'nın sibirya bölgesinde bulunan buryat özerk cumhuriyeti'nin başkenti |
ulan ude n.
|
|
157 |
Geography |
yeni sibirya adaları |
new siberian islands n.
|
|
158 |
Geography |
doğu sibirya denizi ve laptev denizi arasında, yakutistan'ın kuzeyinde takımada |
new siberian islands n.
|
|
159 |
Geography |
sibirya'da bir körfez |
bay of ob n.
|
|
160 |
Geography |
sibirya ile alaska arasındaki bir kara köprüsü |
bering land bridge n.
|
|
161 |
Geography |
alaska ile sibirya arasındaki geniş bir alan |
beringia n.
|
|
162 |
Geography |
kuzeydoğu rusya'da kolima dağları'ndan doğup doğu sibirya denizi'ne dökülen bir nehir |
kolyma n.
|
|
163 |
Geography |
kuzeydoğu rusya'da sibirya'nın kuzeydoğusunda bir sıradağ |
kolyma range n.
|
|
164 |
Geography |
doğu rusya'nın kuzeyindeki taymir yarımadası ile yeni sibirya adaları arasında yer alan, kuzey buz denizi'nin yılın çoğunda buzlarla kaplı olan bölümü |
laptev sea n.
|
|
165 |
Geography |
sibirya'da bir nehir |
lena n.
|
|
166 |
Geography |
sibirya'da bir nehir |
lena river n.
|
|
167 |
Geography |
batı sibirya'da, kara denizi kıyısında bir körfez |
gulf of ob n.
|
|
168 |
Geography |
sibirya tuzakları |
siberian traps n.
|
|
169 |
Geography |
güney sibirya dağları |
stanovoy range n.
|
|
Meteorology |
|
170 |
Meteorology |
sibirya ekspresi |
siberian express n.
|
|
171 |
Meteorology |
sibirya yükseği |
siberian high n.
|
|
Latin |
|
172 |
Latin |
sibirya kazı |
branta ruficollis n.
|
|
173 |
Latin |
sibirya kargası |
prisoreus infaustus n.
|
|
Anthropology |
|
174 |
Anthropology |
kuzey rusya'nın ve sibirya'nın bir kısmını işgal eden bir türkistan kabilesi |
samoyedes n.
|
|