Historia

backwards

Significados de "backwards" en diccionario español inglés : 30 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	backwards	al revés [adv]
2	General	backwards	atrás [adv]
3	General	backwards	retrógrado [m]
4	General	backwards	regresivo [adj]
5	General	backwards	a contrapelo [adj]
6	General	backwards	hacia atrás [adj]
7	General	backwards	invertido [adj]
8	General	backwards	a contrapelo [adv]
9	General	backwards	hacia atrás [adv]
10	General	backwards	re- [pref]
11	General	backwards	hacia atrás
12	General	backwards	en sentido contrario [adv]
13	General	backwards	prepósteramente [adv]
14	General	backwards	naco [adj] derog.
15	General	backwards	arriedro [adv] disused
Idioms
16	Idioms	backwards	de culo [adj]
17	Idioms	backwards	de espalda [adv]
18	Idioms	backwards	de espaldas [adv]
19	Idioms	backwards	al revés [adv]
20	Idioms	backwards	de revés [adv]
21	Idioms	backwards	a la zaga [adv]
22	Idioms	backwards	a zaga [adv]
23	Idioms	backwards	en zaga [adv]
Phrases
24	Phrases	backwards	al revés
25	Phrases	backwards	a contrapelo
Engineering
26	Engineering	backwards	atrasadamente [adv]
27	Engineering	backwards	de espalda
28	Engineering	backwards	hacia atrás
29	Engineering	backwards	de espaldas
Nautical
30	Nautical	backwards	a popa

Significados de "backwards" con otros términos en diccionario español inglés : 122 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	move backwards	retroceder [v]
2	General	go backwards	retroceder [v]
3	General	walk backwards	cejar [v]
4	General	go backwards	ciar [v]
5	General	go backwards	retroceder [v]
6	General	move backwards	recular [v]
7	General	move the upper body backwards and down	echar el cuerpo hacia atrás [v]
8	General	recline backwards	echar el cuerpo hacia atrás [v]
9	General	walk backwards	caminar hacia atrás [v]
10	General	walk backwards	andar de espaldas [v]
11	General	go backwards andforwards	ir y venir [v]
12	General	read backwards	leer al revés [v]
13	General	go backwards	baquear (inglés) [v] US
14	General	pull someone backwards	antarquear [v] AR:Nw
Idioms
15	Idioms	dragged through a hedge backwards	cansado [adj]
16	Idioms	bend over backwards	partirse el alma para [v]
17	Idioms	to lean over backwards	andar de coronilla [v]
18	Idioms	to lean over backwards	bailar de coronilla [v]
19	Idioms	bend over backwards	andar de coronilla [v]
20	Idioms	bend over backwards	bailar de coronilla [v]
21	Idioms	fall over backwards	hacer todo lo posible (para contentar a alguien) [v]
22	Idioms	fall over backwards	tratar por todos los medios [v]
23	Idioms	fall over backwards	hacer lo mejor posible [v]
24	Idioms	fall over backwards	mostrar el mayor interés [v]
25	Idioms	fall over backwards	intentar todas las formas posibles [v]
26	Idioms	fall over backwards	poner mucha voluntad [v]
27	Idioms	fall over backwards	hacer lo imposible [v]
28	Idioms	fall over backwards	esforzarse al máximo [v]
29	Idioms	fall over backwards	romperse el culo [v]
30	Idioms	fall over backwards	hacer un esfuerzo supremo [v]
31	Idioms	fall over backwards	hacer lo que haga falta [v]
32	Idioms	bend over backwards to	hacer todo lo posible por [v]
33	Idioms	lean over backwards for	hacer lo imposible por [v]
34	Idioms	lean over backwards for	hacer hasta lo imposible por [v]
35	Idioms	go backwards like crabs	ir para atrás como los cangrejos [v]
36	Idioms	move backwards	andar a reculones [v]
37	Idioms	bend over backwards to make someone happy	andar de coronilla [v]
38	Idioms	bend over backwards to make someone happy	bailar de coronilla [v]
39	Idioms	bend over backwards to make someone happy	ir de coronilla [v]
40	Idioms	know something backwards and forwards	saber algo al dedillo [v]
41	Idioms	know something backwards and forwards	saber algo como el avemaría [v]
42	Idioms	know something backwards and forwards	saber algo como el padrenuestro [v]
43	Idioms	know something backwards and forwards	saber algo de carretilla [v]
44	Idioms	bend over backwards to make it easy for someone	tender puentes de plata a alguien [v]
45	Idioms	facing backwards	de espalda [adv]
46	Idioms	know something backwards and forwards	conocer algo palmo a palmo
47	Idioms	know something forwards and backwards	conocer algo palmo a palmo
48	Idioms	know something backwards	saber al dedillo
49	Idioms	know something backwards and forwards	saber al dedillo
50	Idioms	know something forwards and backwards	saber al dedillo
51	Idioms	know something backwards and forwards	saberse algo de cabo a rabo
52	Idioms	lean over backwards	afanarse
53	Idioms	lean over backwards	prodigarse
54	Idioms	lean over backwards	deshacerse
55	Idioms	lean over backwards	desvelarse
56	Idioms	lean over backwards	desvivirse
57	Idioms	lean over backwards	hacer esfuerzos sobrehumanos
58	Idioms	bend over backwards	mostrarse muy interesado
59	Idioms	bend over backwards	afanarse al máximo
60	Idioms	bend over backwards	hacer lo imposible por hacer algo
61	Idioms	bend over backwards	hacer lo mejor
62	Idioms	bend over backwards	hacer lo que haga falta
63	Idioms	bend over backwards	hacer todo lo posible para ayudar
64	Idioms	bend over backwards	tratar por todos los medios de complacer a alguien
65	Idioms	bend over backwards	poner mucha voluntad
66	Idioms	bend over backwards	ponerse duro
67	Idioms	bend over backwards	esforzarse al máximo
68	Idioms	bend over backwards	llegar hasta el último esfuerzo
69	Idioms	bend over backwards	romperse el culo
70	Idioms	dragged through a hedge backwards	agotado
71	Idioms	put an article of clothing on backwards	coger bruja [v] NI
72	Idioms	fall backwards	irse de espaldas [v] MX NI PE BO CL PY
73	Idioms	fall backwards	irse de poto [v] CL
74	Idioms	fall backwards	parar las chalas [v] CL
75	Idioms	fall backwards	parar las patas [v] GT CL
Phrasals
76	Phrasals	bend over backwards for	hacer todo lo humanamente posible por [v]
77	Phrasals	be backwards	ser a la inversa [v]
78	Phrasals	be backwards	ser al revés [v]
79	Phrasals	ride backwards	ir de espaldas [v]
80	Phrasals	run backwards	correr de espaldas [v]
81	Phrasals	walk backwards	caminar de espaldas [v]
82	Phrasals	walk backwards	andar de espaldas [v] ES
83	Phrasals	go backwards	andar para atrás [v]
84	Phrasals	go backwards	ir para atrás [v]
85	Phrasals	move backwards	moverse hacia atrás [v]
86	Phrasals	step backwards	retroceder [v]
87	Phrasals	lean backwards	recostarse [v]
88	Phrasals	lean backwards	reclinarse [v]
89	Phrasals	walk backwards	caminar hacia atrás [v]
90	Phrasals	backwards and forwards	al dedillo
91	Phrasals	backwards and forwards	hacia atrás y hacia adelante
92	Phrasals	backwards and forwards	de acá para allá
93	Phrasals	backwards and forwards	de cabo a rabo
Phrases
94	Phrases	lean backwards	echarse atrás [v]
95	Phrases	going backwards	a reculones [adv]
Colloquial
96	Colloquial	bend over backwards	andar de coronilla [v]
97	Colloquial	lean over backwards	bailar de coronilla [v]
98	Colloquial	ass-backwards	patas arriba [adv]
99	Colloquial	going backwards	a reculones [adv]
100	Colloquial	backwards and forwards	ida y vuelta [expr]
101	Colloquial	backwards and forwards	para adelante y para atrás
Proverbs
102	Proverbs	he who does not advance goes backwards	si adelante no vas, te atrasarás [old-fashioned]
103	Proverbs	go backwards is to fail	chivo que se devuelve se esnuca VE
Slang
104	Slang	ass-backwards	patas arriba
Engineering
105	Engineering	bent backwards	curvado hacia atrás
Math
106	Math	count backwards	contar hacia atrás [v]
107	Math	count backwards	contar en forma regresiva [v]
108	Math	work backwards	trabajar de atrás para adelante [v]
109	Math	work backwards	trabajar de atrás para adelante
Medicine
110	Medicine	moving backwards	retracción [f]
Anatomy
111	Anatomy	excessive backwards curvature of the spine	lordosis [f]
Construction Machinery
112	Construction Machinery	engine running backwards	rotación inversa del motor
Maritime
113	Maritime	go backwards	ciar [v]
British Slang
114	British Slang	look like you've been dragged through a hedge backwards	estás hecho un asco
115	British Slang	look like you've been dragged through a hedge backwards	estás hecho un desastre
116	British Slang	fuck me backwards!	¡cielos!
117	British Slang	fuck me backwards!	¡dios mío!
Baseball
118	Baseball	catch the ball with a hit while running backwards	atrasar [v] VE
Mythology
119	Mythology	mythical character that according to popular belief, has the shape of a monkey, walks with his feet backwards, kidnaps women, feeds on wild fruits, kitchen ash, and lives in the mountains	sisimico [m] NI
120	Mythology	mythical character that according to popular belief, has the shape of a monkey, walks with his feet backwards, kidnaps women, feeds on wild fruits, kitchen ash, and lives in the mountains	sisimite [m] GT HN SV
121	Mythology	mythical character shaped like a monkey that walks with his feet backwards, kidnaps women, feeds on wild fruits and ash from kitchens, and lives in the mountains	zizimite [m] SV
Folklore
122	Folklore	mythological character in the form of a monkey that walks with its feet facing backwards and kidnaps women, eats wild fruits and ash from kitchens and lives in the mountains, according to popular belief	itacayo [m] HN:W