Historia

adelantar

Significados de "adelantar" en diccionario inglés español : 86 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	adelantar [v]	overtake
2	Common	adelantar [v]	advance
General
3	General	adelantar [v]	bring forward
4	General	adelantar [v]	pass
5	General	adelantar [v]	accelerate
6	General	adelantar [v]	speed up
7	General	adelantar [v]	pay in advance
8	General	adelantar [v]	make run fast
9	General	adelantar [v]	come up with
10	General	adelantar [v]	be fast
11	General	adelantar [v]	make progress
12	General	adelantar [v]	get better
13	General	adelantar [v]	improve
14	General	adelantar [v]	pass forward
15	General	adelantar [v]	outstrip
16	General	adelantar [v]	proceed
17	General	adelantar [v]	release (make something known)
18	General	adelantar [v]	reveal
19	General	adelantar [v]	disclose
20	General	adelantar [v]	progress
21	General	adelantar [v]	gain time
22	General	adelantar [v]	hasten
23	General	adelantar [v]	amend to an earlier time
24	General	adelantar [v]	overhaul
25	General	adelantar [v]	outpace
26	General	adelantar [v]	promote
27	General	adelantar [v]	accelerate
28	General	adelantar [v]	anticipate
29	General	adelantar [v]	pay beforehand
30	General	adelantar [v]	forward
31	General	adelantar [v]	grow
32	General	adelantar [v]	keep on
33	General	adelantar [v]	avail
34	General	adelantar [v]	advantage
35	General	adelantar [v]	ameliorate
36	General	adelantar [v]	prefer
37	General	adelantar [v]	outpass
38	General	adelantar [v]	outstep
39	General	adelantar [v]	meliorate
40	General	adelantar [v]	get a start
41	General	adelantar [v]	anticipate
42	General	adelantar [v]	graduate
43	General	adelantar [v]	move
44	General	adelantar [v]	head
45	General	adelantar [v]	help forward
46	General	adelantar [v]	speed
47	General	adelantar [v]	thrive
48	General	adelantar [v] disused	increase
49	General	adelantar [v] disused	improve
50	General	adelantar [v] disused	get better
51	General	adelantar [v] disused	put in front
52	General	adelantar [v] disused	put at the front
53	General	adelantar [v] disused	carry out
54	General	adelantar [v] disused	pursue
55	General	adelantar [v] disused	press ahead with
56	General	adelantar [v] disused	go ahead with
57	General	adelantar [v] disused	maintain
Idioms
58	Idioms	adelantar	get off the ground
Phrasals
59	Phrasals	adelantar [v]	go forward
60	Phrasals	adelantar [v]	move forward
61	Phrasals	adelantar [v]	forge ahead
62	Phrasals	adelantar [v]	put forth
63	Phrasals	adelantar [v]	draw on
64	Phrasals	adelantar [v]	carry forward
65	Phrasals	adelantar [v]	get on
66	Phrasals	adelantar [v]	set forward
67	Phrasals	adelantar [v]	come on
68	Phrasals	adelantar [v]	move up
69	Phrasals	adelantar [v]	put forward
70	Phrasals	adelantar [v]	speed up
71	Phrasals	adelantar [v]	march up
72	Phrasals	adelantar [v]	get along
Colloquial
73	Colloquial	adelantar [v]	run it forward
Business
74	Business	adelantar [v]	(salary) advance
75	Business	adelantar [v]	pay in advance
76	Business	adelantar [v]	accelerate
77	Business	adelantar [v]	move up
78	Business	adelantar [v]	progress
79	Business	adelantar [v]	advance
Law
80	Law	adelantar [v]	place in front
Geology
81	Geology	adelantar [v]	make headway
Technical
82	Technical	adelantar [v]	heighten
83	Technical	adelantar [v]	better
84	Technical	adelantar [v]	gain
85	Technical	adelantar [v]	ascend
Sports
86	Sports	adelantar [v] VE	hit and run (baseball)

Significados de "adelantar" con otros términos en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	adelantar en [v]	make progress in
2	General	adelantar por dentro [v]	overtake on the inside
3	General	adelantar algo (en el tiempo) [v]	apply an earlier date
4	General	adelantar la fecha [v]	bring forward the date
5	General	adelantar trabajo [v]	get ahead on work
6	General	adelantar los relojes	setting the clocks forward
7	General	hacer adelantar [v]	force
8	General	hacer adelantar [v]	press
Idioms
9	Idioms	no adelantar [v]	go nowhere fast
10	Idioms	adelantar el paso [v]	speed up one's pace
11	Idioms	adelantar el paso [v]	quicken one's step
12	Idioms	adelantar a algo [v]	get something out of the way
13	Idioms	adelantar a alguien a toda velocidad	whiz past someone
14	Idioms	no adelantar	get nowhere fast
15	Idioms	adelantar una suma de dinero a alguien	front someone some amount of money
16	Idioms	adelantar un paso y retroceder dos	one step forward, two steps back
17	Idioms	adelantar la raza [v] CU	improve the breed
Phrasals
18	Phrasals	adelantar (reuniones/elecciones) [v]	bring forward
19	Phrasals	adelantar algo [v]	bring something forward
Colloquial
20	Colloquial	no adelantar un palmo de terreno en algo [v]	not gain a yard
21	Colloquial	no adelantar un palmo de tierra en algo [v]	take one step forward and two steps back
Slang
22	Slang	adelantar a alguien a gran velocidad (auto/coche)	blow someone's doors off
Business
23	Business	adelantar dinero [v]	advance money
24	Business	adelantar dinero	advance money
Engineering
25	Engineering	prohibido adelantar	no overtaking
Technical
26	Technical	adelantar el encendido [v]	advance the spark
27	Technical	adelantar poco a poco [v]	gain
Automotive
28	Automotive	adelantar a un vehículo	overtake
Aeronautics
29	Aeronautics	emplear adelantar	put forth
30	Aeronautics	adelantar a	overfly
Transportation
31	Transportation	adelantar con cuidado [v]	ease forward
32	Transportation	adelantar la palanca de gases [v]	advance the throttle
33	Transportation	adelantar el regulador de gases [v]	advance the throttle
Sports
34	Sports	adelantar a alguien que ha perdido el ritmo [v]	catch someone off stride
Cycling
35	Cycling	adelantar por el interior	overtake on the inside
American Football
36	American Football	adelantar el balón	advance/move the ball
37	American Football	adelantar a los apoyadores	move the linebackers up