Historia

¡calla!

Significados de "¡calla!" en diccionario inglés español : 3 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	¡calla! [interj]	whist
Speaking
2	Speaking	¡calla!	be quiet!
3	Speaking	¡calla!	keep quiet!

Significados de "¡calla!" con otros términos en diccionario español inglés : 44 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	calla [v]	second-person singular formal present indicative of callar
2	Common	calla [v]	second-person singular affirmative imperative of callar
3	Common	calla [v]	third-person singular present indicative of callar
General
4	General	falacia de reserva (el que calla otorga) [f]	argumentum ad ignorantiam
Idioms
5	Idioms	quien calla otorga	silence gives consent
Speaking
6	Speaking	¡calla la boca!	shut up!
7	Speaking	¡calla la boca!	be quiet!
Phrases
8	Phrases	quien calla otorga	silence implies consent
9	Phrases	punto y raya, el que no está se calla	all the outs in free calling all the outs in free
Colloquial
10	Colloquial	calla callando [adv]	on the sly
11	Colloquial	calla callando [adv]	on the q.t.
12	Colloquial	calla callando [adv]	secretly
13	Colloquial	calla [interj]	strange
14	Colloquial	calla y cuez [expr]	keep one's eye on the ball
15	Colloquial	¡calla, o te retuerzo el pescuezo!	shut your mouth or i'll wring your neck!
16	Colloquial	¡calla la boca!	hold your tongue!
17	Colloquial	¡calla la boca!	button it!
18	Colloquial	¡calla la boca!	shut up!
19	Colloquial	¡calla la boca!	save it!
20	Colloquial	¡calla la boca!	put a lid on it!
21	Colloquial	¡calla la boca!	shut your mouth!
22	Colloquial	¡calla la boca!	none of your lip!
23	Colloquial	¡calla la boca!	bag your face!
24	Colloquial	¡calla la boca!	shut your trap!
25	Colloquial	¡calla la boca!	bag it!
26	Colloquial	¡calla la boca!	shut your gob!
27	Colloquial	¡calla la boca!	shut your face!
28	Colloquial	¡calla la boca!	shut your pie hole!
29	Colloquial	¡calla la boca!	shut your cake hole!
30	Colloquial	¡calla la boca!	shut your filthy mouth
31	Colloquial	¡calla la boca!	keep your mouth shut
32	Colloquial	¡calla la boca!	zip it up!
33	Colloquial	¡calla la boca!	zip up your lip!
34	Colloquial	¡calla la boca!	hush your mouth!
35	Colloquial	¡calla la boca!	put a sock in it!
36	Colloquial	¡calla la boca!	pipe down!
37	Colloquial	¡calla la boca!	zip it!
38	Colloquial	¡calla la boca!	zip your lip!
Proverbs
39	Proverbs	cuando la fuerza manda; la ley calla	when drums beat; laws are silent
40	Proverbs	quien calla, otorga	silence gives consent
41	Proverbs	cuando el dinero habla, la verdad calla	when money talks the truth keeps quiet
Law
42	Law	quien calla otorga	he who remains silent
Agriculture
43	Agriculture	calla [f]	dibble
Botany
44	Botany	calla [f] CU DO PR	western cherry laurel (prunus occidentalis)