| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | acuñarse [v] | thin out |
| General | acuñarse [v] VE | interfere |
| General | acuñarse [v] VE | meddle |
| General | acuñarse [v] PA | tie up |
| Colloquial | ||
| Colloquial | acuñarse [v] CAM | hurt oneself |
| Colloquial | acuñarse [v] CAM | sustain an injury |
| Colloquial | acuñarse [v] CAM | receive a blow |
| Engineering | ||
| Engineering | acuñarse [v] | jam |
| Physics | ||
| Physics | acuñarse [v] | jam |
| Geology | ||
| Geology | acuñarse [v] | thin out |
| Geology | acuñarse [v] | pinch out |
| Geology | acuñarse [v] | truncate |
| Geology | acuñarse [v] | thin |
| Construction | ||
| Construction | acuñarse [v] | jam |
| Technical | ||
| Technical | acuñarse [v] | bind |
| Technical | acuñarse [v] | edge away |
| Technical | acuñarse [v] | stick |
| Mechanics | ||
| Mechanics | acuñarse [v] | jam |
| Petrol | ||
| Petrol | acuñarse [v] | wedge out |
