acostarse - Español Inglés Diccionario
Historia

acostarse

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "acostarse" en diccionario inglés español : 50 resultado(s)

Español Inglés
Common
acostarse [v] be in bed with
acostarse [v] go to bed
acostarse [v] lie down
General
acostarse [v] lean
acostarse [v] bend
acostarse [v] lie down
acostarse [v] stretch out
acostarse [v] tilt
acostarse [v] lean
acostarse [v] incline
acostarse [v] tip
acostarse [v] disused get close
acostarse [v] disused approach
acostarse [v] rare adhere to
acostarse [v] rare agree with
acostarse [v] rare comply with
acostarse [v] rare tend toward
acostarse [v] rare favor
acostarse [v] lay down
acostarse [v] DO VE place a double domino tile
acostarse [v] bunk
acostarse [v] bed
acostarse [v] couch
acostarse [v] bolster
Idioms
acostarse [v] take to one's bed
acostarse [v] hit the hay
acostarse [v] hit the sack
acostarse to get laid
Phrasals
acostarse [v] turn in
acostarse [v] bed down
acostarse [v] doss down
acostarse bunk down
Colloquial
acostarse [v] roost
acostarse bed
acostarse hit the hay
Slang
acostarse [v] crawl in
acostarse [v] kip down
acostarse [v] sack out
acostarse [v] turn in
acostarse [v] retire
acostarse hit the hay
Engineering
acostarse [v] get out of plumb
Geology
acostarse [v] change dip or direction
acostarse [v] lay over
acostarse [v] change dip
acostarse [v] change direction
acostarse [v] incline
Nursing Terms
acostarse [v] lie
Technical
acostarse [v] accoil
Maritime
acostarse [v] bring up alongside

Significados de "acostarse" con otros términos en diccionario español inglés : 57 resultado(s)

Español Inglés
General
acostarse con [v] have sex with
acostarse con [v] be intimate with
acostarse con [v] sleep with
acostarse con [v] go to bed with
acostarse con hambre [v] go to bed hungry
acostarse con alguien [v] go to bed with someone
acostarse juntos [v] go to bed together
acostarse boca abajo [v] lie on one's stomach
acostarse boca abajo [v] lie face down
acostarse boca abajo [v] lie prone
acostarse boca arriba [v] lie on one's back
acostarse con [v] bed with
hora de acostarse bedtime
hora de acostarse [f] bedtime
acostarse a deshora [v] keep late hours
no acostarse [v] stay up
última copa antes de acostarse nightcap
Idioms
acostarse con las gallinas [v] go bed early
acostarse a la hora de las gallinas [v] go to bed with the chickens
acostarse a la hora de las gallinas [v] go to bed early
acostarse con el sol [v] go to bed with the sun
acostarse temprano [v] go to bed with the sun
acostarse con las gallinas [v] go to bed with the chickens
acostarse temprano [v] go to bed with the chickens
acostarse al atardecer [v] go to bed with the sun
acostarse a deshora [v] go to bed at an unusual hour
acostarse pronto [v] go bed early
acostarse pronto [v] go to bed early
acostarse pronto [v] go to bed with the chickens
acostarse con alguien [v] sleep around (with someone)
acostarse con el director/productor para que te den un papel (en una película/serie) the casting couch
Speaking
¡hora de acostarse! time for bed!
¡hora de acostarse! bedtime!
antes de acostarse before bed
Phrasals
tumbarse (acostarse) [v] stretch out
acostarse boca arriba [v] lie face up
acostarse debajo de algo [v] lie down beneath something
acostarse sobre algo [v] lie down on something
acostarse encima de algo [v] lie down on something
acostarse debajo de algo [v] lie down under something
acostarse al lado de alguien [v] lie next to someone
Colloquial
acostarse con las gallinas [v] go to bed early
acostarse con [v] have sex
acostarse con make love to
hora de acostarse bedtime
acostarse y levantarse temprano early to bed early to rise
Proverbs
más vale acostarse sin cenar que amanecer sin almorzar it's better to save something for a rainy day
Slang
acostarse con rosemarie [v] MX smoke marijuana
acostarse (con alguien) [v] fuck
acostarse con alguien [v] fuck
acostarse con [v] get laid
acostarse con cualquiera [v] sleep around
acostarse con [v] sleep with
acostarse con make love
saludo a la hora de acostarse beddy-bye
acostarse con alguien screw
Medicine
al acostarse qhs