Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | deep inside | interior [adj] |
General | deep inside | adentros [m/pl] |
Idioms | ||
Idioms | deep inside | en el concolón [adv] PA |
Speaking | ||
Speaking | deep inside you | muy dentro tuyo |
Speaking | somewhere deep inside me | en algún lugar muy dentro mío |
Speaking | somewhere deep inside me | en alguna parte en lo más profundo de mí |
Speaking | somewhere deep inside me | en algún lugar en mi interior |
Phrases | ||
Phrases | deep inside | por dentro |
Phrases | deep down inside | de botones adentro |
Phrases | deep inside | de botones adentro |
Phrases | deep down inside | en el fuero interno |
Phrases | deep down inside | para sus adentros |
Colloquial | ||
Colloquial | deep inside me | muy dentro de mí |
Colloquial | deep inside me | en lo más profundo de mi corazón |
Colloquial | deep inside of me | muy dentro de mí |
Colloquial | deep inside me | en lo más profundo de mi ser |
Colloquial | deep inside of me | en lo más profundo de mi corazón |
Colloquial | deep inside of me | en lo más profundo de mi ser |
Colloquial | deep inside | de botones adentro [adv] rare |