Historia

bastante

Significados de "bastante" en diccionario inglés español : 62 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	bastante [adv]	pretty
General
2	General	bastante [adv]	quite
3	General	bastante [adv]	rather
4	General	bastante [adv]	fairly
5	General	bastante [adv]	enough
6	General	bastante [adv]	sufficiently
7	General	bastante [adj]	quite a lot of
8	General	bastante [adj]	a fair amount of
9	General	bastante [adj]	enough
10	General	bastante [pron]	enough
11	General	bastante [pron]	sufficient
12	General	bastante [pron]	many
13	General	bastante [pron]	much
14	General	bastante [pron]	many things
15	General	bastante [adv]	enough
16	General	bastante [adv]	sufficient
17	General	bastante [adv]	a bit
18	General	bastante [adv]	quite a bit
19	General	bastante [adv]	a lot
20	General	bastante [adv]	often
21	General	bastante [adv]	quite a while
22	General	bastante [adv]	quite some time
23	General	bastante [adv]	quite
24	General	bastante [adj]	enough
25	General	bastante [adj]	too much
26	General	bastante [adj]	sufficient
27	General	bastante [adj]	many more
28	General	bastante [adj]	quite a bit more
29	General	bastante [adj]	quite a few more
30	General	bastante [adv]	a good bit
31	General	bastante [adv]	a good many
32	General	bastante [adv]	a great deal
33	General	bastante [adv]	a great many
34	General	bastante [adv]	a lot
35	General	bastante [adv]	to a considerable degree
36	General	bastante [adv]	quite a bit
37	General	bastante [adv]	quite a bit of
38	General	bastante [adv]	quite a lot
39	General	bastante [adv]	quite a few
40	General	bastante [adj]	ample
41	General	bastante [adj]	a good bit
42	General	bastante [adj]	a good deal of
43	General	bastante [adj]	a good many
44	General	bastante [adj]	a great deal of
45	General	bastante [adj]	a great many
46	General	bastante [adj]	quite some
47	General	bastante [adj]	quite a bit (of)
48	General	bastante [adj]	sufficient
49	General	bastante [adj]	enough
50	General	bastante [adj]	a great deal of
51	General	bastante [det]	quite a few
52	General	bastante [adv]	rather
53	General	bastante [adv]	not too little not too much
54	General	bastante [adv]	sufficiently
55	General	bastante [adj]	competent
56	General	bastante [adv]	a good deal
Idioms
57	Idioms	bastante	a good bit
Colloquial
58	Colloquial	bastante [adv]	a tidy lot
59	Colloquial	bastante [adj]	enough
60	Colloquial	bastante [interj]	enough
61	Colloquial	bastante	very much so
Archaic
62	Archaic	bastante [adv]	enow

Significados de "bastante" con otros términos en diccionario español inglés : 124 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	bastante para [adj]	enough for
2	General	bastante más [adv]	a lot more
3	General	bastante a menudo [adv]	very often
4	General	(lo) bastante pronto [adv]	early enough
5	General	tener bastante de algo [v]	be well-off for something
6	General	dejar bastante que desear [v]	leave a lot to be desired
7	General	estar bastante detrás de [v]	be pretty far behind
8	General	ser lo bastante mayor/madura para convertirse en novia [v]	be old/mature enough to become a bride
9	General	ser bastante mayor para dar a luz [v]	be old enough to give birth to
10	General	ser lo bastante mayor/madura para casarse (con alguien) [v]	be old/mature enough to get married (to someone) or marry someone
11	General	ser lo bastante osado para hacer algo [v]	be so bold as to do something
12	General	ser bastante analfabeto [v]	be rather illiterate
13	General	ser lo bastante mayor como para dar a luz [v]	be old enough to give birth to
14	General	ser lo bastante atrevido para hacer algo [v]	be so bold as to do something
15	General	ser lo bastante fuerte [v]	be strong enough
16	General	bastante tiempo	a fair amount of time
17	General	bastante a menudo	quite often
18	General	bastante bien [adv]	well enough
19	General	bastante bien [adv]	sufficiently
20	General	tener bastante edad [v]	be old enough
21	General	bastante bueno [adj]	goodish
22	General	bastante grande [adj]	goodly
23	General	bastante largo [adj]	lengthy
24	General	bastante extraño [adj]	queerish
25	General	bastante grande [adj]	sizable
26	General	bastante grande [adj]	sizeable
27	General	bastante nuevo [adj]	newish
28	General	lo bastante	competence
29	General	lo bastante	competency
30	General	lo bastante	enough
31	General	lo bastante	sufficiency
Idioms
32	Idioms	tener bastante [v]	have your fill
33	Idioms	estar con la moral bastante alta [v]	be in pretty high spirits
34	Idioms	estar bastante bien a pesar de las circunstancias [v]	be none the worse for wear
35	Idioms	ganar bastante para vivir [v]	keep the pot boiling
36	Idioms	estar bastante borracho	to be wasted
37	Idioms	estar bastante borracho	to be legless
38	Idioms	(ser) lo bastante tonto (como para hacer algo)	fool enough
39	Idioms	estar bastante borracho	to be blackout
40	Idioms	tener bastante	have one's share
41	Idioms	hacer algo bastante mal	make a mess of
42	Idioms	lo bastante hombre	man enough
43	Idioms	bastante acertado	close to the mark
44	Idioms	bastante bueno para ser trabajo gubernamental	good enough for government work
45	Idioms	estar bastante bien a pesar de las circunstancias	none the worse for wear
46	Idioms	bastante lejos	quite a ways
Speaking
47	Speaking	soy bastante buena onda	i'm pretty cool
48	Speaking	lo han hecho bastante bien	you did fairly well
49	Speaking	lo hicieron bastante bien	you did fairly well
50	Speaking	lo hiciste bastante bien	you did fairly well
51	Speaking	lo hizo bastante bien	you did fairly well
52	Speaking	es bastante obvio	it is quite obvious
53	Speaking	es bastante importante	it's kind of important
54	Speaking	es bastante obvio que	it is quite obvious that
55	Speaking	me parece bastante fácil	it looks pretty easy to me
56	Speaking	parece bastante obvio	it seems pretty obvious
57	Speaking	parece ser bastante obvio	it seems to be quite obvious
58	Speaking	parece ser bastante fácil	it looks pretty easy to me
59	Speaking	está bastante bueno una vez que te acostumbras al sabor	it's pretty good once you get used to the taste
60	Speaking	está bastante claro	it is quite clear
61	Speaking	estás bastante atrasado	you're pretty far behind
62	Speaking	fue bastante horrible	it was pretty awful
63	Speaking	fue bastante, de hecho	it was quite a lot actually
64	Speaking	ha pasado bastante tiempo	it's been quite a long time
65	Speaking	ha pasado un tiempo bastante largo	it's been quite a long time
66	Speaking	se ve bastante feo	it looks pretty awful
67	Speaking	eres bastante maduro para alguien de tu edad	you are very mature for your age
68	Speaking	está bastante decidido	he's pretty set on it
69	Speaking	bastante bien	fairly well
70	Speaking	lastimarse bastante	get hurt pretty bad
71	Speaking	soy bastante bueno con las caras	i'm pretty good with faces
72	Speaking	soy bastante fisonomista	i'm pretty good with faces
73	Speaking	estoy bastante seguro	i'm pretty sure
74	Speaking	ese es un tema bastante delicado para mí	that's a very sensitive subject for me
75	Speaking	bastante de acuerdo	that is fair enough
76	Speaking	bastante pesado	hefty
77	Speaking	¡ya he tenido bastante!	i've had it!
78	Speaking	¡ya he tenido bastante!	I'm through!
79	Speaking	éramos bastante buenos amigos	we were pretty decent friends
80	Speaking	bastante a menudo, en realidad	quite often actually
81	Speaking	bastante bueno	rather good
82	Speaking	creo conocerte bastante	I kinda know you
83	Speaking	yo también tuve un día bastante duro	I've had a bit of a hard day myself
84	Speaking	yo también tuve un día bastante complicado	I've had a bit of a rough day myself
Phrasals
85	Phrasals	tener bastante dinero para [v]	run to
Colloquial
86	Colloquial	bastante bueno [adv]	fair to middling
87	Colloquial	dejar bastante que desear [v]	leave a great deal to be desired
88	Colloquial	dejar bastante que desear [v]	leave much to be desired
89	Colloquial	dejar bastante que desear [v]	leave something to be desired
90	Colloquial	saber alguien bastante para su año [v]	be mature for one's age
91	Colloquial	bastante bueno [adj]	respectable
92	Colloquial	de bastante importancia [adj]	tidy
93	Colloquial	durante bastante tiempo	for quite a while
94	Colloquial	bastante ocupado	kind of busy
Proverbs
95	Proverbs	bueno es lo bastante	all things in moderation
96	Proverbs	bueno es lo bastante	more than enough is too much
Phrases
97	Phrases	es bastante evidente	it is quite apparent
98	Phrases	está bastante claro	it is quite clear
99	Phrases	es bastante obvio	it is quite obvious
100	Phrases	es bastante obvio que	it is quite obvious that
101	Phrases	es bastante probable que	it is quite on the cards that
102	Phrases	con bastante exactitud	with a fair degree of accuracy
103	Phrases	bastante desconcertado por	pretty unfazed by it
104	Phrases	bastante significativo	rather meaningful
105	Phrases	bastante perturbado por	pretty unfazed by it
106	Phrases	bastante rápido	pretty soon
107	Phrases	bastante tiempo	quite some time
108	Phrases	bastante gente	quite a lot of people
109	Phrases	de bastante importancia	of considerable importance
110	Phrases	bastante de acuerdo	rather agree
111	Phrases	durante bastante tiempo	for quite some time
Slang
112	Slang	ser bastante boludo [v] AR	be old enough to take care of oneself
113	Slang	¿quieres oír algo bastante loco?	you wanna hear something really fucking crazy?
114	Slang	ser bastante viejo ya	long in the tooth
115	Slang	bastante bueno	tolable (well)
116	Slang	bastante bueno	tolerable (well)
Computer
117	Computer	privacidad bastante buena [f]	pretty good privacy
Engineering
118	Engineering	bastante mal	baddish
119	Engineering	bastante resistente	heavy duty
120	Engineering	bastante grande	fairly large
121	Engineering	bastante fino	finish
Math
122	Math	aclarar un concepto bastante abstracto [v]	elucidate a somewhat abstract concept
Technical
123	Technical	bastante resistente	heavy duty
Aeronautics
124	Aeronautics	bastante largo	lengthy