Historia

bulkhead

Significados de "bulkhead" en diccionario español inglés : 67 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	bulkhead	formaleta (catalán) [f]
2	General	bulkhead	mamparo [m]
Insurance
3	Insurance	bulkhead	escotilla [f]
Engineering
4	Engineering	bulkhead	sotechado [m]
5	Engineering	bulkhead	altillo [m]
6	Engineering	bulkhead	malecón [m]
7	Engineering	bulkhead	mamparo [m]
8	Engineering	bulkhead	cerramiento [m]
9	Engineering	bulkhead	división [f]
10	Engineering	bulkhead	pantalla [f]
11	Engineering	bulkhead	mampara [f]
12	Engineering	bulkhead	compuerta [f]
13	Engineering	bulkhead	calaña [f] ES
14	Engineering	bulkhead	pieza de obturación [f]
15	Engineering	bulkhead	mamparo frontal
16	Engineering	bulkhead	muro de sostén
17	Engineering	bulkhead	pieza de obturación
18	Engineering	bulkhead	muro de ribera
19	Engineering	bulkhead	tabique divisorio
20	Engineering	bulkhead	muro de muelle
21	Engineering	bulkhead	entablonado de contención
22	Engineering	bulkhead	murallón de defensa
23	Engineering	bulkhead	muro de atraque
24	Engineering	bulkhead	muro de muelle
25	Engineering	bulkhead	muro de ribera
26	Engineering	bulkhead	muro ribereño de contención
Astronomy
27	Astronomy	bulkhead	mamparo [m]
28	Astronomy	bulkhead	muro de muelle [m]
29	Astronomy	bulkhead	tabique divisorio [f]
30	Astronomy	bulkhead	muro de muelle
31	Astronomy	bulkhead	tabique divisorio
Geology
32	Geology	bulkhead	muro de contención [m]
33	Geology	bulkhead	tablestacado [m]
Construction
34	Construction	bulkhead	partición [f]
35	Construction	bulkhead	tape trasero
36	Construction	bulkhead	entablonado de contención
37	Construction	bulkhead	muro de muelle
Technical
38	Technical	bulkhead	tapón [m]
39	Technical	bulkhead	muro de muelle
Mechanics
40	Mechanics	bulkhead	caída bruta [f]
41	Mechanics	bulkhead	tabique divisorio [f]
42	Mechanics	bulkhead	muro de contención
43	Mechanics	bulkhead	tabique divisorio
44	Mechanics	bulkhead	pieza de obturación
45	Mechanics	bulkhead	caída bruta
Automotive
46	Automotive	bulkhead	salpicadero [m]
47	Automotive	bulkhead	tabique [m]
48	Automotive	bulkhead	tabique hermético
Aeronautics
49	Aeronautics	bulkhead	tabique divisorio
Marine
50	Marine	bulkhead	mamparo [m]
Maritime
51	Maritime	bulkhead	mamparo [m]
52	Maritime	bulkhead	propao [m]
53	Maritime	bulkhead	tablero [m]
Nautical
54	Nautical	bulkhead	propao [m]
Transportation
55	Transportation	bulkhead	mamparo [m]
Agriculture
56	Agriculture	bulkhead	muro de contención
Mining
57	Mining	bulkhead	cerramiento [m]
58	Mining	bulkhead	malecón [m]
59	Mining	bulkhead	tabique [m]
60	Mining	bulkhead	mamparo [m]
61	Mining	bulkhead	cierre [m]
62	Mining	bulkhead	encofrado [m]
Energy
63	Energy	bulkhead	mampara [f]
64	Energy	bulkhead	muro de contención
65	Energy	bulkhead	pieza de obturación
66	Energy	bulkhead	tabique divisorio
Hydrology
67	Hydrology	bulkhead	estructura de apuntalamiento

Significados de "bulkhead" con otros términos en diccionario español inglés : 125 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	removal of bulkhead	desencofrado [m]
2	General	remove bulkhead	desencofrar [v]
Safety
3	Safety	fire bulkhead	mamparo contraincendios [m]
Packaging
4	Packaging	pressure bulkhead	mamparo estanco [m]
Law
5	Law	bulkhead grommet	pasamuros [m/pl]
Electricity
6	Electricity	bulkhead feed-through adaptor	adaptador de tipo pasante de alimentación transversal [m]
7	Electricity	bulkhead panel	panel mural [m]
Engineering
8	Engineering	bulkhead luminaire	plafón [m]
9	Engineering	fire-resisting bulkhead	mamparo pirorresistente
10	Engineering	corrugated bulkhead	mamparo ondulado
11	Engineering	corrugated bulkhead	mamparo corrugado
12	Engineering	bulkhead stiffener	refuerzo de mamparo
13	Engineering	bulkhead deck	cubierta de cierre
14	Engineering	steel bulkhead	mamparo de acero
15	Engineering	pressure bulkhead	mamparo estanco
16	Engineering	bulkhead dam	presa de retención
17	Engineering	structural bulkhead	mamparo estructural
18	Engineering	collision bulkhead	mamparo de colisión
19	Engineering	bunker bulkhead	mamparo de carbonera
20	Engineering	bulkhead dam	presa insumergible
21	Engineering	center line bulkhead	mamparo axial
22	Engineering	bulkhead stiffener	rigidizador de mamparo
23	Engineering	longitudinal bulkhead	mamparo longitudinal
24	Engineering	watertight bulkhead	mamparo estanco
25	Engineering	fireproof bulkhead	mamparo ignífugo
26	Engineering	armor bulkhead	mamparo blindado
27	Engineering	inboard bulkhead	mamparo interior
28	Engineering	closing bulkhead	mamparo de cierre
29	Engineering	bulkhead plating	plancheado de los mamparos
Physics
30	Physics	fire-resisting bulkhead	mamparo ignífugo [m]
31	Physics	fire-resistant bulkhead	mamparo piroresistante [m]
32	Physics	fire-resistant bulkhead	mamparo ignífugo [m]
33	Physics	fire-resistant bulkhead	tabique cortafuegos [m]
Astronomy
34	Astronomy	fireproof bulkhead	conector ignífugo [m]
35	Astronomy	fireproof bulkhead	tabique cortafuego [m]
36	Astronomy	fire bulkhead	cabeza de encendido [f]
Geology
37	Geology	cellular bulkhead	pantalla celular
38	Geology	sheet-pile bulkhead	pantalla tablestacas
Construction
39	Construction	troughed bulkhead	mamparo con corrugas
40	Construction	collision bulkhead	mamparo de abordaje
41	Construction	poop bulkhead	mamparo de bovedilla
42	Construction	boiler-room bulkhead	mamparo de las calderas
43	Construction	engine-room bulkhead	mamparo de las máquinas
44	Construction	afterpeak bulkhead	mamparo del prensaestopas
45	Construction	wash bulkhead	mamparo de corrimiento
46	Construction	partition bulkhead	mamparo divisorio
47	Construction	trunk bulkhead	mamparo encerrador de escotilla
48	Construction	bulkhead stiffener	atiesador de mamparo
49	Construction	bulkhead deck	cubierta de los mamparos
50	Construction	bulkhead dam	dique de cierre
51	Construction	bulkhead dam	dique de retención
52	Construction	bulkhead dam	presa de retención
53	Construction	bulkhead dam	presa insumergible
Construction Machinery
54	Construction Machinery	bulkhead fitting	conexión de mampara
55	Construction Machinery	ramping bulkhead	mamparo para rampas
Technical
56	Technical	through bolt to hold a bulkhead	agujetero [m]
57	Technical	bulkhead dam	tranque insumergible
Mechanics
58	Mechanics	bulkhead coupling	acoplamiento de mamparo [m]
59	Mechanics	pressure bulkhead	mamparo estanco
Aeronautics
60	Aeronautics	common bulkhead	mamparo [m]
61	Aeronautics	bulkhead wiring	cableado de mamparo [m]
62	Aeronautics	rear bulkhead	mamparo de la cola
63	Aeronautics	nosewheel bulkhead	mampara de la rueda delantera del morro
64	Aeronautics	bulkhead connector	cuello de mamparo
65	Aeronautics	fuselage bulkhead	mampara del fuselaje
66	Aeronautics	pressure bulkhead	tabique de presión
67	Aeronautics	real cockpit bulkhead	mamparo del puesto posterior
68	Aeronautics	fireproof bulkhead	mamparo contra incendios
69	Aeronautics	bulkhead rib	costilla de mamparo
70	Aeronautics	turnover bulkhead	estructura de capotaje
71	Aeronautics	pressure bulkhead	mampara estanco
72	Aeronautics	rear bulkhead	mamparo de cola
Marine
73	Marine	transverse bulkhead	mamparo transversal
Maritime
74	Maritime	strength bulkhead	mamparo resistente
75	Maritime	transverse bulkhead	mamparo transversal
76	Maritime	wash bulkhead	mamparo de guardabalance
77	Maritime	hold bulkhead	mamparo de bodega
78	Maritime	watertight bulkhead	mamparo estanco al agua
79	Maritime	watertight bulkhead	mamparo estanco
80	Maritime	collision bulkhead	mamparo de colisión
81	Maritime	forward peak bulkhead	mamparo del pique de proa
82	Maritime	armored bulkhead	mamparo reforzado
83	Maritime	tight bulkhead	mamparo estanco
84	Maritime	bulkhead stiffeners	refuerzos de mamparo
85	Maritime	bulkhead unit	unidad de mamparo
86	Maritime	main bulkhead	mamparo principal
87	Maritime	watertight bulkhead	mamparo de colisión
88	Maritime	swash bulkhead	mamparo diafragma
89	Maritime	bulkhead deck	cubierta de los mamparos
90	Maritime	centre bulkhead	mamparo central
91	Maritime	division bulkhead	mamparo divisor
92	Maritime	untight bulkhead	mamparo no estanco
93	Maritime	end bulkhead	mamparo extremo
94	Maritime	wash bulkhead	mamparo de corrimiento
Nautical
95	Nautical	untight bulkhead	mamparo no estanco
96	Nautical	bulkhead unity	unidad de mamparo
97	Nautical	tight bulkhead	mamparo estanco
98	Nautical	vertical bulkhead stiffener	refuerzo vertical del mamparo
99	Nautical	sound powered telephone bulkhead type	teléfono autoexcitado de mamparo
100	Nautical	bulkhead unit	unidad de mamparo
101	Nautical	transverse bulkhead	mamparo transversal
102	Nautical	swedge bulkhead	mamparo corrugado
103	Nautical	bulkhead door	puerta con piñón y cremallera
104	Nautical	geared/bulkhead door	puerta con piñón y cremallera
Transportation
105	Transportation	centreline bulkhead [uk]	mamparo de crujía [m]
106	Transportation	bulkhead plan	plano constructivo de mamparas [m]
107	Transportation	fire bulkhead	mamparo contraincendios [m]
108	Transportation	pressure bulkhead	mamparo estanco [m]
109	Transportation	fire-resistant bulkhead	mamparo piroresistante [m]
110	Transportation	fire-resistant bulkhead	mamparo ignífugo [m]
111	Transportation	fire-resisting bulkhead	mamparo ignífugo [m]
112	Transportation	centerline bulkhead [us]	mamparo de crujía [m]
113	Transportation	pressure bulkhead	mamparo de presión [m]
114	Transportation	transverse bulkhead	mamparo transversal [m]
115	Transportation	bulkhead plate	plancha para mamparas [f]
116	Transportation	pressure bulkhead	mampara de presión
Agriculture
117	Agriculture	fireproof bulkhead	tabique cortafuego
Mining
118	Mining	fireproof bulkhead	tabique cortafuego
Petrol
119	Petrol	(river) bulkhead	muro de contención
120	Petrol	bulkhead deck	rampa de acceso
Energy
121	Energy	bulkhead gate	compuerta de mamparo
122	Energy	bulkhead dam	dique insumergible
123	Energy	bulkhead dam	presa de contención
Hydrology
124	Hydrology	bulkhead in a concrete form	compuerta [f] VE
Naval Forces
125	Naval Forces	bulkhead (watertight)	mamparo (estanco)