Historia

accent

Significados de "accent" en diccionario español inglés : 30 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	accent	acento [m]
2	Common	accent	acentuar [v]
General
3	General	accent	tonillo [m]
4	General	accent	deje [m]
5	General	accent	dejo [m]
6	General	accent	tilde [f]
7	General	accent	deje [m]
8	General	accent	dejo [m]
9	General	accent	mote [m]
10	General	accent	tonillo [m]
11	General	accent	tilde [f]
12	General	accent	acentuar [v]
13	General	accent	atildar [v]
14	General	accent	acentual [adj]
15	General	accent	enfatizar [v]
16	General	accent	inflexión [f]
17	General	accent	inflexión de la voz [f]
18	General	accent	articular [v]
19	General	accent	ápice [m] disused
20	General	accent	cantadito [m] MX GT HN NI PA CU PR VE
21	General	accent	cantito [m] PA AR UY
22	General	accent	mote [m] PE CL
23	General	accent	tonada [f] LA
Technical
24	Technical	accent	énfasis [m]
Printing
25	Printing	accent	acento [m]
Music
26	Music	accent	acento musical [m]
Linguistics
27	Linguistics	accent	tono [m]
Poetry
28	Poetry	accent	acento rítmico [m]
29	Poetry	accent	palabras [f/pl]
Phonetics
30	Phonetics	accent	acento máximo [m]

Significados de "accent" con otros términos en diccionario español inglés : 85 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	accent mark	acento [m]
2	Common	having the voiced accent on the last syllable	aguda (palabra) [adj]
General
3	General	written accent	acento [m]
4	General	stress accent	acento prosódico [m]
5	General	dynamic accent	acento prosódico [m]
6	General	prosodic accent	acento prosódico [m]
7	General	accent mark	acento gráfico [m]
8	General	written accent	acento gráfico [m]
9	General	accent mark	acento ortográfico [m]
10	General	written accent	acento ortográfico [m]
11	General	intensity accent	acento de intensidad [m]
12	General	circumflex accent	acento circunflejo [m]
13	General	accent mark	acento agudo [m]
14	General	written accent	acento agudo [m]
15	General	accent mark	acento grave [m]
16	General	written accent	acento grave [m]
17	General	circumflex accent	circunflejo [m]
18	General	set of nonsense verses that a composer writes to indicate to the librettist where to place the accent	monstruo [m]
19	General	mark an accent	acentuar [v]
20	General	put an accent on	tildar [v]
21	General	pitch accent	acento tonal [m]
22	General	pitch accent	acento musical [m]
23	General	acute accent	acento agudo [m]
24	General	grave accent	acento grave [m]
25	General	accent throw pillow	cojín decorativo [m]
26	General	accent colour	color de acento [m]
27	General	british accent	acento británico [m]
28	General	accent throw pillow	cojín decorativo [m]
29	General	accent colour	color de realce [m]
30	General	american accent	acento americano [m]
31	General	american accent	acento norteamericano [m]
32	General	american accent	acento de estados unidos [m]
33	General	written accent	tilde [f]
34	General	circumflex accent	capucha [f]
35	General	accent mark	tilde [f]
36	General	accent reduction	reducción de acento [f]
37	General	accent reduction	reducción de acento [f]
38	General	accent-free	sin acento [adj]
39	General	accent-free	libre de acento [adj]
40	General	accent-free	exento de acento [adj]
41	General	accent-free	sin acento [adj]
42	General	with an accent	acentuado [adj]
43	General	written accent	acento ortográfico
44	General	speaking with typical local accent	cerrado [adj]
45	General	put an accent mark on	acentuar [v]
46	General	person who speaks with a strong accent and a thick voice	bozalón [m] CU
47	General	speak with an accent from the interior of colombia	cachaquismo [m] CO
48	General	region-specific accent	cantito [m] HN PA AR UY CL
49	General	person who speaks with an accent	bozal [m] CU disused
50	General	person who speaks spanish with the accent of a recently enslaved african man	bozal [m] CU disused
51	General	person who speaks with a strong accent and a thick voice	bozalona [f] CU
52	General	with a brazilian portuguese accent	abrasilerado [adj] UY
53	General	speak with an accent from the interior of colombia	cachaquear [v] CO derog.
54	General	have a regional accent	cantar [v] EC
55	General	speaking with typical local accent	cerrada [adj/f]
Idioms
56	Idioms	talk with a nasal accent	hablar por las narices [v]
57	Idioms	speak with an accent	tener un boniato en la boca [v] CU
58	Idioms	speak with an accent	tener una papa en la boca [v] PR EC CL AR UY
Colloquial
59	Colloquial	have no accent	no tener acento [v]
Slang
60	Slang	speaking spanish with errors or with an indigenous accent	motoso [adj] PE BO
Engineering
61	Engineering	pseudo-accent	pseudo-acento [m]
62	Engineering	accent color	color vivo
63	Engineering	accent light	luz de resalte
Psychology
64	Psychology	slight accent	dejo [m]
65	Psychology	foreign accent	acento extranjero
Printing
66	Printing	loose accent [uk]	acento postizo [m]
67	Printing	floating accent	acento flotante [m]
68	Printing	piece accent [us]	acento postizo [m]
69	Printing	circumflex accent	capucha [f]
70	Printing	floating accent	acento flotante
Music
71	Music	pitch accent	acento musical [m]
Cinema
72	Cinema	accent light	luz para destacar [f]
Linguistics
73	Linguistics	graphic accent	ápice [m]
74	Linguistics	accent group	grupo acentual [m]
75	Linguistics	accent group	grupo de intensidad [m]
76	Linguistics	lack of stress accent	atonía [f]
77	Linguistics	with the voiced accent on the last syllable	agudo [adj]
78	Linguistics	oxytone (having an accent on the final syllable)	agudo [adj]
79	Linguistics	acute accent	acento agudo
80	Linguistics	grave accent	acento grave
Poetry
81	Poetry	diacritical accent	ictus [m]
Phonetics
82	Phonetics	lexical accent	acento léxico [m]
83	Phonetics	syntactic accent	acento sintáctico [m]
84	Phonetics	secondary accent	acento secundario [m]
85	Phonetics	primary accent	acento primario [m]