Turkish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | tekrar söyler misin? | come again? expr. |
Speaking | ||
Speaking | tekrar söyler misin? | can you say it again? expr. |
Speaking | tekrar söyler misin? | chould you say it again? expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | dediğini/söylediğini anlamadım (tekrar söyler misin) | I didn't (quite) catch that exclam. |
Idioms | ||
Idioms | ne dediğini anlamadım tekrar söyler misin? | come again? expr. |
Speaking | ||
Speaking | tekrar söyler misin lütfen? | could you say that again please? expr. |
Speaking | tekrar söyler misin lütfen? | can you say that again please? expr. |
Speaking | tekrar söyler misin? anlamadım | how's that again? expr. |
Speaking | tekrar eder misin/söyler misin? | could you run that past me again? expr. |
Speaking | tekrar eder misin/söyler misin lütfen? | would you run that by me again please? expr. |
Speaking | (son) dediğini/söylediğini anlamadım (tekrar söyler misin) | I didn't quite catch that last remark expr. |
Speaking | (son) dediğini/söylediğini anlamadım (tekrar söyler misin) | I didn't hear you expr. |
Speaking | (son) dediğini/söylediğini anlamadım (tekrar söyler misin) | I didn't get that expr. |